stringtranslate.com

Замок Тирлестан

Замок Тирлестан.
Замок Тирлестан около 1690 года, автор капитан Джон Слезер.

Замок Тирлестанзамок , расположенный в обширных парках недалеко от Лаудера на границе Шотландии. Это место удачно названо Замковым холмом, так как оно стоит на возвышенности. Однако поднятая земля находится в пределах Лодердейла , долины Лидер -Уотер . Земля находилась в собственности семьи Мейтленд с 1587 года, а Тирлестан служил резиденцией графов Лодердейла . Замок был существенно расширен в 1670-х годах первым и единственным герцогом Лодердейлом . Дальнейшие дополнения были сделаны в 19 веке. Сейчас о замке заботится благотворительный фонд, и он открыт для публики.

История замка

До 13 века на Замковой горе возле Лидер-Воды был построен большой форт или замок. Здесь находилась древняя церковь Лаудер, куда в 1482 году фавориты Якова III , в том числе архитектор Роберт Кокрейн , были вытащены завистливыми дворянами во главе с Арчибальдом Дугласом, 5-м графом Ангусом , и повешены на (ранее) мосту Лаудера. . Места древней церкви и моста, на котором Кокрейн и его коллеги встретили свою кончину, теперь находятся в непосредственной близости от замка Тирлестейн, церкви примерно в 60 ярдах от западного фасада и моста примерно в четверти мили к северу. восток. [1]

Этот замок перешел к Роберту Лаудеру из того же рода, который передал его в приданое своей дочери Элисон и ее мужу Джорджу Веддерхеде в 1532 году. [2] Эта пара и их сын были убиты во время распрей, Элисон, в 1547 году. вернулась к своим родителям, ее матерью была Элисон Крэнстоун. Оба они умерли во второй половине 1567 года, оставив наследниками только маленьких внуков.

Во время войны с Англией, известной как « Грубые ухаживания », на месте нынешнего замка располагался большой английский артиллерийский форт и гарнизон. [3] По проекту Томаса Петтита, геодезиста Кале, строительство форта было начато 5 апреля 1548 года сэром Робертом Боузом , его стоимость оценивалась в 296 фунтов стерлингов, а завершение заняло четыре недели. [4] Хью Уиллоби был его капитаном. [5] Жителей деревни Лодердейл и других регионов призвали снести форт и помочь перевезти оставшуюся артиллерию в замок Хьюм в июне 1550 года. [6]

Крэнстоуны продали Касл-Хилл 27 января 1587 года сэру Джону Мейтленду (ум. 1595). [7] К 22 марта 1587 года Мейтленд «был занят со своими каменщиками строительством своего дома в форте Лаудер». [8]

Семья Мейтленд

Оригинальная башня из кожуры Мейтленда (Старый замок Тирлестейн)

Мейтленды пришли в Британию из Нормандии вместе с Вильгельмом Завоевателем в 1066 году, первоначально поселившись в Нортумберленде . Они получили власть и влияние в результате военной службы, но во многом благодаря их вкладу в право и искусство 16 века. Уильям Мейтленд из Летингтона был секретарем Марии, королевы Шотландии , его младшим братом был сэр Джон Мейтленд , секретарь Шотландии, который приобрел Тирлестан в 1587 году. В том же году он построил большую квадратную крепость или дом-башню на фундаменте и стенах. оригинального форта. В 1590 году сэр Джон был назначен лордом-канцлером Шотландии и получил титул лорда Мейтленда Тирлестанского. Этот новый дом недалеко от Лаудера должен был заменить первоначальный, но ныне разрушающийся (Старый) замок Тирлестейн в Мейтленде, башню из кожуры , расположенную примерно в миле к юго-востоку, руины которого до сих пор сохранились недалеко от деревни Тирлестейн.

Джеймс VI Шотландии посетил несколько раз. Он приехал в феврале 1591 года, чтобы отпраздновать свадьбу племянницы Джона Мейтленда и лэрда Лагтона. [9] Он снова остался в октябре 1593 года. [10] После смерти Джона Мейтленда 3 октября 1595 года его вдова Джин Флеминг вышла замуж за графа Кассилиса , а 22 февраля 1599 года Флеминг и Кассилис приняли в замке Джеймса VI. [11]

Сын лорда Мейтленда Джон Мейтленд был назначен 1-м графом Лодердейлом в 1624 году. Его сыном был Джон Мейтленд, герцог Лодердейл (1616–1682), один из самых важных шотландских деятелей конца 17 века, назначенный государственным секретарем Шотландии. в 1660 году - положение, обладающее непревзойденной властью и влиянием. Он нанял архитектора сэра Уильяма Брюса , чтобы превратить замок в резиденцию, подходящую для ведения государственных дел. Между 1670 и 1676 годами существенные изменения включали добавление двух передних башен и парадной лестницы, а также обширные внутренние изменения, создающие роскошные каюты с великолепными гипсовыми потолками. Лодердейл поручил Брюсу сохранить большую часть более ранней конструкции замка, придав ему внешнюю ауру старины, а интерьеры соответствовали самой высокой моде планирования и меблировки семнадцатого века. Это позволило Лодердейлу чтить древность своей семейной резиденции и в то же время жить в высокой современной моде. [12] После смерти герцога Лодердейла его вдова Элизабет Мейтленд, герцогиня Лодердейл , объяснила в письме, насколько он предпочел Тирлестан замку Летингтон и считал, что лучше поселиться со своей семьей там, а не в Лотиане. Он даже подумывал о том, чтобы его похоронили в Лаудер-Кирке. [13]

К 19 веку, в более мирные времена, замок взял на себя роль шотландского загородного особняка графов Лодердейла. В 1840 году эдинбургские архитекторы Дэвид Брайс и Уильям Берн были привлечены к проектированию пристройки к замку. Их пристройки состоят из двух больших крыльев, примыкающих к центральной крепости, и южного крыла, построенного вокруг центрального двора, в котором расположены новые кухни, кладовые, прачечные и помещения для прислуги.

Во время Второй мировой войны в замке располагалась школа для девочек Св. Хилари, эвакуированная из Эдинбурга. 15-й граф и графиня Лодердейл жили в северном крыле замка, а остальная часть использовалась школой. Общежития располагались на верхних этажах, а основные комнаты представляли собой классы. Большая столовая использовалась как школьная столовая и актовый зал. Церковь Св. Хилари оставалась в Тирлестане до конца 1944 года, когда они вернулись в Эдинбург. [14]

Замок сегодня

Сады замка Тирлестан.

Капитан Джеральд Мейтленд-Кэрью унаследовал замок в 1972 году от своей бабушки по материнской линии, Этель, графини Лодердейл, жены 15-го графа . В это время замок находился в серьезном аварийном состоянии и нуждался в капитальном ремонте. В 1984 году замок был передан благотворительному фонду , созданному для обеспечения его сохранности, и был проведен капитальный ремонт при помощи финансовых грантов, предоставленных Советом исторических зданий и Мемориальным фондом национального наследия .

Помимо территории, самого замка и его интерьеров, Тирлестан известен прекрасными коллекциями картин , мебели , фарфора и исторической коллекцией игрушек . В 2016 году замок открыт для посетителей с 3 мая по 2 октября (со вторника по четверг и воскресенье).

В июне 2021 года компании Lauderdale Estates было предоставлено разрешение на строительство домиков для отдыха на территории замка. [15]

Рекомендации

  1. RCAHMS Canmore, доступ 29 июля 2013 г.
  2. ^ Реестр Большой печати Шотландии (Эдинбург, 1883 г.), стр. 258 нет. 1186, 1 июля 1532 года, король подтвердил Джорджу Веддерхеде и его супруге Элисон Лаудер земли Касл-Хилл возле приходской церкви (prope ecclesiam) Лаудера в лордстве Лодердейл, Бервикшир , которые будут принадлежать им и их законным наследникам мужского пола. созданы из их тел: местонахождение Замкового холма см. в «Усадьбе Сент-Джайлс» .
  3. ^ Маркус Мерриман в издании Говарда Колвина, История произведений короля , том. 4 (1982): Маркус Мерриман , Грубые ухаживания (Таквелл, 2000), стр. 314–5.
  4. ^ Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии: 1547-1562 , том. 1 (Лондон, 1898 г.), стр. 77–8, 106, 108–9.
  5. ^ GR Batho, редактор, HMC Talbot Papers (Лондон, 1971), стр. 27-8: Хроники Графтона: Хроники в целом, 1569 , том. 2 (Лондон, 1809 г.), с. 503.
  6. ^ Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея , том. 9 (Эдинбург, 1911), стр. 421–4.
  7. ^ Реестр Большой печати Шотландии
  8. ^ HMC Солсбери Хэтфилд , том. 3 (Лондон, 1889 г.), с. 237.
  9. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 10 (Эдинбург, 1936), с. 467.
  10. ^ Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , том. 11 (Эдинбург, 1936), стр. 194, 201, 208-9: Джозеф Бейн, Border Papers , vol. 1 (Эдинбург, 1894 г.), с. 506.
  11. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 часть 2 (Эдинбург, 1969), с. 627.
  12. ^ Чарльз Вемисс, «Искусство ретроспективы и загородные дома Шотландии после реставрации», Architectural Heritage XXVI (2015), стр. 26.
  13. ^ Джон Данн, Письма, иллюстрирующие деятельность по связям с общественностью в Шотландии (Абердин: Клуб Сполдинга, 1851), стр. 157-158.
  14. ^ <Школа в шотландском замке: История замка Тирлстейн и эвакуация школы Св. Хилари для девочек и школьные дни в Тирлстейне: История замка Тирлстейн и эвакуация школы Св. Хилари для девочек >
  15. ^ «Планы домиков для отдыха в поместье замка Тирлестан одобрены» . Пограничный телеграф .

Внешние ссылки

Смотрите также

55 ° 43'21 ″ с.ш. 2 ° 44'37 ″ з.д.  /  55,72250 ° с.ш. 2,74361 ° з.д.  / 55,72250; -2,74361