Брюс Маршалл Селиа (родился 27 мая 1934 года) — старший окружной судья Апелляционного суда США по первому округу и бывший главный судья Апелляционного суда США по надзору за деятельностью внешней разведки, известный своим отличительным стилем письма. [1] [2]
Родился в Провиденсе, штат Род-Айленд , в еврейской семье, [3] [4] он учился в средней школе Натана Бишопа и классической средней школе в Провиденсе. [5]
Селиа получил степень Artium Baccalaureus в Гарвардском университете в 1955 году. Он получил степень бакалавра права в Гарвардской школе права в 1958 году. Он был судебным клерком у судьи Эдварда Уильяма Дэя, главного судьи Окружного суда Соединенных Штатов по округу Род-Айленд с 1958 по 1960 год. Он занимался частной юридической практикой в Провиденсе с 1960 по 1982 год. Он был судьей по наследственным делам в Линкольне , Род-Айленд, с 1965 по 1972 год. [6]
Селя был назначен президентом Рональдом Рейганом 27 июля 1982 года на место в Окружном суде США по округу Род-Айленд, освобожденное судьей Рэймондом Джеймсом Петтином . Он был утвержден Сенатом США 18 августа 1982 года и получил назначение в тот же день. Его служба была прекращена 24 ноября 1986 года в связи с повышением до апелляционного суда. [6]
26 сентября 1986 года президент Рейган выдвинул кандидатуру Селя в Апелляционный суд США по первому округу на новое место, созданное статьей 98 Stat. 333. Он был утвержден Сенатом 8 октября 1986 года и получил полномочия 14 октября 1986 года. [6]
В 1996 году Селиа нанял будущего судью Верховного суда Кетанджи Брауна Джексона на годичную должность клерка в Апелляционном суде первого округа в Провиденсе. [5]
В 2000 году главный судья Уильям Ренквист назначил Селию в Судебную коллегию по многоокружным судебным разбирательствам , и эту должность Селию занимал до 2004 года. В 2005 году главный судья Джон Робертс назначил Селию в Апелляционный суд по надзору за внешней разведкой США , а в 2008 году Селию назначил главный судья Верховного суда Робертс на должность главного судьи Апелляционного суда. [7] Поскольку Апелляционный суд по надзору за внешней разведкой США не является состязательным судом и (за немногими исключениями) рассматривает только аргументы правительства США, Апелляционный суд рассматривает исключительно апелляции из этого суда, когда правительству отказывают в ордере на прослушивание телефонных разговоров подозреваемых террористов или шпионов. [8]
Судья Селиа получил старший статус в конце 2006 года. [6] [9] Затем сенатор Линкольн Чейфи рекомендовал, чтобы бывший судья Верховного суда Род-Айленда Роберт Фландерс был номинирован на место Селиа. [10] Президент Джордж Буш-младший провел собеседование с Фландерсом, окружным судьей США Уильямом Э. Смитом и судьей Верховного суда Род-Айленда Полом А. Саттеллом на эту должность, [11] прежде чем выбрать судью Смита в качестве кандидата. [12] Сенатор Род-Айленда Шелдон Уайтхаус утверждал, что из-за неспособности президента работать с Уайтхаусом и коллегой-сенатором-демократом Джеком Ридом в выборе консенсусного кандидата вакансия, образовавшаяся в результате ухода Селиа, не будет заполнена во время пребывания Буша в должности. [13] 6 октября 2009 года президент Барак Обама официально выдвинул кандидатуру О. Роджери Томпсона на место Селиа в Первом округе. [14] Она была утверждена Сенатом 98 голосами против 0 17 марта 2010 года. [15]
В 2022 году 36-летняя карьера Селя была признана самой продолжительной в истории первого круга. [5]
Будучи частным практикующим юристом, Селя часто усыплялся юридическим жаргоном и шаблонной риторикой в судебных решениях, и с тех пор, как он занял должность судьи, он пытался исправить это: «Я дал себе обещание, что попытаюсь доказать, что здравая юриспруденция и интересная проза не являются взаимоисключающими». [16] Селя отказывается от «лексифанизма ради него самого». Для Селя точность является предварительным условием использования слова, и «[е]сли оно не подходит, я не буду подчиняться». [16]
Стиль письма Селии не лишен своих критиков. Бостонский адвокат Харви А. Сильверглейт написал, что его мнения «хорошо известны» своим «удивительно осуждающим, но политически наивным языком», и что «[i]не является чем-то необычным видеть, как Селиа необоснованно критикует, в саркастической и иногда высокопарной манере, сторону или свидетеля. Он заслужил репутацию человека, разбрасывающегося как своей властью, так и фирменными стодолларовыми словами». [17]
Некоторые примеры можно найти в статье в Национальном юридическом журнале за 2008 год. [18]
Одно из недавних мнений Селии, Ungar v. PLO , [19] было выделено The Green Bag как яркий пример хорошего судебного письма. [20] Представительная выборка недавних мнений включает Aguilar v. ICE , 510 F.3d 1 (1st Cir. 2007) (иммиграционное право и федеральная юрисдикция); [21] Havlik v. Johnson & Wales University , 509 F.3d 25 (1st Cir. 2007) (образовательное право); [22] Alexander v. Brigham & Women's Physicians Org. , 513 F.3d 37 (1st Cir. 2008) (льготы работникам); [23] United States v. Martin , 520 F.3d 87 (1st Cir. 2008) (федеральные правила вынесения приговоров); [24] Connectu LLC против Цукерберга , 522 F.3d 82 (1st Cir. 2008) (гражданский процесс); [25] Rio Mar Assocs., LP, SE против UHS of Puerto Rico, Inc. , 522 F.3d 159 (1st Cir. 2008) (деликтное право); [26] Morales против Sociedad Española de Auxilio Mutuo y Beneficencia , 524 F.3d 54 (1st Cir. 2008) (административное и медицинское право); [27] и Doe против MIT , 46 F.4th 61 (1st Cir. 2022) (тест на псевдонимность в гражданских делах). [28]