Out Our Way — американская серия однопанельных комиксов канадско-американского художника комиксов Дж. Р. Уильямса . Распространяемая Newspaper Enterprise Association , серия мультфильмов была отмечена изображением американской сельской жизни, а также различных занятий и обычных рутин семей в небольших городах. [1] Панель представила состав постоянных персонажей, включая ковбоя Кёрли и ранчо-бухгалтера Уэса . Out Our Way выходил с 1922 по 1977 год, на пике популярности появляясь в более чем 700 газетах.
«Out Our Way» впервые появился в полудюжине небольших газет 20 марта 1922 года. [2]
Уильямс использовал «Out Our Way» в качестве зонтичного названия для нескольких чередующихся серий, включая «Лесной бык» , «Почему матери седеют» , «Рожденные на тридцать лет раньше» , «Беспокойная бородавка» и «Героями становятся, а не рождаются » . [3]
Успех ежедневной панели побудил воскресную рубрику, но это была не группа панелей, как в Sunday Grin and Bear It . Вместо этого персонажи Why Mothers Get Gray были расширены в воскресную полосу Out Our Way with the Willits (также известную как The Willets ). Помощниками Уильямса в воскресной полосе были Нег Кокран и Джордж Скарбо (чей собственный полоса The Comic Zoo иногда выходила рядом с The Willets в качестве воскресной боковой рубрики). [2]
В 1957 году Уильямс умер в возрасте 69 лет. [2] [4] Out Our Way продолжали Нег Кокран, Уолт Веттерберг, Пол Грингл и Эд Салливан до 1977 года. [4] [5]
Содержание книги «Out Our Way» основано на жизненном опыте самого Уильямса, как отметил Майкл Х. Прайс в Fort Worth Business Press :
Карикатура может стать более высоким искусством, если мотивирована побуждениями, более сильными, чем просто отрепетировать шутку или уложиться в очередной дедлайн. Таким образом, любые мнимые барьеры между Чарли Расселом и Дж. Р. Уильямсом оказываются несущественными. Газетные карикатуры Уильямса для массового потребления исходят из источника артистизма и вдохновения, столь же глубокого и личного, как и все, что двигало Расселлом. «Out Our Way » Джима Уильямса — великий шедевр ковбойской карикатуры, переживший безвестность для возможного повторного открытия. В статье рассматривается личный опыт писателя-художника как погонщика мулов (и промышленного машиниста, и боксера, и семьянина) таким образом, что отдельные эпизоды — каждая самостоятельная панель, предлагающая большую историю — столь же резонансны сегодня, как и в начале... «Это был просто маленький навык, который я развил в себе, чтобы рисовать вещи», — сказал Уильямс в интервью The Saturday Evening Post в 1953 году. «Кажется, никто за пределами барака или машинного цеха никогда не хотел моего стиля юмора маленького города, но я был слишком упрям, чтобы сдаться». К 1950-м годам Out Our Way привлек миллионы читателей. Разнообразие опыта Уильямса в сочетании с мягким сарказмом и острым чувством наблюдения сделали его работу уникальной. Он обращался к обыденным событиям повседневной жизни — детству в маленьком городке, земному юмору, скрашивающему тяготы жизни на ранчо и в заводских цехах, — и стал занимательным летописцем того времени, когда еще не наступил XX век. [6]
Уильямс использовал Out Our Way как зонтичное название для нескольких чередующихся серий, которые имели подзаголовок, написанный от руки внутри рамки панели. Среди них был The Bull of the Woods с шутками, сосредоточенными на бригадире механического цеха, и изображением жизни семьи в маленьком городке в Why Mothers Get Gray . Дон Маркштейн, описывая обстановку и темы Уильямса, перечисляет другие подзаголовки:
Часто используемые места действия отражали опыт Уильямса до того, как он стал карикатуристом, и включали заводские цеха, механические мастерские и скотоводческие ранчо — на самом деле, ковбои и другие обитатели ранчо появлялись так часто, что он мог бы почти вытеснить Little Joe как первый успешный вестерн комиксов, если бы другие места действия не были также заметны. Семейная жизнь и приключения мальчиков из маленького города также были распространенными темами. Уильямс часто использовал несколько больших выносок со словами, когда ситуация требовала этого, но если картинка была сама по себе, он не возражал против того, чтобы убрать слова с дороги и использовать только одну короткую подпись. Он часто повторно использовал одни и те же подписи, такие как Born Thirty Years Too Soon , Heroes Are Made, Not Born , Bull of the Woods и Why Mothers Get Gray . Worry Wart часто использовался в качестве подписи для панелей, в которых главную роль играл мальчик лет восьми. Wart был одним из нескольких повторяющихся персонажей, но у ежедневной газеты не было постоянной звезды. [4]
Начиная с 27 февраля 1927 года, на странице Sunday появился топпер , или вспомогательный комикс: Wash Tubbs , шуточный комикс Роя Крейна . Регулярный выпуск Wash Tubbs начался как шуточный комикс в 1924 году, но быстро превратился в приключенческий комикс; топпер над Out Our Way был возвращением к первоначальной концепции. Топпер сместил фокус, став A Wash Tubbs Game с 4 сентября 1932 года по 29 января 1933 года. После этого комикс вернулся на несколько недель, а затем стал Wash Tubbs Comical Jigsaw Puzzle с 19 марта по 7 мая 1933 года. Затем топпер был переименован в Goofy-Ginks и выходил до 24 сентября 1933 года. [3]
Стрипы и карикатуры Уильямса были собраны в несколько книг. У Worry Wart был свой собственный комикс в 1956 году. Издательство Leonard G. Lee's Algrove Publishing перепечатало работу Уильямса в более чем дюжине томов своей Classic Reprint Series. В дополнение к Out Our Way Sampler: 20s, 30s & 40s (2005), их каталог включает US Cavalry Cartoons , The Bull of the Woods (шесть томов) и Classic Cowboy Cartoons (четыре тома). [7]