stringtranslate.com

Залив, Лагуна

Бэй ( / b / ), официально муниципалитет Бэй ( тагальский : Bayan ng Bay ), и в разговорной речи известный как Бэ ( тагальское произношение: [bɐˈʔɛ] ), является муниципалитетом 2-го класса в провинции Лагуна , Филиппины . По данным переписи 2020 года , его население составляет 67 182 человека. [4]

Он расположен в 20 километрах (12 милях) от Санта-Крус и в 67 километрах (42 милях) к юго-востоку от Манилы . Он также расположен к востоку от Лос-Баньос , к западу от Калауан , к северо-востоку от Санто-Томас и к северо-западу от Аламинос . Покровителем залива является Святой Августин Гиппопотамский , чей праздник отмечается 28 августа.

Лагуна-де-Бэй , крупнейшее пресноводное озеро страны, названо в честь города.

Этимология

В старом тагальском языке название Bay происходит от тех же фонетических корней, что и " baybay " (берег), а также " babae " (женщина) и " babaylan " (жрица). Таким образом, название можно рассматривать либо как ссылку на берег озера, либо на знатную даму (ср. санскритское bai ). В последнем случае было высказано предположение, что знатная дама может быть той же, что и Мария Макилинг , поскольку ее гора находилась в пределах первоначальной территории Bay. [7]

Муниципалитет был впервые заселен поселенцами при Дату Гат Пангиле. Миссия RP Мартина де Рады привела к тому, что Гат Пангиль и его три дочери обратились в католическую веру. Разговорное название Bay, Bae — это старое название города, которое произошло от трех дочерей Дату Гат Пангила — Базилисы , Анжелы и Елены . Современное или официальное название ( Bay ) стало Базилисы , Анжелы и Й'ллены . [8]

История

Статуя Хосе Рисаля расположена на национальной дороге в Диле, прямо на пересечении двух дорог (ведущих в Сан-Пабло и Санта-Крус).
Памятник святому Ганнибалу , установленный на перекрестке залива.

Как и остальная часть архипелага, город Бэй не имеет никаких записей до прихода испанцев в 18 веке. Бэй существовал задолго до прихода испанцев. Китайцы, должно быть, пришли в прибрежные города для торговли еще в 9 веке. Самое раннее упоминание о Бэй появилось в завоевании острова Лусон, опубликованном 20 апреля 1572 года. Оно описывалось как большое озеро пресной воды, шириной в 12 лиг и очень глубокое. В деревнях вокруг озера проживало около 25 000 человек, когда капитан Хуан де Сальседо прибыл в этот район.

Бэй — один из старейших городов провинции Лагуна, и первая столица провинции. Его первоначальная территория охватывала районы, которые сейчас известны как Лос-Баньос , Калауан , Аламинос и Сан-Пабло (в дополнение к его нынешней территории). Испанцы произносили название города как «Ба-и», а местные жители называли его «Ба-э». [9] В любом случае, сходство в написании привело к ошибочному мнению, что город был назван в честь Лагуна-де-Бэй . [10] Вместо этого испанцы назвали озеро в честь этой древней тагальской общины. [9]

«Официальную» записанную историю залива можно почерпнуть из книги Гаспара де Сан-Агустина Conquestas de las Islas Filipinas 1963 года и о. Статус Филиппинских островов Хоакином Мартинесом де Сунигой в 1800 году. Мигель Лопес де Легаспи после основания 24 июня 1571 года города Манилы приказал исследовать и умиротворить окрестные деревни и поселения. Мартин де Гоити повел отряд в сторону Пампанги , а 22-летний внук Хуана де Сальседо Легаспи повел отряд до реки Пасиг в направлении внутренних земель Лагуна-де-Бэй.

С ним был отец Алонсо Альварадо, августинец, который был очень ревностным в обращении туземцев. Из Тайтая и Каинты в Маниле Сальседо отправился в Бей, Лилив , Нагкарлан и Маджайджай и в другие города, где по заступничеству отца Альварадо туземцы мирно сдались вместе с братом Диего де Эспинаром и 60 мужчинами. Он проследовал по ухабистым тропам горной деревни Сампалок к региону Бикол, чтобы искать золото, которое он нашел в золотых приисках рядом с рекой Бикол.

В 1571 году отец Мартин де Рада, настоятель ордена августинцев, прибывший с экспедицией Легаспи в 1565 году, начал строительство церкви из бамбука и нипы под покровительством Святого Августина вдоль берега озера Бэй (т. е. Аплайя, ныне Сан-Антонио). Он стал первым приходским священником Бэй. 30 апреля 1578 года отец Хоакин де Суниега в «Историческом обзоре Филиппинских островов» заявил, что Бэй был организован и как город, и как приход с приходским священником Фраем Хуаном Гальегосом. В тот же день деревня Сампалок (ныне Сан-Пабло ) была сделана визитом деревни на берегу озера, где, как считалось, проходил трибунал церковных визитеров Бэй. Фрай Гаспар де Сан-Агустин далее писал, что в 1586 году отцы-августинцы организовали визит в монастырь со священником. Провинциальный отец Диего Альварес занялся администрацией христианских туземцев. Таким образом, Сампалок, который стал известен как Сан-Пабло-де-лос-Монтес, перестал быть частью прихода залива.

Могущественный Гат Пангиль был Дату этого уже процветающего сообщества в 1571 году, когда 18-летний испанский капитан Хуан де Сальседо высадился с августинскими миссионерами Альфонсо де Альварадо и Диего Эспинаром, чтобы заявить о своих правах на территории для Испании. Именно Сальседо взял название города и назвал озеро в его честь — Лагуна де Бэй (озеро [города] Бэй). В конце концов, испанцы стали называть всю провинцию « La Provincia de la Laguna de Bay ».

В 1581 году Сан-Антонио-де-Бей стал столицей провинции Лагуна-де-Бей и оставался таковым до 1688 года, когда столица была перенесена в Пагсанхан . [11]

География

Климат

Барангаи

Бухта политически разделена на 15 барангаев . Каждый барангай состоит из пуроков , а некоторые имеют ситиос .

Битин

Битин находится на границе провинций Лагуна и Батангас. Слово « битин » — это тагальский перевод английского слова «short». Он также известен своим вкладом в освоение геотермальной энергии как источника электроэнергии на Филиппинах, являясь местом расположения геотермальной электростанции Мак-Бан.

Кало

История Барангай Кало началась во времена испанской эры, когда коренные филиппинские народы жили в джунглях. Барангай Кало известен своей птицей, калау или филиппинской птицей-носорогом ( Buceros hydrocorax ). Барангай Кало — это место, где люди часто видят эту птицу калау, и испанские власти произносят ее как Кало.

Дила

Его название произошло от тагальского слова " dila ", означающего язык, потому что он выглядит как язык, если смотреть с карты залива. Это крайняя восточная часть залива. Это барангай, где был построен первый Jollibee в заливе, "JolliBay Highway".

Майтим

История барангая Майтим началась в эпоху испанской колонизации. Земля и почва этого барангая были окрашены в черный цвет, поэтому люди называли его " майтим " (на тагальском языке черный).

Кто-то сказал, что Майтим называется Майтимом потому, что до Майтима был сожженный лес, поэтому его назвали Майтимом из-за оставшегося угля и пепла.

Медицинский центр Global Care

Масая

Название барангая Масая означает счастливый. Масая была частью Транки и Пуйпуй в ранние времена; верхняя часть от железной дороги была частью Транки, в то время как нижняя часть в сторону города была частью Пуйпуй. Когда в начале двадцатого века была построена железная дорога, в Масае была построена железнодорожная станция, что сделало ее центром торговли на возвышенности залива, обслуживая пять барангаев. Продуктовые магазины, магазины одежды, хозяйственные магазины и магазины сари-сари выросли вокруг железнодорожной станции, где люди совершали покупки для своих основных нужд, что сделало ее праздничным местом. Когда кто-то выходил из дома, чтобы пойти туда, и другой человек спрашивал: «Куда ты идешь?», он/она отвечал «doon sa masaya», и так родился барангай Масая.

Пачиано Рисаль

Назван в честь Пасиано Рисаля , старшего брата национального героя доктора Хосе Рисаля , который, как говорят, владел фермой и жил на ней в этом барангае, ранее известном как Баррио Маинит.

Пюипюй

История барангая Пуйпуй Рассказывают, что в этом барангае упал большой метеорит, и местные жители сообщили испанским властям, что там падает огонь ( метеоры ), но на тагальском языке слово « apoy » означает огонь. Испанские власти произносили его как Пуйпуй, поэтому люди во времена испанской колонии называли его Пуйпуй, и он стал баром залива.

В 2010 году в Пуйпуй были найдены кувшины, которые, по оценкам экспертов, датируются 800 годом до нашей эры. Антрополог из Филиппинского университета доктор Бонифасио Команданте, возглавлявший команду, которая помогла раскопать находки, предположил, что находка указывает на то, что « здесь существовало сообщество, и они использовали горшки и кувшины для захоронения в кувшинах », по сути подтверждая присутствие человека в барангае Пуйпуй еще в 800 году до нашей эры [13]

Арка Санто-Доминго, одного из барангаев залива. Санто-Доминго когда-то был частью более позднего Барангай-Майнита (ныне Лос-Банос ).

Сан-Антонио

Названный в честь Святого Антония , это место, где располагалась первоначальная и первая церковь города. Старые люди говорят, что церковь затонула в озере (озеро Лагуна), когда на город обрушился супертайфун, вызвав сильное наводнение в городской зоне. День памяти Святого Антония приходится на 13 июня

Сан-Исидро

Назван в честь святого Исидора Труженика , покровителя земледельцев, известного своим благочестием к бедным и животным. Его праздник — 15 мая.

Санта-Крус

Назван в честь Святого Креста .

Санто-Доминго

Назван в честь Святого Доминика и Дона Доминго Ордовезы, которые когда-то владели большой частью того, что сейчас называется ситио Табон. Название было дано Донато Опле, который долгое время был директором школы в городе Бэй.

Покровителем барангая является святой Исидор Лабрадор, покровитель земледельцев, известный своим благочестием к бедным и животным. Его праздник приходится на 15 мая.

Барангай также отмечает ежегодный День основания и фестиваль тилапии в честь своего известного выращивания тилапии в этом районе.

Это один из быстрорастущих экономических барангаев в заливе. Территория почти полностью покрыта коммерческими зданиями и подразделениями (Bay Garden Homes, The Cambria и вскоре Camella Homes), которые способствуют росту доходов только барангая. Это также барангай, где вскоре появится первый в городе торговый центр " CityMall Bay ". [14]

Сан-Агустин (Побласьон)

Рынок Bay Public Market

Названный в честь Святого Августина , это один из барангаев, входящих в состав города.

Здесь находится приход Св. Августина Гиппо и городской муниципалитет. Это также один из самых оживленных барангаев, поскольку здесь можно найти множество магазинов у дома, и он находится недалеко от нового общественного рынка города, "Pamilihang Bayan ng Bay".

Здесь находится пекарня Tenorio's Bakery, широко известная своим Monay Bay (Monay Bae).

Сан-Николас (Побласьон)

Названный в честь Святого Николая, он является одним из барангаев, входящих в состав города.

Тагумпай

Расположенный на берегу залива Лагуна-де-Бэй , барангай ранее был частью Сан-Антонио, который стал отдельным барангаем с момента обретения независимости. Тагумпай — один из барангаев в городе, в котором нет школы, предлагающей среднее образование . И Тагумпай, и Сан-Антонио имеют одного и того же покровителя — Святого Антония .

Демография

По данным переписи 2020 года, население Бэй, Лагуна, составляло 67 182 человека [4] , с плотностью 1 600 жителей на квадратный километр или 4 100 жителей на квадратную милю. По оценкам COMELEC, численность избирателей по состоянию на 2016 год составляла 34 195 человек [19] .

Правительство

Местное самоуправление

Как и в других органах местного самоуправления Лагуны, в городе Бэй выборы проводятся каждые три года.

Инфраструктура

Транспорт

Трайсиклы и джипни являются популярными видами транспорта в заливе. Автобусы ходят в Санта-Крус , Каламбу и Манильскую агломерацию .

Ссылки

  1. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2018-06-21 . Получено 2018-06-21 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ Муниципалитет залива | (DILG)
  3. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  4. ^ Перепись населения abc (2020). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  5. ^ Лагуна (провинция)#Административное деление
  6. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  7. ^ Одал-Девора, Грейс П., «Баэ» или «Бай»: Леди озера», в Алехандро, Рейндальдо Гамбоа, Лагуна-де-Бэй: Живое озеро, Uniliever Philippines, 2002, ISBN 971-92272-1 -4
  8. ^ https://bay.gov.ph/profile/
  9. ^ ab laguna.gov.ph Архивировано 2014-11-06 в Wayback Machine
  10. ^ Шениак, Дэвид и Анита Фелео, «Ризал и Лагуна: провинции-побратимы на берегу озера (прибрежные города Ризал и Метро Манила)», в Алехандро, Рейндальдо Гамбоа, Лагуна-де-Бэй: Живое озеро, Uniliever Филиппины, 2002, ISBN 971-92272 -1-4
  11. ^ Хокано, Ф. Ланда (1973). Народная медицина в филиппинском сообществе. Кесон-Сити: ISBN Punlad Research House, Inc. 971-622-015-4
  12. ^ "Залив: Средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 11 мая 2020 г. .
  13. ^ «В городе Лагуна найдены осколки древних кувшинов». 30 июня 2013 г.
  14. ^ "Camella Homes | Camella Homes Luzon | Camella Homes Visayas | Camella Homes Mindanao". Архивировано из оригинала 2017-08-15 . Получено 2017-08-15 .
  15. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  16. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-A (Калабарсон)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  17. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-A (Калабарсон)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  18. ^ "Провинция Лагуна". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  19. ^ ab "Dilg Calabarzon". Архивировано из оригинала 2017-03-13 . Получено 2017-03-13 .

Внешние ссылки

  1. ^ https://en.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B5/Philippine_highway_network#Primary_roads