stringtranslate.com

Брэттл-стрит (Кембридж, Массачусетс)

Улица Брэттл-стрит в Кембридже , штат Массачусетс, до Войны за независимость США называлась «Королевским шоссе» или « Тори-роу » , [1] на ней расположено множество зданий, представляющих исторический интерес, в том числе модернистское здание из стекла и бетона, в котором размещался магазин Design Research , [2] и особняк в георгианском стиле, где жили Джордж Вашингтон и Генри Уодсворт Лонгфелло (хотя и в разное время), а также Джон Вассал и его семь рабов, включая Дарби Вассала. [3] Сэмюэл Аткинс Элиот , писавший в 1913 году о семи колониальных особняках «Тори-роу» на улице Брэттл-стрит, назвал этот район «не только одной из самых красивых, но и одной из самых исторических улиц в Америке». [4] «Как модный адрес сомнительно, чтобы какая-либо другая жилая улица в этой стране пользовалась таким длительным и непрерывным престижем». [5]

Происхождение улицы Брэттл как лесной тропы

Еще до того, как на месте современного Кембриджа было основано поселение, известное как «Нью Таун», на первой хорошей переправе через реку Чарльз к западу от Бостона [6] , тропа или тропа из Чарльзтауна в Уотертаун проходила мимо места, где сейчас находится Гарвардская площадь , и на запад вдоль большей части того, что сейчас называется Брэттл-стрит. [7]

В начале XVII века в Нью-Тауне, по словам историка Джона Фиске , «на северной стороне улицы Брэйнтри, напротив Данстера, а оттуда на восток примерно до противоположного участка Линдена, стоял ряд из шести домов, а за ними был древний лес. Через этот лес проходила тропа или путь из Чарльзтауна в Уотертаун, почти совпадая с кривой линией Киркланд - Мейсон - Брэттл - Элмвуд - Маунт-Оберн; это была первая дорога от побережья во внутренние районы страны». [8] Там, где нынешняя Эш-стрит пересекает нынешнюю Брэттл-стрит, стояли Западные ворота Нью-Тауна, частокол, чтобы не пускать скот в город. [8]

Улица Брэттл-стрит и «Тори-Роу» XVIII века

В XVIII веке вдоль главной дороги в Уотертаун (которая включала не только современную улицу Брэттл-стрит, но и то, что сейчас называется Элмвуд-авеню) было построено семь особняков. [8] Поскольку многие из их владельцев были лоялистами во время Американской революции , эти дома получили прозвище «Тори-роу». Во время и после Революции многие из них были конфискованы армией Джорджа Вашингтона . [9] Некоторые из них, однако, позже были возвращены семьям их бывших владельцев. [10]

Однако даже когда строились особняки Тори-Роу, лес оставался близлежащим в Кембридже. Еще в 1759 году студент Гарварда в письме домой сообщал о «множестве убитых медведей в Кембридже и соседних городах в это время, и нескольких убитых ими людях». [7] В том же 1759 году был построен дом 105 на Брэттл-стрит, о котором подробнее ниже.

Лидер провинциального ополчения Уильям Брэттл, в свое время самый богатый человек в колонии Массачусетского залива , считается тем Брэттлом, в честь которого была названа улица. Он построил для себя дом по адресу 42 Brattle Street в 1727 году. Брэттл пытался сохранить мир между патриотами и британцами, но после инцидента 1774 года, известного как Powder Alarm , разъяренная толпа окружила его дом и заставила его бежать. [11]

Баронесса Ридезель , муж которой командовал брауншвейгскими полками, поддерживавшими британцев, провела большую часть военного времени «в заключении» в доме 149 на Брэттл-стрит, в старом особняке Тори-Роу, который теперь обычно называют домом Лехмера-Сьюолла-Ридезель. [12] Она оставила очаровательную картину словами общества тори на Брэттл-стрит до начала Революции: «Никогда я не натыкалась на столь приятное место. Семь семей, которые были связаны друг с другом отчасти узами родства, а отчасти привязанностью, имели здесь фермы, сады и великолепные дома, а неподалеку — плантации фруктов. Владельцы их имели привычку ежедневно встречаться друг с другом после полудня, то в доме одного, то в доме другого, и развлекаться музыкой и танцами, — живя в достатке, объединенные и счастливые, пока, увы! эта разрушительная война не разлучила их и не оставила все их дома в запустении, за исключением двух, владельцы которых также вскоре были вынуждены бежать». [7]

105 Брэттл-стрит, Вашингтон и Лонгфелло

105 Brattle Street, некогда штаб-квартира генерала Вашингтона, позже дом Лонгфелло

Еще одним лоялистом, бежавшим из Кембриджа в 1774 году, был Джон Вассалл-младший, владелец красивого желтого дома в георгианском стиле на улице Брэттл, 105, построенного для него в 1759 году. Этот пустующий дом был передан в 1775 году Джорджу Вашингтону , который принял там командование Континентальной армией . [13] Вашингтон использовал комнаты в юго-восточном углу здания, наверху и внизу, в качестве своих личных апартаментов, где в декабре 1775 года к нему присоединилась его жена Марта Вашингтон. [7] Вашингтон жил в этом доме до июля 1776 года. [14]

Летом 1837 года молодой профессор Гарварда по имени Генри Уодсворт Лонгфелло начал снимать несколько комнат в доме по адресу 105 Brattle Street, который теперь использовался в качестве пансиона вдовой Эндрю Крейги , генерального аптекаря Вашингтона. Лонгфелло с гордостью писал другу: «Я живу в большом доме, который похож на итальянскую виллу: две большие комнаты, выходящие друг в друга. Когда-то они были покоями генерала Вашингтона». [15]

В 1843 году Лонгфелло получил дом в качестве свадебного подарка от своего тестя Натана Эпплтона , когда Лонгфелло женился на дочери Натана Фрэнсис. [16] Цена дома в то время составляла 10 000 долларов. [17] Жена Лонгфелло Фрэнсис, также известная как Фанни, была первой американкой, которая получила анестезию во время родов, рожая в доме по адресу 105 Brattle Street. [13]

У Лонгфелло и его жены Фрэнсис было двое сыновей, а также три дочери, увековеченные в его поэме 1860 года « Детский час » как «серьезная Алиса, смеющаяся Аллегра и Эдит с золотыми волосами». Все три дочери позже имели дома на Брэттл-стрит, Элис унаследовала дом своих родителей, а Аллегра и Эдит построили для них стильные дома на Брэттл-стрит, 113 и 115 соответственно, в 1887 году.

Брэттл-стрит в 19 веке

В начале 19 века на улице Брэттл-стрит к особнякам «Тори-Роу» на северной стороне было добавлено всего несколько домов, в то время как южная сторона по-прежнему представляла собой «луга и сады». [18]

Между 1805 и 1812 годами было принято и, наконец, выполнено решение выпрямить конец улицы Брэттл-стрит, где она соединяется с улицей Маунт-Оберн, переименовав часть оригинальной улицы Тори-роу в «Элмвуд-авеню». В результате сегодняшняя улица Брэттл-стрит отличается от оригинальной трассы Уотертаун, первоначальный маршрут которой проходил вдоль нынешней авеню Элмвуд. [19] Вот почему « Элмвуд », один из семи оригинальных особняков на улице Тори-роу («на авеню Элмвуд, тогда части трассы Уотертаун, которая здесь круто изгибалась на юг, жил вице-губернатор Оливер») [7] больше не имеет адреса на улице Брэттл-стрит.

Джеймс Рассел Лоуэлл , писавший в 1868 году, описал улицу Брэттл-стрит («Старую дорогу»), какой она была в 1830-х годах, вид с вершины холма, недалеко от того места, где сейчас находится больница Маунт-Оберн: [20]

Справа от вас Чарльз плавно скользил по зеленым и пурпурным солончакам, потемневшим тут и там от цветущей черной травы, словно от застрявшей тени облака. По этим болотам, ровным, как вода, но без ее блеска, и с более мягкими и успокаивающими градациями перспективы, взгляд переносился к горизонту мягко округлых холмов. Слева от вас, на Старой дороге, вы видели около полудюжины достойных старых домов колониального времени, все удобно обращенные фасадом на юг. Если это было в начале июня, ряды конских каштанов вдоль фасадов этих домов показывали сквозь каждую щель их темной кучи листвы и на конце каждой поникшей ветки конус жемчужных цветов, в то время как холм позади был белым или розовым от густых цветов различных фруктовых деревьев. Не было слышно ни звука, если только всадник не прогрохотал по свободным доскам моста.

По мере того, как 19-й век продолжался, улица Брэттл-стрит продолжала привлекать богатые семьи, которые строили дома в новейших архитектурных стилях, таких как греческое возрождение (#112, построено в 1846 году), стиль Stick (#92, построено в 1881 году) и колониальное возрождение (#115, построено в 1887 году). Дом Мэри Фиск Стоутон в стиле Shingle на улице Брэттл-стрит 90 был назван «лучшим пригородным деревянным домом в Америке... сравнимым только с лучшими домами Фрэнка Ллойда Райта». [21]

Улица Брэттл после 1900 г.

