stringtranslate.com

Закон Лос-Анджелеса

«Закон Лос-Анджелеса» — американский юридический драматический телесериал, который транслировалсяна канале NBC в течение восьми сезонов и 172 эпизодов с 15 сентября 1986 года по 19 мая 1994 года. [1]

Созданный Стивеном Бочко и Терри Луизой Фишер , [2] он сосредоточен на партнерах, помощниках и сотрудниках юридической фирмы в Лос-Анджелесе . Шоу содержит многие фирменные черты Бочко, включая актерский состав , большое количество параллельных сюжетных линий, социальную драму и нестандартный юмор. [3] Он отражает социальные и культурные конфликты, которые происходили, когда шоу производилось в 1980-х и начале 1990-х годов, и многие из дел, показанных в шоу, касались острых вопросов, таких как смертная казнь , аборты , расизм , гомофобия , сексуальные домогательства , ВИЧ/СПИД и домашнее насилие . [4] [5] [6] Сериал также часто отражает социальную напряженность между богатыми старшими главными героями-юристами и их менее высокооплачиваемыми младшими сотрудниками.

В дополнение к своему основному составу, LA Law также был хорошо известен тем, что в нем снимались тогда еще неизвестные актеры и актрисы в гостевых ролях, которые впоследствии добились большего успеха в кино и на телевидении, включая Дона Чидла , Джеффри Тэмбора , Кэти Бейтс , Дэвида Швиммера , Шелли Хэк , Джея О. Сандерса , Джеймса Эйвери , Гейтса Макфаддена , Брайана Крэнстона , Си Си Эйч Паундера , Кевина Спейси , Ричарда Шиффа , Кэрри-Энн Мосс , Уильяма Х. Мэйси , Стивена Рута , Кристиана Слэйтера , Стива Бушеми и Люси Лью . В нескольких эпизодах шоу также появлялись такие знаменитости, как Ванна Уайт , Бадди Хэкетт и Мейми Ван Дорен , которые играли самих себя в эпизодических ролях.

Шоу имело успех у критиков и зрителей, войдя в топ-30 Nielsen за первые шесть сезонов и завоевав 15 премий «Эмми» за время своего существования, четыре из которых были в номинации «Лучший драматический сериал» .

Синопсис

Действие сериала происходит в вымышленной юридической фирме McKenzie, Brackman, Chaney and Kuzak (позже McKenzie, Brackman, Chaney, Kuzak и Becker), базирующейся в Лос-Анджелесе , и в нем участвуют юристы фирмы и различные члены вспомогательного персонала. Внешние съемки юридической фирмы проходили в здании FourFortyFour South Flower в центре Лос-Анджелеса, которое в то время было известно как 444 Flower Building. Начальные титры каждого эпизода начинались с крупного плана багажника автомобиля, который захлопывается, открывая персонализированный номерной знак с надписью «LA LAW». В течение первых семи сезонов использовалась модель автомобиля Jaguar XJ Series III; в 8-м и последнем сезоне Jaguar был заменен на Bentley Continental R 1993 года . [7] На обеих машинах были регистрационные наклейки с указанием года начала каждого сезона. Для главной темы шоу использовались два разных музыкальных вступления: саксофонный рифф для более легких по тону эпизодов и зловещий аккорд синтезатора для более серьезных сюжетных линий.

Актеры и персонажи

Хронология спектакля

Заметки о ролях
  1. Дей добавлен в актёрский состав из эпизода «Те губы, те глаза» ( эп. 1.2).
  2. ^ ab Первоначально повторяющиеся Донохью и Спенсер добавлены в начальные титры из «Splatoon» ( эп. 5.9).
  3. Первоначально повторяющийся Хоффман был добавлен в начальные титры из «Мятежей на Банзае» ( эп. 5.17).
  4. ^ ab Первоначально повторяющиеся Кэмпсти и Феррелл добавлены в начальные титры из «Диета, диета, моя дорогая» ( эп. 6.14).
  5. Первоначально повторяющийся, Зейн добавлен в начальные титры из «Bare Witness» ( эп. 7.11).

Главные герои

Повторяющиеся персонажи

История серии

Двухчасовой пилотный фильм « Закона Лос-Анджелеса»  вышел в эфир в понедельник, 15 сентября 1986 года. Бис-версия фильма вышла в эфир вместо Saturday Night Live 27 сентября  1986 года, став редким повтором сценария в этом ночном эфире.

Первоначальный временной период был пятница, 22:00  , после Miami Vice , но после неудач там, он занял призовой временной интервал NBC четверг, 22:00  (9:00  вечера по центральному времени) в прайм -тайм-блоке Must See TV у другого шоу, спродюсированного Bochco, Hill Street Blues (из которого Bochco был уволен в конце пятого сезона этого шоу тогдашним президентом MTM Артуром Прайсом). Само шоу в конечном итоге было заменено другой популярной драмой с ансамблем, ER .

Соавтор Терри Луиза Фишер была уволена из сериала во втором сезоне и подала широко разрекламированный иск против Bochco и студии. Bochco и Фишер также были соавторами сериала Джона Риттера 1987 года Hooperman для ABC .

Сцена в 5 сезоне, где Лиланд Маккензи ( Ричард Дайсарт ) показан в постели со своим врагом Розалинд Шейс ( Диана Малдор ), была оценена как 38-й величайший момент на телевидении (список первоначально появился в выпуске журнала EGG Magazine ). Эпизод «Good to the Last Drop», в котором Розалинда встретила свою кончину — упала в открытую шахту лифта — занял  91-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide . [12] Он был упомянут в The Star Trek Encyclopedia (до сериала «Закон Лос-Анджелеса » Малдор играла доктора Кэтрин Пуласки во 2 сезоне сериала «Звездный путь: Следующее поколение »), в котором биография Пуласки гласит: «Нет никакой правды в слухах о том, что предок доктора Пуласки погиб, упав в шахту лифта в престижной юридической фирме Лос-Анджелеса».

После совместного написания художественного фильма From the Hip , адвокат из Бостона Дэвид Э. Келли был нанят Bochco во время первого сезона LA Law . [13] Келли добился успеха у критиков и коммерции в качестве шоураннера сериала, прежде чем уйти, чтобы создать Picket Fences . Во время работы над LA Law Келли и Bochco совместно создали Doogie Howser, MD как первый сериал Steven Bochco Productions для крупного десятисерийного контракта с ABC. Вскоре после этого Bochco предложили работу в качестве президента ABC Entertainment, но он отказался.

На пике популярности шоу в конце 1980-х годов внимание было сосредоточено на вымышленной сексуальной позе под названием « Венера-бабочка » в первом сезоне. Единственной подсказкой, описывающей технику, была смутная ссылка на «заказ обслуживания номеров». Поклонники и заинтересованные лица завалили продюсеров шоу письмами с просьбой предоставить более подробную информацию об этой загадочной технике. [14]

Шоу выиграло первую премию GLAAD Media Award за выдающийся драматический сериал в 1990 году, которую оно разделило с Heartbeat . [15] Первый лесбийский поцелуй на телевидении произошел в шоу в 1991 году (« He's a Crowd », сезон  5, эпизод  12), между персонажами CJ Lamb (которую играет Аманда Донохью ) и Эбби ( Мишель Грин ). [16]

Шоу связано с событиями беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года , которые были вызваны оправданием четырех белых полицейских, представших перед судом за снятое на видео избиение чернокожего автомобилиста Родни Кинга . [4] В сцене, напоминающей нападение на Реджинальда Денни , налоговый адвокат Стюарт Марковиц получает удар по голове от мятежника, в результате чего он получает серьезные травмы головы, что в результате создает ряд проблем для него и его жены на протяжении нескольких эпизодов. [17] Партнер Дуглас Брэкман также арестован в хаосе беспорядков, когда он собирается снова жениться.

После пятого сезона Келли покинул шоу. Его заменили Патрисия Грин и Рик Уоллес в качестве исполнительных продюсеров. Грин была главной творческой силой. Ее дополнения к персонажам на фоне текучки актеров были встречены неоднозначной реакцией. Она покинула шоу в январе 1992 года. Келли и Бочко вернулись, чтобы писать эпизоды, а Бочко вернулся на должность исполнительного продюсера из консультанта, в то время как Келли остался консультантом. Бочко покинул пост исполнительного продюсера после шестого сезона, а Джон Тинкер и Джон Масиус были привлечены для работы над седьмым сезоном. Келли ушел с поста консультанта. На фоне резкого падения рейтингов в течение седьмого сезона соисполнительные продюсеры Джон Тинкер и Джон Масиус были уволены в середине сезона, и пока шоу находилось на перерыве, Уильям М. Финкельштейн был привлечен, чтобы исправить это. Тинкер и Масиус привнесли в сериал причудливый, мыльно-оперный тон, которым они были известны по St. Elsewhere . Дэн Кастелланета (голос Гомера Симпсона ) появился в костюме Гомера и нанял адвокатов в премьере седьмого сезона. Этот эпизод также отразил беспорядки в Лос-Анджелесе 1992 года. Финкельштейн обуздал сериал, вернувшись к серьезным судебным делам, которые сделали сериал знаменитым.

В восьмом и последнем сезоне персонажи Элая Левинсона ( Алан Розенберг ) и Дениз Ианнелло ( Деби Мазар ) были перенесены из отмененного юридического сериала Bochco Civil Wars . [18] Эли Левинсон оказался двоюродным братом Стюарта Марковица. Во время последнего сезона сериал ушел на перерыв в январе 1994 года, чтобы запустить второй сезон Homicide: Life on the Street . Когда этот сериал имел бешеный успех с гостевым появлением Робина Уильямса , ожидалось, что LA Law придет к выводу, что May и Homicide: Life on the Street будут преемниками его по четвергам осенью. Однако ER показал себя настолько хорошо, что руководители Warner Bros. провели кампанию за президента сети Уоррена Литтлфилда , чтобы дать этому сериалу ценный слот в четверг.

Сериал закончился в 1994 году, когда NBC не продлила шоу на девятый сезон в последнюю минуту; шоу закончилось без надлежащего финала или завершения сюжетных линий. [19] Бочко предполагал, что шоу будет переупаковано в случайный телевизионный фильм; воссоединительное шоу под названием LA Law: The Movie выйдет в эфир в 2002 году и покажет большую часть основного состава из сериала. [19] [20]

4 августа 2020 года Хэмлин, Дей, Смитс, Бернсен, Рачинс, Грин и Андервуд воссоединились на видеоподкасте Stars in the House, чтобы собрать деньги для The Actors Fund . [21] Это был первый раз, когда Хэмлин и Смитс появились вместе за 30 лет. Некоторые члены актерского состава также воссоединились ранее в том же году виртуально в июне в рамках виртуального опыта Wizard World . [22]

Повторные показы были показаны на канале Lifetime , а затем на канале A&E в 1990-х и 2000-х годах. [23] В Великобритании шоу было повторно показано на каналах Granada Plus и ITV 3. [ 24] [25]

Прием

Любой юрист, который не смотрит «Закон Лос-Анджелеса» накануне суда, — глупец.

—  Нью-йоркский адвокат о влиянии шоу на присяжных [26]

Благодаря своей популярности, LA Law оказал большое влияние на то, как американцы видят закон и юристов. The New York Times описала его как «самую серьезную попытку телевидения на сегодняшний день изобразить американское право и людей, которые его практикуют... LA Law , возможно, больше, чем какая-либо другая сила, сформировал общественное восприятие юристов и правовой системы». Адвокаты сообщили, что шоу повлияло на то, как они одевались и говорили с присяжными (и, возможно, на то, как эти присяжные решали дела), и клиенты стали ожидать, что дела могут быть рассмотрены и решены в течение недели. Число абитуриентов в юридической школе возросло из-за того, как оно приукрашивало профессию (включая, как сказал один декан юридической школы, «бесконечные возможности для секса»), профессора использовали LA Law в качестве учебного пособия для обсуждения со своими студентами юридических вопросов, поднимаемых в эпизодах, а статьи в юридических журналах анализировали значение его сюжетных линий. Сообщается, что шоу обучало будущих юристов вещам, которым не обучали в юридических школах, таким как управление временем и ведение переговоров, [26] [27] а адвокат заявил, что шоу точно отображает жизнь в небольшой юридической фирме. [28]

Один профессор права написал в Yale Law Journal , что LA Law «передал больше «байтов» информации (правдивой или нет), больше образов юристов, чем все программы Legal Studies, все статьи в публицистике, все шоу PBS вместе взятые». Шоу было «огромным искажением реальности... юристы LA Law — карикатуры», — заявил он, но «карикатуры всегда являются карикатурами на что-то, и это должно быть реальным». [29] Другой написал в выпуске, что шоу «вычитает от восьмидесяти до девяноста девяти процентов реальной рабочей жизни юристов» и преувеличивает гламурность всего остального. Однако в отличие от других произведений юридической фантастики, таких как Perry Mason и Presumed Innocent , которые по сути являются тайнами, которые решают юристы, сюжеты LA Law научили десятки миллионов зрителей деликтам, этике и другим основным правовым идеям и дилеммам, которые составляют первый год юридического образования. [30]

Домашние медиа

Revelation Films выпустила все восемь сезонов LA Law на DVD в Великобритании (регион 2). Это первый раз, когда шоу было выпущено на DVD где-либо в мире. [31] [32] [33] [34] [35]

18 апреля 2016 года Revelation Films выпустила LA Law – The Complete Collection на DVD в Великобритании. В 46-дисковый бокс-сет вошли все 171 эпизод сериала в специальной коллекционной упаковке. [36]

В Регионе 1 Shout! Factory выпустила первые три сезона на DVD. [37] [38] [39]

Все эпизоды сериала доступны для потоковой передачи на Hulu с 3 ноября 2023 года в ремастерированном формате HD. [40] Ранее они также были доступны в течение определенного периода времени на Amazon Prime Video [41] и связанном с ним бесплатном потоковом сервисе, ранее известном как IMDB TV . [42]

Отменённый сиквел сериала

В декабре 2020 года сообщалось, что на ABC разрабатывается продолжение сериала . Блэр Андервуд должен был повторить свою роль Роллинса, а также выступить в качестве исполнительного продюсера. Продюсерами сиквела должны были стать Steve Bochco Productions и 20th Television , а вдова Бочко Дайна и сын Джесси — соисполнительными продюсерами. Марк Гуггенхайм и Уба Мохамед должны были написать сценарий, а Энтони Хемингуэй — стать режиссером. [43] В октябре 2021 года сериалу был дан заказ на пилотную серию. [44] В том же месяце Корбин Бернсен присоединился к сиквелу, повторив свою роль Арни Беккера. [45] В январе 2022 года к актерскому составу присоединились Токс Олагундойе , Хари Неф и Йен Дафф. [46] В феврале 2022 года к актерскому составу присоединились Джон Харлан Ким , Джулиана Харкави и Кейси Рол . [47] [48] [49] В мае 2022 года ABC объявила, что продолжение сериала не будет продвигаться. [50]

Почести

Шоу завоевало множество наград, включая 15 премий «Эмми». Оно выиграло « Эмми» за выдающийся драматический сериал в 1987, 1989, 1990 и 1991 годах. [51] [52] [53] Оно также было номинировано на премию в 1988 и 1992 годах. Некоторые из актеров, включая Ричарда Дайсарта, Ларри Дрейка и Джимми Смитса, также получили «Эмми» за свои выступления. Сериал делит рекорд премии «Эмми» по количеству номинаций на актерскую игру среди постоянных актеров (исключая категорию приглашенных исполнителей) за один сериал за один год с «Блюзом Хилл-стрит» , «Западным крылом» и «Игрой престолов».

В сезоне 1988–1989 годов девять актеров были номинированы на премию «Эмми». Единственным, кто победил (за лучшую мужскую роль второго плана), был Ларри Дрейк. Другими номинантами были: Джимми Смитс и Ричард Дайсарт (за лучшую мужскую роль второго плана); Майкл Такер (за главную мужскую роль); Джилл Эйкенберри и Сьюзан Дей (обе за главную женскую роль); и Аманда Донохоу, Сьюзан Раттан и Мишель Грин (все за лучшую женскую роль второго плана).

Сериал получил премию Latino Image Award. [54]

В выпуске журнала Entertainment Weekly от 4 июля 2008 года фильм занял 42-е место в списке «Новая классика». [55]

Премия «Эмми» в прайм-тайм

Премия «Золотой глобус»

Ссылки

  1. Вайнштейн, Стив (12 августа 1990 г.). «Прощай, оплачиваемые часы: Телевидение: съемки финала «Закона Лос-Анджелеса» завершатся сегодня, но истории персонажей не будут связаны в аккуратную упаковку». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  2. Картер, Билл (30 января 1992 г.). «Закон Лос-Анджелеса» для остановки сползания возвращается к Bochco». The New York Times . Получено 10 августа 2010 г.
  3. ^ "Стивен Бочко о деле: соавтор "Закона Лос-Анджелеса" возвращается, чтобы доработать проблемный сериал". Los Angeles Times . 2 апреля 1992 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  4. ^ ab Weinstein, Steve (21 марта 1991 г.). «Закон Лос-Анджелеса видит страх перед полицией: Телевидение: предстоящий эпизод о потере доверия общественности включает замаскированные ссылки на избиение Родни Г. Кинга». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  5. Розенберг, Ховард (15 сентября 1986 г.). «Новый «закон Лос-Анджелеса» от NBC: вердикт отличный». Los Angeles Times . Получено 24 августа 2010 г.
  6. Розенберг, Ховард (18 октября 1993 г.). «Телевидение снова подставляет другую щеку: телевидение стало жертвой синдрома «ты не можешь победить». Когда-то его насилие критиковалось как нереалистичное; теперь христианский персонаж «Закона Лос-Анджелеса» находится под огнем критики». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  7. Сикорский, Боб (27 ноября 1993 г.). «Юридическая контора Лос-Анджелеса закрывает тайну тайны автомобиля на телевидении». Sun-Sentinel . Форт-Лодердейл, Флорида. Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 13 мая 2017 г.
  8. Вайнштейн, Стив (7 октября 1993 г.). «Фундаменталистские изменения в «Законе Лос-Анджелеса»: Телевидение: Продюсер говорит, что христианский адвокат, присоединяющийся к шоу и возвращающийся сегодня вечером, будет сложным. Религиозные лидеры настроены скептически». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  9. Турк, Роуз-Мари (19 августа 1988 г.). «Веские, женственные доводы в пользу блузки «Закон»». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  10. Хайтман, Дайан (3 ноября 1988 г.). «Ларри Дрейк из «LA Law» становится мейнстримом». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  11. Макдугал, Деннис (5 декабря 1991 г.). «Присяжные не пришли к единому мнению по поводу Сьюзан Блум: новый юрист в «LA Law» слишком близок к истине?». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  12. «Специальный выпуск для коллекционеров: 100 величайших эпизодов всех времен». TV Guide (28 июня – 4 июля). 1997.
  13. Хайтман, Дайан (14 сентября 1989 г.). «Bochco в одиночестве: . . . И в «LA Law» новая производственная команда берет верх». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  14. Белчер, Уолт (15 декабря 1986 г.). «Телевидение». The Tampa Tribune . стр. 49. Получено 2 июня 2024 г. – через Newspapers.com.
  15. ^ Салам, Майя (29 ноября 2019 г.). «Очень (очень) медленный рост лесбиянства на ТВ». The New York Times . Получено 9 декабря 2019 г.
  16. Fox планирует лесбийский поцелуй для вечеринки на пять человек… Стив О'Доннелл из Lateline выкладывает все на всеобщее обозрение | The New York Observer Архивировано 16 июня 2011 г. на Wayback Machine . Observer.com (31 января 1999 г.). Получено 30 ноября 2010 г.
  17. О'Коннор, Джон Дж. (11 апреля 1993 г.). «ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ВЗГЛЯД; Приказ в суде: «Закон Лос-Анджелеса» формируется». The New York Times . Получено 10 августа 2010 г.
  18. Эндрст, Джеймс (7 октября 1993 г.). «Переделка — это не более чем жизнеобеспечение для «Закона Лос-Анджелеса»». The Baltimore Sun . Получено 21 июля 2020 г.
  19. ^ ab Shales, Tom (19 мая 1994 г.). «Заключительный аргумент в пользу „LA Law“». The Washington Post . Получено 19 июля 2020 г. .
  20. Фрайс, Лора (7 мая 2002 г.). «LA Law: The Movie». Variety . Получено 19 июля 2020 г.
  21. ^ "LA LAW REUNION | Звезды в Доме, вторник, 8/4 в 8 вечера по восточному времени". YouTube . 4 августа 2020 г.
  22. ^ "LA LAW Reunion Panel – Wizard World Virtual Experiences 2020". YouTube . 9 июня 2020 г.
  23. ^ "LA Law возвращается на A&E 10/2 [Архив] - Доски объявлений Sitcoms Online - Форумы".
  24. ^ https://web.archive.org/web/20010409195400/http://gplus.co.uk:80/listings/index.php3?Programme=LA+Law
  25. ^ https://tvcream.co.uk/ott/www.offthetelly.co.uk/index5efc.html?page_id=7600
  26. ^ ab Margolick, David (6 мая 1990 г.). «Незнание „законов Лос-Анджелеса“ не является оправданием для юристов». The New York Times . Получено 25 сентября 2012 г.
  27. Оливер, Мирна (31 августа 1987 г.). «Суждение испытаний и невзгод «LA LAW»: действующий адвокат сталкивается с настоящей ассоциацией адвокатов». Los Angeles Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  28. ^ Голдфарб, Рональд (июнь 2004 г.). «Юристы на телевидении». Washington Lawyer . Получено 26 сентября 2012 г.
  29. ^ Фридман, Лоуренс М. (1989). «Закон, юристы и популярная культура» (PDF) . Yale Law Journal . 98 (8): 1579–1606. doi :10.2307/796606. JSTOR  796606.
  30. ^ Гиллерс, Стивен (1989). «Принимая LA Law более серьезно» (PDF) . Yale Law Journal . 98 (8): 1607–1623. doi :10.2307/796607. JSTOR  796607.
  31. ^ "LA Law – Season 2 [DVD]: Amazon.co.uk: Гарри Хэмлин, Корбин Бернсен, Джилл Эйкенберри, Алан Рачинс, Мишель Грин, Джимми Смитс, Майкл Такер, Сьюзан Раттан, Ричард Дайсарт, Сьюзан Дей: DVD и Blu-ray". Amazon.co.uk . 4 июня 2012 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
  32. ^ "LA Law – Сезон 3 [DVD]: Amazon.co.uk: Гарри Хэмлин, Корбин Бернсен, Сьюзан Дей, Джимми Смитс, Джилл Эйкенберри, Алан Рачинс, Блэр Андервуд, Ларри Дрейк, Сьюзан Раттан, Майкл Такер: DVD и Blu-ray". Amazon.co.uk . 17 сентября 2012 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
  33. ^ "Купить DVD онлайн | Rakuten.co.uk Shopping DVD". Play.com . Получено 28 апреля 2016 г. .
  34. ^ "LA Law – Сезон 5 [DVD]: Amazon.co.uk: Гарри Хэмлин, Джилл Эйкенберри, Мишель Грин, Алан Рачинс, Джимми Смитс, Майкл Такер, Ричард Дайсарт, Корбин Бернсен, Сьюзан Дей, Сьюзан Раттан, Блэр Андервуд, Ларри Дрейк, Аманда Донохоу, Джон Спекер, Сесил Хоффман, Шейла Келли: DVD и Blu-ray". Amazon.co.uk . 19 августа 2013 г. . Получено 28 апреля 2016 г. .
  35. ^ "Купить DVD онлайн | Rakuten.co.uk Shopping DVD". Play.com . Получено 28 апреля 2016 г. .
  36. ^ Закон Лос-Анджелеса – Полное собрание
  37. ^ "Новости DVD LA Law: Анонс LA Law – Сезон 1". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  38. ^ "Новости DVD LA Law: Оформление коробки для LA Law – Сезон 2". Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  39. ^ "Новости о DVD LA Law: Анонс LA Law – Сезон 3". Телешоу на DVD . 6 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  40. Спэнглер, Тодд (12 октября 2023 г.). «Все сезоны «Закона Лос-Анджелеса» выйдут на Hulu в формате HD Remastered». Variety . Получено 13 октября 2023 г.
  41. ^ «Найдены «пропавшие» эпизоды сериала «Законы Лос-Анджелеса» на Amazon!». Август 2023 г.
  42. ^ «IMDb TV получает эксклюзивные права на бесплатную потоковую передачу таких сериалов Disney, как «Остаться в живых»». 5 февраля 2020 г.
  43. ^ Андреева, Нелли (17 декабря 2020 г.). "Продолжение сериала "Закон Лос-Анджелеса" с участием Блэр Андервуд в работе на ABC от Марка Гуггенхайма, Убы Мохамеда, Энтони Хемингуэя и Джесси Бочко". Deadline Hollywood . Получено 17 декабря 2020 г.
  44. ^ Андреева, Нелли (5 октября 2021 г.). «Сиквел «Закона Лос-Анджелеса» с участием Блэр Андервуд получает заказ на пилотную серию на канале ABC». Крайний срок . Получено 5 октября 2021 г.
  45. ^ Андреева, Нелли (18 октября 2021 г.). «'LA Law': Corbin Bernsen Joins ABC Revival Pilot, Reprising His Role As Arnie Becker From Original». Deadline . Получено 18 октября 2021 г.
  46. ^ Андреева, Нелли (19 января 2022 г.). «'LA Law': Toks Olagundoye, Hari Nef & Ian Duff Joins ABC Revival Pilot». Deadline Hollywood .
  47. ^ Дель Росарио, Александра (3 февраля 2022 г.). «'LA Law': Джон Харлан Ким присоединяется к пилоту возрождения сериала на канале ABC». Deadline Hollywood .
  48. ^ Андреева, Нелли; Петски, Дениз (22 февраля 2022 г.). «'LA Law': Juliana Harkavy To Star In ABC Revival Pilot». Крайний срок . Получено 22 февраля 2022 г.
  49. ^ Petski, Denise (23 февраля 2022 г.). "'LA Law': Kacey Rohl сыграет главную роль в пилотном выпуске ABC Revival". Крайний срок . Получено 23 февраля 2022 г.
  50. ^ Голдберг, Лесли (13 мая 2022 г.). «Продолжение сериала «Закон Лос-Анджелеса» пропущено на канале ABC». The Hollywood Reporter .
  51. Маргулис, Ли (21 сентября 1987 г.). «LA Law» выигрывает «Эмми» как лучший драматический сериал. Los Angeles Times . Получено 24 августа 2010 г.
  52. ^ "'LA Law' и 'Golden Girls' выигрывают премии "Эмми" за лучший сериал". The New York Times . 21 сентября 1987 г. Получено 10 августа 2010 г.
  53. ^ "Сериал 'LA Law' получил 20 номинаций на премию Эмми". The New York Times . 31 июля 1987 г. Получено 10 августа 2010 г.
  54. ^ «Закон Лос-Анджелеса снова получил награду Latino Image Award» . Лос-Анджелес Таймс . 22 июня 1991 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  55. ^ "The New Classics: TV". Entertainment Weekly . 18 июня 2008 г. Получено 7 апреля 2019 г.

Внешние ссылки