stringtranslate.com

Майкл Брэнтли

Майкл Чарльз Брэнтли-младший (родился 15 мая 1987 года) — американский бывший профессиональный бейсболист- аутфилдер . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за Cleveland Indians и Houston Astros . Сын бывшего игрока MLB и тренера по отбиванию Микки Брэнтли , он левша, отбивающий и бросающий.

После того, как он сыграл главную роль в Fort Pierce Central High School в Форт-Пирсе, штат Флорида , Milwaukee Brewers выбрали Брэнтли в седьмом раунде драфта MLB 2005 года . В течение сезона 2008 года Brewers обменяли его в Indians вместе с другими перспективными игроками на питчера CC Sabathia . Брэнтли дебютировал в MLB в составе Indians в 2009 году.

В кампании 2014 года Брэнтли впервые выиграл как номинацию на Матч всех звезд MLB, так и награду Silver Slugger Award . В том году он достиг рекордных результатов в карьере в многочисленных категориях нападения и занял третье место в голосовании за награду «Самый ценный игрок» (MVP) Американской лиги (AL) . Впоследствии он четыре раза подряд входил в состав сборной всех звезд в период с 2017 по 2021 год . [a] Брэнтли шесть раз входил в десятку лучших по среднему показателю отбивания в AL. Он участвовал в двух Мировых сериях (2019 и 2021) в составе «Астрос».

Ранний период жизни

Брэнтли родился в Белвью, штат Вашингтон . Его отец, Микки Брэнтли , играл в Главной лиге бейсбола (MLB) и был членом Seattle Mariners на момент рождения Майкла. Майкл вырос в Порт-Сент-Люси, Флорида . [1] Начиная с семи лет, Брэнтли играл в бейсбольной лиге Southwestern Port St. Lucie Little League . [2] Когда Микки работал тренером по отбиванию в New York Mets в 1999 году, Майклу довелось провести время в Mets. [1]

Брэнтли учился в средней школе Fort Pierce Central High School в Форт-Пирсе, штат Флорида , где играл за бейсбольную и гольф-команды. [3] [4] В выпускном классе бейсбольной команды он показал средний результат 0,595 , набрал 22 очка , сделал 12 отбитых очков и украл 32 базы . [2] После того, как его забрали в команду Milwaukee Brewers из средней школы, Брэнтли отказался от своего Национального письма о намерениях, чтобы играть в бейсбол в колледже за команду Coastal Carolina Chanticleers . [5]

Профессиональная карьера

«Милуоки Брюэрс»

Milwaukee Brewers выбрали Брэнтли в седьмом раунде, под общим 205-м номером, на драфте MLB 2005 года . [6] После того, как он подписал контракт с Brewers, Брэнтли играл за их дочерние команды уровня новичков , Helena Brewers из Pioneer League и Arizona Brewers из Arizona League . Он отбивал .347 с 14 украденными базами в 44 играх за Arizona, [7] и .324 в 10 играх за Helena. [8]

В 2006 году «Брюэрс» назначили Брэнтли в команду «West Virginia Power» из Южно-Атлантической лиги класса А. Он отбивал .300 с 24 украденными базами в 108 играх за «West Virginia». [9] В 2007 году Брэнтли начал сезон в составе «West Virginia». Отбив .335 в 56 играх, [10] «Брюэрс» перевели Брэнтли в команду «Huntsville Stars» из Южной лиги класса АА , где он отбивал .251 в 59 играх. [11] Играя за «Huntsville» в 2008 году, Брэнтли имел средний показатель отбивания .319 с четырьмя хоумранами, 40 RBI и 28 украденными базами. [12]

