stringtranslate.com

Бучач

Бучач ( украинский : Бучач , IPA : [ˈbutʃɐtʃ] ; польский : Buczacz ; идиш : בעטשאָטש , латинизированныйBetshotsh или ביטשאָטש Bitshotsh ; иврит : בוצ'אץ' Buchach ; немецкий : Butschatsch ; турецкий : Bucaş ) — город , расположенный на реке Стрыпа. Река (приток Днестра ) в Чортковском районе Тернопольской области Западной Украины . Здесь находится администрация городской громады Бучач , одной из громад Украины. [1] Бучач находится в 135 километрах (84 милях) к юго-востоку от Львова , в историческом регионе Галичина (Галиция) . Город находился в Речи Посполитой до разделов , а затем в империи Габсбургов (1772–1804 ). ), Австрийская империя (1804–1867), Австро-Венгрия (1867–1918), Западно-Украинская Народная Республика (1918–1919), Вторая Польская Республика (1919–1939) и Украинская ССР в составе Советского Союза (1939– 1991). Численность населения оценивалась в 12 171 человек (оценка 2022 года). [2]

История

Самое раннее зарегистрированное упоминание о Бучаче относится к 1260 году Бартошу Папроцкому в его книге «Gniazdo Cnoty, zkąd herby Rycerstwa Polskiego swój początek mają», Краков , 1578 год. [3] Достоверность этой даты была обоснованно опровергнута польским учёным Юзефом Аполинарием Ролле. . [4]

Старая ратуша, совместная работа архитектора Бернарда Меретина и скульптора Иоганна Георга Пинзеля

В 1349 году регион Галичина (Галиция) стал частью Королевства Польского . Как часть Русского воеводства в Малопольском воеводстве оставался в Польше с 1434 по 1772 год (см. Разделы Польши ). Именно в это время этот район испытал большой приток польских , еврейских и армянских поселенцев. В конце 14 века польский дворянин ( шляхта ) Михал Авданец стал владельцем города. 28 июля 1379 года Михал Авданец основал римско-католическую приходскую церковь и построил замок . Согласно по крайней мере одному отчету, в 1393 году король Владислав II Ягелло [ требуется цитата ] согласился предоставить Бучачу (Бучачу) Магдебургское право: это был первый город магдебургского типа, расположенный в Галицкой земле . В начале XV века семья Авданец из Бучача сменила фамилию на Бучацкие, по названию своей главной резиденции. Частые нашествия крымских татар принесли городу разрушение, и в 1515 году он снова получил Магдебургское право. В 1558 году Катажина Творовская, урожденная Бучацкая, получила королевский грант на рынок в Бучаче. В 1580 году местный замок был перестроен: замок дважды осаждали татары (1665, 1667), которые, наконец, захватили его в 1672 году во время польско-турецкой войны (1672–1676) . Бучач был временной резиденцией Мехмеда IV ; здесь 18 октября 1672 года был подписан Бучачский мирный договор между Речью Посполитой и Османской империей . Согласно этому договору, Польша передала провинции Украины и Подолья Турции.

В XVII и XVIII веках Бучач принадлежал роду Потоцких. Николай Базили Потоцкий, староста Канева, Богуслав, сын Стефана Александра Потоцкого, воеводы Белза , ставший греко - католиком около 1758 года , построил здесь ратушу Бучача с 35 - метровой башней (около 1751 года) , позднебарочный римско-католический костёл Успения Пресвятой Богородицы (1761–1763 годы) и перестроил замок, разрушенный турками. С объединением Польши и Литвы в 1569 году новое объединённое королевство простиралось от Балтийского до Чёрного моря . Благодаря своему значению как рыночного города, Бучач стал важным торговым центром, связывающим Польшу и Османскую империю.

В 1772 году Восточная Галиция [5] вместе с другими районами юго-западной Польши вошла в состав Королевства Галиции и Лодомериикоронной земли Габсбургской монархии в рамках Первого раздела Польши . Промышленность пришла в Бучач примерно в конце 19 века. Среди мелких предприятий были кирпичный завод, свечная и мыльная фабрики, (современные) мукомольные мельницы, текстильная фабрика и фабрика по производству галстуков. Город также мог похвастаться пивоварней и винодельней. Самая крупная фабрика была основана в начале 1900-х годов, когда венский концерн Hilfesverein основал в Бучаче завод по производству деревянных игрушек, на котором работало около 200 рабочих, в основном молодых девушек. В 1912 году сберегательно- кредитный союз из Станиславова открыл филиал в Бучаче, который служил банком для местных промышленников и бизнеса.

