stringtranslate.com

Брюс Форсайт

Сэр Брюс Джозеф Форсайт-Джонсон CBE (22 февраля 1928 — 18 августа 2017) — английский артист и телеведущий, чья карьера длилась более 70 лет.

Форсайт привлёк к себе внимание всей страны в конце 1950-х годов благодаря сериалу ITV Sunday Night at the London Palladium . Он продолжил вести несколько игровых шоу, включая The Generation Game , Play Your Cards Right , The Price Is Right и You Bet!. Он был одним из ведущих Strictly Come Dancing с 2004 по 2013 год.

Во время своего пребывания в качестве ведущего The Generation Game Форсайт начал использовать то, что стало его фирменным приветствием «вызов и ответ» с аудиторией студии: «Приятно вас видеть, видеть вас ...», на что публика громко отвечала: «Приятно!»; он использовал это на многих шоу, которые он позже вел до конца своей карьеры. Форсайт также был известен своей позой « Мыслителя », подражая скульптуре Родена , которую он использовал на многих шоу, которые он позже вел.

Форсайту было присвоено звание рыцаря-бакалавра в честь Дня рождения в 2011 году за заслуги в сфере развлечений и благотворительности. [1] В 2012 году Книга рекордов Гиннесса признала Форсайта как мужчину, имеющего самую длинную карьеру на телевидении среди артистов. [2]

Ранний период жизни

Форсайт родился на Виктория-роуд в Эдмонтоне , Миддлсекс , 22 февраля 1928 года [3] , в семье Флоренс Ады ( урожденной Покнелл) и Джона Томаса Форсайта-Джонсона. [4] Его семья владела автомастерской, а его родители, будучи членами Армии спасения , играли на духовых инструментах ; его мать была певицей. [5]

Его прадед Джозеф Форсайт Джонсон был ландшафтным архитектором , работавшим в нескольких странах, [6] а прапрапрадедушка Уильям Форсайт (1737–1804) был основателем Королевского садоводческого общества и дал название роду растений Форсайтия . [7]

После начала Второй мировой войны Форсайт был эвакуирован в Клактон-он-Си . Вскоре после прибытия родители Форсайта разрешили ему вернуться в Лондон, потому что он тосковал по дому. [8] В 1943 году старший брат Форсайта Джон, служивший пилотом в Королевских ВВС , погиб во время учений на авиабазе Тернберри . [9] [10] Форсайт посещал школу Латимера . Посмотрев фильмы с Фредом Астером в возрасте восьми лет, он обучался танцам в Тоттенхэме , а затем в Брикстоне . [5]

Карьера

Мальчик Брюс, Могучий Атом

Форсайт начал свои живые публичные выступления в возрасте 14 лет с номером песни, танца и аккордеона под названием Boy Bruce, the Mighty Atom. [11] Его первое появление состоялось в Королевском театре в Билстоне , с Великим Марцо во главе программы. [5] Он дебютировал на телевидении в 1939 году, будучи ребенком, пел и танцевал на шоу талантов BBC Come and Be Televised , транслировавшемся из Radiolympia и представленном Жасмин Блай . [11] [12]

Послевоенная работа

После войны, намереваясь присоединиться к театрам Moss Empires , он провел годы на сцене без особого успеха и путешествовал по Великобритании, работая семь дней в неделю, выступая в летних сезонах, пантомимах и цирках , где он стал известен своими выступлениями силача. [13] Его выступления были прерваны национальной службой , когда он был призван в Королевские военно-воздушные силы в возрасте 19 лет, что, как он позже вспоминал, научило его «уважению и дисциплине». [14]

В 1958 году его выступление с комиком Дики Хендерсоном привело к тому, что ему предложили работу конферансье еженедельного телевизионного варьете Вэла Парнелла «Sunday Night» в лондонском «Палладиуме» . [15] Он вел шоу в течение двух лет, затем сделал годовой перерыв, а затем вернулся еще на год. [16] Его график выступлений на сцене, который продолжался в течение 1960-х годов, вынудил его отказаться от работы ведущего.

Форсайт на обложке сувенирной брошюры «Every Night at the Palladium», 1962 г.