Кливленд Индианс

Brewers обменяли Brantley в Cleveland Indians 3 октября 2008 года, как игрока, который будет назван позже (PTBNL) в сделке 7 июля, где Brewers приобрели CC Sabathia за Matt LaPorta , Zach Jackson и Rob Bryson. [1] [12] [13] Список вариантов для PTBNL был сужен до Brantley и Taylor Green . Indians и Brewers согласились, что если Brewers выйдут в постсезон MLB 2008 года , Indians смогут сделать выбор. Поскольку Brewers вышли в плей-офф, Indians получили возможность выбора, и они выбрали Brantley. [13] [14]

Брэнтли в 2011 году

Брэнтли играл за Columbus Clippers в Международной лиге класса AAA в 2009 году. Он отбивал .267 за Clippers. Когда 1 сентября составы высшей лиги расширились, Indians перевели Брэнтли в высшую лигу. [15] Брэнтли благополучно добрался до базы в своих первых восьми играх. [16] Ближе к концу сезона 2009 года он заменил травмированного Грэди Сайзмора в центральном поле. За время своего пребывания там он отбивал .313 с 11 RBI в 28 играх. [17] Из-за травмы Рассела Браньяна Брэнтли открыл сезон 2010 года в составе Cleveland, начав в левом поле в день открытия . Когда Indians активировали Браньяна 19 апреля, Брэнтли, который отбивал 5 из 32, был выбран в Columbus. [18] Брэнтли отбивал .315 в 59 играх за Коламбус и был отозван в высшую лигу 4 июля после травмы Шин-Су Чу . [19] После того, как он отбил 11 из 70 с одним хоумраном в 26 играх во время своего второго пребывания в Indians 2010 года, 27 июля он был понижен в должности до Коламбуса, чтобы освободить место для Джоша Томлина . Менеджер Мэнни Акта сказал, что Брэнтли скоро вернется в Кливленд, [20] и он был отозван в Кливленд 6 августа в качестве ведущего отбивающего Indians . [21] Он отбивал .292 до конца сезона, [22] и закончил сезон со средним показателем отбивания .242. [23]

В 2011 году Брэнтли отбивал .266 в 114 играх. Он выбил семь хоумранов, записал 46 RBI и украл 13 баз. [2] После пропуска времени из-за тендинита в правом запястье сезон Брэнтли закончился преждевременно, когда в августе ему потребовалась операция на крючковидной кости правой руки. [24] В 2012 году Брэнтли перешел в центральное поле, чтобы заменить травмированного Грэди Сайзмора . [25] У него была рекордная в карьере серия из 22 игр. [26] У Брэнтли терпеливый подход к пластине, за которым следует короткий, компактный замах. Он редко замахивается на первой подаче и делает это только в том случае, если угадал правильное место и тип подачи. В 2012 году спортивный обозреватель Cleveland Indians Деннис Манолофф дал ему прозвище «Доктор Смуф» за его плавный замах и подход к пластине. [27] В 144 играх он отбивал .288 с процентом попаданий на базу .348 , процентом слаггинга .402 , 37 даблами и 60 RBI: все это установило новые рекорды в его карьере. [28]

После сезона 2012 года Брэнтли перенес операцию по исправлению спортивной грыжи . [28] Перед сезоном 2013 года «Индианс» подписали центрального полевого игрока Майкла Борна в качестве свободного агента и перевели Брэнтли обратно в левое поле. [29] «Индианс» обсуждали продление контракта с представителями Брэнтли, но переговоры прекратились, когда начался сезон. [30] В августе 2013 года Брэнтли установил новый рекорд франшизы «Индианс» по количеству игр без ошибок аутфилдера — 213, обойдя Рокки Колавито . [31] В 2013 году у Брэнтли был прорывной сезон, он отбивал .284 с 158 попаданиями, 10 хоумранами, 73 RBI и 17 украденными базами. Его безупречная серия достигла 245 к концу сезона. [32]