Вид города в начале 20 века

Бучач оставался частью Австрии и ее государств-преемников до конца Первой мировой войны в 1918 году. Город недолгое время был частью независимой Западно-Украинской Народной Республики, прежде чем был захвачен Республикой Польша в июле 1919 года после Украинско-польской войны . [6] Кроме того, между 10 августа и 15 сентября 1920 года он был оккупирован Красной армией (см. Польско-советская война ). Во Второй Польской Республике Бучач был центром повята в Тарнопольском воеводстве . В 1920-х годах Бучач был населен евреями (~60%), поляками (~25%) и украинцами (~15%).

До Второй мировой войны в Бучаче проживало около 10 000 евреев (половина местного населения). Во время нацистской оккупации западной Польши в 1939 — начале 1941 годов в город прибыло больше еврейских беженцев. 18 сентября 1939 года во время советского вторжения в Польшу Бучач был оккупирован Красной армией и включен в состав Украинской ССР (см. Пакт Молотова-Риббентропа ). Перед тем как уйти, советские войска убили мирных жителей, в основном украинцев, и оставили их в тюрьмах Бучача и Чорткува . Во время советской оккупации многие евреи и христиане были депортированы в Советский Союз. Другие евреи бежали на восток, когда пришли немцы. После ухода советских войск, но до прихода немцев в июле 1942 года, украинская милиция грабила и убивала еврейских жителей города. Затем в августе украинцы помогли немецкой полиции организовать массовый расстрел около 400 еврейских специалистов и ремесленников.

Бучачский замок

После первоначального массового убийства в августе 1941 года еврейская община оставалась относительно нетронутой, проживая в гетто (Бучачское гетто) до октября 1942 года, когда гестапо при поддержке украинской и еврейской полиции собрало около 2000 евреев, расстреляло сотни и отправило около 1600 в Белжец . Некоторые выжившие сообщают, что украинский мэр был справедлив к евреям до осени 1941 года, когда контроль вернулся к немецкой полиции безопасности и ее украинским помощникам. В ноябре еще 2500 человек были отправлены в Белжец, а еще больше расстреляли в Бучаче. В феврале 1943 года около 2000 человек были отведены на Федорову гору, где их расстреляли и столкнули в братские могилы. Мегарджи сообщает, что было так много крови, что водоснабжение города было загрязнено. Последняя крупная акция состоялась в апреле, когда 4000 евреев были расстреляны на Федоровской горе, а другие — на улицах. В мае 1943 года Бучач был провозглашен юденфрием . [7]

В это время некоторые евреи смогли спрятаться в лесах или присоединиться к партизанским отрядам. Некоторые спрятались у польских или украинских друзей. Когда Бучач был освобожден Советской армией в марте 1944 года, около 800 евреев все еще были живы. Однако контрнаступление вернуло немцев в Бучач через несколько недель, и немцы начали охоту на евреев. Им помогали горожане, многие из которых с готовностью указывали места укрытия. Имущество, ранее принадлежавшее евреям, теперь было в их руках, и они боялись еврейской мести. Когда Советская армия вернулась в июле, выжило менее 100 евреев. [8] Несколько выживших в Бучаче опубликовали мемуары этого периода, [9] [10] а также хорошо известен дневник Араха Клоницкого-Клонимуса, который пытался спрятаться в лесах со своей женой и ребенком, но был убит. [11] Подробный анализ убийств евреев в Бучаче в свете его истории изложен Омером Бартовым в его книге «Анатомия геноцида: жизнь и смерть города под названием Бучач» . [12]

В 1945 году ее польские жители были переселены на земли Западной Польши, отвоеванные у Германии, а коммунистические власти закрыли приходскую церковь, превратив ее в складское помещение. Кости членов семьи Потоцких, хранившиеся в подвале церкви, были выброшены, а затем захоронены на местном кладбище.

В 1965 году к Бучачу было присоединено соседнее село Нагорянка. После распада Советского Союза в 1991 году Бучач вошел в состав независимой Украины , и новое украинское правительство вернуло церковь законным владельцам. В Бучаче больше нет ни польской, ни еврейской общины.

До 18 июля 2020 года Бучач был административным центром Бучачского района . Район был упразднён в июле 2020 года в рамках административной реформы Украины, которая сократила количество районов Тернопольской области до трёх. Территория Бучачского района была объединена с Чортковским районом. [14] [15]

Герб

Герб Бучача произошел от герба Пилявы , который использовался родом Потоцких .

Образование

Институт Святого Иосафата

Религия

В городе действуют религиозные общины разных церквей: Украинской греко-католической церкви , Украинской автокефальной православной церкви , Украинской православной церкви Киевского патриархата , Церкви адвентистов-христиан и других.

Церкви

Известные люди

Владимир Гнатюк

Родился в Бучаче.

украинцы

Поляки

евреи

Шмуэль Йосеф Агнон .

Люди, связанные с Бучач

украинцы

Поляки

евреи

Неизвестная национальность

Коммуникации

Ближайшие международные аэропорты:

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

В настоящее время Бучач является городом-побратимом :

Ссылки

  1. ^ "Бучацька міська громада" (на украинском языке). Портал об'єднаних громад Украины.
  2. ^ Чисельность явного населения Украины на 1 января 2022 г. [ Численность нынешнего населения Украины по состоянию на 1 января 2022 г. ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
  3. ^ Бартош Папроцкий , Gniazdo Cnoty, zkąd herby Rycerstwa Polskiego swój początek mają... Краков: drukarnia Andrzeia Piotrkowczyka 1578, s. 609. пол.
  4. ^ Доктор Антони Дж.: Zameczki podolskie na kresach multańskich. Т. I: Каменец-над-Смотричем. Варшава: nakładem Gebethnera i Wolffa, 1880, с. 10. пол.
  5. ^ Польские авторы, Красная Рутения .
  6. Анджей Хойновский, Украинско-польская война в Галиции, 1918–19 в Интернет-энциклопедии Украины, т. 5 (1993)
  7. ^ Мегарджи, Джеффри (2012). Энциклопедия лагерей и гетто . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета. стр. Том II 761–765. ISBN 978-0-253-35599-7.
  8. ^ «Места казней еврейских жертв, исследованные организацией «Яхад-Ин Унум». Интерактивная карта «Яхад-Ин Унум» .
  9. ^ Эпплмен-Джурман, Алисия (1988). Алисия: Моя история . Нью-Йорк: Bantam.
  10. ^ Кац, Этуния (2000). Our Tomorrows Never Came . Нью-Йорк: Fordham University Press. ISBN 9780823220328.
  11. ^ Клоницки, Арья (1973). Дневник отца Адама . Иерусалим: Jerusalem Post Press.
  12. ^ Бартов, Омер (2019). Анатомия геноцида: жизнь и смерть города под названием Бучач . Нью-Йорк: Simon and Schuster. ISBN 9781451684544.
  13. ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (на польском языке). Том. X. Варшава: Główny Urząd Statystyczny. 1932. с. 141.
  14. ^ "Про утворение и ликвидацию районов. Постанова Верховной Рады Украины № 807-ІХ". Голос України (на украинском языке). 18 июля 2020 г. Проверено 03 октября 2020 г.
  15. ^ "Новые районы: карты + склад" (на украинском языке). Министерство розвития огромной территории и территории Украины.
  16. Бучач: Церковь Святого Николая (1610).
  17. ^ МИКОЛА БЕВЗ
  18. Чубатый, Мыкола в Интернет-энциклопедии Украины
  19. ^ Академический камерный оркестр HARMONIA NOBILE
  20. ^ Боцюркив, Богдан в Энциклопедии Украины , 2015
  21. Лоренс Вайнбаум, «Стряхивая пыль». История забытого летописца Варшавского гетто, Jewish Political Studies Review, том 22, № 3–4 (осень 2010 г.).
  22. ^ Статьи Макса Нахта в Международном институте социальной истории
  23. ^ Николай Мушинка, Гнатюк, Владимир в Энциклопедии Украины, вып. 2 (1989).
  24. ^ Uchwała Nr LIII/372/2010 w sprawie współpracy Partnerskiej ze spolecznością localną miast, Buczacz pl

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки