Бург-бай-Сэндс ( / ˈ b r ʌ f / ) — деревня игражданский приходвунитарной области КамберлендвКамбрии, Англия, расположенный недалеко от заливаСолуэй-Ферт. Приход включает деревню Бург-бай-Сэндс, а такжеЛонгбург,Дайксфилд,Боустед-Хилл,Мурхауси Терстонфилд. Он примечателен как местонахождение первого зарегистрированного североафриканского (мавританского) военного подразделения в Римской Британии, стоявшего гарнизоном в пограничном фортеАбаллаванаАдриановом валув 3 веке н. э.[1]Здесь такжеумерЭдуард I Английский[2]
Согласно переписи 2011 года, население прихода составляло 1176 человек. [3] Деревня находится примерно в семи милях (11 км) к западу от центра города Карлайл. В деревне есть начальная школа, паб и почтовое отделение. Также на некотором расстоянии к северу находится статуя Эдуарда I. Бург находился на канале Карлайл-Навигейшн с 1823 по 1853 год, [4] после чего он обслуживался железной дорогой Порт-Карлайл , которая была построена на дне канала, до ее закрытия в 1932 году. С 1856 по 1964 год железнодорожные поезда, работающие на линии Карлайл-Силлот, снова останавливались на станции Бург-бай-Сэндс . [5]
Название Бург происходит от «burh» или форта на Адриановом валу, который проходил здесь и заканчивался в Боунесс-он-Солуэй на западе. [6] («Burh» в переводе с древнеанглийского означает «укрепленное место», «город» или «усадьба»).
Линия Адрианова вала проходит через деревню, и на этом месте когда-то стоял крупный римский форт Абаллава . Это также место смерти короля Эдуарда I Английского . [7]
В XII веке замок Бург-бай-Сэндс и земли Бург-бай-Сэндс принадлежали членам феодального баронства Бург-бай-Сэндс , среди которых была Ада де Энгейн. Второй брак ее внучки основал младшую ветвь семьи Моултон , ветвь которой владела этим замком в XIII веке. В XIV веке семья Дакр унаследовала его, женившись на наследнице.
Король Эдуард I , направляясь на войну против шотландцев, умер от дизентерии на болотах около Бурга, [8] и его тело было выставлено для прощания в деревенской церкви XII века до его окончательного перемещения в Вестминстерское аббатство . На болотах есть впечатляющий памятник, воздвигнутый в 1685 году, чтобы отметить место, где он умер. Он находится в 1 1⁄4 милях к северо - северо - западу от деревни, обозначен указателем и до него можно добраться пешком.
Церковь Святого Михаила [ 9] — укрепленная церковь, построенная из камня римской стены на месте нормандской церкви. Она имеет широкую западную башню с основанием, датируемым серединой XIV века (впервые построена в 1360 году) [10] и, за исключением окон северного прохода XIX века, остальное — раннеанглийское. Башня, в которую можно попасть только изнутри церкви, предназначена для обороны, а первый этаж имеет туннельный свод. Верх башни, вероятно, относится к XVIII веку. Внутренняя дверь в башню — это йетт , укрепленная железная дверь для отражения захватчиков. Церковь примечательна тем, что имела две оборонительные башни, по одной на каждом конце, что является мерой предполагаемой угрозы со стороны шотландских налетчиков. Восточная башня теперь используется как ризница , но по сей день в церкви нет восточного окна. Совсем недавно восточная башня была понижена, чтобы соответствовать крыше церкви, поэтому снаружи ее не сразу можно распознать как башню.
Приход попадает в избирательный округ Бург. Этот округ простирается за пределы границ Бург-бай-Сэндс с общей численностью населения, по данным переписи 2011 года, 2117 человек. [11]
Общественный транспорт в настоящее время состоит из автобусного сообщения из Карлайла. По состоянию на сентябрь 2018 года оно осуществляется четыре раза в день компанией Stagecoach. [12]
Медиа, связанные с Burgh by Sands на Wikimedia Commons