Брэнтли имел право на арбитраж по зарплате до сезона 2014 года. Вместо того, чтобы идти на арбитраж, «Индианс» подписали с Брэнтли четырехлетнее продление контракта на сумму 25 миллионов долларов с возможностью продления на пятый сезон стоимостью 11 миллионов долларов и подписным бонусом в размере 3,5 миллиона долларов . [1] [32] [33] Брэнтли был выбран для участия в Матче всех звезд МЛБ 2014 года после того, как набрал .322 с 15 хоумранами и 63 RBI в первой половине сезона. [34] В последней игре своего сезона 2014 года он набрал свой 200-й хит в сезоне, что сделало его 18-м игроком в истории Indians, сделавшим это, и первым с тех пор, как Кенни Лофтон достиг этого рубежа в 1996 году. [35] Он отбивал .327/.385/.506 с рекордными в карьере 20 хоум-ранами в 2014 году. После сезона Брэнтли выиграл награду Silver Slugger Award . [36] Он был назван финалистом премии Американской лиги 2014 года как самый ценный игрок [37] и занял третье место в голосовании, уступив победителю Майку Трауту и ​​Виктору Мартинесу . [38]

В 2015 году Брэнтли отбивал .310/.379/.480 с 15 хоумранами, лидировал в высшей лиге по даблам (45) и имел самый низкий процент страйкаутов среди всех игроков высшей лиги бейсбола (8,6%). [39] Он также лидировал в высшей лиге по количеству уоков на страйкаут — 1,18 и имел самый высокий процент контактов при замахах в высшей лиге (92,6%). [40] [41]

Брэнтли перенес операцию на плече в межсезонье, но вернулся в «Индианс» в апреле. К августу стало ясно, что понадобится вторая операция, которая завершит его сезон. В 2016 году в 36 выходах на биту он показал результат .231/.279/.282/. [42] Он не играл в плей-офф за выход «Кливленда» в Мировую серию.

9 августа 2017 года Брэнтли был помещен в список 10-дневных инвалидов из-за растяжения правой лодыжки. [43] В 2017 году он отбивал .299/.357/.444 с 9 хоум-ранами. 3 ноября 2017 года «Индианс» воспользовались опцией Брэнтли на 2018 год. [44]

Отбивая .306 с пятью хоум-ранами и 31 RBI, Брэнтли был включен в Матч всех звезд MLB 2018 года . [45] В 2018 году он отбивал .309/.364/.468 с 17 хоум-ранами, а также имел самый высокий процент контакта при своих замахах в высшей лиге (90,9%). [46]

Хьюстон Астрос

2019

17 декабря 2018 года Брэнтли подписал двухлетний контракт на сумму 32 миллиона долларов с « Хьюстон Астрос» . [47]

В 2019 году он отбивал .311/.372/.503 с 40 даблами (5-е место в АЛ), 22 хоумранами и 90 RBI в 575 отбивающих, при этом совершая 21 дабл-плей (4-е место). [48] В защите у него был рейтинг 10 сохранённых защитных ранов (DRS), лучший в высшей лиге среди левых полевых игроков. [49] Брэнтли был последним, кто выбыл из Мировой серии 2019 года , выбив мяч против питчера Washington Nationals Дэниела Хадсона в седьмой игре.

2020

В 2020 году Брэнтли отбивал .300/.364/.476 с 24 ранами, 15 даблами (9-е место в АЛ), 5 хоумранами и 22 RBI в 170 играх на бите. [42] Он был DH в 26 играх и играл на позиции левого полевого игрока в 19 играх. [42]

2021

25 января 2021 года Брэнтли вновь подписал с «Астрос» двухлетний контракт на 32 миллиона долларов, аналогичный контракту, который он подписал в 2018 году. [50] Он отбивал .345 в апреле и .410 в июне, оставаясь на вершине лидеров АЛ или близко к ней большую часть сезона. [51] 4 июля Брэнтли был выбран на свой пятый Матч всех звезд , отбивая .326/.372/.475 в первой половине сезона. Это был его первый выбор с 2019 года . Затянувшаяся травма колена ослабила выступление Брэнтли во второй половине. По состоянию на конец июля он отбивал .336. В сентябре он увидел всего 39 выходов на биту, а его средний показатель упал до .311 к концу сезона. [51] Он занял второе место после товарища по команде Юли Гурриеля в борьбе за титул отбивающего AL, [52] отметив шестой раз в своей карьере, когда он финишировал в десятке лучших в AL по отбиванию. Он также был вторым в AL с 8,8 отбиваниями за страйкаут. В целом, он набрал .311/.362.437 с восемью хоум-ранами, 29 даблами, 68 набранными очками и 47 RBI в 121 игре и 508 появлениях на пластине. [42]

Брэнтли уверенно отбивал во всех четырех играх серии Division против Chicago White Sox , продлив серию отбиваний до пятнадцати игр подряд в постсезоне. Это самая длинная серия отбиваний в постсезоне среди игроков Astros, а также пятая по продолжительности в истории MLB. В первой игре ALCS 15 октября он выровнял хит в пятом иннинге, увеличив серию до шестнадцати; серия закончилась в следующей игре. [53] [54] [55]

2022

4 мая 2022 года Брэнтли сделал два домашних очка во втором иннинге против Seattle Mariners , увеличив преимущество до 3–0. Он также сделал дабл на пути к победе со счетом 7–2, которая завершила разгром Mariners. [56] В матче против Boston Red Sox 17 мая хоумран Брэнтли во втором иннинге стартера Натана Эовалди стал четвертым из пяти хоумранов Astros, сравнявшись с рекордом высшей лиги по хоумранам команды за один иннинг. [57] 14 июня Брэнтли сделал дабл и достиг базы три раза против Texas Rangers , [58] включая сингл в восьмом иннинге, который вызвал митинг, когда Хьюстон выиграл со счетом 4–3. [59] 17 июня Брэнтли нанес большой удар по команде «Уайт Сокс» , выделив десять очков в шестом иннинге, что стало самым большим результатом «Хьюстона» в одном фрейме с 29 мая 2017 года. [60]

27 июня Брэнтли был помещен в список травмированных на 10 дней из-за дискомфорта в правом плече. [61] 12 августа Брэнтли перенес операцию на правом плече, чтобы восстановить разорванную губу, что преждевременно завершило его сезон. В разгар еще одного отличного сезона он показал средний показатель отбивания .288, а его процент попадания на базу .370 занял второе место в команде на момент операции. Он был единственным игроком Американской лиги, который отбивал не менее .300 в каждом из предыдущих четырех сезонов. [62]

Хотя он не играл в постсезоне , Брэнтли путешествовал с командой для ее участия в Мировой серии 2022 года . Когда они проиграли третью игру, он приказал провести собрание только для игроков, чтобы мотивировать команду улучшить свою игру, чтобы вернуться в серию, в которой они уступали со счетом 2–1. Позже это было названо ключевым мотиватором для игроков, поскольку команда выиграла следующие три игры, чтобы обеспечить себе чемпионство, а Брэнтли заработал свое первое кольцо . [63] [64]

После Мировой серии Брэнтли стал свободным агентом. [65]

2023

Брэнтли согласился на годовой контракт на 12 миллионов долларов, чтобы вернуться в «Астрос» 18 декабря 2022 года. Еще 4 миллиона долларов поощрений были доступны в зависимости от количества появлений на пластине. [66] 23 апреля 2023 года Брэнтли был отправлен на реабилитационное задание в « Шугар-Ленд Спейс Ковбойз» после операции на плече. [67] Однако после неудачи в восстановлении 23 июня он был переведен в список травмированных на 60 дней. [68] Брэнтли был активирован 29 августа. [69]

В 4-й игре Американской лиги дивизионной серии (ALDS) Брэнтли выбил сольный хоумран во втором иннинге, что сыграло решающую роль в победе со счетом 3–2 над Миннесотой и закрытии серии. Астрос вышли в Американскую лигу и продлили свой рекорд, седьмой подряд Американской лиги чемпионата серии (ALCS). [70]

Брэнтли объявил о своем уходе на пенсию 5 января 2024 года. [71]

Личная жизнь

Брэнтли проживает в Порт-Сент-Люси, штат Флорида , во время бейсбольного межсезонья и женат. [23] Его жена Мелисса родила их первого ребенка, дочь, в сентябре 2013 года. [72] [73] Их второй ребенок, сын, родился в феврале 2015 года. [74] Их третий ребенок, сын, появился на свет в июне 2017 года. [75] Выйдя на пенсию, Брэнтли начал свою тренерскую карьеру на уровне Малой лиги . [76] [77]

Брэнтли поддерживает тесные отношения со своим отцом. Во время игровой карьеры Майкла они каждое утро общались по телефону, чтобы обсудить его отбивки в предыдущей игре. [78] Двоюродный брат Брэнтли, Джастин, был питчером младшей лиги в организации «Индианс». [79]

Смотрите также

Ссылки

Сноски
  1. ^ В 2020 году Матч всех звезд не проводился из-за COVID-19.
Источники
  1. ^ abcd Кепнер, Тайлер (10 августа 2014 г.). «Отеческое прикосновение дает плавный взмах». The New York Times . Получено 11 ноября 2014 г.
  2. ^ abc "Майкл Брэнтли из Cleveland Indians удостоен чести помочь Little League". TCP . Получено 12 ноября 2014 г.
  3. ^ "MLB: выпускник Fort Pierce Central Майкл Брэнтли проводит свой лучший сезон". TCP . Получено 12 ноября 2014 г.
  4. ^ "Пять вопросов с ... левым полевым игроком "Индианс" Майклом Брэнтли". cleveland.com . Май 2011. Получено 12 ноября 2014 .
  5. ^ Puskar, Gene J. (27 июня 2015 г.). «Бывший CCU вербует Матца, Вотто для игры в Mets-Reds». Myrtle Beach Online . Sun News . Получено 6 ноября 2015 г.
  6. ^ "Драфт Главной лиги бейсбола 2005 года, раунды 1–10 – Pro Sports Transactions". prosportstransactions.com . Получено 12 ноября 2014 г. .
  7. ^ "2005 AZL Brewers". Baseball-Reference.com . Получено 12 ноября 2014 г. .
  8. ^ "2005 Helena Brewers". Baseball-Reference.com . Получено 12 ноября 2014 г. .
  9. ^ "2006 West Virginia Power". Baseball-Reference.com . Получено 12 ноября 2014 г. .
  10. ^ "2007 West Virginia Power". Baseball-Reference.com . Получено 12 ноября 2014 г. .
  11. ^ "2007 Huntsville Stars". Baseball-Reference.com . Получено 12 ноября 2014 г. .
  12. ^ ab Haudricourt, Tom. "Brantley completes Sabathia deal". jsonline.com . Получено 12 ноября 2014 г. .
  13. ^ ab "Как Майкл Брэнтли, когда-то «игрок, имя которого будет названо позже», сделал «Кливленд Индианс» победителями торговли CC Sabathia". cleveland.com . 9 июля 2014 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  14. ^ "Brantley completes deal for Tribe". Cleveland Indians . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Получено 12 ноября 2014 года .
  15. ^ "Cleveland Indians повышают Майкла Брэнтли и Хосе Вераса из класса AAA Columbus". cleveland.com . Сентябрь 2009. Получено 12 ноября 2014 .
  16. ^ "Выпускник Fort Pierce Central Майкл Брэнтли стал хитом в Кливленде". TCP . Получено 12 ноября 2014 г.
  17. ^ "Майкл Брэнтли не воспринимает свой шанс попасть в состав "Кливленд Индианс" как должное". cleveland.com . 9 февраля 2010 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  18. ^ "Кливленд Индианс выбирает Майкла Брэнтли для класса ААА Коламбус; готовьтесь активировать Рассела Брэньяна". ​​cleveland.com . 20 апреля 2010 г. . Получено 12 ноября 2014 г. .
  19. ^ "Майкл Брэнтли приносит уверенность из Колумбуса в племя: Indians Insider". cleveland.com . 6 июля 2010 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  20. ^ «Ожидается, что уход Майкла Брэнтли будет недолгим, говорит Мэнни Акта: Indians Insider». cleveland.com . 28 июля 2010 г. . Получено 12 ноября 2014 г. .
  21. ^ "Майкл Брэнтли сразу же попадает в стартовый состав после вызова в пятницу: Cleveland Indians Insider". cleveland.com . 7 августа 2010 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  22. ^ "Связи с премьер-министром Кливленд Индианс: Майкл Брэнтли может повлиять на состав и защиту в этом сезоне". cleveland.com . 7 января 2011 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  23. ^ ab "Выпускник Fort Pierce Central Майкл Брэнтли помогает индейцам перестроиться". TCP . Получено 12 ноября 2014 г.
  24. ^ "Майкл Брэнтли из Cleveland Indians выбыл из игры до конца сезона из-за травмы запястья - ESPN". ESPN.com . 28 августа 2011 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  25. ^ "Грейди Сайзмор, Майкл Брэнтли играют обычные роли: весенний тренировочный брифинг Cleveland Indians". cleveland.com . 25 февраля 2012 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  26. ^ "Брэнтли просто выполняет свою работу для Cleveland Indians - бьет". TCP . Получено 12 ноября 2014 г.
  27. ^ "Майкл Брэнтли из Cleveland Indians оказался таким же гладким, как летний бриз: Билл Ливингстон". cleveland.com . 22 июня 2012 г. . Получено 12 ноября 2014 г. .
  28. ^ ab "Майкл Брэнтли перенес операцию по удалению спортивной грыжи - HardballTalk". nbcsports.com . 11 октября 2012 г. . Получено 12 ноября 2014 г. .
  29. ^ «Для Майкла Брэнтли из «Кливленд Индианс» главное — работа (а не позиция): Терри Плуто». cleveland.com . 28 марта 2013 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  30. ^ «Переговоры по контракту не являются проблемой для Майкла Брэнтли: болтовня «Кливленд Индианс». cleveland.com . 5 мая 2013 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  31. ^ "Майкл Брэнтли устанавливает клубный рекорд по количеству игр без ошибок среди аутфилдеров: инсайдер Cleveland Indians". cleveland.com . 21 августа 2013 г. . Получено 12 ноября 2014 г. .
  32. ^ ab "Cleveland Indians, аутфилдер Майкл Брэнтли договорились о 4-летнем продлении контракта на сумму 25 миллионов долларов". cleveland.com . 11 февраля 2014 г. . Получено 12 ноября 2014 г. .
  33. ^ "Индианс, Брэнтли соглашаются на многолетний контракт". Major League Baseball . Получено 12 ноября 2014 г.
  34. ^ "Аутфилдер Cleveland Indians Майкл Брэнтли выбран в команду всех звезд; Кори Клубер — часть инициативы «Окончательное голосование»". cleveland.com . 7 июля 2014 г. . Получено 12 ноября 2014 г.
  35. ^ "Майкл Брэнтли вспоминает кого-то особенного после достижения 200 хитов для Cleveland Indians". cleveland.com . 28 сентября 2014 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  36. ^ «Кливленд Индианс заключили долгосрочные контракты с Майклом Брэнтли и Яном Гомесом, и эти двое наградили «Трайб» наградными сезонами». cleveland.com . 8 ноября 2014 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  37. ^ "Кори Клубер и Майкл Брэнтли из Cleveland Indians — финалисты премии AL Cy Young, MVP". cleveland.com . 5 ноября 2014 г. . Получено 12 ноября 2014 г. .
  38. ^ "Майкл Брэнтли из Cleveland Indians "удостоился чести" занять третье место в голосовании за MVP AL". cleveland.com . 14 ноября 2014 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  39. ^ «Американская лига лидеров » 2015 » Отбивающие » Расширенная статистика | FanGraphs Baseball». www.fangraphs.com .
  40. ^ "Major League Leaderboards » 2015 » Batters » Статистика дисциплины Plate | FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com .
  41. ^ «Таблицы лидеров высшей лиги » 2015 » Отбивающие » Расширенная статистика | FanGraphs Baseball». www.fangraphs.com .
  42. ^ abcd "Статистика Майкла Брэнтли". Baseball-Reference.com .
  43. ^ Бастиан, Джордан. «Растяжение лодыжки вынуждает Майкла Брэнтли выбыть из игры на 10 дней». MLB . Получено 9 августа 2017 г.
  44. ^ "Индийцы реализуют клубные опционы 2018 года на OF Michael Brantley и RHP Josh Tomlin". Indians.com. 3 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г.
  45. ^ "Майкл Брэнтли из Tribe направляется на Матч всех звезд". Кливленд . 3 июля 2017 г.
  46. ^ «Таблицы лидеров Высшей лиги » 2018 » Отбивающие » Статистика дисциплины Plate | FanGraphs Baseball». www.fangraphs.com .
  47. ↑ Footer, Alyson (17 декабря 2018 г.). «Astros заключили двухлетний контракт с Brantley official». MLB.com . Получено 19 декабря 2018 г.
  48. ^ "Статистика Майкла Брэнтли". Baseball-Reference.com . Получено 11 октября 2019 г. .
  49. ^ "Major League Leaderboards » 2019 » Left Fielders » Fielding Statistics". Fangraphs . 1 января 2019 г. . Получено 7 октября 2019 г. .
  50. ^ Footer, Alyson (25 января 2021 г.). «'Unfinished business': Brantley rejoins Astros». MLB.com . Получено 1 февраля 2021 г. .
  51. ^ ab Smith, Brian T. (7 октября 2021 г.). «Майкл Брэнтли возвращается в идеальное время для Астроса». Houston Chronicle . Получено 18 октября 2021 г. .
  52. ↑ Янг, Мэтт (3 октября 2021 г.). «Юли Гурриель становится вторым игроком «Астрос», выигравшим титул лучшего отбивающего». Houston Chronicle . Получено 3 октября 2021 г.
  53. ^ "Red Sox против Astros ALCS, игра 1. Стартовые составы и матчи питчеров". www.mlb.com .
  54. ^ "Предварительный просмотр Red Sox-Astros: с 2018 года в Хьюстоне многое изменилось". RSN . 13 октября 2021 г.
  55. ^ @MLBStats (16 октября 2021 г.). «У Майкла Брэнтли 16-матчевая результативная серия в #постсезоне, четвёртый результат с Пэтом Бордерсом (1991-93)…» ( Твит ) – через Twitter .
  56. ^ «Верландер снова надежен, поскольку Астрос полностью разгромил Маринерс». ESPN.com . Associated Press. 4 мая 2022 г. Получено 21 августа 2022 г.
  57. ↑ Рим, Чандлер (18 мая 2022 г.). «Бостонская битва: рекордный иннинг Астрос разгромил Ред Сокс». Houston Chronicle . Получено 18 мая 2022 г. .
  58. ^ "Astros 4—Rangers 3". ESPN.com . 14 июня 2022 г. . Получено 21 августа 2022 г. .
  59. ^ «Такер уходит далеко, когда «Астрос» на 8-м месте побеждают «Рейнджерс» со счетом 4–3». ESPN.com . Associated Press. 14 июня 2022 г. . Получено 21 августа 2022 г. .
  60. ^ Мактаггарт, Брайан (17 июня 2022 г.). «10-очковый 6-й дивизион разгромил «Астрос» над «Уайт Сокс»: с обострением ключевых бит «Хьюстон» уверен в неизбежном наступательном всплеске». MLB.com . Получено 21 августа 2022 г.
  61. ^ Лернер, Даниэль (2 июля 2022 г.). «Майкл Брэнтли из «Астрос» все еще не бьет». Houston Chronicle . Получено 1 августа 2022 г. .
  62. ↑ Рим, Чандлер (12 августа 2022 г.). «У Майкла Брэнтли из «Астрос» операция на плече, он выбыл на весь сезон». Houston Chronicle . Получено 12 августа 2022 г. .
  63. ^ Пассан, Джефф (6 ноября 2022 г.). «'Мы победим': внутри ночи, когда вера Дасти Бейкера в бейсбол была наконец вознаграждена». ESPN.com . Получено 12 ноября 2022 г. .
  64. ^ Раджан, Грег (6 ноября 2022 г.). «После предыдущих сердечных разочарований Майкл Брэнтли был рад разделить чемпионство Астроса». Houston Chronicle . Получено 8 ноября 2022 г. .
  65. ↑ Ван Дорен, Кенни (6 ноября 2022 г.). «Шесть игроков «Хьюстон Астрос» объявлены свободными агентами». Sports Illustrated . Получено 12 ноября 2022 г.
  66. ^ Шеффер, Скотт (18 декабря 2022 г.). «Майкл Брэнтли возвращается в Астрос по однолетнему контракту» . Houston Chronicle . Получено 24 декабря 2022 г.
  67. ↑ Chron, Джош Крисвелл (24 апреля 2023 г.). «Майкл Брэнтли уверенно стартовал в реабилитационном центре». Chron . Получено 24 апреля 2023 г.
  68. ^ "Майкл Брэнтли из Astros: переведен на 60-дневный IL". cbssports.com . 23 июня 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  69. ^ "Брэнтли возвращается в Астрос после 14 месяцев отсутствия из-за травмы плеча". sportsnet.ca . Получено 2 сентября 2023 г. .
  70. ^ "Хосе Абреу снова забивает гол, чтобы "Астрос" одержали победу над "Твинс" со счетом 3–2 и вышли в седьмой подряд ALCS". ESPN.com . Associated Press. 11 октября 2023 г. . Получено 15 октября 2023 г. .
  71. ↑ Рим, Чендлер и Зак Мейзел (5 января 2024 г.). «Майкл Брэнтли, метроном клубов Кливленда и Хьюстона, уходит на пенсию». The Athletic . Получено 5 января 2024 г. .
  72. ^ "LF Майкл Брэнтли едет во Флориду, чтобы быть с будущей женой: Cleveland Indians Insider". cleveland.com . 7 сентября 2013 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  73. ^ "Майкл Брэнтли, "восходящая суперзвезда", достигает новых высот для "Кливленд Индианс"". cleveland.com . 22 мая 2014 г. . Получено 14 ноября 2014 г. .
  74. ^ «Будет ли у Брэнтли с новорожденным сыном еще больше «отцовской силы» в 2015 году?». Fox Sports . 23 февраля 2015 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  75. ^ "Брэнтли в списке отцов; Племя укрепляет 'ручку'". MLB.com . Получено 21 декабря 2017 г. .
  76. ^ "5-кратный участник Матча всех звезд Майкл Брэнтли уходит на пенсию после 15 сезонов". ESPN.com . 5 января 2024 г. . Получено 6 января 2024 г. .
  77. ↑ Морози, Джон Пол (5 января 2024 г.). «Брэнтли, «Доктор Смуф», после 15 сезонов называет это карьерой». MLB.com . Проверено 6 января 2024 г.
  78. ^ "Гуру свинга: бывший игрок высшей лиги Микки Брэнтли возвращается к основам с местными учениками". TCP . Получено 12 ноября 2014 г.
  79. ^ "Джастин Брэнтли освобожден индейцами". 1045theteam.com. Июнь 2016 г. Получено 7 октября 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Майкл Брэнтли .