Форсайт появился в лондонской постановке « Маленького меня » вместе с Эвриль Анже в 1964 году. [17] В музыкальном фильме «Звезда!» (1968), биографическом фильме о театральной актрисе Гертруде Лоуренс , он играл вместе с исполнительницей главной роли Джули Эндрюс в роли отца Лоуренс. [18]

В январе 1968 года Pye Records выпустили сингл «I'm Backing Britain», поддержав одноимённую кампанию , написанную Тони Хэтчем и Джеки Трентом и спетую Форсайтом. [19] В припеве звучала фраза «The feeling is rising, so let's keep it going, the good times are blowing our way». Все участники создания сингла сократили свои гонорары или роялти, так что сингл продавался по 5 шиллингов вместо обычной цены в 7 шиллингов. 4+1 ⁄ 2 д. Форсайт с радостью поддержал кампанию, заявив: «Страна всегда делала все возможное, когда она была уперта в стену. Если все поймут, с чем мы столкнулись, мы сможем легко выбраться из беды». [20] Песня не попала в чарты, [21] было продано всего 7319 копий. [22]

7 октября 1968 года он был главным героем на открытии ночного клуба Golden Garter в Уитеншоу. [23] Два года спустя он сыграл Суинберна в фэнтезийном фильме Disney Bedknobs and Broomsticks . [24] В 1976 году он появился в Маппет-шоу , где он выступил против дуэта Статлера и Уолдорфа . [25]

Ведущий игрового шоу

Во время своего пребывания в качестве ведущего Sunday Night в London Palladium в рамках шоу он вел 15-минутное игровое шоу Beat the Clock . [26] Следующим успехом Форсайта стала The Generation Game ( BBC1 , 1971–1977, 1990–1994), которая оказалась популярной и привлекла огромную аудиторию субботними вечерами. [27] Именно на этом шоу Форсайт представил свою позу « Мыслителя », подражая скульптуре Родена , появляясь силуэтом каждую неделю после вступительных титров. Эта поза напоминает о позе циркового силача, и Форсайт использовал ее во многих шоу, которые он позже вел. [11] Он также написал и спел тему для шоу «Жизнь — это название игры». [28] Миллионы зрителей познакомились с хриплым голосом Форсайта с акцентом северного Лондона и его «отчетливо заостренным» подбородком, который он подчеркивал в таких позах, как «человеческий вопросительный знак», с подбородком над поднятым коленом. [5] Во время своего пребывания в качестве ведущего The Generation Game он начал использовать то, что стало его фирменным приветствием «вызов и ответ» со студийной аудиторией: «Приятно видеть вас, видеть вас ...», на что зрители громко отвечали: «Приятно!»; [29] он использовал это во многих шоу, которые он позже вел до конца своей карьеры. В The Generation Game его заменил Ларри Грейсон . [30]

В 1977 году он объявил, что покидает телевидение, чтобы сыграть главную роль в новом мюзикле « The Travelling Music Show» , основанном на песнях Энтони Ньюли и Лесли Брикасса . [31] Шоу имело неплохой успех в провинциальном театре, но получило плохие отзывы, когда переехало в Лондон, и было закрыто через четыре месяца в июле 1978 года.

London Weekend Television убедили его вернуться на экран позже в том же году, чтобы вести Bruce Forsyth's Big Night , двухчасовое субботнее вечернее шоу на ITV, охватывающее множество различных развлекательных форматов (позже сокращенное до 90 минут). Однако шоу не имело успеха и продлилось всего один сезон. [32] Форсайт остался на ITV, ведя игровое шоу Play Your Cards Right , которое было британской версией оригинального американского Card Sharks , с 1980 по 1987, с 1994 по 1999 [33] и короткий период с 2002 по 2003 год, прежде чем шоу было закрыто в середине показа. [34]

В 1986 году он отправился в Соединенные Штаты, чтобы вести игровое шоу на канале ABC , Bruce Forsyth's Hot Streak , которое длилось 65 эпизодов с января по апрель того года. [11] Вскоре после этого Марк Гудсон рассматривал Форсайта в качестве кандидата на роль ведущего возрожденного «Акулы карт»; в конечном итоге работа досталась Бобу Юбэнксу (для дневной версии, которая транслировалась на CBS) и Биллу Рафферти (который вел ночную синдицированную версию). Форсайт снимался в ситкоме Thames Television « День стропальщик» в 1986 и 1987 годах, продолжении « Дня триппера» , в котором снимался Леонард Росситер , которого Форсайт заменил в новом шоу. [24] Он был оригинальным ведущим «You Bet!» (1988–1990). [35]

