В Англии и Уэльсе ранее использовалась система судов присяжных и квартальных сессий для рассмотрения обвинительных заключений в первой инстанции. [4] Однако Комиссия Бичинга в 1969 году рекомендовала заменить систему присяжных, следуя модели «королевских судов», введенной Законом об управлении уголовным правосудием 1956 года ( 4 & 5 Eliz. 2 . c. 34). в Ливерпуле и Манчестере. [5]
Таким образом, нынешний Королевский суд был учрежден 1 января 1972 года Законом о судах 1971 года [6] , создав единый суд первой инстанции для всей юрисдикции.
После слияния различных судебных служб в то, что сейчас называется Службой судов и трибуналов Ее Величества, Королевский суд часто делит помещения с окружным судом и мировыми судами.
Процедуры
Королевский суд осуществляет четыре основных вида деятельности:
Судебные разбирательства с участием присяжных заседателей по обвинительным актам
Вынесение приговоров осужденным в Королевском суде
К началу 2016 года среднее время с момента получения дела Королевским судом до его завершения составило 177 дней. [7]
Апелляции из магистратских судов
Королевский суд может рассматривать апелляции против осуждения, приговора или того и другого от лиц, осужденных в магистратских судах.
В рамках этой процедуры Суд короны имеет право подтверждать, отклонять или изменять любую часть решения. [8] Он может вынести любой приговор в пределах полномочий магистрата.
В 2015 году Королевский суд рассмотрел 11 348 апелляций, а среднее время ожидания составило 8,8 недель. [7]
Вынесение приговоров магистратскими судами
Обвиняемые могут быть переданы в суд магистратами, если его полномочия по вынесению приговоров недостаточны. [9] Это может быть связано с тем, что:
Совокупность приговоров превышает 12 месяцев лишения свободы
Приговор требует более 12 месяцев лишения свободы.
Приговоры могут также быть вынесены в связи с нарушением условий общественного порядка или условного лишения свободы.
В 2015 году Королевский суд рассмотрел 30 802 дела о вынесении приговоров мировыми судами. [7]
Обжалование решений Королевского суда
Из судебных разбирательств в Королевском суде по обвинительному заключению апелляция подается в уголовную палату Апелляционного суда, а оттуда в Верховный суд . [10]
Во всех остальных случаях апелляция на решение Королевского суда подается путем подачи иска в отделение Высокого суда.
Наиболее серьезные дела (государственная измена, убийство, изнасилование и т. д.) могут быть переданы судьям Высокого суда и старшим окружным судьям.
Апелляции на обвинительные приговоры или приговоры, вынесенные мировыми судами, обычно рассматриваются окружным судьей или секретарем суда совместно с одним или двумя опытными мировыми судьями.
Остальные дела рассматриваются окружными судьями и регистраторами, хотя регистраторы обычно выполняют менее серьезную работу, чем окружные судьи.
Распределение дел осуществляется в соответствии с указаниями лорда-главного судьи . [12]
Адвокаты могут присутствовать на слушаниях, но не имеют права выступать напрямую.
Судебный персонал
Суд в основном администрируется секретарем суда, который носит белый воротник/нагрудник с лентами и черную мантию. Им помогает судебный пристав, который является единственным лицом, которое будет двигаться во время заседания суда и будет носить мантию поверх стандартного делового костюма. [14]
Придворное платье
Судебная одежда надевается почти всегда, хотя в исключительных случаях по указанию судьи парики могут быть сняты, например, когда показания дают дети.
Планировка зала суда
Упрощенная схема типичного зала заседаний Королевского суда
В Королевском суде есть несколько физических элементов. С точки зрения ответчика:
Судья сидит на большой скамье в самом конце суда. Над ним будет королевский герб .
Перед судьей будет стол секретаря суда, лицом к суду. Здесь также может быть стол для пристава. [14]
Перед столом клерка будут сиденья адвокатов, лицом к судье. Это может быть одна длинная скамья или две отдельные скамьи, и может быть даже тот же физический стол, что и у клерка. Защита всегда будет сидеть ближе всего к присяжным.
С одной стороны от мест адвокатов будет расположена скамья присяжных, обращенная внутрь.
С другой стороны от сидений адвокатов будет место для свидетелей, обращенное к скамье присяжных. Может быть «экран» — обычно занавеска — чтобы скрыть свидетеля от ответчика, чтобы облегчить дачу показаний.
За сиденьями адвокатов будут располагаться сиденья инструкторов-юристов.
За сиденьями инструкторов-юристов будут располагаться дополнительные сиденья для помощников юристов или представителей службы пробации, а также скамья для уполномоченных журналистов.
За всем этим находится док, отгороженная зона для обвиняемого(ых). Обычно отсюда есть прямой доступ к камерам суда, часто через дверь, ведущую вниз. [13]
За причалом, а иногда и рядом с другими сиденьями, но лицом внутрь, будут располагаться дополнительные места для сотрудников полиции, членов их семей и других лиц, имеющих отношение к делу.
За ним, а часто и выше на балконе, располагается публичная галерея.
Разные корты могут иметь разную планировку. Некоторые, часто старые корты, могут иметь очень компактную планировку, как Gloucester Crown Court , или некоторые, часто новые корты, могут быть очень просторными.
Некоторые корты могут иметь круглую форму, но общее расположение элементов останется прежним.
^ Васик, Мартин (2015), Васик, Мартин; Сантацоглу, Сотириос (ред.), «Королевский суд: унифицированная структура или местное правосудие?», Управление изменениями в уголовном правосудии: кто знает лучше всех?, Лондон: Palgrave Macmillan UK, стр. 226–240, doi :10.1057/9781137462497_13, ISBN 978-1-137-46249-7, получено 8 июля 2022 г.
^ "О службе судов и трибуналов Ее Величества". Служба судов и трибуналов Ее Величества . Получено 27 октября 2016 г.
^ Джексон, Р. М. (3 декабря 2015 г.) [4-е издание, 1964]. Машины правосудия в Англии (1-е издание в мягкой обложке). Кембридж: Cambridge University Press. стр. 102. ISBN978-1107594784.
^ Уорд, Ричард; Ахтар, Аманда (26 мая 2011 г.). Walker & Walker's English Legal System (11-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. стр. 260. ISBN978-0199588107.
^ Закон о судах 1971 г. (вступление в силу) Приказ 1971 г. (SI 1971/1151)
^ abc "Статистика уголовных судов (ежеквартально): январь-март 2016 г.". gov.uk. Национальная статистика, Министерство юстиции. 30 июня 2016 г.
