stringtranslate.com

Ċirkewwa

Паром разгружается в Чиркевве после прибытия из Мджарра, Гозо.

Чиркевва ( мальтийский : Iċ-Ċirkewwa ) — гавань и зона, расположенная в самой северной точке Мальты , часть местности Меллиха .

Это место паромного терминала Ċirkewwa, откуда регулярно отправляются автомобильные паромы в порт Мджарр на Гозо . Летом также организуются морские прогулки на Комино , а также организованные дайвинг-экскурсии. Поскольку Ċirkewwa — это точка на самом северном конце острова, а не город, здесь нет никакой крупной инфраструктуры, кроме терминала, но рядом с гаванью есть гостиничный курорт. Также неподалеку, к югу от полуострова Ċirkewwa, находится песчаный пляж Paradise Bay.

Залив Марфа и курорт Paradise Bay (справа)

Гости, путешествующие на Гозо, могут добраться до Чиркеввы на машине, следуя дорожным указателям на Гозо, или на автобусе напрямую из Валлетты , Слимы , Буджиббы и залива Святого Павла .

Гавань Чиркева
Гавань Чиркева

Этимология

Название Ċirkewwa происходит от мальтийского слова "ċirka", что означает "круг". Это название город получил из-за своей круглой формы, так как он расположен на небольшом полуострове, который изгибается в Средиземное море .

Дайвинг в Чиркевве

Арка Чиркева

Ċirkewwa — одно из самых посещаемых мест для подводного плавания на Мальтийских островах. Здесь есть подводные скалы, пещеры, туннели и арка, спускающаяся к морскому дну на глубине 27 м. Ċirkewwa также включает в себя обломки буксира MV Rozi и патрульного катера P29 , которые были намеренно затоплены в 1992 и 2007 годах соответственно. [1] [2] В направлении мыса Марфа находится статуя Девы Марии , которая была помещена в естественную пещеру дайвинг-клубом Amphibians. [3]

С середины 2010 года дайверы объединились, чтобы объявить Чиркевву Добровольным морским заповедником для защиты этого места. Теперь у этого места есть поддержка сообщества дайверов, которое работает над получением поддержки сообществ рыболовов, рыболовов и лодочников для внедрения кодекса поведения для сохранения и защиты этого места.

Ссылки

  1. ^ "Rozi". AquaVenture Limited . Получено 20 мая 2015 г.
  2. ^ "P29". AquaVenture Limited . Получено 20 мая 2015 г.
  3. ^ Вуд, Лесли; Вуд, Лоусон (2006). Мальта, Комино и Гозо. New Holland Publishers. стр. 48–49. ISBN 9781843309420.

Внешние ссылки

35°59′16″с.ш. 14°19′43″в.д. / 35,98778°с.ш. 14,32861°в.д. / 35,98778; 14,32861