stringtranslate.com

Лестерский собор

Воан Порч (1897) Джорджа Фредерика Бодли
Статуи Воана-Порча
Восточное окно
Хоры в алтаре (сейчас удалены)

Соборная церковь Святого Мартина в Лестере , [1] широко известная как Лестерский собор , [2]собор англиканской церкви в Лестере, Англия , и резиденция епископа Лестера . [3] Церковь была преобразована в коллегиальную церковь в 1922 году и превращена в собор в 1927 году после создания новой Лестерской епархии в 1926 году. [4] [5] [6]

Останки короля Ричарда III были перезахоронены в соборе в 2015 году после того, как были обнаружены неподалеку в фундаменте утраченной часовни Грейфрайарс , спустя 530 лет после его смерти. [7] [8]

История

Лестерский собор находится недалеко от центра средневекового Старого города Лестера. В соборе находится могила короля Ричарда III.

Церковь была построена на месте римских руин [9] и посвящена святому Мартину Турскому, римскому офицеру IV века, ставшему епископом. Это почти наверняка одна из шести церквей, упомянутых в Книге Судного дня (1086 г.), а части нынешнего здания можно проследить до нормандской церкви 12-го века, которая была перестроена в 13-м и 15-м веках. В средние века его расположение рядом с Залом гильдии Лестера сделало собор Святого Мартина гражданской церковью Лестера, имевшей прочные связи с торговцами и гильдиями города.

Большая часть сохранившегося здания построена преимущественно в викторианском стиле. Сюда входило строительство башни (завершено в 1862 году) и 220-футового шпиля (1867 года) архитектором Рафаэлем Брэндоном . Работа над этим была выполнена в правильном раннеанглийском стиле, хотя его работы в других частях церкви были выполнены в перпендикулярном стиле. По словам Певснера, башня и шпиль «намеренно впечатляют» и во многом основаны на церкви Святой Марии Богородицы в Кеттоне в Ратленде. [10]

В 1927 году собор Святого Мартина был посвящен как собор Лестера, когда епархия была воссоздана, более чем через 1000 лет после того, как последний англосаксонский епископ Лестера бежал от вторгшихся датчан.

Сегодня более ста тысяч человек ежегодно посещают Лестерский собор, прежде всего, чтобы увидеть могилу короля Ричарда III, последнего английского монарха, погибшего в бою. Останки короля Ричарда были захоронены Джастином Уэлби , архиепископом Кентерберийским, в марте 2015 года после пяти дней поминальных мероприятий и мероприятий в городе и графстве Лестер. Великолепная гробница, вырезанная из цельного куска ископаемого камня Суэлдейла весом 3 тонны, теперь покрывает его могилу.

Внутри в постоянной экспозиции находится Палл, декоративная ткань, которой был покрыт гроб короля Ричарда во время его повторного захоронения. Его спроектировала и создала художница Джеки Биннс. Вышивка рассказывает историю жизни короля Ричарда и обнаружения его тела на автостоянке недалеко от собора. Другие предметы, которые можно увидеть внутри собора, включают деревянные резные фигуры 14-го века, каждая из которых «страдает» какой-либо болезнью. У одного средневековый слуховой аппарат, а у другого болят плечи.

Церковь, посвященная Святому Мартину, стоит на этом месте уже около 900 лет, впервые она упоминается в 1086 году, когда старая англосаксонская церковь была заменена нормандской . [4] [6] Нынешнее здание датируется примерно этим же возрастом, с добавлением шпиля и различными реставрациями на протяжении многих лет. [6] [11] Большая часть того, что можно увидеть сегодня, представляет собой викторианскую реставрацию архитектора Рафаэля Брэндона. [11] Собор бывшей англосаксонской епархии Лестера находился на другом месте.

Мемориальный камень -кенотаф Ричарду III до недавнего времени находился в алтаре; ее заменила могила самого короля. Монарх, убитый в 1485 году на поле битвы при Босворте в Лестершире , был грубо похоронен в Грейфрайерс, Лестер . Его останки были эксгумированы на территории Грейфрайарс в 2012 году и публично подтверждены как результаты его анализа ДНК в феврале 2013 года. [7] [8] Питер Соулсби , мэр Лестера , и Дэвид Монтейт, канонический канцлер собора, объявили, что тело короля будет будет перезахоронен в Лестерском соборе в 2015 году. Это было совершено 26 марта.

Восточное окно установлено как памятник погибшим в Первой мировой войне . В самом высоком окне находится солнечный шар, от которого расходятся херувимы. В центре сидит Иисус, держа в одной руке звездное небо, поставив одну ногу на кровавый ад. Иисуса окружают восемь ангелов, чьи крылья сделаны из красного стекла. Справа стоит Святой Архангел Михаил, стоящий на хвосте дракона. Дракон идет позади Иисуса, и можно увидеть, как он снова появляется под ногами Святого Георгия, стоящего на его голове. В нижнем ряду слева можно увидеть Святую Жанну Д'Арк , Марию , Иисуса с плачущими ангелами, Марию Магдалину , Иакова и Святого Мартина Турского . В окне изображен солдат Первой мировой войны.

Башня и шпиль были отреставрированы как внутри, так и снаружи в 2004–2005 годах. Основная работа заключалась в очистке и замене любой слабой каменной кладки новым камнем, добытым в долине Тайн. Стоимость составила до 600 000 фунтов стерлингов, из которых 200 000 фунтов были пожертвованы фондом English Heritage , а остальная часть была собрана за счет общественных пожертвований. [12]

Собор имеет тесные связи с Лестерской гимназией , которая раньше располагалась прямо рядом с ним. Утренние собрания проводились каждую неделю в разные дни в зависимости от года обучения в школе, и ее ученики посещали службы. Отношения продолжаются, несмотря на переезд школы в Грейт-Глен , примерно в семи милях к югу от Лестера. [13] [14]

В 2011 году после капитального ремонта офисы собора переехали на место бывшей гимназии Лестера, а здание было переименовано в Дом Святого Мартина. В новое здание переехала и школа хорового пения, а на новом объекте также есть конференц-залы и другие помещения, которые можно сдавать в аренду. Новое здание было официально открыто епископом Лестера в 2011 году .

В июле 2014 года собор завершил реконструкцию своих садов, включая установку статуи Ричарда III 1980 года. [16] После судебного решения по пересмотру в пользу Лестера были разработаны планы перезахоронить останки Ричарда III в Лестерском соборе, включая новую гробницу и более широкую перестройку интерьера собора. Перезахоронение состоялось 26 марта 2015 года в присутствии Софи, графини Уэссекской (представлявшей королеву Елизавету II ) и принца Ричарда, герцога Глостерского . [17]

13 апреля 2017 года королева Елизавета II раздала деньги Монди в соборе 182 получателям. [18]

В 2022 году начались археологические раскопки под руководством команды Лестера , которая обнаружила останки Ричарда III, могильника позднего англосаксонского периода на месте школы старой песни как части Лестерского собора. проект строительства нового исторического и образовательного центра. [19]

В марте 2023 года Университет Лестера на территории собора обнаружил каменный алтарь римской эпохи возрастом 1800 лет . [20]

Архитектура

Интерьер

Лестерский собор — это здание, внесенное в список памятников архитектуры II* степени , состоящее из большого нефа и алтаря с двумя алтарными часовнями, а также шпиля высотой 220 футов, который был добавлен в 1862 году. На протяжении веков здание подвергалось различным реставрационным проектам, в том числе работам Викторианский архитектор Рафаэль Брэндон , и сегодня здание выглядит в основном в готическом стиле. Внутри собора большая деревянная перегородка, отделяющая неф от алтаря, была спроектирована Чарльзом Николсоном и вырезана Боуменом из Стэмфорда. [21] [22] В 2015 году экран был перенесен на восток, чтобы стоять перед могилой Ричарда III, в рамках реконструкции алтаря, выполненной ван Хейнингеном и Haward Architects . [23]

Вон Порч

Крыльцо Воана, расположенное на южной стороне церкви, было спроектировано Дж. Л. Пирсоном , который также был архитектором собора Труро . Его называют Крыльцом Воана, потому что оно было воздвигнуто в память о Воганах, которые последовательно служили викариями на протяжении большей части девятнадцатого века. На передней части крыльца изображены семь святых фигур, установленных в нишах из песчаника, все они перечислены ниже. [24]

Часовни

В соборе есть четыре отдельные часовни, три из которых посвящены разным святым. Часовни Святой Катарины и Святого Данстана действуют как боковые часовни и иногда используются для небольших служб и бдений. Часовня Святого Георгия , расположенная в задней части (или к западу) собора, посвящена памяти вооруженных сил и содержит памятники жителям Лестершира, погибшим в прошлых конфликтах. К восточному окну примыкает новая часовня Христа-Царя.

Часовня Святой Екатерины расположена на северной стороне собора слева от святилища. В окне над алтарем изображена Святая Екатерина, которую привязали к колесу и подвергли пыткам (отсюда и фейерверк, названный в ее честь). Ниже находится резная панель, изображающая Иисуса на кресте с Марией и Иоанном по обе стороны от него. Также изображены Святой Франциск Ассизский и поэт 17-го века Роберт Херрик - действительно, часовню иногда называют «Часовней Херрика».

Часовня Святого Дунстана , расположенная по другую сторону алтаря от часовни Святой Екатерины , специально отведена для молитв. В подвесной лампаде горит свеча, чтобы показать, что соблюдается таинство Тела и Крови Христовых. здесь, чтобы отвезти тех, кто слишком болен, чтобы приходить в церковь. Стены часовни покрыты памятниками людям, молившимся в часовне. Святой Дунстан был архиепископом Кентерберийским в 10 веке, и сцены из его жизни изображены в юго-восточном окне.

Часовня Святого Георгия была часовней Гильдии Святого Георгия. Здесь хранилось изображение национального святого Англии на коне, которое ежегодно 23 апреля проносилось по улицам в процессии, известной как «верхом на Георге». [ нужна цитата ] Легенда о Георгии, убивающем дракона, показана в одном из окон часовни. Часовня, окруженная резной деревянной ширмой, была реконструирована в 1921 году и содержит памятники солдатам Королевского Лестерширского полка. Здесь записаны и помянуты боевые почести полка, имена погибших в Крымской, Южно-Африканской и двух мировых войнах. [25]

Новая часовня Христа-Царя была построена в восточной части собора в рамках работ по переустройству захоронения Ричарда III. [23]

Услуги

Лестерский собор следует обрядам англиканской церкви и использует общее богослужение для главной хоровой евхаристии в воскресенье. [26]

Персонал собора

Провосты и деканы

В 2002 году титул проректора был изменен на Дин. [27]

Дин и глава

По состоянию на 17 декабря 2022 г.: [31]

Другое духовенство:

Непрофессиональный персонал

Хор

Хор Лестерского собора состоит из хора мальчиков, хора девочек и соборных песенников. Мальчиков и девочек набирают из школ по всему Лестеру и Лестерширу, в то время как многие певцы изначально присоединились к хору в качестве тройников и остались там после того, как у них сломался голос. Собор также предлагает стипендии на сумму около 1000 фунтов стерлингов в год для студентов выпускного курса и студентов университетов Лестера и Университета Де Монфор . [39] Хотя хор время от времени выпускает компакт-диски и другие записи, он также является одним из немногих соборных хоров, которые, по-видимому, никогда не появлялись в программе Choral Evensong BBC Radio 3, хотя в те дни, когда эта программа транслировалась, она несколько раз транслировалась. выйдите на домашнюю службу BBC. В рамках подготовки к перезахоронению Ричарда III в Лестерском соборе британские дизайнеры мебели Люк Хьюз спроектировали новую мебель для хора и духовенства [40] из массива дуба для новой планировки хоров внутри нефа.

Хор участвует в регулярных фестивалях, причем ежегодный фестиваль RSCM в Лестершире в сентябре часто проходит в самом соборе. Каждый год в феврале хор присоединяется к хорам соборов Дерби и Ковентри , а с недавних пор и к собору Саутвелла на так называемом Фестивале четырех хоров Мидлендса. Обязанности по организации мероприятий распределяются между четырьмя соборами, хотя репертуар и музыка дирижируются музыкальными руководителями всех участвующих хоров.

Хоровые туры

Хор собора гастролирует за границей обычно раз в три-четыре года, а в 1998 и 2005 годах они посетили Японию. Другие направления за границу включают Род-Айленд в США, Германию и Францию. В другие годы хор проводил неделю летом в резиденциях других английских соборных церквей, таких как Линкольн , Уэллс , Йорк и Честер . [41] [42] Хоры мальчиков и девочек, а также младшие певцы также проводят пять дней в августе в аббатстве Лаунде , ретритном доме в восточном Лестершире . [43]

Орган и органисты

Орган

Нынешний орган был установлен компанией JW Walker & Sons Ltd в 1873 году и с тех пор перестраивался Харрисоном и Харрисоном в 1929 и 1972 годах. Спецификацию органа можно найти в Национальном реестре трубных органов . [44]

Органисты и музыкальные руководители

Помощники органиста и помощники музыкального директора

В 2013 году название должности было изменено на Органист собора и помощник музыкального директора.

В 2019 году название должности было изменено на помощник директора по музыке и руководитель музыкального отдела.

Колокола

Башня собора имеет 13 колоколов (в том числе 12 звонных). Их можно услышать вечером в четверг и утром в воскресенье, а в особые дни раздаются раскаты . Тенор-колокольчик весит 25–0–20. [49]

Ниже приводится полный список надписей на тринадцати колоколах.

Могила Ричарда III

Могила Ричарда III . Каменная плита сужается по высоте и ширине к востоку, наводя на мысль об обращении на восток в ожидании Воскресения [ 50].

В августе 2012 года городской совет Лестера, Университет Лестера и Общество Ричарда III, вдохновленные работой Филиппы Лэнгли , начали обыск под автостоянкой в ​​Лестере , чтобы найти останки короля Ричарда III.

26 марта 2015 года Ричард III был перезахоронен в Лестерском соборе. [51] Последнее захоронение английского монарха до этого было 43 годами ранее, для Эдуарда VIII , который отрекся от престола и стал герцогом Виндзорским, в 1972 году.

Гробница собора была спроектирована ван Хейнингеном и Haward Architects [52] и изготовлена ​​Джеймсом Эллиоттом. [53] На надгробии изображен крест, глубоко врезанный в прямоугольный блок из бледного ископаемого камня Свалдейл , добытого в Северном Йоркшире. Он стоит на низком постаменте из темного известняка Килкенни , на котором вырезаны имя Ричарда, даты и девиз, вырезанные Гэри Бризом и Стюартом Баклом; и на котором изображен его герб в pietra dura работы Томаса Гринуэя. [54] [55]

Останки Ричарда III находятся в свинцовом склепе внутри гроба из английского дуба , изготовленного Майклом Ибсеном , прямым потомком сестры Ричарда Анны Йоркской . Гроб лежит в облицованном кирпичом склепе под полом, под постаментом и надгробием. [55]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ NA, NA (25 декабря 2015 г.). Путеводитель Макмиллана по Соединенному Королевству 1978–79. Спрингер. ISBN 9781349815111.
  2. ^ «Лестерский собор – бьющееся сердце города и округа» . Проверено 26 октября 2019 г.
  3. ^ «Добро пожаловать в Лестерский собор - Лестерский собор» . Проверено 26 октября 2019 г.
  4. ^ ab «История Лестерского собора - Лестерский собор» . Проверено 26 октября 2019 г.
  5. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2019 года . Проверено 26 октября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  6. ^ abc Express, Великобритания. «Лестерский собор и мемориал Ричарда III | История и фотографии» . Британия Экспресс . Проверено 26 октября 2019 г.
  7. ^ ab «Обнаружено тело Ричарда III с искривленным позвоночником». «Дейли телеграф» . Лондон. 12 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г.
  8. ^ ab «Раскопки Ричарда III: ДНК подтверждает, что кости принадлежат королю» . Новости BBC . 4 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  9. ^ "Римская святыня обнаружена под кладбищем Лестерского собора в Англии" . Новости АВС . 8 марта 2023 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  10. ^ Певснер, Николаус (1984). Уильямсон, Элизабет (ред.). Лестершир и Ратленд . Здания Англии (второе издание переиздано с исправлениями, изд. 1992 г.). Лондон: Пингвин. п. 208. ИСБН 0-14-071018-3.
  11. ^ ab «Лестерский собор - История Лестера». www.storyofleicester.info . Проверено 26 октября 2019 г.
  12. ^ «Пакет на 2 миллиона фунтов стерлингов на ремонт соборов» . Хранитель . Лондон. 29 января 2004 г.
  13. Командная работа в гимназии Лестера — моральное и духовное благополучие. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine.
  14. ^ Начальная гимназия Лестера Кто мы
  15. ^ Нил Бинли. «О доме Святого Мартина в Лестере». stmartinshouse.com .
  16. Статуя Ричарда III в Лестере восстановлена ​​в Кафедральном саду BBC News Лестер, 26 июня 2014 г.
  17. ^ Проект гробницы Ричарда III представлен в Лестере BBC News, 16 июня 2014 г.
  18. Берд, Дэниел (13 апреля 2017 г.). «Королева посещает Лестер: Ее Величество и принц Филипп присутствуют на Великой службе». Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  19. ^ Medievalists.net (27 мая 2022 г.). «Новые археологические работы начинаются в Лестерском соборе». Медиевалисты.нет . Проверено 12 июня 2022 г.
  20. ^ «Раскопки обнаружили римский алтарь в святилище или культовой комнате» . HeritageDaily — Новости археологии . 7 марта 2023 г. Проверено 9 марта 2023 г.
  21. ^ Шпиль представляет собой шпиль Броуча . Искусство в Лестершире. Архивировано 14 апреля 2012 года в Wayback Machine.
  22. ^ "Лестерский собор". Собор Плюс. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  23. ^ ab «Гробница и захоронение Ричарда III». Лестерский собор. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  24. ^ "Крыльцо Воана". Лестерский собор. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  25. ^ "Путеводитель по Лестерскому собору" . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  26. ^ «Обслуживание и время работы». Лестерский собор . Проверено 26 января 2016 г. .
  27. ^ «Декан города удостоен новой должности в Йоркском соборе» . Лестер Меркьюри . 6 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г.
  28. ^ Сотрудники Йоркской епархии, доступ 23 февраля 2013 г.
  29. ^ "Преподобная Вивьен Фаулл назначена деканом Йоркского собора" . Новости BBC .
  30. ^ "Объявлен новый декан Лестера" . англикан.орг . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года.
  31. ^ Лестерский собор - Духовенство и пасторская команда собора (по состоянию на 8 декабря 2022 г.)
  32. ^ «Карен Румс назначена деканом Лестера» . Лестерский собор . 11 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
  33. ^ "Преподобный Дэвид Монтейт назначен деканом" . англикан.орг . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года.
  34. ^ «Назначения». www.churchtimes.co.uk . Проверено 29 декабря 2018 г.
  35. ^ Адамс был заместителем декана до 1 мая 2022 года [1], а Румс стал заместителем декана до 26 июня 2022 года [2]
  36. ^ Лист объявлений Лестерского собора, 2 октября 2016 г. Архивировано 10 мая 2017 г. в Wayback Machine.
  37. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  38. ^ "Новый канонический миссионер, преподобный Пол Рэттиган" . 24 января 2022 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года.
  39. ^ «Университетские хоровые стипендии». Лестерский собор. Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  40. ^ Варжинский, Питер. «Новые сиденья установлены в Лестерском соборе». Лестер Меркьюри . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 6 марта 2015 г.
  41. Экскурсии по Лестерскому собору. Архивировано 5 декабря 2011 г. в Wayback Machine.
  42. ^ "BCSD - Хор Лестерского собора" . boysolist.com . Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 22 июня 2012 г.
  43. ^ «Дом - аббатство Лаунде» . Аббатство Лаунде .
  44. ^ "Национальный реестр трубочных органов - NPOR" . npor.org.uk.
  45. ^ "Органисты Бирмингема" . Бирмингем Дейли Пост . Англия. 13 апреля 1939 года . Проверено 18 января 2017 г. - из Архива британской газеты.
  46. ^ abc Крегер, Карл (лето 2008 г.). «Женщины-органистки Лестера, 1770–1800» (PDF) . Новости ШОМБЕК (5). Бристоль: Центр истории музыки в Великобритании, Империи и Содружестве: 9–10.
  47. ^ Крегер, Карл (2001). «Валентин, Джон». В Сэди, Стэнли (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove . Том. 26. Лондон: Макмиллан. стр. 207–8. ISBN 0-333-60800-3.
  48. ^ Кто есть кто в Музыке. Четвертое издание. 1962. с.229
  49. ^ Дав, Р.Х. (1982) Путеводитель по церковным колоколам Британии и звонким раскатам мира , 6-е изд. Олдершот: Виггерс
  50. ^ "Гробница и захоронение Ричарда III" . Лестерский собор. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 26 января 2016 г. .
  51. ^ «Ричард III: перезахоронение короля в Лестерском соборе» . Новости BBC . 26 марта 2015 г.
  52. Гэннон, Меган (19 сентября 2013 г.). «Раскрыт величественный дизайн гробницы для перезахоронения Ричарда III». ЖиваяНаука .
  53. ^ «Ричард III: Создание гробницы». Джеймс Эллиотт . Проверено 26 января 2016 г. .
  54. ^ «Портфолио: Герб Ричарда III для надгробия в Лестерском соборе» . Мозаика Гринуэя . Проверено 26 января 2016 г. .
  55. ^ ab «Дизайн гробницы». Король Ричард в Лестере. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 января 2016 г. .

Внешние ссылки