stringtranslate.com

Индеец (фильм 1996 года)

Indian — индийский боевик 1996 года на тамильском языке , снятый С. Шанкаром , который написал сценарий с диалогами Суджаты , и спродюсированный AM Rathnam . В фильме снялись Камал Хасан в двойной роли, а также Маниша Коирала , Урмила Матондкар , Суканья , Манорама , Гундамани , Сентил , Недумуди Вену , Кастури , Нижалгал Рави и Аджай Ратнам . Это первая часть в индийской серии фильмов . Музыку написал AR Rahman , в то время как операторская работа и монтаж были выполнены Jeeva и B. Lenin - VT Vijayan . В фильме Senapathy, отставной борец за свободу , восстает против коррупции в Индии , что ставит его в конфликт со своим сыном Чандру, который живет за счет коррупции.

Indian был выпущен 9 мая 1996 года по всему миру и стал самым кассовым тамильским фильмом после выпуска. [3] Он был выбран Индией в качестве своего кандидата на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке» в 1996 году, но не был номинирован . Фильм выиграл три Национальные кинопремии , включая премию «Лучший актер» (Камал Хасан), две премии South Filmfare Awards и две премии штата Тамил Наду . Он был частично переснят на хинди как «Хиндустани» , а «Манорама» была заменена на «Аруна Ирани» и выпущен 23 августа того же года. Продолжение под названием «Индийский 2» было выпущено в 2024 году, а третий фильм находится в производстве.

Сюжет

Фильм начинается с того, что старик входит в здание штаб-квартиры корпорации Ченнаи в Риппоне, когда начинается рабочее время, и вокруг него процветает коррупция. Он входит в комнату комиссара корпорации, закалывает его и скрывается незамеченным. Аналогичная серия убийств произошла в Авади по той же схеме в течение нескольких месяцев; удар ножом, и жертва становится парализованной перед смертью. Полицейское управление Ченнаи совместно с CBI формируют совместную группу во главе с Кришнасвами, чтобы поймать убийцу после смерти комиссара. Они тщательно изучают улики и сужают круг подозреваемых по его возрасту, который должен быть более 70 лет, исходя из стиля письма, оставленного убийцей при убийстве офицера в государственном казначействе. Позже выясняется, что стариком оказался Сенапати, отставной индийский борец за свободу и член Индийской национальной армии во главе с Субхасом Чандрой Босом , который угрожал бедной пожилой женщине, требуя подкупа в обмен на компенсацию в размере 10 000 рупий (что эквивалентно 55 000 рупий или 660 долларам США в 2023 году), предоставленную правительством за убийство ее мужа во время беспорядков.

Чандрабосе, псевдоним Чандру, — мелкий брокер, работающий за пределами RTO в Ченнаи. Чандру и его помощник Суббайя помогают людям подкупать нужных чиновников внутри RTO для получения разрешений и лицензий. В то же время возлюбленная Чандру Айшвария, активистка по правам животных , также вступает в конфликт с Сапной, богатой студенткой-медиком и дочерью министра транспорта . Чандру пытается склонить на свою сторону Сапну и ее семью, чтобы получить работу инспектора тормозов в том же RTO. Айшварию раздражает тот факт, что Сапна и ее мать используют ситуацию Чандру, заставляя его выполнять домашние дела. Сапна понимает, что Чандру любит Айшварию, и отказывается от своей любви.

Кришнасвами удается проследить свой путь к дому Сенапати, выдавая себя за борца за свободу, имеющего право на пенсионную схему Swathantra Sainik Samman . Когда Кришнасвами пытается арестовать его, Сенапати и его жена Амиртавалли сбегают с его опытом в Varma kalai . Позже Сенапати и Амиртавалли добираются до больницы. В это время Амиртавалли встречает Чандру у лифта. Вскоре выясняется, что Чандру - их сын. Они поссорились из-за чрезмерной настойчивости Сенапати на честности и праведности, которые Чандру считает неуместными в наши дни. Сенапати похищает и убивает коррумпированного врача в прямом эфире, поскольку врач отказывается лечить дочь Сенапати Кастури, которая страдала от ожогов третьей степени , если ему не дадут взятку, но Сенапати отказался, что привело к ее смерти. Общественная поддержка Сенапати растет, поскольку он разоблачает многих коррумпированных лиц. Тем временем Чандру, ставший инспектором тормозов, берет взятку и выдает сертификат безопасности на школьный автобус с неисправными тормозами, который попадает в аварию и уносит жизни 40 школьников.

Чандру пытается ввести алкоголь в тело водителя, чтобы подставить его за вождение в нетрезвом виде . Сенапати ловит его на месте преступления и пытается убить за коррупцию, но его ловит Кришнасвами и приговаривает к тюремному заключению, но позже он сбегает. Несмотря на мольбы Амиртавалли и Айшварии пощадить Чандру, Сенапати направляется в аэропорт , откуда Чандру пытается бежать в Мумбаи . Погоня достигает кульминации, где Сенапати скорбно убивает Чандру и, по-видимому, погибает в результате взрыва самолета и джипа. Исследуя записанные кадры, Кришнасвами обнаруживает, что Сенапати сбежал за несколько минут до взрыва джипа. Сенапати звонит Кришнасвами из Гонконга и говорит, что вернется, если возникнет необходимость в его присутствии.

Бросать

Производство

Разработка

Вскоре после выхода Gentleman (1993) Шанкар рассказал актеру Раджиниканту сценарий под названием Periya Manushan , но пара в конечном итоге не стала сотрудничать. Поскольку тема вращалась вокруг отца и сына, он рассматривал Раджасекхара на роль отца, а Нагарджуну или Венкатеша в качестве сына, но планы не осуществились. Фильм в конечном итоге материализовался под названием Indian , спродюсированный AM Rathnam , с Камалом Хасаном , играющим обе роли. [4] Хасан изначально не хотел сниматься в фильме из-за его сходства с его фильмом 1977 года Naam Pirandha Mann , но смягчился после того, как Ратнам заплатил ему всю зарплату, прежде чем он начал сниматься. [5] 17 февраля 1995 года состоялась официальная мухурат -пуджа для этого фильма, на которой Раджиникант присутствовал в качестве главного гостя. [6]

Кастинг и съёмки

Мост Харбор-Бридж в Сиднее упоминается в песне «Telephone Manipol».

Шанкар пытался пригласить Айшварью Рай на дебют и главную женскую роль. Ее обязательства перед рекламным агентством до октября 1995 года означали, что она не могла подписать контракт на фильм. [7] Впоследствии Маниша Койрала была выбрана после того, как Шанкар был впечатлен ее игрой в Бомбее . Продюсеры хотели, чтобы Радхика сыграла пару старшего Камала Хасана в фильме, но ее телевизионные обязательства означали, что она не смогла подписать контракт. Впоследствии Урваши заменила ее, только для того, чтобы Шанкар выгнал ее за то, что она пропустила дневной график, чтобы присутствовать на свадьбе своей сестры. Роль в конечном итоге была отдана Суканье , которая ранее появлялась вместе с Камалом Хасаном в фильме «Mahanadhi» . Болливудская актриса Урмила Матондкар была подписана на еще одну главную роль после того, как продюсеры были впечатлены ее игрой и успехом ее хинди-фильма 1995 года « Rangeela» . [7] Малаяламский характерный актер Недумуди Вену подписал контракт на роль офицера ЦБР Кришнасвами по рекомендации Хаасана, [8] в то время как Нассар дублировал его голос. [9] Продюсеры наняли голливудских визажистов Майкла Уэстмора и Майкла Джонса для работы над дизайном внешнего вида старшего Камала Хаасана и Суканьи в фильме. [10] Внешний вид старшего Камала Хаасана для персонажа Сенапати был основан на отце Хаасана. [11] Изначально Шанкар хотел , чтобы оператором занимался П. Срирам ; однако из-за его других обязательств Джива была выбрана в качестве оператора. [12] Один из помощников режиссера случайно наткнулся на книгу практикующего варма калаи Р. Раджендрана о боевом искусстве, и Раджендрана наняли, чтобы он научил Хаасана тому же. [13]

Для производственной работы Шанкар посетил Лас-Вегас , чтобы узнать о новых технологиях и закупить камеры для производства. Кроме того, режиссер посетил Австралию вместе с оператором Дживой и музыкальным руководителем А. Р. Рахманом, чтобы искать локации и сочинять мелодии. [7] Съемочной группе были даны строгие приказы сохранять конфиденциальность, а индийскому актеру Джеки Шроффу , в частности, отказали в посещении места съемок. Песня для фильма была снята на студии Prasad Studios с участием Хаасана и Матондкара вместе с 70 бомбейскими моделями. [14] Это привело к протесту со стороны Союза танцоров кино, которые утверждали, что вместо этого следовало использовать тамильских танцоров, и Шанкар решил заплатить им, чтобы избежать дальнейших хлопот. Другой дуэт между Хаасаном и Коиралой снимался около Сиднейского оперного театра в Сиднее и Канберре в течение пятнадцати дней. [15] Песня-воспоминание была записана с четырьмя сотнями танцоров и тысячей статистов в Gingee с Камалом Хаасаном и Суканьей, в то время как другая песня была снята в Джодхпуре , Раджастхан . [7] [10] Сцена драки была снята на гоночной трассе Irungkaattukottai. [16] Сцены воспоминаний, снятые во времена до обретения Индией независимости, были черно-белыми. [17] Графический дизайнер Венки отметил, что Indian был его самым сложным проектом на сегодняшний день (в 1997 году) со сценой, созданной для показа персонажа Камала Хаасана вместе с Субхасом Чандрой Бозе. Венки пришлось удалить пятна на кинопленке Бозе, предоставленной архивом Film Division, прежде чем объединить Хаасана с кадром, чтобы создать впечатление, что пара марширует в тандеме. [18]

Indian был самым дорогим индийским фильмом того времени. По оценке критика Г. Дхананджаяна , бюджет производства составил ₹8 крор (стоимостью ₹96 крор в ценах 2021 года). [19] Rediff.com, однако, оценил бюджет в ₹15 крор. [20] [21] Музыкальный клип на «Akadanu Naanga», снятый Падамом Кумаром и поставленный Вайбхави Мерчантом , стоил ₹1,5 крор. [22]

Музыка

Саундтрек включает пять треков , написанных AR Rahman [23] и выпущенных в 1996 году Pyramid . Саундтрек также был выпущен на хинди как Hindustani компанией TIPS и на телугу как Bharateeyudu компанией T-Series [24] . Тексты песен были написаны Vaali и Vairamuthu для оригинальной версии, PK Mishra для Hindustani и Bhuvanachandra для Bharateeyudu .

Тамильский саундтрек к фильму Indian имел большой успех: в течение нескольких дней после выпуска было продано около 600 000 записей. [25] Хинди-саундтрек под названием Hindustani разошелся тиражом еще 1,8  миллиона копий, [26] в результате чего общий объем продаж составил не менее 2,4  миллиона копий.

Все тексты написаны П.К. Мишрой.

Все тексты написаны Бхуваначандрой.

Выпускать

Фильм «Indian» был выпущен в мировой прокат 9 мая 1996 года. [27] До выхода фильма команда также планировала версию фильма на хинди. Он был частично переснят на хинди как Hindustani с Аруной Ирани вместо Манорамы. Версия на хинди также имела успех после выхода 23 августа 1996 года. [28] Фильм также был дублирован на телугу как Bharathyeedu и на малаялам под тем же названием. В 2015 году версия на хинди Hindustani была показана на кинофестивале Habitat. [29]

Прием

Театральная касса

Фильм «Индиец» стал крупным кассовым успехом, собрав 64,25 крор рупий (7,7 млн ​​долларов США) по всему миру. [2] Обе версии, дублированные на телугу и хинди, также оказались успешными. [30]

Критический ответ

Нирупама Субраманиан из India Today похвалил сценарий Шанкара, отметив, что «с правильным сочетанием поп-патриотизма, антисистемных тирад и других коммерческих компонентов кино, последнее творение Шанкара вызывает аплодисменты на юге Индии», прежде чем добавить, что «настоящим триумфом фильма является эффективное преображение, которое правдоподобно преображает актеров». [31] Тарамани из Калки похвалил фильм за достойное изображение романтики, повествование в черно-белых тонах и сохранение красоты, сияющей и расцветающей повсюду, не будучи ослепленной, но критикуя фильм за то, что он дает неверное сообщение об оправдании убийств. [32] The Hindu написал: «Шанкар утверждает себя как тот, кто мыслит масштабно и воплощает то, что задумал его ум, в роскошном стиле на экране, будь то танцевальные последовательности или действие и острые ощущения, которых тамильские зрители раньше не видели». Критик добавил: «Камал просто великолепен в роли Сенапати, его грубый голос и одежда дхоти-джубба дополняют его образ. В роли Чандру он недооценивает свою роль». [33]

Почести

«Indian» был выбран Индией в качестве кандидата на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке » в 1996 году , но не был номинирован . [34]

Переиздание

Фильм «Индиец» был повторно выпущен 7 июня 2024 года на более чем 600 экранах по всему миру. [40]

Продолжения

Продолжение фильма «Индиец 2» , снова снятое Шанкаром, с Хаасаном в главной роли, было выпущено 12 июля 2024 года. [41] Третий фильм также находится в производстве и был снят одновременно с «Индийцем 2» ; [42] фильм под названием «Индиец 3 » планируется выпустить в 2025 году, через шесть месяцев после своего предшественника. [43] В 2008 году Шанкар планировал снять кроссоверный фильм с персонажами из «Индийца» , «Наяк: Настоящий герой» (2001) и «Шиваджи: Босс » (2007), но отказался от этой идеи из-за отсутствия поддержки со стороны его помощников режиссера. [44]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сарасвати, С. (7 ноября 2014 г.). «Специальный выпуск ко дню рождения: 60 лет превосходства Камала Хаасана». Rediff.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
  2. ^ ab Jogani, Rishil (10 июля 2024 г.). "Возвращение к кассовым сборам: пересмотр релиза блокбастера всех времен Камала Хаасана и Шанкара 1996 года, ИНДИЯ". Pinkvilla . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. . Получено 16 июля 2024 г. .
  3. ^ Дхананджаян 2014, стр. 352.
  4. ^ "Раджиникант был первым выбором Шанкара для индийского, но Суперзвезда отказался". India Today . 18 января 2019 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 15 июня 2021 г.
  5. ^ "அதுக்கு மயங்காதவர் உண்டா!..'இந்தியன்'படத்தில் கமல் நடித்தது இப்படித்தான்!». Cinereporters.com (на тамильском языке). 17 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Получено 15 июля 2024 г.
  6. ^ "НЕВИДЕННОЕ видео со съемок "Indian" становится вирусным, поскольку звезде сериала Камалу Хасану исполняется 27 лет". The Times of India . 10 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 12 июля 2024 г.
  7. ^ abcd Sitaraman, Sandya (3 февраля 1996 г.). "Tamil Movie News--Pudhu Edition(Cont.)". Группы Google . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  8. ^ Ссылки внешние ссылки ന്ന് ചോദിച്ചത് | Камаль Хасан | Недумуди Вену | Кайрали ТВ (на малаялам). Кайралы ТВ . 23 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2024 года . Проверено 12 марта 2024 г. - через YouTube .
  9. ^ Баладжи (7 сентября 2018 г.). " | ு". Миннамбалам (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2024 года . Проверено 3 ноября 2024 г.
  10. ^ ab Sitaraman, Sandya (29 марта 1996 г.). "Tamil Movie News--Pudhu Edition(Cont.)". Google Groups . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .
  11. ^ "Образ Камала Хасана Сенапати из "Индийца" был основан на его отце: Шанкаре". India Today . 27 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
  12. ^ "எனக்கு யாரும் சிஷ்யர்கள் இல்லை!". Калки (на тамильском языке). 30 июля 2006 г. стр. 56–57. Архивировано из оригинала 30 марта 2024 года . Проверено 30 марта 2024 г. - из Интернет-архива .
  13. ^ Рамануджам, Шриниваса (5 мая 2021 г.). «25 лет «индийского»: познакомьтесь с «Асааном» Раджендраном, который научил Камала Хасана «вармаккалаи». The Hindu . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  14. ^ Sitaraman, Sandya (3 февраля 1996 г.). "Tamil Movie News--Pudhu Edition". Google Groups . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  15. Rajitha (4 апреля 1997 г.). «Сюжетная линия важна, остальное — как косметика». Rediff.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 10 июня 2015 г.
  16. ^ Раман, Мохан (25 августа 2020 г.). "#MadrasThroughTheMovies: Фильмы, запечатлевшие 'спортивный' Мадрас". The Times of India . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  17. ^ Sundaram, Nandhu (2 октября 2017 г.). «Индийский фильм Камала Хасана установил стандарт для спецэффектов и художественного направления — как будет выглядеть сиквел?». Firstpost . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  18. Rajitha (4 ноября 1997 г.). "The Grand Illusion". Rediff.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Получено 10 июня 2015 г.
  19. ^ Дхананджаян 2014, стр. 353.
  20. ^ Сарасвати, С. (7 ноября 2014 г.). «Специальный выпуск ко дню рождения: 60 лет превосходства Камала Хаасана». Rediff.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 6 мая 2017 г.
  21. ^ "Официальный обменный курс (единица национальной валюты за доллар США, средний за период)". Всемирный банк . 1996. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Получено 14 января 2019 года .
  22. ^ Чопра, Анупама (15 марта 1997 г.). «Сценарии фильмов требуют экстравагантных песенных последовательностей, чтобы кассовые сборы звенели». India Today . Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Получено 25 апреля 2013 г.
  23. ^ "Indian". arrahman.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 . Получено 30 августа 2011 .
  24. ^ "Полная дискография ARRahman". gopalhome.tripod.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 . Получено 30 августа 2011 .
  25. ^ Пиллаи, Шридхар (3 июля 2003 г.). «Singing a different tune». The Hindu . Архивировано из оригинала 1 мая 2004 г. Получено 3 июля 2003 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  26. ^ "Music Hits 1990–1999 (Цифры в единицах)". Box Office India . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 15 января 2019 года .
  27. MV, Vivek (9 мая 2021 г.). «25 лет Индии: когда величие не имело предела». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. Получено 23 марта 2024 г.
  28. ^ «Готовы ли вы к новому релизу Шиваджи в этот Дивали?». Behindwoods . 21 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
  29. ^ "10th Habitat Film Festival 2015" (PDF) . Habitat Film Club. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2017 года . Получено 27 октября 2020 года .
  30. ^ "Zero And KGF (Hindi) Third Week Update". Box Office India . 11 января 2019 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  31. ^ Subramanian, Nirupama (15 августа 1996 г.). «Поп-патриотизм». India Today . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 г. Получено 10 июня 2015 г.
  32. ^ தரமணி (2 июня 1996 г.). "Новости". Калки (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г. - из Интернет-архива .
  33. ^ "Интиан/Чутти Кужандхай". Индус . 17 мая 1996 г. с. 29. Архивировано из оригинала 20 декабря 1996 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  34. ^ "39 стран надеются на номинации на премию "Оскар". oscars.org . Академия кинематографических искусств и наук . 13 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 1999 г. Получено 5 октября 2015 г.
  35. ^ "44-й Национальный кинофестиваль" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . стр. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 г. . Получено 30 июля 2011 г. .
  36. ^ "1996 Cinema State Awards". Dinakaran . Архивировано из оригинала 3 февраля 1999 года . Получено 11 августа 2009 года .
  37. ^ "Лучший фильм". Filmfare . Октябрь 1997. Архивировано из оригинала 3 ноября 1999. Получено 22 января 2020 .
  38. ^ "Лучший актер". Filmfare . Октябрь 1997. Архивировано из оригинала 18 октября 1999. Получено 22 января 2020 .
  39. ^ "Камал выигрывает 17-ю премию Film fare за роль в фильме Indian". The Economic Times . 9 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 20 июня 2013 г.
  40. ^ Хосе, Джилсе (7 июня 2024 г.). «Камал Хасан 'Indian' перевыпускает грандиозный фильм; фанаты наслаждаются фильмом с фейерверком в кинотеатре». The Times of India . Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  41. ^ «Indian 2 Камала Хаасана получает новую дату выхода; фильм Шанкара выйдет на экраны в июле». Hindustan Times . 20 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  42. ^ "Камал Хасан сыграет гостевую роль в фильме "Калки 2898 г. н.э.", подтверждает Indian 3". Hindustan Times . 25 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  43. ^ «'Indian 3' выйдет через 6 месяцев после выхода 'Indian 2'; Камал Хасан и Шанкар раскрывают подробности». The Times of India . 19 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  44. ^ "Шанкар хотел киновселенную с Камалом Хасаном, Раджиникантом, Анилом Капуром: 'Никто не ответил...' | Эксклюзив". News18 . 29 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки