stringtranslate.com

Брюс Бэббит

Брюс Эдвард Бэббит (родился 27 июня 1938 года) — американский юрист и политик, занимавший пост 47-го министра внутренних дел США с 1993 по 2001 год при президенте Билле Клинтоне . Ранее он занимал пост 16-го губернатора Аризоны с 1978 по 1987 год и был кандидатом на пост президента США на праймериз Демократической партии 1988 года .

Он победил на выборах в качестве генерального прокурора Аризоны после окончания юридического факультета Гарвардского университета . Он стал губернатором Аризоны после смерти своего предшественника Уэсли Болина . Бэббит победил на выборах на полный срок в 1978 году и переизбрался в 1982 году. Он сосредоточился на налоговой реформе, здравоохранении и управлении водными ресурсами. Он помог основать Совет лидеров демократов и добивался выдвижения своей кандидатуры на пост президента от Демократической партии в 1988 году , но выбыл из гонки после первых праймериз.

С 1988 по 1992 год Баббитт был главой Лиги избирателей-консерваторов . Клинтон настоятельно рассматривал возможность выдвижения Баббитта в Верховный суд после того, как в 1993 и 1994 годах появились вакансии. После ухода с государственной должности в 2001 году Баббитт стал юристом в Latham & Watkins .

Личная жизнь

Бэббит родился в известной римско-католической семье во Флагстаффе, Аризона , в семье Фрэнсис Б. (Перри) и Пола Джеймса Бэббитта-старшего. [1] Его семья владела универмагом во Флагстаффе, ранчо в северной Аризоне и индейскими торговыми постами. Он окончил Университет Нотр-Дам , учился в Ньюкаслском университете в Соединенном Королевстве по стипендии Маршалла , а затем получил степень доктора права в Гарвардской школе права . [2]

В 1968 году он женился на Харриет Кунс (известной как Хэтти). Она работала адвокатом в Аризоне и Вашингтоне, округ Колумбия, а также была послом США в Организации американских государств с 1993 по 1997 год и заместителем администратора Агентства США по международному развитию с 1997 по 2001 год во время администрации Клинтона. [3]

Будучи юристом газеты Scottsdale Daily Progress , Бэббит работал с издателем Джонатаном Маршаллом над разработкой законодательства, которое стало «законом об открытых собраниях» Аризоны.

Политическая карьера

Аризона

Бэббит подписывает законопроект в офисе губернатора в Финиксе, штат Аризона.

На выборах в ноябре 1974 года Бэббит победил действующего республиканца Н. Уорнера Ли и стал генеральным прокурором Аризоны . [4]

Бэббит на посту губернатора.

Он сменил Уэсли Болина на посту губернатора, когда Болин умер на своем посту 4 марта 1978 года. В Аризоне нет вице-губернатора; государственный секретарь Аризоны , если он занимает должность по выборам, становится первым в очереди в случае, если губернатор освобождает свой пост. Однако Роуз Моффорд , тогдашний государственный секретарь, была назначена на свой пост и, таким образом, не имела права стать губернатором в соответствии с конституцией штата Аризона. Баббитт, как генеральный прокурор, был следующим в очереди преемственности и, таким образом, прослужил остаток срока, на который Рауль Эктор Кастро был первоначально избран в 1974 году. Баббитт был избран на полный четырехлетний срок позже в 1978 году, и снова в 1982 году . Он не баллотировался на третий полный срок в 1986 году. [5]

В 1982 году Баббитт вмешался в переговоры между шерифом округа Кочиз и лидерами Церкви и Центра исцеления Христа Чудесами по поводу освобождения членов церкви, которых церковь скрывала от обвинений в нападении. Церковь, которая была замешана в изготовлении бомб, сыграет центральную роль в перестрелке в Долине Чудес позже в том же году. В 1983 году Баббитт отправил Национальную гвардию Аризоны на забастовку против горнодобывающей компании Phelps Dodge в Моренси, штат Аризона .

