stringtranslate.com

Пивоварня Budweiser Budvar

48°59′37″с.ш. 14°28′34″в.д. / 48.9935766°с.ш. 14.4761973°в.д. / 48.9935766; 14.4761973

Бывший логотип пивоварни

Budweiser Budvar ( чеш . Budějovický Budvar [ˈbuɟɛjovɪtskiː ˈbudvar] ) — пивоваренный завод в чешском городе Ческе-Будеёвице ( нем . Budweis ), наиболее известный своим оригинальным пивом Budweiser или Budweiser Budvar lighter, сваренным с использованием артезианской воды , моравского ячменя и жатецкого хмеля . [2] [3] Budweiser Budvar является четвёртым по величине производителем пива в Чешской Республике и вторым по величине экспортёром пива за рубеж. [4]

Государственная пивоварня и ее Budweiser Pale Lager были вовлечены в спор о товарных знаках с Anheuser-Busch за право продвигать и продавать пиво под названием Budweiser с начала 20-го века, [5] [6] и, следовательно, импортируются как Czechvar в некоторые страны. Пивоварня зарегистрирована как Budějovický Budvar, národní podnik («Budweiser Budvar, национальное предприятие»).

История

Штаб-квартира и пивоварня Budweiser Budvar в пригороде Кнежские Дворы Ческе-Будеевице , на фото 2011 год.

1265–1895

История пивоварения в Ческе-Будеёвице ( нем . Budweis ) восходит к 1265 году, когда Оттокар II , король Богемии , даровал городу права на пивоварение . [7] В какой-то момент город был императорской пивоварней Священной Римской империи . [3] Чтобы повысить качество напитка, близлежащим городам было запрещено варить пиво. Чтобы отличить пиво Budweis от пива из других регионов, его называли Budweiser Bier («пиво из Будвейса» на немецком языке). [8] [5] К началу 16 века чешская пивоваренная промышленность обеспечивала до 87% от общего дохода муниципалитетов. Однако Тридцатилетняя война между 1618 и 1648 годами опустошила большую часть Центральной Европы, а вместе с ней и чешскую пивную промышленность. Одновременно с этим Королевство Богемия стало частью монархии Габсбургов после войны. [9]

Отдельная пивоварня Budweiser Bürgerbräu ( чеш . Budějovický měšťanský pivovar ) была основана в 1795 году немецкоговорящими гражданами города и начала варить Budweiser Bier в 1802 году. [5] [10] Компания начала поставлять свое пиво в Соединенные Штаты в 1875 году. Год спустя Адольфус Буш , немецкий иммигрант в Соединенных Штатах и ​​бизнесмен, часто сталкивался с Budweiser пивоварни во время своего визита в Европу. Таким образом, он решил назвать свое собственное пиво Budweiser и варить его в соответствии с богемским процессом. [11] Budweiser Bürgerbräu была приобретена Anheuser-Busch InBev в 2014 году, чтобы поддержать ее претензии на торговую марку Budweiser. [12]

1895–настоящее время

Пивоварня Budweiser Budvar была зарегистрирована в 1895 году как Чешская акционерная пивоварня, когда местные чешские пивоварни в Ческе-Будеёвице, тогда входившие в состав Австро-Венгрии, объединились и начали варить Budweiser с использованием новой технологии. Название Budvar является портманто от Bud ějovice Pivo var 'Budweis Brewery'. [13] С немецкой оккупацией Чехословакии во время Второй мировой войны и ее коммунистическим правлением во время Холодной войны пивоварня не смогла конкурировать с американской Anheuser-Busch, поскольку производство пошло на спад. К 1948 году все чешские пивоварни были национализированы коммунистическим правительством. [5] [9] [11]

В 2015 году пивоваренная компания сообщила, что с 1991 года ее рост составил 226%, а общий объем продаж за последние десять лет увеличился на 39%. [1]

Будвайзер Будвар

Исторические пивные бочки внутри пивоварни в Ческе-Будеевицах , на фото 2004 года.

Производство

Пиво Budweiser Budvar производится на пивоварне в Ческе-Будеёвице , из артезианской воды из скважин под ним, с использованием моравского ячменя и жатецкого хмеля , известного как благородный сорт хмеля , из региона Жатец . [2] [6] Оно выдерживается в течение как минимум 90 дней, в отличие от 72 часов лагерирования (созревания) для пива массового рынка. [3] В 2004 году Европейский союз присвоил Budweiser Budvar статус защищенного географического указания . [3] Budweiser является «фирменным продуктом» пивоварни и «символом национальной гордости». [5] Обозреватель напитков Майкл Джексон сказал следующее о пиве компании в 2002 году:

Budweiser Budvar — это великолепное пиво, потому что у него великолепное сырье и великолепные пивовары. Они производят его медленно и кропотливо. Его целостность лучше всего достигается тем, что оно производится в городе, где оно родилось, в регионе, который гордится своим пивом. [14]

В 1990 году компания производила 450 000 гектолитров (59 000 куб. ярдов) пива в год и экспортировала его в 18 стран; в 2013 году — 1,42 миллиона гектолитров (185 000 куб. ярдов) и в 66 стран; а в 2015 году — 1,6 миллиона гектолитров (210 000 куб. ярдов) и в 76 стран соответственно. [3] [6] [1] Это самое покупаемое иностранное пиво в Германии, продано около 290 000 гектолитров (38 000 куб. ярдов) в 2016 году [2] и самое продаваемое чешское пиво в Великобритании. [15]

Спор о товарном знаке

Budweiser, проданный в Женеве , Швейцария, в 2017 году

Budweiser Budvar Brewery и американская пивоваренная компания Anheuser-Busch были вовлечены в продолжающийся спор о товарных знаках по поводу названия Budweiser с начала 20-го века. В 1939 году, всего за неделю до немецкой оккупации Чехословакии , Budweiser Budvar согласилась уступить эксклюзивные права американской пивоварне на территории Соединенных Штатов. [16] Во время Второй мировой войны и Холодной войны Budweiser Budvar не могла конкурировать с тогда еще независимой Anheuser-Busch. В 1994 году тогдашний генеральный директор Budweiser Budvar Йиржи Бочек решил не подписывать соглашение о товарных знаках с американской пивоваренной компанией, чтобы разделить их территорию по всему миру. [6] 29 июля 2010 года Anheuser-Busch проиграла апелляцию последней инстанции в Европейском суде , что означает, что она не может зарегистрировать название Budweiser в качестве товарного знака Европейского союза для пива. [17]

Соответственно, пиво Budweiser Budvar импортируется под маркой «Czechvar» в Бразилию, Канаду, Мексику, Панаму, Перу, Филиппины и США [18] [19] , а Anheuser-Busch продаёт своё пиво под маркой «Bud» в большинстве стран Европейского Союза.

Пиво

Логотип пива Budweiser Budvar
Кружка светлого пива Budweiser

Компания варит различные виды пива: [20]

Кроме того, пивоваренный завод Budweiser Budvar производит пиво под брендом Pardál. [21]

Список пивоваров

Ниже приведен список пивоваров пивоварни Budweiser Budvar : [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef "Budweiser Budvar Brewery's 2015 business and economic results". Budějovický Budvar, np . 2016-07-21. Архивировано из оригинала 2017-12-06 . Получено 2017-12-06 .
  2. ^ abc "Wem gehört das deutsche Bier?". Frankfurter Allgemeine (на немецком языке). 16 февраля 2016 г. Проверено 5 декабря 2017 г.
  3. ^ abcde Редмэйн, Ник (2017-11-09). «Как Budweiser Budvar стал сердцем чешской пивной культуры». The Independent . Получено 2017-12-05 .
  4. ^ "MAPA: Кому отец пивовары в Ческу? Чтыри пива из deseti jsou z Prazdroje" . iDNES.cz . 14 октября 2015 г.
  5. ^ abcde Ремакант, Ману (2017-07-30). "Что в имени? Не спрашивайте любителей Bud об этом". News18 . Получено 2017-12-06 .
  6. ^ abcd Каннингем, Бенджамин (27.01.2014). «Где Budweiser не разрешается быть Budweiser». Время . ISSN  0040-781X . Получено 05.12.2017 .
  7. ^ "История пивоварни". Будейовицкий Будвар, нп . Проверено 6 декабря 2017 г.
  8. ^ "Торговые марки пивоварни Budweiser Budvar" . Будейовицкий Будвар, нп . Проверено 6 декабря 2017 г.
  9. ^ аб Энглунд, Терье Б. (2004). Коротко о Чехах . Прага: Басет. стр. 37–38. ISBN 8073400510.
  10. ^ Кенети, Брайан (2005-08-22). «Многовековой „Budweiser Bier“ направляется в Сент-Луис, чтобы сразиться с американским гигантом». Радио Прага . Получено 2017-12-06 .
  11. ^ ab Notte, Jason (2016-05-11). «Budweiser's „America“ больше не существует». MarketWatch . Получено 2017-12-06 .
  12. ^ Раусек, Леос (2014-07-02). «InBev покупает пивоварню, где началось название Budweiser». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 2017-12-06 .
  13. ^ Оливер, Гарретт (2011). Оксфордский компаньон пива . Oxford University Press, США. стр. 191. ISBN 978-0195367133., sv 'Budweiser Budvar'
  14. ^ Джексон, Майкл (2002-05-02). «Понимает ли мир чешское пиво?» (Речь в посольстве Чехии в Лондоне) . Получено 2017-12-05 .
  15. ^ Уиллоуби, Иэн (2003-03-26). «Наслаждаемся чешским пивом в Лондоне». Радио Прага . Получено 2017-12-05 .
  16. ^ Уоткинс, Кирби (2007). Добросовестное использование товарных знаков: Anheuser-Busch против Будейовицкого Будвара. Прага: Карлов университет.
  17. ^ «Решение по делу C-214/09 P Anheuser-Busch Inc. против OHIM и Будейовицкого Будвара, народный подник» (PDF) . Суд Европейского Союза . 29 июля 2010 г.
  18. ^ "Свяжитесь с нами". www.czechvar.com . Архивировано из оригинала 2015-09-23 . Получено 2017-12-05 .
  19. ^ "Первое чешское пиво на рынке PHL". BusinessMirror . 2017-10-22 . Получено 2017-12-06 .
  20. ^ "Наше пиво". Budejovickybudvar.cz (на чешском языке) . Проверено 18 марта 2018 г.
  21. ^ "Пиво Пардал ... пиво выведенное самодельными пижаками!". Budejovickybudvar.cz (на чешском языке) . Проверено 18 марта 2018 г.
  22. Rail, Evan (15.01.2009). «Новый пивовар вступает в должность в Budweiser Budvar». Beer Culture . Получено 06.12.2017 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки