stringtranslate.com

Бюст Нефертити

Бюст Нефертити — это расписанный и покрытый лепниной известняковый бюст Нефертити , великой царственной жены египетского фараона Эхнатона . [1] Он выставлен в Египетском музее Берлина .

Считается, что работа была создана в 1345 году до нашей эры Тутмосом , поскольку она была найдена в его мастерской в ​​Телль-эль- Амарне , Египет. [2] Это одно из самых копируемых произведений Древнего Египта. Нефертити стала одной из самых известных женщин древнего мира и иконой женской красоты. [3]

Немецкая археологическая группа под руководством Людвига Борхардта обнаружила бюст в 1912 году в мастерской Тутмоса. [4] С момента обнаружения бюст хранился в разных местах Германии, включая подвал банка, соляную шахту в Меркерс-Кизельбахе , музей Далема , Египетский музей в Шарлоттенбурге и Старый музей . [4] Он выставлен в Новом музее в Берлине, где он первоначально выставлялся до Второй мировой войны . [4] Египет призвал вернуть бюст, сославшись на положения, запрещающие вывоз из Египта любых предметов, представляющих большую археологическую ценность. Египет обвиняет Борхардта в «упаковке бюста для сокрытия его ценности и его контрабанде из страны». [5]

Бюст Нефертити стал не только определяющей эмблемой Древнего Египта, но и символом влияния европейского колониализма на историю и культуру Египта. Он был предметом спора между Египтом и Германией по поводу египетских требований о его репатриации , который начался в 1924 году, когда бюст был впервые выставлен публике, и в более общем плане он подпитывал дискуссии о роли музеев в уничтожении колониализма. [6] Сегодня Египет продолжает требовать репатриации бюста, в то время как немецкие чиновники и Берлинский музей отстаивают свое право собственности, ссылаясь на официальный протокол, подписанный немецкими археологами и возглавляемой Францией Египетской службой древностей того времени.

История

Фон

«Домашний алтарь» ( ок.  1350 г. до н. э. ), изображающий Эхнатона, Нефертити и трех их дочерей. Нефертити изображена в короне, похожей на ту, что изображена на бюсте.

Нефертити (что означает «прекрасная вышла») была великой царской женой (главной супругой) египетского фараона Эхнатона из восемнадцатой династии Египта в XIV веке до н . э. Эхнатон инициировал новую монотеистическую форму поклонения, называемую атонизмом, посвященную солнечному диску Атону . [7] Мало что известно о Нефертити. Теории предполагают, что она могла быть египетской королевой по рождению, иностранной принцессой или дочерью высокопоставленного правительственного чиновника по имени Ай , который стал фараоном после Тутанхамона . Она могла быть соправителем Египта с Эхнатоном, который правил с 1352 г. до н. э. по 1336 г. до н. э. [7] Нефертити родила Эхнатону шесть дочерей, одна из которых, Анхесенпаатон (переименованная в Анхесенамон после подавления культа Атона), вышла замуж за Тутанхамона, пасынка Нефертити. Хотя когда-то считалось, что Нефертити исчезла на двенадцатом году правления Эхнатона из-за своей смерти или потому, что она взяла новое имя, она была все еще жива на шестнадцатом году правления своего мужа, согласно надписи на известняковом карьере, найденной в Дейр Абу Хиннис [8] «на восточной стороне Нила, примерно в десяти километрах [6 милях] к северу от Амарны », в сегодняшней провинции Эль-Минья [9]. Нефертити могла стать фараоном по собственному праву на короткое время после смерти мужа. [7] [10]

Считается, что бюст Нефертити был создан около 1345 г. до н. э. скульптором Тутмосом . [7] [11] На бюсте нет никаких надписей, но его можно с уверенностью идентифицировать как Нефертити по характерной короне, которую она носит на других сохранившихся (и четко обозначенных) изображениях, например, на «домашнем алтаре». [12]

Обнаружение и вывоз из Египта

Бюст Нефертити

Бюст был найден 6 декабря 1912 года в Амарне археологической группой, финансируемой Немецкой восточной компанией ( Deutsche Orient-Gesellschaft  – DOG), добровольной ассоциацией, основанной одним из самых богатых людей в Пруссии, Джеймсом Саймоном , [5] , который экспортировал более 20 000 артефактов из Египта и Ирака. [13] [5] Группу возглавлял немецкий археолог Людвиг Борхардт . Бюст был найден в том, что было мастерской скульптора Тутмоса, вместе с другими незаконченными бюстами Нефертити. [14] [15] Дневник Борхардта содержит основной письменный отчет о находке; он замечает: «Внезапно мы получили в свои руки самое живое египетское произведение искусства. Вы не можете описать его словами. Вы должны это увидеть». [16]

Документ 1924 года, найденный в архивах Немецкой восточной компании, напоминает о встрече 20 января 1913 года между Борхардтом и высокопоставленным египетским чиновником [ кем? ] для обсуждения раздела археологических находок 1912 года между Германией и Египтом. По словам секретаря Немецкой восточной компании (который был автором документа и который присутствовал на встрече), Борхардт «хотел сохранить бюст для нас», имея в виду Германию. [17] [18]

В то время как Филипп Ванденберг описывает кражу как «авантюрную и не имеющую себе равных», [19] журнал Time включает ее в «10 лучших разграбленных артефактов». [20] Борхардт показал французскому главному инспектору по антиквариату Египта Гюставу Лефевру фотографию бюста, «на которой Нефертити была показана не в лучшем свете». Когда Лефевр осмотрел артефакты, найденные в ходе расследования, бюст уже был завернут в коробку, стоявшую в тускло освещенной комнате. Неизвестно, «потрудился ли Лефевр вытащить бюст из коробки». Борхардт также ошибочно утверждал, что бюст был сделан из гипса , а не из известняка. Немецкое восточное общество утверждает, что находки раскопок были разделены справедливо, отмечая, что Нефертити была наверху списка обмена и что «инспектор мог внимательно осмотреть все в то время». [18] [21]

Описание и осмотры

Бюст имеет высоту 48 сантиметров (19 дюймов) и весит около 20 килограммов (44 фунта). Он сделан из известнякового сердечника, покрытого окрашенными слоями штукатурки . Лицо полностью симметрично и почти нетронуто, но левый глаз лишен инкрустации, присутствующей в правом. [22] [23] Радужная оболочка правого глаза сделана из вставленного кварца с черной краской и закреплена пчелиным воском. Фон глазницы — неукрашенный известняк. Нефертити носит свою характерную синюю корону, известную как «корона-шапка Нефертити», с золотой диадемой, обвитой вокруг, как горизонтальные ленты и соединяющейся сзади, и уреем ( коброй), который сейчас сломан, над ее бровью. Она также носит широкий воротник с цветочным узором. [24] Уши получили некоторые повреждения. [23] В книге Гарднера «Искусство сквозь века» предполагается, что «С помощью этого изящного бюста Тутмос, возможно, намекал на тяжелый цветок на тонком гладком стебле, преувеличивая вес коронованной головы и длину почти змеевидной шеи». [25]

Правый профиль и вид спереди
Левый профиль и спина

По словам Дэвида Сильвермана , бюст отражает классический египетский стиль искусства, отклоняясь от «эксцентричности» стиля искусства Амарны , который был разработан в правление Эхнатона. Точная функция бюста неизвестна, хотя предполагается, что бюст может быть modello скульптора, который будет использоваться в качестве основы для других официальных портретов, хранящихся в мастерской художника. [26]

Цвета

Борхардт заказал химический анализ цветных пигментов головы. Результат исследования был опубликован в книге « Портрет королевы Нофретете» в 1923 году: [27]

Отсутствует левый глаз

Когда бюст был впервые обнаружен, кварца, представляющего радужную оболочку левого глазного яблока, как в другом глазу, не было, и его не нашли, несмотря на интенсивные поиски и значительное вознаграждение в размере 1000 фунтов стерлингов, назначенное за информацию о его местонахождении. [28] Борхардт предположил, что кварцевая радужная оболочка выпала, когда мастерская Тутмоса пришла в упадок. [29] Отсутствующий глаз привел к предположению, что Нефертити могла страдать от глазной инфекции и потерять левый глаз, хотя наличие радужной оболочки у других ее статуй противоречило этой возможности. [30]

Дитрих Вильдунг предположил, что бюст в Берлине был моделью для официальных портретов и использовался мастером-скульптором для обучения своих учеников, как вырезать внутреннюю структуру глаза, и поэтому левая радужная оболочка не была добавлена. [31] Искусство Гарднера сквозь века и Сильверман представляют схожую точку зрения, что бюст был намеренно оставлен незаконченным. [23] [25] Захи Хавасс , бывший египетский государственный министр по делам древностей, предположил, что Тутмос создал левый глаз, но позже он был уничтожен. [32]

КТ-сканирование

Бюст впервые был просканирован с помощью КТ в 1992 году, при этом сканирование производило поперечные сечения бюста каждые пять миллиметров (0,20 дюйма). [33] [34] В 2006 году Дитрих Вильдунг, директор Египетского музея в Берлине, пробуя другое освещение в Старом музее , где тогда выставлялся бюст, заметил морщины на шее Нефертити и мешки под глазами, что говорит о том, что скульптор пытался изобразить признаки старения. КТ подтвердило выводы Вильдунга; Тутмос добавил гипс под щеки и глаза, пытаясь усовершенствовать свою скульптуру. [31]

Компьютерная томография 2006 года под руководством Александра Хуппертца, директора Института визуализации наук в Берлине, выявила морщинистое лицо Нефертити, вырезанное во внутреннем ядре бюста. [34] Результаты были опубликованы в журнале Radiology за апрель 2009 года . [35] Сканирование показало, что Тутмос поместил слои различной толщины поверх известнякового ядра. Внутреннее лицо имеет складки вокруг ее рта и щек, а также припухлость на носу. Складки и горбинка на носу выравниваются самым внешним слоем штукатурки. По словам Хуппертца, это может отражать «эстетические идеалы эпохи». [11] [36] Сканирование 2006 года предоставило больше деталей, чем сканирование 1992 года, выявив тонкие детали всего в 1–2 миллиметрах (0,039–0,079 дюйма) под штукатуркой. [33]

Более поздняя история

Бюст стал «одним из самых почитаемых и наиболее копируемых изображений Древнего Египта», а также звездным экспонатом, используемым для рекламы музеев Берлина . [37] Он рассматривается как «икона международной красоты». [38] [31] [39] «Изображая женщину с длинной шеей, элегантно изогнутыми бровями, высокими скулами, тонким носом и загадочной улыбкой, играющей на красных губах, бюст утвердил Нефертити как одно из самых красивых лиц древности». [31] Его описывают как самый известный бюст древнего искусства, сравнимый только с маской Тутанхамона . [24]

Нефертити стала иконой берлинской культуры . [14] Около 500 000 посетителей видят ее каждый год. [18] Бюст описывается как «самое известное произведение искусства Древнего Египта , возможно, и всей античности ». [40] Ее лицо изображено на почтовых открытках Берлина и немецких почтовых марках 1989 года. [39] [41]

Места в Германии

В настоящее время бюст Нефертити находится в Новом музее Берлина.

Бюст находился в Германии с 1913 года, [17] когда он был отправлен в Берлин и подарен Джеймсу Саймону , оптовому торговцу и спонсору раскопок в Амарне. [15] Он выставлялся в резиденции Саймона до 1913 года, когда Саймон одолжил бюст и другие артефакты с раскопок в Амарне Берлинскому музею. [42] Хотя остальная часть коллекции Амарны была выставлена ​​в 1913–1914 годах, бюст держался в секрете по просьбе Борхардта . [19] В 1918 году музей обсуждал публичную демонстрацию бюста, но снова сохранил ее в секрете по просьбе Борхардта. [42] Он был навсегда передан в дар музею в 1920 году. В 1923 году бюст был представлен публике в трудах Борхардта; в 1924 году он был выставлен публике как часть Египетского музея Берлина . [19] [42] Бюст произвел сенсацию, быстро став всемирно известным символом женской красоты и одним из самых общепризнанных артефактов, сохранившихся со времен Древнего Египта. Бюст был выставлен в берлинском Новом музее на Музейном острове , пока музей не был закрыт в 1939 году; с началом Второй мировой войны берлинские музеи были опустошены, а артефакты перемещены в безопасные убежища для сохранности. [15] Первоначально хранившийся в подвале Прусского государственного банка, бюст был перемещен осенью 1941 года в башню зенитного бункера в Берлине. [42] Новый музей пострадал от бомбардировок Королевскими ВВС в 1943 году . [43] 6 марта 1945 года бюст был перемещен в немецкую соляную шахту в Меркерс-Кизельбахе в Тюрингии . [15]

В марте 1945 года бюст был найден американской армией и передан в ее отделение памятников, изящных искусств и архивов . Он был перемещен в Рейхсбанк во Франкфурте и отправлен в августе в Центральный пункт сбора США в Висбадене , где он был выставлен на всеобщее обозрение, начиная с 1946 года. [15] [42] Он оставался экспонатом в Музее Висбадена в течение десяти лет, прежде чем был передан в 1956 году в Западный Берлин , [15] где он был выставлен в Музее Далема . Еще в 1946 году Восточная Германия (Германская Демократическая Республика) настаивала на возвращении бюста на Музейный остров в Восточном Берлине , где он выставлялся до войны. [15] [42] В 1967 году бюст был перемещен в Египетский музей в районе Шарлоттенбург в Берлине и оставался там до 2005 года, когда он был перемещен в Старый музей . [42] Бюст вернулся в Новый музей в качестве его центрального экспоната, когда музей вновь открылся в октябре 2009 года. [38] [43] [44]

Споры

Запросы на репатриацию в Египет

После официального открытия бюста в Берлине в 1924 году египетские власти потребовали его возвращения Египту. [14] [42] [46] В 1925 году Египет пригрозил запретить немецкие раскопки в Египте, если бюст не будет возвращен. В 1929 году Египет предложил обменять бюст на другие артефакты, но Германия отказалась.

Хотя Германия ранее решительно выступала против репатриации, в 1933 году Герман Геринг рассматривал возвращение бюста королю Египта Фуаду I в качестве политического жеста. Гитлер выступил против этой идеи и сообщил египетскому правительству, что построит новый египетский музей для Нефертити. «В середине это чудо, Нефертити, будет возведено на трон», — сказал Гитлер. «Я никогда не откажусь от головы королевы». [38] [46] Пока бюст находился под американским контролем, Египет попросил Соединенные Штаты передать его; США отказались и посоветовали Египту обсудить этот вопрос с новыми немецкими властями. [42] В 1950-х годах Египет снова попытался инициировать переговоры, но ответа от Германии не последовало. [42] [46] В 1989 году президент Египта Хосни Мубарак осмотрел бюст и объявил, что Нефертити была «лучшим послом Египта» в Берлине. [42]

Египетский археолог , египтолог и бывший государственный министр по делам древностей Захи Хавасс считал, что бюст принадлежит Египту и что он был вывезен из Египта незаконно и поэтому должен быть возвращен. Он придерживался позиции, что египетские власти были введены в заблуждение относительно приобретения бюста в 1913 году, и потребовал, чтобы Германия доказала, что он был вывезен законно. [17] [47] По словам Курта Г. Зира, еще одним аргументом в поддержку репатриации является то, что «археологические находки имеют свой «дом» в стране происхождения и должны сохраняться в этой стране». [48] Вопрос о репатриации снова возник в 2003 году из-за скульптуры «Тело Нефертити» . В 2005 году Хавасс обратился к ЮНЕСКО с просьбой вмешаться, чтобы вернуть бюст. [49]

В 2007 году Хавасс пригрозил запретить выставки египетских артефактов в Германии, если бюст не будет передан Египту, но безрезультатно. Он также потребовал всемирного бойкота займов немецким музеям, чтобы начать то, что он назвал «научной войной». Хавасс хотел, чтобы Германия передала бюст Египту в 2012 году для открытия нового Большого египетского музея возле Великих пирамид Гизы. [37] Одновременно с этим культурная ассоциация CulturCooperation, базирующаяся в Гамбурге , Германия, начала кампанию под названием «Путешествия Нефертити» . Они распространяли открытки с изображением бюста со словами «Вернуть отправителю» и написали открытое письмо министру культуры Германии Бернду Нойманну, поддерживая точку зрения, что Египту следует передать бюст во временное пользование. [39] [50] В 2009 году, когда бюст был возвращен в Новый музей, уместность Берлина в качестве его места была поставлена ​​под сомнение.

Несколько немецких экспертов по искусству попытались опровергнуть все заявления Хавасса, указав на документ 1924 года, в котором обсуждался пакт между Борхардтом и французскими властями в Египте. [17] [18] Немецкие власти также утверждали, что бюст слишком хрупок для транспортировки и что юридические аргументы в пользу репатриации несостоятельны. По данным The Times , Германия может быть обеспокоена тем, что предоставление бюста Египту будет означать его постоянный отъезд из Германии. [38] [37]

В декабре 2009 года Фридерике Сейфрид, директор Египетского музея и коллекции папирусов в Берлине, представила египтянам документы, хранящиеся в музее относительно открытия бюста, в том числе протокол, подписанный немецким археологом и Египетской службой древностей . В документах бюст был указан как раскрашенный гипсовый бюст принцессы, но в своем дневнике Борхардт четко назвал его головой Нефертити. «Это доказывает, что Борхардт написал это описание, чтобы его страна могла получить статую», — сказал Хавасс. «Эти материалы подтверждают утверждение Египта о том, что (он) действовал неэтично с намерением обмануть». Однако Хавасс сказал, что Египет не считает бюст разграбленной древностью. «Я действительно хочу вернуть его», — сказал он. [37] В его заявлении также говорилось, что полномочия одобрить возвращение бюста Египту принадлежат Фонду прусского культурного наследия и министру культуры Германии. [51]

Обвинения в подлинности

Фотография бюста Нефертити, сделанная в 1912 году.

Французская книга Le Buste de Nefertiti – une Imposture de l'Egyptologie? ( Бюст Нефертити – обман в египтологии? ) швейцарского историка искусств Анри Стирлина и книга Missing Link in Archaeology берлинского автора и историка Эрдогана Эрдживана утверждают, что бюст был современной подделкой. Стирлин утверждает, что Борхардт, возможно, создал бюст, чтобы проверить древние пигменты, и что, когда бюстом восхищался принц Иоганн Георг Саксонский , Борхардт притворился, что он подлинный, чтобы не оскорбить принца. Стирлин утверждает, что отсутствующий левый глаз бюста был бы признаком неуважения в Древнем Египте, что никакие научные записи о бюсте не появляются в течение 11 лет после его предполагаемого открытия в 1923 году, и, хотя пигменты краски древние, внутреннее известняковое ядро ​​никогда не датировалось. Французские археологи, присутствовавшие на месте, также никогда не упоминали о находке, как и письменные отчеты о раскопках. Стирлин заметил, что археолог «даже не потрудился предоставить описание, что удивительно для исключительной работы, найденной неповрежденной». [52] Эрсиван предполагает, что моделью для бюста была жена Борхардта, и оба автора утверждают, что он не был показан публике до 1924 года, потому что был подделкой. [16] Другая теория предполагает, что существующий бюст был изготовлен в 1930-х годах по приказу Гитлера, а оригинал был утерян во время Второй мировой войны. [21]

Ученые, изучавшие скульптуру, обнаружили, что пигменты, использованные на бюсте, соответствуют тем, которые использовали древнеегипетские мастера. [53] Химический анализ красителей и пигментов был первоначально проведен Фридрихом Ратгеном , представленный в книге Борхардта «Портрет царицы Нофретете» (1923). [53] Они соответствовали тем, что были на картинах 18-й династии, а более поздний анализ, проведенный Швейцарским федеральным технологическим институтом в 1982 году, подтвердил результаты. [53] Бюст также имеет сходство с другими незаконченными, но узнаваемыми бюстами царицы Нефертити. [53]

По данным Science News , компьютерная томография 2006 года , обнаружившая «скрытое лицо» Нефертити, доказала, что бюст подлинный. [21]

В 2009 году директор Египетского музея в Берлине Дитрих Вильдунг отверг обвинения в подделке. Он заявил, что это был рекламный трюк, добавив, что радиологические тесты, детальная компьютерная томография и анализ материалов подтверждают его подлинность. [16]

Египетские власти также отвергли теорию Стирлина, а Хавасс заметил, что «Стирлин не историк. Он бредит». Хотя Стирлин утверждал, что «египтяне вырезали плечи горизонтально», а у Нефертити были вертикальные плечи, Хавасс сказал, что новый стиль, видимый в бюсте, является частью изменений, внесенных Эхнатоном, мужем Нефертити. Хавасс также утверждал, что Тутмос создал глаз, но позже он был уничтожен. [32]

Тело Нефертити

В 2003 году Египетский музей в Берлине разрешил венгерскому дуэту художников Little Warsaw , Андрашу Галику и Балинту Хавасу, разместить бюст на почти обнаженной женской бронзе для видеоинсталляции, которая будет показана на Венецианской биеннале современного искусства. Художники заявили, что проект под названием Body of Nefertiti был попыткой воздать должное бюсту. По словам Вилдунга, он показал «неизменную актуальность древнего мира для современного искусства». [54] Египетские должностные лица по культуре объявили это позором для «одного из величайших символов истории их страны» и запретили Вилдунгу и его жене дальнейшие исследования в Египте. [37] [54] [55] Министр культуры Египта Фарук Хосни заявил, что Нефертити «не в надежных руках», и хотя Египет не возобновил свои требования о реституции «из-за хороших отношений с Германией», это «недавнее поведение» было неприемлемым. [42]

3D-сканирование бюста

В 2016 году Египетскому музею был направлен запрос о свободе информации на доступ к полноцветному сканированию бюста, сделанному музеем 10 лет назад. Музей отклонил запрос, сославшись на влияние на доходы сувенирного магазина. В конце концов Фонд прусского культурного наследия, который курирует музей, опубликовал файл, который теперь доступен [56] (не напрямую из музея), однако спорно прикрепил авторские права к работе, которая находится в общественном достоянии. [57]

Бюст Нефертити и потолок гробницы царя Рамзеса IV

За последние несколько месяцев в социальных сетях появились изображения потолка гробницы фараона Рамзеса IV, напоминающие заднюю часть статуи бюста Нефертити. [58] Эти изображения изменены и не представляют собой фактический потолок какой-либо гробницы фараона по узорам или рисункам, как предполагают поддельные изображения. [59]

Культурное значение

В 1930 году немецкая пресса описала бюст как своего нового монарха, олицетворяя его как королеву. Как «самый драгоценный ... камень в оправе диадемы » из художественных сокровищ « Прусской Германии »», Нефертити восстановит имперскую немецкую национальную идентичность после 1918 года. [60] Гитлер описал бюст как «уникальный шедевр, украшение, настоящее сокровище» и пообещал построить музей для его размещения. [16] К 1970-м годам бюст стал вопросом национальной идентичности для обоих немецких государств , Восточной Германии и Западной Германии , созданных после Второй мировой войны. [60] В 1999 году бюст появился на предвыборном плакате зеленой политической партии Bündnis 90/Die Grünen как обещание космополитической и многокультурной среды с лозунгом «Сильные женщины для Берлина!» [41] По словам Клаудии Брегер, еще одной причиной, по которой бюст стал ассоциироваться с немецкой национальной идентичностью, было его положение в качестве конкурента Тутанхамону , найденному британцами , которые тогда фактически контролировали Египет. [41]

Бюст оказал влияние на массовую культуру, а Джек Пирс , работавший над прической Эльзы Ланчестер в фильме «Невеста Франкенштейна», был вдохновлен именно этим бюстом. [61]

Ссылки

  1. ^ "Нефертити – Древняя история". History.com . Получено 18 ноября 2016 г. .
  2. ^ eV, Verein zur Förderung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung Berlin. «Нефертити: (Общество содействия египетскому музею в Берлине)». www.egyptian-museum-berlin.com . Проверено 18 ноября 2016 г.
  3. ^ Конрад, Себастьян (2024). «Создание всемирной иконы: карьера Нефертити в двадцатом веке». Глобальная интеллектуальная история : 1–32. doi : 10.1080/23801883.2024.2303074. ISSN  2380-1883.
  4. ^ abc Tharoor, Ishaan. "Бюст Нефертити: воспоминания о знаменитой королеве Древнего Египта". Time . ISSN  0040-781X . Получено 18 ноября 2016 г. .
  5. ^ abc "Египет возобновляет требования вернуть бюст Нефертити из Германии - Al-Monitor: независимое, надежное освещение событий на Ближнем Востоке". www.al-monitor.com . Октябрь 2020 г. . Получено 15 апреля 2023 г.
  6. ^ Даймонд, Келли-Энн (6 апреля 2019 г.). «ИГРАЮТ ЛИ МУЗЕИ РОЛЬ В ИСКОРЕНЕНИИ КОЛОНИАЛИЗМА?». Взгляд в прошлое . Получено 15 апреля 2023 г.
  7. ^ abcd Maryalice Yakutchik. "Who Was Nefertiti?". Discovery Channel . Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Получено 23 ноября 2009 года .
  8. ^ Афина ван дер Перре, Граффито Эхнатона 16-го года в Дейр Абу Хиннис. Вклад в изучение поздних лет Нефертити, Журнал египетской истории (JEH) 7 (2014), стр. 67–108
  9. ^ Перре, Афина Ван дер. «А. ВАН ДЕР ПЕРРЕ, «Последнее документальное упоминание Нефертити [на данный момент]», в F. Seyfried (ред.) In the Light of Amarna. 100 Years of the Nefertiti Discovery, (Берлин, 2012), 195-197» – через www.academia.edu.
  10. ^ Сильверман, Вегнер, Вегнер, стр. 130–33.
  11. ^ ab Christine Dell'Amore (30 марта 2009 г.). "Настоящее морщинистое лицо Нефертити обнаружено в знаменитом бюсте?". National Geographic Society . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Получено 16 ноября 2009 г.
  12. ^ Шарлотта Бут (2007). Древние египтяне для чайников. для чайников. ISBN 978-0-470-06544-0.
  13. ^ "Гиперболическая филантропия Джеймса Саймона". The Forward . 9 января 2009 г. Получено 15 апреля 2023 г.
  14. ^ abc Брегер стр. 285
  15. ^ abcdefg Siehr стр. 115
  16. ^ abcd Коннолли, Кейт (7 мая 2009 г.). «Это Нефертити — или 100-летняя подделка?». The Guardian . Лондон . Получено 21 ноября 2009 г.
  17. ^ abcd Демпси, Джуди (18 октября 2009 г.). «3500-летняя королева становится причиной разлада между Германией и Египтом». The New York Times . Получено 15 ноября 2009 г.
  18. ^ abcd «Археологический спор: обманула ли Германия бюст Нефертити?». Spiegel Online . 10 февраля 2009 г. Получено 17 ноября 2009 г.
  19. ^ abc Брегер стр. 286
  20. ^ "10 самых разграбленных артефактов". Время . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  21. ^ abc ""Скрытое лицо" Нефертити доказывает, что берлинский бюст не является подделкой Гитлера". Science News . 27 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 г. Получено 23 ноября 2009 г.Для фотографий: «Скрытое лицо Нефертити доказывает, что знаменитый берлинский бюст не является подделкой Гитлера». 3 апреля 2009 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  22. ^ Хорст Вольдемар Янсон; Энтони Ф. Янсон (2003). История искусства: западная традиция. Prentice Hall PTR. ISBN 978-0-13-182895-7.
  23. ^ abc Сильверман, Вегнер, Вегнер стр. 21, 113
  24. ^ ab Schultz. Египет — мир фараонов: Мир фараонов. American Univ in Cairo Press. стр. 203. ISBN 978-977-424-661-6.
  25. ^ ab Хелен Гарднер (2006). "Искусство Древнего Египта". Искусство Гарднера сквозь века : западная перспектива . Cengage Learning. стр. 64. ISBN 978-0-495-00478-3.
  26. ^ Сильверман, Дэвид П. (1997). Древний Египет. США: Oxford University Press. стр. 221. ISBN 0-19-521952-X.
  27. ^ Рудольф Антес (1961). Нофретете — голова королевы Нофретете . Манн, Берлин: Verlag Gebr. п. 6.
  28. ^ Матиас Шульц (2012). «Die entführte Königin (немецкий)». Дер Шпигель (3 декабря 2012 г.): 128.
  29. ^ Джойс А. Тилдесли, Нефертити: солнечная царица Египта , Викинг, 1999, стр. 196.
  30. ^ Фред Гладстон Браттон, История египетской археологии , Хейл, 1968, стр. 223
  31. ^ abcd Лоренци, Р. (5 сентября 2006 г.). «Ученый: Нефертити была стареющей красавицей». Discovery News . Discovery Channel . стр. 1–2 . Получено 18 декабря 2009 г. .
  32. ^ ab Szabo, Christopher (12 мая 2009 г.). «Egypt's Rubbishes Claims that Nefertiti Bust is „Fake“» (Египетский мусор утверждает, что бюст Нефертити — „подделка“). DigitalJournal.com .
  33. ^ ab Patrick McGroarty (31 марта 2009 г.). «У бюста Нефертити два лица». Discovery News . Discovery Channel . стр. 1–2 . Получено 17 ноября 2009 г. .
  34. ^ ab Для сравнительного анализа между КТ-сканами 1992 и 2006 годов: Бернхард Иллерхаус; Андреас Штауде; Дитмар Майнель (2009). "Неразрушающий анализ композиции скульптуры египетской царицы Нефертити с помощью КТ и зависимость поверхности объекта от обработки изображений" (PDF) . База данных неразрушающего контроля и электронный журнал неразрушающего контроля.
  35. ^ Александр Хуппертц, А; Дитрих Вильдунг; Барри Дж. Кемп ; Таня Нентвиг; Патрик Асбах; ​​Франц Максимилиан Роше; Бернд Хамм (апрель 2009 г.). «Неразрушающие исследования композиции скульптуры египетской царицы Нефертити с помощью КТ». Радиология . 251 (1). Радиологическое общество Северной Америки : 233–240. doi :10.1148/radiol.2511081175. PMID  19332855.
  36. ^ "Скрытое лицо в бюсте Нефертити исследовано с помощью компьютерной томографии". Science Daily . 8 апреля 2009 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  37. ^ abcde Дэн Моррисон (18 апреля 2007 г.). "Египет обещает "научную войну", если Германия не одолжит Нефертити". National Geographic News . National Geographic Society . Архивировано из оригинала 25 января 2010 г. . Получено 15 ноября 2009 г.
  38. ^ abcd Роджер Бойес (20 октября 2009 г.). «Новый музей отказывается возвращать бюст царицы Нефертити в Египетский музей». The Times . Лондон . Получено 15 ноября 2009 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  39. ^ abc Moore, Tristana (7 мая 2007 г.). «Спор из-за бюста Нефертити продолжается». BBC News . Получено 22 ноября 2009 г.
  40. ^ Сьер стр.114
  41. ^ abc Брегер стр. 292
  42. ^ abcdefghijkl "Бюст Нефертити: Хронология". Сайт кампании "Нефертити путешествует" . CulturCooperation. 2007. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Получено 22 ноября 2009 года .
  43. ^ ab Tony Paterson (17 октября 2009 г.). «Царица Нефертити снова правит в возрожденном музее Берлина» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 15 ноября 2009 г.
  44. Изабель де Помро (2 ноября 2009 г.). «Германия: пора ли отправлять бюст Нефертити из Египта домой?». The Christian Science Monitor . Получено 15 ноября 2009 г.
  45. ^ "Thutmose's Bust of Nefertiti (Amarna Period)". Smarthistory в Khan Academy . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Получено 15 марта 2013 года .
  46. ^ abc Sieher стр. 116
  47. ^ Киммельман, Майкл (23 октября 2009 г.). «Когда древние артефакты становятся политическими пешками». New York Times . Получено 15 ноября 2009 г.
  48. ^ Siehr стр. 133–4
  49. El-Aref, Nevine (14–20 июля 2005 г.). «Список желаемых древностей». Al-Ahram Weekly (751). Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 г.
  50. ^ "Путешествия Нефертити". CulturCooperation. 2007. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 22 ноября 2009 года .
  51. Диб, Сара Эль (20 декабря 2009 г.). «Глава египетского департамента древностей потребует бюст Нефертити». Boston.com – через The Boston Globe.
  52. ^ «Поддельные» заявления о бюсте Нефертити (8 мая 2009 г.) http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/arts_and_culture/8038097.stm BBC News
  53. ^ abcd Видеманн, Х. Г.; Байер, Г. (1 апреля 1982 г.). «Бюст Нефертити». Аналитическая химия . 54 (4): 619–628. doi :10.1021/ac00241a001. ISSN  0003-2700.
  54. ^ ab HUGH EAKIN (21 июня 2003 г.). «Бюст Нефертити получает тело, оскорбляя египтян». The New York Times . Получено 21 ноября 2009 г.
  55. Для изображения «Тела Нефертити» см. «Бюст Нефертити получает тело, оскорбляя египтян: проблемное сопоставление». The New York Times . 21 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 23 ноября 2009 г.
  56. ^ "БЮСТ НЕФЕРТИТИ, результаты FOIA от CosmoWenman".
  57. ^ «Немецкий музей пытался скрыть этот потрясающий 3D-скан знакового египетского артефакта. Сегодня вы можете увидеть его впервые». 13 ноября 2019 г.
  58. ^ "Реальная история статуи Нефертити и гробницы царя Рамзеса IV". ELMENS .
  59. ^ «Нефертити спрятана в гробнице царя Сети I??». Исторический канун .
  60. ^ ab Breger стр. 291
  61. Элизабет Янг, «Вот и невеста: пол и раса на свадьбе в «Невесте Франкенштейна»»; Феминистские исследования , т. 17, 1991. 35 стр.
Книги

Внешние ссылки