Форсайт был ведущим третьей версии The Price Is Right (с 1995 по 2001 год). [33] Его неудачные игровые шоу включают Takeover Bid (с 1990 по 1991 год), [36] Hollywood Or Bust (1984 год), [37] и Didn't They Do Well! (2004 год). [38] В 1970-х годах Форсайт появлялся в рекламе маргарина Stork на телевидении, [39] а затем в 1980-х и 1990-х годах он появился в рекламной кампании мебельного ритейлера Courts , в которой он был одет как судья. [40]

В 1998 году Форсайт отпраздновал свой 70-й день рождения и принял участие в недельной персональной выставке в London Palladium . [24] В 2000 году Форсайт провел возрожденную серию под названием Tonight at the London Palladium . [41]

Возрождение карьеры

В 2003 году и снова в 2010 году Форсайт был приглашенным ведущим на новостном и сатирическом шоу-викторине Have I Got News for You . Форсайт позвонил Полу Мертону , одному из капитанов команд на шоу, чтобы предложить себя в качестве приглашенного ведущего. [42] [43] Он был одним из ведущих Strictly Come Dancing с 2004 по 2013 год, официально уйдя с должности ведущего регулярного живого шоу в апреле 2014 года. Это решение было принято для сокращения его рабочей нагрузки и для подготовки заранее записанных специальных выпусков. [44]

7 апреля 2010 года Форсайт стал одним из первых трёх знаменитостей, подвергшихся британской версии американского института комедийного жаргона , в программе A Comedy Roast на канале Channel 4. [45] Форсайт был предметом генеалогического сериала BBC «Кто вы, по-вашему, есть?» , который вышел в эфир 19 июля 2010 года. [46] 20 марта 2010 года Форсайт появился в автобиографической программе-интервью « Истории жизни Пирса Моргана », которая транслировалась на канале ITV . [47]

В 2011 году Форсайт выпустил сборник песен на CD под названием These Are My Favourites . Он выбрал песни по их личной и музыкальной значимости, включая дуэт с его внучкой Софи Пёрди. These Are My Favourites также включает запись «Paper Moon» с Нэтом Кингом Коулом . [48]

Дань уважения и почести

Форсайт открывает аудиторию сэра Брюса Форсайта в театре Миллфилд , Энфилд, октябрь 2009 г.

Среди наград Форсайта в области шоу-бизнеса можно отметить награду «Личность года в шоу-бизнесе» по версии Variety Club в 1975 году; «Личность года в мужском телевидении» по версии TV Times в 1975, 1976, 1977 и 1978 годах; и «Личность года в телевидении» по версии BBC в 1991 году. [49] [50]

7 июня 1959 года Форсайт был принят в элитное братство артистов, Большой Орден Водяных Крыс , под номером 566. [51]

В 1987 году был создан фан-клуб — Great Bruce Forsyth Social Club. [52] Позже они помогали Форсайту исполнять его вступительный номер «It's Never Too Late» на его шоу Audience With . [52] Он отплатил за эту услугу, добавив общество в свой плотный график в июне 1997 года и появившись на их 10-м ежегодном общем собрании в Плимуте . [53]

Форсайт был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) в честь Дня рождения в 1998 году [54] и командором Ордена Британской империи (CBE) в честь Нового года в 2006 году [55] .

27 февраля 2005 года BBC показала фильм « Посвящение Брюсу Форсайту» в честь 60-летия артиста в шоу-бизнесе. [56] В мае 2005 года в лондонском «Палладиуме» был открыт его бронзовый бюст. Скульптура была создана его зятем и выставлена ​​в баре «Золушка» театра. [56]

В 2008 году Форсайт получил стипендию BAFTA . [57] В 2009 году он был удостоен премии Theatre Performer's Award на ежегодной церемонии вручения премии Carl Alan Awards. Награды, организованные Международной ассоциацией преподавателей танцев , присуждаются ведущими танцевальными организациями Соединенного Королевства и присуждаются тем, кто внес исключительный вклад в мир танца и театра. [58]

17 марта 2009 года Форсайт получил премию Королевского телевизионного общества за достижения всей жизни. [59] 26 января 2011 года он получил специальную награду за признание Национальной телевизионной премии . [60]

Форсайт был произведен в рыцари-бакалавры в 2011 году в честь Дня рождения за заслуги в сфере развлечений и благотворительности. [1] Это произошло после многолетней общественной кампании по присвоению ему рыцарского звания. Его посвящение королевой состоялось 12 октября 2011 года, и он стал сэром Брюсом Форсайтом CBE. [61]

В июле 2012 года Форсайту была предоставлена ​​честь пронести Олимпийский огонь через Лондон, поскольку он наконец достиг города в предпоследний день эстафеты Олимпийского огня 2012 года в Лондоне . [62]

Форсайт заслужил место в Книге рекордов Гиннесса 2013 года как мужчина-телеведущий, имеющий самую долгую карьеру, назвав это «чудесным сюрпризом». [63] [64] Он также появился на фестивале Гластонбери 2013 года на сцене Avalon, став самым старым исполнителем, когда-либо игравшим на фестивале. [65] В 2018 году NTA почтили память сэра Брюса, назвав награду NTA в его честь.

Личная жизнь

Форсайт был женат на Пенни Кэлверт с 1953 года до их развода в 1973 году, от которой у него было три дочери: Дебби, Джули и Лора. [66] Джули — автор песен, которая написала песню для Великобритании на конкурсе песни Евровидение 1988 года .

В 1973 году он женился на Антее Редферн , ведущей шоу The Generation Game . У них были дочери Шарлотта и Луиза, прежде чем они тоже развелись в 1979 году. Когда Форсайта попросили судить конкурс Мисс Мира 1980 года , он встретил пуэрториканскую королеву красоты Вилнелию Мерсед , которая была победительницей 1975 года и коллегой-судьей. [67] Они были женаты с 1983 года [66] до его смерти в 2017 году. У них был один сын по имени Джонатан Джозеф (более известный как «JJ»). [68] Из шести детей у Форсайта было девять внуков и три правнука. [69]

Форсайт был сторонником и послом детской благотворительной организации Caudwell Children [70] , регулярно появляясь на многих ее мероприятиях по сбору средств. [71]

Форсайт жил в поместье Уэнтворт в графстве Суррей. [72] [73] До 2000 года он также занимал квартиру в Nell Gwynn House , Sloane Avenue , Chelsea . [74]

Политика

В августе 2014 года Форсайт был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, в котором они выразили надежду, что Шотландия проголосует за то, чтобы остаться частью Соединенного Королевства на референдуме в сентябре по этому вопросу . [75]

Болезнь и смерть

Ближе к концу своей жизни Форсайт страдал от плохого здоровья, что сократило его появление на публике. 8 октября 2015 года он был госпитализирован с порезами и небольшим сотрясением мозга после того, как споткнулся о ковер у себя дома и ударился головой. [76] Месяц спустя он в последний раз полноценно появился на телевидении в программе Strictly Children in Need Special , [35] съемки которой проходили до того, как ему сделали операцию по удалению аневризмы брюшной аорты 12 ноября. [77] В результате операции Форсайт не смог вести рождественский выпуск Strictly Come Dancing в том году , как планировалось, но представитель, представлявший его, позже заявил, что он примет участие в постановке, записав специальное видеообращение для нее. [78]

После 2015 года Форсайт больше не появлялся на публике, так как его здоровье начало ухудшаться, а его жена отметила, что ему было трудно двигаться после операции. [79] 26 февраля 2017 года он снова был госпитализирован с тяжелой инфекцией грудной клетки и провел пять дней в отделении интенсивной терапии , прежде чем вернуться домой 3 марта 2017 года. [80]

18 августа 2017 года Форсайт умер от бронхиальной пневмонии в своем доме в поместье Уэнтворт в Вирджиния-Уотер в возрасте 89 лет. [81] [82] Несколько знаменитостей отдали дань уважения Форсайту после его смерти, в том числе его бывшая соведущая Strictly Come Dancing Тесс Дейли ; его друзья Майкл Паркинсон , Джимми Тарбак и Дес О'Коннор , генеральный директор BBC Тони Холл и тогдашний премьер-министр Тереза ​​Мэй . [83] BBC One транслировал сэр Брюс Форсайт — Mr Entertainment вместо запланированного The One Show в память о нем. [84] Форсайт был кремирован 5 сентября 2017 года на частной церемонии, на которой присутствовали только близкие родственники и друзья.

Несколько дней спустя, 9 сентября 2017 года, когда началась серия Strictly Come Dancing того года , она отдала дань уважения Форсайту специальным бальным танцем от своих профессиональных танцоров. [85] 14 декабря 2017 года BBC объявила, что проведет трибьют-шоу Форсайту в London Palladium 21 февраля 2018 года. [86] Ведущей шоу Strictly Come Dancing была его соведущая Тесс Дейли , Sir Bruce: A Celebration , которая транслировалась на BBC One 11 марта 2018 года. [87] 18 августа 2018 года, ровно через год после его смерти, прах Форсайта был захоронен под сценой London Palladium на частной церемонии. [88]

Фильмография

Кино и телевидение

Этап

Дискография

Альбомы

Одиночки

В популярной культуре

Neopets , сайт виртуальных питомцев , имел коллекционного персонажа, который изначально был прямым представлением самого Форсайта. Позже питомца переименовали в просто «Брюса», а его внешность изменилась на пингвина, чтобы лучше соответствовать другим питомцам на платформе. Несмотря на изменение, питомец сохранил культовый галстук-бабочку Форсайта. [100] [101]

Сноски

  1. ^ Он был соведущим трех специальных выпусков после 2013 года — выпусков «Дети в нужде» в 2014 и 2015 годах и рождественского выпуска 2014 года. Он появился в качестве гостя в рождественском выпуске 2015 года в видеообращении, которое стало его последним появлением на телевидении.

Ссылки

  1. ^ ab "№ 59808". The London Gazette (Приложение). 11 июня 2011 г. стр. 1.
  2. ^ "Сэр Брюс Форсайт побил мировой рекорд телевизионной карьеры". Книга рекордов Гиннесса. 7 сентября 2012 г. Получено 26 августа 2014 г.
  3. ↑ «Почему я так преуспел, Брюс Форсайт, прадедушка, в 80 лет», The Times , 23 февраля 2008 г. Получено 23 февраля 2008 г.
  4. ^ "Биография Брюса Форсайта (1928–)". www.filmreference.com .
  5. ^ abcd Кук, Рэйчел (16 декабря 2007 г.). «Разве он не преуспел...» The Guardian . Лондон . Получено 4 января 2008 г.
  6. ^ "Брюс Форсайт обнаруживает в своем генеалогическом древе слово "двоеженец"". BBC News . Лондон: BBC. 19 июля 2010 г. Получено 19 июля 2010 г.
  7. ^ Барратт, Ник (6 декабря 2006 г.). «Семейный детектив: Брюс Форсайт». The Telegraph . Лондон . Получено 27 апреля 2010 г.
  8. ^ Бактон, Генри (2009). Детский фронт: влияние Второй мировой войны на британских детей . Чичестер, Западный Сассекс, Англия: Филлимор. С. 101–102. ISBN 9781860775710. OCLC  317931464.
  9. ↑ Уинтл, Анджела (14 апреля 2012 г.). «Брюс Форсайт: Мои семейные ценности». The Guardian . Получено 18 августа 2017 г.
  10. ^ "Commonwealth War Graves Commission" . Получено 19 августа 2017 г. .
  11. ^ abcd Локсли, Том (5 апреля 2014 г.). "9 фактов, которые вы могли не знать о сэре Брюсе Форсайте". Radio Times . Получено 18 августа 2017 г.
  12. ^ "BFI Screenonline: Форсайт, Брюс (1928–) Биография". www.screenonline.org.uk .
  13. ↑ Имз, Том (18 августа 2017 г.). «Сэр Брюс Форсайт умер: вспоминая культового телеведущего, артиста и звезду Strictly Come Dancing». Digital Spy . Получено 18 августа 2017 г.
  14. ^ "10 фактов, которые вы не знали о Брюсе Форсайте". The Irish News . 18 августа 2017 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  15. ^ "I'm in Charge". Архив 4 . Получено 18 августа 2017 .
  16. ^ "60 лет Sunday Night at the Palladium: Взгляд назад на некоторые классические архивные снимки". British Telecom . Получено 18 августа 2017 г.
  17. ↑ Баркер, Деннис (14 ноября 2005 г.). «Некролог: Эврил Анже». The Guardian . Получено 18 августа 2017 г.
  18. ↑ Адлер, Рената (23 октября 1968 г.). «Экран: «Звезда!» Прибыла: Джули Эндрюс снялась в фильме в Риволи». The New York Times . Получено 18 августа 2017 г.
  19. ^ "Back Britain drive находит отклик в музыкальном мире". Billboard . 20 января 1968 г. стр. 40.
  20. ↑ «Песня для машинисток» (Деловой дневник), The Times , 8 января 1968 г., стр. 19.
  21. ↑ Крейг Браун, «Путь мира: взаимный случай «вау!»», Daily Telegraph , 4 июня 2005 г., стр. 23.
  22. ^ Макклатчи, Кэролайн (8 ноября 2011 г.). «Покупайте британское: почему нет новой кампании?». BBC News . Получено 18 августа 2017 г.
  23. ^ Форсайт, Брюс (2015). Строго Брюс: Истории моей жизни. Penguin Random House . ISBN 9780593075982. Получено 18 августа 2017 г.
  24. ^ abc Sellers, Robert (18 августа 2017 г.). «Брюс Форсайт: лицо субботнего вечернего телевидения, умерший в возрасте 89 лет». The Independent . Получено 18 августа 2017 г.
  25. ^ ab "Звезды делятся воспоминаниями о Маппетах". Radio Times . Получено 18 августа 2017 г.
  26. ↑ Хоукс, Ребекка (30 сентября 2015 г.). «BFI покажет всю ночь телепередач, записанных в 1964 году». The Daily Telegraph . Получено 18 августа 2017 г.
  27. ^ «Старомодный призыв сэра Брюса Форсайта». BBC News . 4 апреля 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  28. ^ "Сэр Брюс Форсайт умирает в возрасте 89 лет". Classic FM . 18 августа 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  29. ^ «10 самых знаковых крылатых фраз сэра Брюса Форсайта». www.nme.com . NME Networks. 18 августа 2017 г. . Получено 5 февраля 2024 г. .
  30. ^ «Старомодная привлекательность Форсайта». BBC News . 31 декабря 2005 г. Получено 18 августа 2017 г.
  31. ↑ Форсайт, Брюс (6 сентября 2012 г.). Брюс: Автобиография. Pan Macmillan. ISBN 9780330475945.
  32. ↑ Дин, Уилл (18 декабря 2014 г.). «Борьба за субботний вечер, обзор ТВ: высшие оценки за проницательный взгляд Майкла Грейда на золотой век телевидения». The Independent . Получено 18 августа 2017 г.
  33. ^ ab Viner, Brian (26 октября 2000 г.). «Брюс Форсайт „унижен“ отсутствием „уважения“ со стороны директора ITV». The Independent . Получено 18 августа 2017 г. .
  34. ^ "Play Your Cards Right, 1980". Британская классическая комедия. 24 апреля 2015 г. Получено 18 августа 2017 г.
  35. ^ ab "Брюс Форсайт: хронология". The Daily Telegraph . 18 августа 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  36. ↑ Беттридж, Дэниел (9 февраля 2012 г.). «Шесть на что посмотреть: ведущие Gameshow». The Guardian . Получено 18 августа 2017 г.
  37. ^ Белчер, Дэвид (10 апреля 1984 г.). "ТВ". The Glasgow Herald . стр. 26. Получено 18 августа 2017 г.
  38. ↑ Биллингс, Клэр (30 октября 2003 г.). «Брюс Форсайт возвращается на ТВ с новой викториной на BBC». Кампания . Получено 18 августа 2017 г.
  39. ^ "Stork". Unilever . Получено 18 августа 2017 г.
  40. ^ Треанор, Джилл (30 ноября 2004 г.). «Courts furniture chain collapses». The Guardian . Получено 18 августа 2017 г. .
  41. ↑ Trueman, Matt (24 ноября 2011 г.). «Брюс Форсайт отпразднует 70-летие в шоу-бизнесе сценическим шоу». The Guardian . Получено 18 августа 2017 г.
  42. ^ Янгс, Иэн (19 августа 2017 г.). «Сэр Брюс Форсайт: 8 малоизвестных фактов о его карьере». BBC News – Развлечения и искусство . Получено 20 августа 2017 г.
  43. ^ ab Heritage, Stuart (13 апреля 2012 г.). «Что делает ведущего идеальным Have I Got News For You?». The Guardian . Получено 18 августа 2017 г.
  44. ^ "Брюс Форсайт уходит с поста ведущего шоу Strictly Come Dancing". The Guardian . 4 апреля 2014 г. Получено 18 августа 2017 г.
  45. ↑ Сатклифф, Том (7 апреля 2010 г.). «Телевидение прошлой ночи: Брюс Форсайт: комедия, Channel 4. Смущающие тела: история Шарлотты, Channel 4». The Independent . Получено 18 августа 2017 г.
  46. ^ ab "Who Do You Think You Are?". BBC Online . Получено 23 июля 2010 г.
  47. ^ "Series 3 – Episode 3 Piers Morgan's Life Stories: Bruce Forsyth". Radio Times . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Получено 18 августа 2017 года .
  48. ^ ab Corner, Lewis (12 октября 2011 г.). "Брюс Форсайт, дуэт внучки на альбоме 'These Are My Favourites'". Digital Spy . Получено 18 августа 2017 г. .
  49. ^ "Строго ведущая Тесс Дейли отдает дань уважения легендарному сэру Брюсу Форсайту с искренним посланием". Daily Record . 18 августа 2017 г.
  50. ^ "Профиль: Брюс Форсайт". The Guardian . Получено 18 августа 2017 г.
  51. ^ "СЭР БРЮС ФОРСИТ CBE Blue Collar Rat". Grand Order of Water Rats . Получено 24 октября 2017 г. .
  52. ^ ab "Плимут оплакивает сэра Брюса Форсайта после его смерти в возрасте 89 лет". Plymouth Herald . 18 августа 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  53. ^ «Толпы людей, одержимых сэром Брюсом Форсайтом, собираются вторгнуться в Плимут». Plymouth Herald . 5 мая 2016 г. Получено 18 августа 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "№ 55155". The London Gazette (Приложение). 15 июня 1998 г. стр. 11.
  55. ^ "№ 57855". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2005 г. стр. 7.
  56. ^ ab "Приятно видеть вас: бюст отмечает шесть десятилетий Брюса Форсайта в шоу-бизнесе". The Independent . Получено 15 августа 2017 г. .
  57. ↑ Осборн, Майкл (20 апреля 2008 г.). «Большой вечер Брюси на церемонии вручения телевизионных наград». BBC News . Получено 18 августа 2017 г.
  58. ^ "Результаты премии Карла-Алана 2009 года" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года.
  59. ^ "Programme Awards Winners 2008". Королевское телевизионное общество. 2009. Получено 6 июля 2011 .
  60. ^ "Победители 2011". Национальная телевизионная премия . 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 26 января 2011 г.
  61. ^ "Сэр Брюс Форсайт получает рыцарское звание от королевы". BBC News . BBC. 12 октября 2011 г. . Получено 12 октября 2011 г. .
  62. ↑ Херст, Майкл (26 июля 2012 г.). «Олимпийский факел: BBC приветствует пламя и сэра Брюса Форсайта». BBC News . BBC . Получено 3 декабря 2012 г. .
  63. ^ "Сэр Брюс Форсайт становится рекордсменом". BBC. 7 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  64. ^ "Сэр Брюс Форсайт отмечен за долгую карьеру в Книге рекордов Гиннесса". The Independent . Лондон. 7 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
  65. ^ MacInnes, Paul (30 июня 2013 г.). «Брюс Форсайт на фестивале в Гластонбери 2013 – обзор». The Guardian . Получено 18 августа 2017 г. .
  66. ^ ab Selby, Jenn (20 апреля 2015 г.). «Брюс Форсайт поддерживает кампанию за помощь в смерти: «Если бы у меня была болезнь Альцгеймера или деменция, я бы что-нибудь с этим сделал»». The Independent . Получено 18 августа 2017 г.
  67. ^ "Брюс Форсайт". The Observer . Лондон. 12 декабря 2004 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  68. ^ "Шесть десятилетий Форсайта в центре внимания". BBC News . 6 мая 2005 г. Получено 18 августа 2017 г.
  69. ^ Глэнфилд, Тим (18 августа 2017 г.). «Брюс Форсайт: «Не просто еще один британский артист; он был воплощением британских развлечений»». Radio Times . Получено 18 августа 2017 г.
  70. ^ "Celebrity Ambassadors". Caudwell Children. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Получено 19 октября 2013 года .
  71. ^ "Фото – Брюс Форсайт | Фото 3051844". Contactmusic.com . Получено 19 октября 2013 г. .
  72. ^ "Роскошная жизнь в поместье Уэнтворт: дом королевской семьи, бизнес-магнатов и сэра Брюса Форсайта". Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Получено 18 августа 2017 года .
  73. ^ "20 лучших мест для выхода знаменитостей на пенсию". 15 ноября 2012 г. Получено 18 августа 2017 г.
  74. ↑ Домашняя страница Nell Gwynn House Архивировано 14 января 2018 г. на Wayback Machine по адресу nellgwynnchelsea.london, просмотрено 13 января 2018 г.
  75. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавших». The Guardian . Лондон. 7 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  76. ^ Хомами, Надя. «Сэр Брюс Форсайт доставлен в больницу после падения дома | Телевидение и радио». The Guardian . Получено 21 декабря 2015 г.
  77. ^ "Брюс Форсайт восстанавливается после операции по удалению аневризмы". BBC News . BBC . Получено 21 декабря 2015 г. .
  78. ↑ Фостер, Патрик (3 декабря 2015 г.). «Сэр Брюс Форсайт покидает рождественский выпуск Strictly Come Dancing по состоянию здоровья». Telegraph . Получено 21 декабря 2015 г.
  79. ^ «Некролог: сэр Брюс Форсайт». BBC. 18 августа 2017 г.
  80. ^ "Сэр Брюс Форсайт провел пять дней в отделении интенсивной терапии с инфекцией грудной клетки". Daily Telegraph . 3 марта 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  81. ^ "Сэр Брюс Форсайт: король британских игровых шоу умер в возрасте 89 лет". The Guardian . 18 августа 2017 г. . Получено 18 августа 2017 г. .
  82. ^ "Сэр Брюс Форсайт: легенда телевидения умер в возрасте 89 лет". BBC News . 18 августа 2017 г. . Получено 18 августа 2017 г. .
  83. ^ "Сэр Брюс Форсайт: дань уважения "национальному герою"". BBC News . 18 августа 2017 г. Получено 18 августа 2017 г.
  84. ^ Уэстбрук, Кэролайн. «BBC One передаст в эфир дань уважения Брюсу Форсайту вместо The One Show в связи с его смертью». Metro . Получено 18 августа 2017 г.
  85. ^ "Состоялись частные похороны сэра Брюса Форсайта". BBC News . BBC. 5 сентября 2017 г. . Получено 5 сентября 2017 г. .
  86. ^ "Брюс: Празднование выйдет в эфир на BBC One". BBC Media Centre . BBC. 14 декабря 2017 г. Получено 18 января 2018 г.
  87. ^ "Сэр Брюс: Торжество". BBC . Получено 11 марта 2018 г.
  88. ^ "Прах Брюса Форсайта покоится в Лондонском Палладиуме" . Райдио Тейлифис Эйрианн. 20 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  89. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "Брюс Форсайт". BFI. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Получено 15 августа 2017 года .
  90. ^ "Брюс Форсайт встречает Лулу". BBC. 27 мая 1974 г. Получено 19 августа 2017 г.
  91. ^ "Шоу Роба Брайдона". Comedy.co.uk . Получено 15 августа 2017 г. .
  92. ^ "Маленький Ант и Дек встречают Брюса Форсайта". ITV.com . Получено 19 августа 2017 г. .
  93. ^ "Перспективы эпизод 6". ITV . Получено 19 августа 2017 .
  94. ↑ Роджерс, Боб (28 апреля 2015 г.). «Брюс Форсайт доказывает, что он все еще может работать с толпой, развлекая публику Кардиффа» . Получено 19 августа 2017 г.
  95. ↑ Ковени, Майкл (18 августа 2017 г.). «Некролог сэра Брюса Форсайта: выдающийся телеведущий». The Guardian . Получено 19 августа 2017 г.
  96. ↑ Форсайт, Брюс (6 сентября 2012 г.). Брюс: Автобиография . Pan Macmillan. ISBN 9780330475945.
  97. ^ abc "Некролог сэра Брюса Форсайта". Guardian . Получено 19 августа 2017 г.
  98. ^ "Архив тура Брюса Форсайта". untw.co.uk . Получено 19 августа 2017 г. .
  99. ^ abcdefghijk "Дискография Брюса Форсайта". Discogs.com . Получено 19 августа 2017 .
  100. ^ Кушнер, Дэвид. «Зависимость от Neopets». Wired . Получено 3 августа 2020 г.
  101. ^ "Old Neopets – Bruce". bookofages.jellyneo.net . Получено 3 августа 2020 г. .

Внешние ссылки