In the Midst of Winter ( исп . Más allá del invierno ) — роман чилийской писательницы Изабель Альенде , изданный в 2017 году . Это двадцать третья книга Альенде, которая сделала себе имя как один из выдающихся авторов магического реализма . [1] Она широко считается выдающейся латиноамериканской писательницей, и ее книги, выступающие за права феминисток и конец патриархата в Латинской Америке, показывают ее собственные трудности. [2] In the Midst of Winter следует той же схеме, что и ее предыдущие книги, основанные на политической несправедливости, искусстве выживания и, прежде всего, на потребности в любви. [3] История разворачивается в Бруклине, Нью-Йорк, во время снежной бури, где одинокий профессор университета врезается в машину молодого гватемальца без документов . Сначала это просто несчастный случай, но все выходит из-под контроля, когда женщина появляется в доме профессора, чтобы обратиться за помощью. Профессор прибегает к помощи своего арендатора, коллеги-ученого из Чили , и необычное трио отправляется в путешествие, чтобы раскрыть истину и найти любовь. [4]
История начинается, когда во время самой большой снежной бури, которую когда-либо видел Бруклин, одинокий профессор университета Ричард Боумастер случайно врезается в машину нелегальной иммигрантки из Гватемалы - Эвелин Ортега. Эта авария, которая на первый взгляд казалась незначительным неудобством, принимает серьезный оборот, когда Эвелин появляется у Ричарда в поисках помощи. [5] Не зная, что делать, Ричард нанимает своего арендатора, коллегу-ученого из Чили - Люсию Мараз - чтобы решить беду Эвелин. По мере развития истории выясняется, что Эвелин нашла труп мертвой женщины в багажнике машины своего босса. Так что теперь Люсия, Ричард и Эвелин отправляются в дорожное путешествие, которое медленно раскрывает прошлое каждого из них. [6] Травма Эвелин от того, что она приехала из страны, где она пережила убийство своих братьев в результате бандитского насилия и сексуального насилия, Люсия изо всех сил пытается вернуться в Чили, которое она ранее покинула из-за его рисков. В то же время Ричард изо всех сил пытается найти любовь и отношения из-за травмы от личных потерь во время его брака с бразильянкой из Рио-де-Жанейро, в которой он винит себя. [7] По мере развития книги Эвелин постепенно преодолевает свою травму, в то время как Ричард и Люсия сближаются. Книга заканчивается тем, что Ричард цитирует строку из стихотворения Альбера Камю « Непобедимое лето»: «Среди зимы я наконец обнаружил, что внутри меня есть непобедимое лето». [8]
В середине зимы был бестселлером New York Times . Хотя в основном положительные, некоторые критики не были впечатлены авантюрой этой книги. Согласно Financial Times , «этот роман почти сгибается под тяжестью истории, но никогда не ломается». [9] Согласно The Washington Post, «в этой истории есть аккуратность, которую требуют стандарты романтической комедии, но история этих персонажей не позволяет». [10]