stringtranslate.com

Кен Макдональд

Кеннет Дональд Джон Макдональд, барон Макдональд из Ривер-Главен , Канзас-Сити (родился 4 января 1953 года) — британский юрист и политик, занимавший должность директора государственных обвинений (DPP) Англии и Уэльса с 2003 по 2008 год. [1] На этом посту он возглавлял Королевскую прокурорскую службу . Ранее он был регистратором (судьей по совместительству) и адвокатом защиты . Он является пожизненным пэром в Палате лордов , где он заседает в качестве члена парламента и ранее был либеральным демократом . Он был смотрителем колледжа Уодхэм в Оксфорде до 2021 года.

Ранний период жизни

Кеннет Дональд Джон Макдональд родился 4 января 1953 года в Виндзоре . [2] [3] Он получил образование в школе епископа Вордсворта в Солсбери , Уилтшир, а затем изучал философию, политику и экономику в St Edmund Hall , Оксфорд с 1971 по 1974 год. [4] [5] Во время своего пребывания в Оксфорде он был осужден за поставку каннабиса после отправки 0,1 г наркотика по почте. Он признал себя виновным и был оштрафован на £75. [6]

Карьера

Барристер

Макдональд был принят в коллегию адвокатов Inner Temple в июле 1978 года, где он стал первым учеником адвоката Хелены Кеннеди . [7] [6] Он был назначен королевским адвокатом в 1997 году. [8] Будучи младшим адвокатом, он защищал ряд подозреваемых в терроризме (как из Временной ИРА , так и с Ближнего Востока), мошенников и крупных наркоторговцев. Он также был в команде защиты на процессе Matrix Churchill . [6] В конце 1990-х годов он был соучредителем Matrix Chambers (группы адвокатских палат, специализирующихся на делах о правах человека) вместе с Шери Бут и Тимом Оуэном . [6] В 2001 году он стал регистратором (судьей по совместительству) в Королевском суде . [9]

Директор государственных обвинений

В августе 2003 года было объявлено, что Макдональд сменит Дэвида Калверта-Смита на посту директора государственных обвинений (DPP) в октябре того же года. [10] [11] Назначение было немедленно осуждено представителями оппозиции как «необузданное кумовство» и «провокационное назначение» из-за деловых отношений Макдональда с Шери Бут (супругой тогдашнего премьер-министра Тони Блэра ) и отсутствия у него опыта в области обвинения. [10] Правительственные чиновники, включая как генерального прокурора , так и генерального солиситора, защищали назначение, поскольку оно было сделано независимым советом, состоящим из Первого комиссара гражданской службы Уши Прашар ; Хейдена Филлипса , постоянного секретаря Департамента по конституционным вопросам ; Дэвида Оманда , постоянного секретаря Кабинета министров; и Робина Олда , лорда-судьи апелляционного суда . [10] [12] Через несколько дней после объявления пресса раскрыла подробности его предыдущего осуждения, что вызвало новые споры. [6] [13] Его коллега-юрист Дэвид Панник написал в The Times, чтобы защитить назначение Макдональда и напасть на таблоидную кампанию против него. [14] Предшественник Макдональда также отверг значимость преступления, связанного с наркотиками, и отчет в The Independent также нашел поддержку его назначения внутри правовой системы. [15] [16]

Будучи DPP, Макдональд создал Отдел по борьбе с терроризмом, Отдел по организованной преступности, Отдел по особым преступлениям и Службу по расследованию мошенничества. Находясь у власти, он часто занимал позиции, которые были критичны по отношению к правительству. Например, он выступал против риторики министров вокруг «войны с террором», предпочитая рассматривать террористические атаки в Великобритании как проблемы правоохранительных органов. Он был известен критикой попыток правительства продлить предварительное заключение до 42 дней, утверждая, что надлежащие процессуальные гарантии не должны быть подорваны и что реформа не нужна. Ближе к концу его срока лидеры The Guardian и The Times решительно поддержали его работу на посту. [17] [18] В последний месяц своего пребывания у власти он предостерег от чрезмерного использования полномочий по наблюдению , вводимых правительством, заявив: «Мы должны быть осторожны, представляя себе мир, который мы создаем, прежде чем мы его построим. Мы можем в конечном итоге жить с чем-то, что мы не сможем вынести». [19]

В 2007 году на церемонии награждения в честь Нового года ему было присвоено рыцарское звание . [20] [21]

Дальнейшая карьера

Макдональд вышел на пенсию с поста DPP 31 октября 2008 года, вернувшись к частной практике в Matrix Chambers и став постоянным автором The Times , где он пишет о праве, безопасности и политике. [22] [23] Его преемником на этом посту стал будущий лидер Лейбористской партии Кейр Стармер . В 2009 году он был назначен приглашенным профессором права в Лондонской школе экономики . [24] В 2010 году он стал заместителем судьи Высокого суда и членом Консультативного совета Центра криминологии Оксфордского университета . [25]

14 декабря 2009 года Макдональд написал статью в The Times о расследовании Чилкота в отношении войны в Ираке 2003 года . Эта статья была более критической, чем все, что было сказано до сих пор кем-либо из высокопоставленных государственных служащих, работавших в Уайтхолле, когда Блэр был премьер-министром. Она привлекла внимание СМИ также потому, что Макдональд является членом Matrix Chambers , как и Шери Блэр . Макдональд описывает «льстивое отношение Блэра к власти» и пишет, что «с тех печальных дней мы часто слышали, как [Блэр] повторяет эгоистичную мантру: «Положа руку на сердце, я делал только то, что считал правильным». Но это защита нарцисса , и вера в себя не является ответом на неверное суждение: она определенно не является ответом на смерть». [26]

28 мая 2010 года Даунинг-стрит объявила, что Макдональд будет сделан пожизненным пэром от либеральных демократов в списке почетных гостей 2010 года , [27] который был опубликован 15 июня. [28] Патентные грамоты были опубликованы 15 июля, датированные 12 июля, предоставляя ему титул барона Макдональда из Ривер-Главена , из Клей-некст-зе-Си в графстве Норфолк . [29] 13 июля 2010 года Тереза ​​Мэй , министр внутренних дел , объявила парламенту, что она пригласила Макдональда контролировать правительственный обзор полномочий по борьбе с терроризмом и обеспечению безопасности, чтобы гарантировать, что принимаемые законодательные меры будут соразмерными и соответствовать верховенству закона. [30] В октябре 2010 года в рамках переговоров о вступлении Турции в Европейский Союз и по рекомендации Совета Европы Европейская комиссия пригласила Макдональда возглавить миссию ЕС в Турцию для оценки приверженности этой страны свободе слова и свободной прессе. [31]

В январе 2011 года было объявлено, что Макдональд должен был сменить покойного лорда Бингема из Корнхилла на посту председателя Reprieve , ведущей международной организации по борьбе со смертной казнью и защите прав заключенных. [32] В апреле 2011 года он вошел в Совет Института современного искусства в Лондоне. [31] В ноябре 2011 года он был избран почетным членом St Edmund Hall, Оксфорд [31] и с 2012 по 2021 год он был смотрителем Wadham College, Оксфорд . [33] [34] В 2015 году он стал председателем Фонда Оруэлла , который присуждает премию Оруэлла за журналистику и политическую литературу. [35] Макдональд публично раскритиковал Закон о борьбе с терроризмом и безопасности 2015 года в феврале 2016 года, заявив, что он представляет угрозу свободе академического выражения мнений и исследований. [36] В 2020 году он стал президентом Лиги Говарда за реформу пенитенциарной системы . [37]

В октябре 2020 года он заявил, что законопроект о тайных источниках агентурной разведки (преступное поведение) «зашел слишком далеко» в защите органов государственной власти от судебного преследования: он призвал ввести четкие ограничения на преступления, охватываемые законопроектом, чтобы он не допускал убийств, пыток или сексуального насилия. [38]

Личная жизнь

В 1980 году он женился на Линде Зак, [2] телевизионном продюсере продюсерской компании Illuminations, базирующейся в Ислингтоне . У них двое сыновей и дочь, а также три внучки и один внук. [2]

Ссылки

  1. ^ "Директор государственных обвинений: сэр Кен Макдональд QC". Веб-сайт CPS . CPS ( Королевское авторское право ) . Получено 12 октября 2007 г.
  2. ^ abc Who's Who , МАКДОНАЛЬД, сэр Кеннет (Дональд Джон) (для онлайн-версии требуется подписка)
  3. ^ "Дни рождения". The Guardian . 4 января 2008 г. Архивировано из оригинала (для использования службы архивации требуется подписка) 5 января 2008 г. Получено 8 января 2008 г.Альтернативный URL-адрес
  4. ^ "Новогодние почести для местных жителей". The Salisbury Journal . 4 января 2007 г. Получено 4 октября 2011 г.
  5. ^ "Колледж > Знаменитые выпускники > Сэр Кен Макдональд QC". Сайт St Edmund Hall . St Edmund Hall. 2007. Получено 12 октября 2007 .
  6. ^ abcde Клэр Дайер (10 февраля 2004 г.). «Прокурор или защитник?». The Guardian . Лондон . Получено 12 октября 2007 г.
  7. ^ "The Bar Directory: Kenneth John Douglas Macdonald". The Legal Hub . Thomson Global Resources, данные предоставлены Bar Council . 2007. Получено 9 января 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ "№ 54736". The London Gazette . 15 апреля 1997 г., стр. 4476.
  9. ^ "№ 56414". The London Gazette . 11 декабря 2001 г. стр. 14589.
  10. ^ abc Sparrow, Andrew (11 августа 2003 г.). «Коллега Шери назван DPP». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 21 октября 2003 г. Получено 9 января 2008 г.
  11. ^ Броган, Бенедикт (5 августа 2003 г.). ««Кролика» Шери не годится на должность DPP, говорит Говард». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 30 июля 2008 г.
  12. ^ "Хансард, Письменные ответы, Директор государственных обвинений". Хансард . Парламент Соединенного Королевства . 17 сентября 2003 г. Получено 9 января 2008 г.
  13. Spy (14 августа 2003 г.). «Новый DPP был осужден за наркотики в Оксфорде». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. Получено 9 января 2008 г.
  14. ^ Панник, Дэвид (2 сентября 2003 г.). «Почему глупая кампания таблоидов против ДПП так неправильна». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 9 января 2008 г.
  15. Verkaik, Robert (3 ноября 2003 г.). «Сэр Дэвид Калверт-Смит: дворецкий, его показания и деликатный вопрос вызова королевы в качестве свидетеля по уголовному делу». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 г. Получено 9 января 2008 г.
  16. ^ Веркаик, Роберт (2 сентября 2003 г.). «Публичное преследование». The Independent . Лондон . Получено 9 января 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  17. Leader (25 января 2007 г.). «В похвалу ... сэру Кену Макдональду». The Guardian . Лондон . Получено 9 января 2008 г.
  18. Leader (31 октября 2008 г.). «Преступность и судебное преследование; сэр Кен Макдональд преобразовал Королевскую прокурорскую службу». The Times . стр. 2.
  19. ^ Гибб, Фрэнсис (21 октября 2008 г.). «Глава DPP сэр Кен Макдональд атакует государственный надзор Большого Брата». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 28 октября 2008 г. Получено 22 октября 2008 г.
  20. ^ "№ 58196". The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2006 г. стр. 1.
  21. ^ "№ 58424". The London Gazette . 17 августа 2007. стр. 12003.
  22. ^ Гибб, Фрэнсис (26 июля 2008 г.). «Адвокат по правам человека Кейр Стармер назначен новым начальником службы обвинения». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 4 августа 2008 г.
  23. ^ "Статьи сэра Кена Макдональда". Journalisted . Media Standards Trust . Получено 18 августа 2010 г.
  24. ^ "Сотрудники". Юридический факультет LSE . Получено 18 августа 2010 г.
  25. ^ "Governance". Centre for Criminology—University of Oxford. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Получено 18 августа 2010 года .
  26. ^ Макдональд, Кен (14 декабря 2009 г.). «Опьяненный властью, Блэр обманом втянул нас в войну — у членов расследования Чилкота есть выбор: они могут быть лояльны истеблишменту или могут разоблачить уловку». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 3 февраля 2010 г.
  27. ^ "Peerages, honors and assignments", Number10.gov.uk — Официальный сайт канцелярии премьер-министра , 28 мая 2010 г. , получено 11 июня 2010 г.
  28. ^ "№ 59459". The London Gazette (Приложение). 15 июня 2010 г. стр. 11151.
  29. ^ "№ 59489". The London Gazette . 15 июля 2010 г. стр. 13485.
  30. ^ "Быстрый обзор полномочий по борьбе с терроризмом". Министерство внутренних дел . 13 июля 2010 г. Получено 18 августа 2010 г.
  31. ^ abc "Новости". Матрица палат .
  32. ^ «Кен Макдональд, королевский адвокат, станет новым председателем Reprieve».
  33. ^ "News". wadham.ox.ac.uk . 2011. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 . Получено 1 июня 2011 .
  34. ^ "Robert Hannigan nominated as next Warden" (пресс-релиз). Wadham College, Оксфорд. 17 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 1 октября 2021 г.
  35. ^ "Кен Макдональд, королевский адвокат, становится новым председателем премии Оруэлла". Фонд Оруэлла .
  36. ^ Адамс, Ричард (7 февраля 2016 г.). «Антитеррористические законы рискуют оказать «сдерживающий эффект» на академические дебаты – глава Оксфордского колледжа». theguardian.com . Получено 8 февраля 2016 г.
  37. ^ "Лига Говарда | Лига Говарда объявляет нового президента". Лига Говарда .
  38. ^ Гамильтон, Фиона (5 октября 2020 г.). «Призыв обуздать закон, который позволяет информаторам МИ5 совершать преступления». The Times . Получено 6 октября 2020 г.