В 1969 году архитекторы, владельцы магазина Design Research, построили четырехэтажное здание в стиле модерн из стекла и бетона по адресу Брэттл-стрит, 48, чтобы продемонстрировать скандинавскую одежду и предметы домашнего обихода, которые они продавали на Брэттл-стрит с 1953 года. [2] [22]

В летние месяцы на площади Гарвард и Брэттл-сквер выступает множество уличных артистов и музыкантов. Мемориальная скульптура Фокина (2001) на площади Брэттл-сквер представляет собой 10-дюймовую латунную копию любимой куклы, которую когда-то использовал там кукловод Игорь Фолкин. [23]

Первая книга стихов Грегори Корсо называется «Весталка на Брэттле: Сборник стихотворений, написанных в Кембридже, Массачусетс, 1954–1955».

Известные места на современной улице Брэттл-стрит

Шаблон: Прикрепленный KML/Brattle Street (Кембридж, Массачусетс)
KML из Wikidata

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ""Дни открытий" освещают историю Кембриджа". Cambridge Community Television . Получено 17 января 2011 г. Известная до начала Революции как "Королевское шоссе" и "Тори-роу", улица Брэттл-стрит была главной магистралью самого богатого и элегантного района Кембриджа.
  2. ^ ab Pilar Viladas (29.09.2010). "One-Stop Living". The New York Times . Получено 17.01.2011 . В 1953 году архитектор Бенджамин Томпсон (1918-2002) открыл магазин под названием Design Research на улице Брэттл в Кембридже, штат Массачусетс.
  3. ^ «Хотя живя в стране свободы». Служба национальных парков .
  4. ^ Сэмюэл Аткинс Элиот (1913). История Кембриджа, Массачусетс, 1630-1913. Cambridge Tribune. стр. 75. Tory Row.
  5. ^ Обзор истории архитектуры в Кембридже: Старый Кембридж, 1973 ISBN 0-262-53014-7 , Кембриджская историческая комиссия, Кембридж, Массачусетс, стр. 55-67 
  6. Отчет о хранении и состоянии публичных записей приходов. Бостон: Секретарь Содружества Массачусетса. 1889. С. 298. Получено 24 декабря 2008 г.
  7. ^ abcde Эдвард Эбботт (1879). Сэмюэл Адамс Дрейк (ред.). История округа Миддлсекс, Массачусетс: содержит тщательно подготовленные истории каждого города и поселка в округе. Эстес и Лориэт. стр. 305–358. ISBN 1-142-17517-0. Территория, которую мы сейчас обследуем, до того, как она была принята в качестве места "нового города", пересекалась "путем из Чарлстауна в Уотертаун", который следует считать самой древней магистралью Кембриджа. Ее курс был примерно таким же, как нынешние улицы Киркленд, Мейсон и Брэттл, авеню Элмвуд и улица Маунт-Оберн.
  8. ^ abc Джон Фиск (1896). Артур Гилман (ред.). Кембридж 1818 года. Riverside Press. стр. 1–13. Первоначальный Новый город — или то, что мы, возможно, могли бы назвать «Старейшим Кембриджем» — находился между Гарвардской площадью и рекой, от Холиок-стрит на востоке до Брэттл-сквер на западе. К 1635 году в этих пределах появились улицы, которые сейчас называются Маунт-Оберн, Уинтроп, Саут, Холиок, Данстер и Бойлстон. Северная пограничная улица на месте Гарвардской улицы и Гарвард-сквер называлась Брэйнтри-стрит. Дорога на месте нижнего конца Брэттл-стрит с Брэттл-сквер была известна как Крик-лейн, и она продолжалась в юго-восточном направлении до Бойлстон-стрит по Марш-лейн, впоследствии названной Элиот-стрит. На северной стороне улицы Брэйнтри, напротив Данстера, и оттуда на восток примерно до противоположного участка Линдена, стоял ряд из шести домов, а за ними был древний лес. Через этот лес проходила тропа или путь из Чарлстауна в Уотертаун, почти совпадая с кривой линией Киркланд - Мейсон - Брэттл - Элмвуд - Маунт-Оберн; это была первая дорога от побережья во внутренние районы страны. Стена из частокола с рвом для защиты от индейцев и волков начиналась у Виндмилл-Хилл, у нынешнего участка Эш-стрит, и шла вдоль северной стороны нынешнего Коммон
  9. ^ "Brattle Street, Cambridge, Massachusetts" (PDF) . The Trust for Architectural Easements. Архивировано из оригинала (PDF) 28.01.2011 . Получено 21.01.2011 . Предположительно названная в честь жителя Brattle Street XVIII века и британского лоялиста полковника Уильяма Brattle Jr., Brattle Street простирается на запад от первоначального исторического центра Кембриджа около Harvard Square, где в начале 1630-х годов были проложены первые улицы города.
  10. ^ Эндрю Макфарланд Дэвис (1896). Артур Гилман (ред.). Кембридж 1818 года. Riverside Press. стр. 14–34. В течение тридцати лет, которые мы только что рассмотрели, хотя в населении города мало что изменилось, наблюдалось социальное развитие, которое привлекло значительное внимание. Улица Брэттл-стрит, как она сейчас идет, была открыта от площади Брэттл-сквер почти до горы Оберн, а прилегающая к ней собственность принадлежала богатым лоялистам. Это дало начало названию «Тори-роу», под которым с тех пор известны их прекрасные дома, которые стоят до сих пор. Картина общественной жизни обитателей этих домов, как она дошла до нас, очаровательна в высшей степени. Почти все они перешли в руки Комитета по переписке, и доход, полученный от них, был присвоен для общественных нужд. Некоторые из этих поместий были в конечном итоге конфискованы, но другие были возвращены семьям их бывших владельцев. Город выступил против такого возвращения и 5 мая 1783 года поручил своему представителю голосовать против него.
  11. ^ "Дом Уильяма Брэттла". Кембриджское историческое общество. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 20 января 2011 г. Он был сыном Томаса Брэттла, основавшего церковь на улице Брэттл в Бостоне, известную конгрегационалистскую, а затем унитарианскую церковь, членами которой были Хэнкок и Адамсы среди других видных бостонских семей.
  12. ^ ab "Lechmere-Sewall-Riedesel House". Cambridge Historical Society. Архивировано из оригинала 2010-12-11 . Получено 2011-01-17 .
  13. ^ ab "Дом Лонгфелло: История и культура". Служба национальных парков США . Получено 21.01.2011 . Первое в США применение анестезии при родах было применено к Фанни Лонгфелло в этом доме.
  14. ^ Говард, Хью. Дома отцов-основателей . Нью-Йорк: Artisan, 2007: ISBN 978-1-57965-275-3 
  15. ^ Кэлхун, Чарльз С. Лонгфелло: заново открытая жизнь . Бостон: Beacon Press, 2004: ISBN 0-8070-7026-2
  16. ^ Уилсон, Сьюзен. Литературный след Большого Бостона . Бостон: Houghton Mifflin Company, 2000: 109. ISBN 0-618-05013-2 
  17. ^ Кэлхун, Чарльз С. Лонгфелло: заново открытая жизнь . Бостон: Beacon Press, 2004: 167. ISBN 0-8070-7026-2
  18. ^ Томас Уэнтворт Хиггинсон (1896). Артур Гилман (ред.). Кембридж 1819 года. Riverside Press. стр. 35–42. Двигаясь на север от дома моего отца, рядом с ним находился дом Холмса и один или два дома поменьше; вверх по «Конкорд-роуд», ныне Массачусетс-авеню, их было совсем немного; до 1830 года Комон не был огорожен; вверх по Брэттл-стрит стояли только старые дома Тори-роу и одна или две поздние пристройки. На южной стороне Брэттл-стрит не было ни одного дома от Хоторн-стрит до Элмвуд-авеню; все было за лугами и садами. Маунт-Оберн-стрит была просто «проселочной дорогой к горе Оберн» с восхитительным местом для купания на холме Саймонда, позади того, что сейчас является больницей, — возвышенность впоследствии была увезена городом и теперь полностью исчезла.
  19. ^ Люциус Робинсон Пейдж (1877). История Кембриджа, Массачусетс. 1630-1877. HO Houghton. стр. 203–204. Уже было сказано, что дорога из Кембриджа в Уотертаун в течение многих лет в основном совпадала с нынешними улицами Брэттл-стрит, Элмвуд-авеню и Маунт-Оберн-стрит. Чтобы сократить расстояние между Уотертауном и мостом Уэст-Бостон, 26 декабря 1805 года город назначил комитет для подачи петиции в Сессионный суд «для установления дороги, как она сейчас проложена от сада достопочтенного Элбриджа Джерри до сада покойного Томаса Брэттла, эсквайра».
  20. ^ Джеймс Рассел Лоуэлл (1864). Путешествия у камина. Подъезжая с запада по дороге, которая тогда называлась Новой дорогой (теперь ее так не называют, поскольку мы меняем свои названия, когда можем, к большому ущербу для всех исторических ассоциаций), вы останавливались на гребне холма Саймондса, чтобы насладиться видом, необычайно успокаивающим и безмятежным. Перед вами лежал город, усеянный вязами, липами и конскими каштанами, которые видели Массачусетс колонией и, к счастью, не смогли эмигрировать вместе с тори, которыми или чьими отцами они были посажены.
  21. Генри-Рассел Хичкок, цитируемый в книге Арнольда Льюиса « Американские загородные дома позолоченного века» (Нью-Йорк: Dover Publications, Inc., 1982), страница 36.
  22. ^ «Мы жили здесь первыми» Роберт Кэмпбелл (2010-08-22) Boston Globe
  23. Public Art: Cambridge Arts Council: Brattle Square. Архивировано 18 июля 2011 г., Wayback Machine.
  24. ^ "Дом Нортона-Джонсона-Берли (1847)". Блог "Исторические здания Массачусетса" . Получено 17.01.2011 . Дом Нортона-Джонсона-Берли на улице Брэттл, 85 в Кембридже — вилла в стиле готического возрождения, построенная в 1847 году.
  25. ^ "Дом мисс Сары и Эммы Кэри (1881)". Блог "Исторические здания Массачусетса" . Получено 17.01.2011 . Дом Сары и Эммы Кэри, незамужних сестёр Элизабет Кэбот Кэри Агассис , известного педагога, соучредителя и первого президента колледжа Рэдклифф.
  26. ^ Анна Гедал. «Кембридж и американская революция» (PDF) . Кембриджское историческое общество. Архивировано из оригинала (PDF) 2010-12-11 . Получено 2011-01-17 . Хотя официально революционное сражение никогда не происходило в Кембридже, его граждане стали свидетелями более чем своей доли событий.
  27. ^ "Henry Vassall House (1746)". Блог "Historic Buildings of Massachusetts". Архивировано из оригинала 2017-10-05 . Получено 2011-01-17 . Самая старая часть Henry Vassall House на Brattle Street в Кембридже может датироваться 1636 годом, хотя сегодня обычно указывается 1746 год.
  28. ^ "Часовня Св. Иоанна, Кембридж (1868)". Блог "Исторические здания Массачусетса" . Получено 17.01.2011 . Основанная в 1867 году, Епископальная теологическая школа (ныне Епископальная богословская школа) наняла архитектурную фирму Ware and Van Brunt для проектирования своего кампуса на улице Брэттл в Кембридже.
  29. ^ "112 Brattle Street, Cambridge (1846)". Блог "Исторические здания Массачусетса" . Получено 17.01.2011 . Фасад дома 112 Brattle Street в стиле греческого возрождения 1846 года в Кембридже выходит на Уиллард-стрит, а крыльцо с колоннами выходит на Брэттл.
  30. ^ "Дом Эдит Лонгфелло Даны (1887)". Блог "Исторические здания Массачусетса" . Получено 17.01.2011 . Рядом с домом Генри Уодсворта Лонгфелло на улице Брэттл в Кембридже находится дом одной из его трех дочерей, Эдит, которая вышла замуж за Ричарда Генри Дану III , сына автора Ричарда Генри Даны .
  31. ^ "История дома Линкольна". Институт земельной политики Линкольна. Архивировано из оригинала 29-05-2011 . Получено 27-03-2011 . Институт приобрел дом в июле 1989 года и провел масштабную реставрацию и реконструкцию. Передние гостиные были восстановлены с использованием старинных обоев и мебели, а все здание было перекрашено в первоначальные цвета.
  32. ^ "114 Brattle Street, Cambridge (1903)". Блог "Исторические здания Массачусетса" . Получено 17.01.2011 . Помимо известных домов колониальной эпохи, на Brattle Street в Кембридже также много домов в стиле колониального возрождения, построенных в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков.
  33. ^ "Дом Энни Лонгфелло Торп (1887)". Блог "Исторические здания Массачусетса" . Получено 17.01.2011 . По адресу 115 Brattle Street в Кембридже находится дом в стиле колониального возрождения, построенный в 1887 году для Энни Аллегры Лонгфелло Торп, дочери Генри Уодсворта Лонгфелло.
  34. ^ "Ruggles-Fayerweather House". Cambridge Historical Society. Архивировано из оригинала 2010-12-11 . Получено 2011-01-17 . В 1770-х годах, столкнувшись с должниками, Ruggles продал собственность Томасу Фейервезеру.