Ричмал Кромптон Лэмберн (15 ноября 1890 г. — 11 января 1969 г.) — популярная английская писательница, наиболее известная серией книг «Просто Уильям» , юмористическими рассказами и, в меньшей степени, книгами для взрослых.
Ричмал Кромптон Лэмберн родилась в Бери, Ланкашир , она была вторым ребенком преподобного Эдварда Джона Сьюэлла Лэмберна, преподавателя классики в Bury Grammar School [1] и его жены Клары (урожденной Кромптон). Ее брат, Джон Баттерсби Кромптон Лэмберн , также стал писателем, известным под именем Джон Лэмбурн по своему фэнтезийному роману «Королевство, которое было» (1931).
Richmal Crompton посещала школу-интернат St Elphin's для дочерей духовенства, изначально располагавшуюся в Уоррингтоне , Ланкашир . Позже она переехала со школой в новое место в Дарли-Дейл , недалеко от Мэтлока , Дербишир, в 1904 году. Чтобы продолжить выбранную ею карьеру школьного учителя, она выиграла стипендию в Royal Holloway College , части Лондонского университета в Энглфилд-Грин , Суррей . Crompton окончила школу в 1914 году, получив степень бакалавра с отличием по классическим наукам (II класс). Она принимала участие в движении за женское избирательное право . [2]
В 1914 году она вернулась в St Elphin's в качестве преподавателя классики, а позже, в возрасте 27 лет, перешла в среднюю школу Bromley High School на юго-востоке Лондона, где она начала серьезно писать. Кадоган показывает, что она была прекрасным и преданным своему делу учителем в обеих школах. Заболев полиомиелитом в 1923 году, она осталась без возможности пользоваться правой ногой. Она отказалась от своей преподавательской карьеры и начала писать полный рабочий день. [3] Она так и не вышла замуж и не имела детей; она была тетей и двоюродной бабушкой. Ее рассказы о Уильяме и ее другие литературные произведения пользовались огромным успехом, и через три года после того, как она ушла с преподавательской работы, Кромптон смогла позволить себе построить дом (The Glebe) в Bromley Common для себя и своей матери Клары. [4]
Кромптон умер в 1969 году в возрасте 78 лет после сердечного приступа [5] в больнице Фарнборо .
Кромптон оставила авторские права на все свои книги своей племяннице, миссис Ричмал К. Л. Эшби из Челсфилда, Кент, а также 57 623 фунта стерлингов. [6]
Самые известные книги Кромптон — это рассказы о Уильяме , о непослушном 11-летнем школьнике и его группе друзей, известных как «The Outlaws». Ее первый опубликованный рассказ с участием Уильяма был «Rice Mould Pudding», опубликованный в Home Magazine в 1919 году. (Она написала «The Outlaws» в 1917 году, но он был опубликован только позже.) В 1922 году был опубликован первый сборник под названием « Just William ». За всю свою жизнь она написала еще 38 книг о Уильяме . Последняя, «William the Lawless» , была опубликована посмертно в 1970 году.
Книги Уильяма были проданы тиражом более 12 миллионов экземпляров только в Соединенном Королевстве. [7] Они были адаптированы для фильмов, театральных постановок и многочисленных радио- и телесериалов. Иллюстрации Томаса Генри способствовали их успеху.
Кромптон считала своей настоящей работой написание взрослой литературы. Начиная с «The Innermost Room» (1923), она написала 41 роман для взрослых и опубликовала девять сборников рассказов. В основном они были посвящены деревенской жизни в домашних графствах . Хотя эти романы обладают той же изобретательностью и отсутствием сентиментальности, что и книги «Уильям», после Второй мировой войны такая литература имела все более ограниченную привлекательность.
Even William изначально был создан для взрослой аудитории, так как она считала Just William халтурой . [ 8] Она была рада его успеху, но, казалось, была разочарована тем, что ее другие романы и рассказы не получили такого же признания. Ее первый опубликованный рассказ был опубликован в The Girl's Own Paper в 1918 году и касался маленького мальчика по имени Томас, предшественника William, который выступает против власти. Кромптон несколько раз пытался переформулировать William для другой аудитории. Jimmy (1949) был нацелен на детей младшего возраста, а Enter – Patricia (1927) на девочек. Кромптон написал еще две книги о Jimmy , но больше не Patricia , и ни одна из них не имела такого успеха, как William .
Кромптон никогда не раскрывал источник вдохновения для главного героя Уильяма; существуют разные мнения. По словам актера Джона Тида, чья семья жила по соседству с Кромптоном, прототипом Уильяма стал племянник Кромптона Томми:
В детстве я хорошо знал мисс Ричмал Кромптон Лэмберн. Она тихо жила со своей матерью на Черри-Орчард-роуд, Бромли-Коммон. Моя семья жила по соседству. В те дни это была небольшая сельская деревня. Мисс Лэмберн была очаровательной скромной молодой женщиной, и я играл с ее молодым племянником Томми. Он вытворял всякие трюки, и мы все всегда считали его источником вдохновения для Уильяма. Заболев полиомиелитом, она стала серьезно искалеченной и прикованной к инвалидному креслу. Из-за ограниченных движений она черпала свое окружение из своего непосредственного окружения, которое содержало многие из описанных особенностей, таких как нетронутые леса и широкие ручьи, а также аэродром Биггин-Хилл , очень популярный в двадцатые годы.
Художественная литература Кромптон сосредоточена вокруг семьи и общественной жизни, останавливаясь на ограничениях, которые они накладывают на людей, одновременно воспитывая их. Это лучше всего видно в ее изображении детей как озадаченных наблюдателей общественных устоев. Тем не менее, дети, особенно Уильям и его Изгои, почти всегда выходят победителями. [ необходима цитата ]
Книги Уильяма были переведены на шестнадцать или семнадцать языков. [9]
Даты публикации указаны для Великобритании.
Архивы Ричмал Кромптон хранятся в Университете Рохэмптона в Лондоне и в Wat Tyler Country Park в Питси , где жили некоторые члены ее семьи. В ее честь назван паб в Бромли, в котором хранятся оформленные в рамы гравюры и тексты из серии Уильяма. [10]
Роман и телесериал «Благие знамения» Нила Геймана и Терри Пратчетта были вдохновлены «Просто Уильямом», с предпосылкой в виде Антихриста на месте Уильяма и его банды («Они») на месте «Изгоев». Первоначальное рабочее название романа было «Уильям Антихрист». [11] Другая работа Пратчетта, серия о Джонни Максвелле , также была вдохновлена «Просто Уильямом», Пратчетт утверждал, что она была основана на идее того, каким был бы «Просто Уильям» в обстановке 1990-х годов.