С уходом республиканца Барри Голдуотера из Сената США в 1986 году многие в Аризоне ожидали, что Бэббит будет противостоять представителю Джону Маккейну за это место. На неожиданной пресс-конференции в 1985 году Бэббит вместо этого объявил, что откажется от гонки в Сенате, чтобы сосредоточиться на заявке на Белый дом в 1988 году. [6]

Национальная работа

В 1979 году президент Джимми Картер назначил Бэббитта комиссаром Президентской комиссии по расследованию аварии на Три-Майл-Айленде , которая в течение шести месяцев расследовала аварию на коммерческой атомной электростанции в Мидлтауне, штат Пенсильвания , произошедшую в марте 1979 года . [7] Бэббитт выступил на Национальном съезде Демократической партии 1980 года , на котором действующий президент Джимми Картер был выдвинут кандидатом от Демократической партии на пост президента.

Член-основатель Совета лидеров демократов и председатель Ассоциации губернаторов-демократов в 1985 году, Баббитт добивался выдвижения от Демократической партии на пост президента Соединенных Штатов в 1988 году. Среди его предложений был национальный налог с продаж для устранения рекордного на тот момент дефицита бюджета, накопившегося за время работы нескольких предыдущих администраций. Он пользовался положительным вниманием прессы (названным «бумлетом» в USA Today ), но после того, как он выбыл из числа кандидатов на партийных собраниях Айовы и предварительных выборах в Нью-Гемпшире , он выбыл из гонки. Намеренно ссылаясь на Ричарда Никсона (который сказал после проигрыша на выборах губернатора Калифорнии в 1962 году , что пресса «больше не будет [меня] пинать»), Баббитт пошутил на своей последней предвыборной пресс-конференции, что СМИ «больше не будут пыжиться над Брюсом Баббиттом». The Washington Post сообщила, что Баббитт вычеркнул эту строку из подготовленного текста своей речи о выходе из партии. [8]

Министр внутренних дел 1993–2001 гг.

Бэббит на посту министра внутренних дел, 1993 г.

После того, как он возглавил Лигу избирателей-консерваторов , Бэббит прослужил восемь лет, с 1993 по 2001 год, министром внутренних дел во время президентства Билла Клинтона . По словам Джона Д. Леши:

Его наиболее памятным наследием, вероятно, станет его пропаганда восстановления окружающей среды, его усилия по защите и созданию поддержки ESA ( Закона об исчезающих видах 1973 года ) и биоразнообразия, которое он помогает защищать, а также меры по охране общественных земель, которые расцвели при нем. [9]

Бэббит работал над защитой живописных и исторических территорий федеральных государственных земель Америки. В 2000 году Бэббит создал Национальную систему сохранения ландшафтов , совокупность 15 национальных памятников США и 14 национальных заповедных зон, которые должны были управляться Бюро по управлению земельными ресурсами таким образом, чтобы они оставались «здоровыми, открытыми и дикими».

Основной проблемой были низкие сборы, взимаемые с владельцев ранчо, которые пасли скот на общественных землях. Сбор за «месяц с единицы скота» (AUM) составлял всего 1,35 доллара и был намного ниже рыночной стоимости 1983 года. Аргумент состоял в том, что федеральное правительство фактически субсидировало владельцев ранчо, а несколько крупных корпораций контролировали миллионы акров пастбищ. Баббитт пытался сплотить защитников окружающей среды и повысить сборы, но сенаторы из западных штатов успешно заблокировали его предложения. [10] [11]

В 1993 году президент Клинтон серьезно рассматривал кандидатуру Бэббита на должность судьи Верховного суда США Байрона Уайта , уходящего в отставку . Однако из-за его лидерства в вопросах охраны окружающей среды Клинтон выдвинул вместо него кандидатуру Рут Бейдер Гинзбург . Клинтон снова рассматривал кандидатуру Бэббита на пост судьи Верховного суда в 1994 году, когда Гарри Блэкмун объявил о своей отставке. Кандидатура Бэббита снова была отклонена, на этот раз в пользу Стивена Брейера из-за огромной поддержки Брейера в Сенате США, в первую очередь потому, что он был близок к сенатору Теду Кеннеди . [12]

В 1998 году Бэббит стал объектом расследования федерального большого жюри по поводу того, лгал ли он Конгрессу об отказе в выдаче лицензии индейскому казино в Висконсине в обмен на политические пожертвования. Этот спор получил название Wampumgate . В окончательном отчете специального прокурора по расследованию в следующем году Бэббит был оправдан. [13]

Пост-политическая жизнь

Бэббит с тогдашним министром внутренних дел Кеном Салазаром в штаб-квартире министерства в Вашингтоне, округ Колумбия.

Бэббит устроился на работу главным юрисконсультом отдела судебных разбирательств по экологическим вопросам в Latham & Watkins , международной юридической фирме , после ухода из Министерства внутренних дел. Во время работы в Latham & Watkins Бэббит оскорбил многих защитников окружающей среды, взяв на себя двух клиентов, пытавшихся построить крупные объекты вблизи береговой линии. Бэббит защищал оба проекта, один на земле Hearst Corporation в центральной Калифорнии, а другой на ранчо Ahmanson к северу от Лос-Анджелеса. [14]

Бэббит навлек на себя гнев некоторых защитников окружающей среды и групп коренных американцев своим представлением горнолыжного курорта Аризона Сноубоул и его усилиями по расширению курорта и использованию сточных вод для производства искусственного снега . [15]

Он является попечителем Секретариата попечителей Всемирного фонда дикой природы в США и был членом Совета по международным отношениям до 2012 года. [16] Он также был членом Совета директоров с 2009 года Ассоциации охраны природы Амазонки , чья миссия заключается в сохранении биологического разнообразия Амазонки. [17] Баббит также является членом ReFormers Caucus of Issue One . [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Отец кандидата умирает во Флагстаффе". Архив новостей Associated Press . 25 января 1988 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  2. ↑ Губернатор Аризоны Брюс Эдвард Бэббит. Архивировано 4 июня 2011 г. на Wayback Machine , Национальная ассоциация губернаторов.
  3. ^ Адвокатское бюро Harriet C. Babbitt-Jennings Strouss. Архивировано 13 января 2013 г. на Wayback Machine.
  4. ^ "Arizona Voting". The Gallup Independent . Gallup, NM. AP. 6 ноября 1974 г. Получено 16 октября 2016 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  5. ^ "Биография, фотографии, устная история Брюса Бэббитта | AZ Historymaker". www.historicalleague.org . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  6. ^ "Губернатор Аризоны не будет баллотироваться в 1986 году - The Washington Post". The Washington Post . 5 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 г. Получено 5 сентября 2023 г.
  7. ^ Уокер, Дж. Сэмюэл (2006). Три-Майл-Айленд: Ядерный кризис в исторической перспективе. Издательство Калифорнийского университета. стр. 281. ISBN 9780520246836.
  8. ↑ Шварц, Марали; Айфилл, Гвен (21 февраля 1998 г.). «Вступительная фраза Бэббита – почти». The Washington Post . С. A12.
  9. ^ Джон Д. Леши, «Наследие Бэббитов в Министерстве внутренних дел: предварительный взгляд». Экологическое право 31 (2001): 199–227 [227]
  10. ↑ Ричард Ловитт, «Майк Синар из Оклахомы сталкивается с вопросом о западном выпасе, 1987–2000», Nevada Historical Society Quarterly (2004) 47#2 стр. 77–111
  11. ^ Джули Андерсен Хилл, «Совет по государственным землям против Баббита: выпас скота за пределами государственных земель». BYU Law Review (2000): 1273+ онлайн.
  12. ↑ Тинсли Э. Ярбро, «Клинтон и суды». в книге «Президентство Клинтона » (Palgrave Macmillan, 1999), стр. 43–59.
  13. ↑ Миллер, Билл; Вайс, Дэвид А. (14 октября 1999 г.). «Бэббит оправдан в деле о казино». The Washington Post . С. A1 . Получено 23 января 2009 г.
  14. ^ Стернгольд, Джеймс (13 марта 2002 г.). «Бывший министр внутренних дел будет развивать водные проекты на Ближнем Востоке». The New York Times . Получено 26 ноября 2017 г.
  15. ^ «Может ли кто-нибудь действительно доверять Брюсу Бэббиту?». Savethepeaks.org. Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Получено 2 июля 2007 года .
  16. ^ "Список членов – Совет по международным отношениям". 6 января 2012 г. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 15 сентября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  17. ^ "Amazon Conservation Association". Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  18. ^ "ReFormers Caucus". Выпуск один . Получено 18 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки