stringtranslate.com

Бьёрн в Хауги

Курган короля Бьёрна в Хаге ( древнескандинавское слово haugr означает холм, холм или насыпь) недалеко от Уппсалы . Курган скандинавского бронзового века дал название местности Хага («курган») и, вероятно, является источником прозвища короля, Хауги («у кургана»). В результате курган был в XVII/XVIII веках ошибочно назван в честь короля.

Бьёрн в Хауги («Бьёрн в кургане» от древнескандинавского слова haugr , означающего курган), Бьёрн пå Хага , Бьёрн II или Берн был, согласно саге о Хервараре , шведским королём и сыном Эрика Бьёрнссона , и Бьёрн правил вместе в двоевластии со своим братом Анундом Уппсале . Бьёрн в Хауги иногда отождествляется с исторически засвидетельствованным Бьёрном , местным шведским правителем , упомянутым в Vita Ansgarii IX века Римберта .

СчетСага о Хервараре

Сага о Хервараре — исландское произведение XIII века. В конце саги приложена краткая хроника шведских королей от Ивара Широкоязного до Филиппа (ум. 1118), где упоминается Бьёрн из Хауги:

Сыновьями Бьёрна Железнобокого были Эрик и Рефил . Последний был воином-принцем и морским королём. Король Эрик правил Шведским королевством после своего отца и прожил недолго. Затем Эрик, сын Рефила, унаследовал королевство. Он был великим воином и очень могущественным королём. Сыновьями Эрика Бьёрнссона были Энунд из Упсалы и король Бьёрн. Затем Шведское королевство снова было разделено между братьями. Они унаследовали королевство после смерти Эрика Рефилссона. Король Бьёрн построил дом под названием «Курган», а сам он был назван Бьёрн из Кургана. Поэт Браги был с ним. У короля Онунда был сын по имени Эрик , и он унаследовал трон в Упсале после своего отца. Он был могущественным королём. В его дни Гарольд Прекрасноволосый провозгласил себя королём Норвегии . Он был первым, кто объединил всю эту страну под своей властью. [1]

Этот рассказ датирует короля Бьёрна первой половиной IX века, так как его племянник Эрик Анундссон был современником Харальда Прекрасноволосого. [2] В Landnámabók упоминается швед по имени Þórðr knappr, который был одним из первых поселенцев в Исландии и чьего отца звали Бьёрн в Хауги. [2] [3] Более того, Бьёрн и его придворный скальд Браги Старый упоминаются также в Skáldatal , где также упоминается второй придворный скальд, Erpr lútandi . [4] [5]

Исландский ученый Йон Йоханнессон утверждал, что Бьёрн из Хауги на самом деле мог быть мелким правителем в Норвегии около конца IX века, и, следовательно, не является , как часто предполагалось в старых исторических трудах, тем же лицом, что и шведский король Берн (Бьёрн) в Vita Ansgarii , который правил около 829-830 годов. Более оригинальная версия Landnámabók, похоже , содержала два отрывка, которые связывают Бьёрна с людьми из Согн и Халогаланда . Хотя доказательства не являются окончательными, Йоханнессон предполагает, что более поздняя традиция переместила Бьёрна из Норвегии (возможно, Трёнделага ) в Свитиод из-за определенных легендарных ассоциаций или даже потому, что у него было шведское происхождение. Исландцы, возможно, также знали о шведском Бьёрне из хроники Адама Бременского (ок. 1075 г.) и отождествляли его с королём в Скалдатале и Ланднамабок . [6]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ «Сага о Хервараре ок Heiðreks». Архивировано 8 мая 2007 г. в Национальной и университетской библиотеке Исландии , издание Гудни Йонссона и Бьярни Вилхьялмссона в Norrøne Tekster og Kvad . Английский перевод Н. Кершоу: «Сага о Херворе и Хейтреке». Архивировано 27 декабря 2006 г. в Wayback Machine в «Истории и баллады о далеком прошлом», перевод с норвежского (исландского и фарерского языков) . Издательство Кембриджского университета, 1921.
  2. ^ Аб Йонссон, Финнур (1890). «Om skjaldepoesien og de ældste skjalde», в Коке, Акселе (ред.). Архивы для скандинавских филологов, свободная группа. Новый фёльд: Андра Бандет. CWK Gleerups förlag, Лунд. п. 144.
  3. Соответствующая страница Landnámabók, архивированная 30 сентября 2007 г., на Wayback Machine в английском переводе на Northvegr.
  4. ^ Skáldatal. Архивировано 6 июля 2011 г. на Wayback Machine
  5. ^ Йонссон, Финнур (1890). «Om skjaldepoesien og de ældste skjalde», в Коке, Акселе (ред.). Архивы для скандинавских филологов, свободная группа. Новый фёльд: Андра Бандет. CWK Gleerups förlag, Лунд. п. 143.
  6. ^ Йоханнессон, Йон (1966-69) «Бьёрн в Хауги», Книга саг Общества викингов 17, стр. 293-301 [1]