stringtranslate.com

Латиноамериканский Азиатский

Латиноамериканские азиаты — это азиаты, имеющие полное или частичное латиноамериканское происхождение.

Латиноамериканские азиаты присутствовали в Азии с XVI века. Хронология латиноамериканских поселений в Азии в основном происходила с 1500-х годов по XIX век, когда испанцы использовали филиппинских моряков, чтобы привозить латиноамериканцев из-за Тихого океана в качестве наемников и торговцев, либо для пополнения своих филиппинских солдат в многочисленных войнах, которые Филиппины вели с мусульманскими или конфуцианскими соседями, окружавшими Филиппины (обеспечивая состояние постоянной войны) [4] [5], либо для координации торговли на манильских галеонах между Латинской Америкой и Азией . При этом драгоценные камни, привезенные из Южной Азии, специи, привезенные из Юго-Восточной Азии , а также шелк и фарфор, привезенные из Восточной Азии, собирались и переправлялись с Филиппин через Тихий океан в Латинскую Америку в обмен на продукцию Мексики в Северной Америке (в основном шоколад и ананасы) и серебро, привезенное из рудников Перу в Южной Америке. [6] Эта торговля в конечном итоге распространилась на Европу, где серебро, добытое в Латинской Америке, и шелк, собранный на Филиппинах, использовались Испанией для финансирования своих войн по всей Европе (в основном против Османской империи ) и, в меньшей степени, для поддержки многочисленных войн Филиппин против султаната Бруней и многочисленных султанатов в Минданао . В небольших масштабах несколько латиноамериканцев также поселились в портах Макао в Китае и Тернате в Индонезии, которые были вторичными торговыми узлами по сравнению с основным между Манилой и Акапулько. Помимо этого исторического латиноамериканского поселения на Филиппинах , которое в настоящее время в основном прекратилось и больше не действует, и нынешние люди являются просто потомками латиноамериканцев, а не самими латиноамериканцами, существует также современное присутствие бразильцев в Японии, которые образуют крупнейшее присутствие людей из Америки, живущих в Азии, за исключением Филиппин.

История

Первыми латиноамериканцами-азиатами были в основном мексиканцы и, в меньшей степени, колумбийцы и перуанцы , которые прибыли в Азию (в основном на Филиппины) в XVI веке в качестве наемников или торговцев во время испанского колониального периода Филиппин . [7] [8] В течение двух с половиной столетий (между 1565 и 1815 годами) многие мексиканцы и некоторые колумбийцы и перуанцы дополняли филиппинских солдат в войнах, которые велись на охваченных конфликтом Филиппинах (например, во время Кастильской войны и битвы при Маниле и т. д.). [9] Другие были торговцами, работавшими на построенном Филиппинами галеонном маршруте Манила-Акапулько и содействовавшими монополии Испанской империи на торговлю, а также служившими чиновниками вице-королевской столицы Мексики, частью которой было генерал-капитанство Филиппин . [10] Латиноамериканские солдаты, отправленные на Филиппины из испанских колоний в Америке, часто состояли из метисов и индейцев ( американских индейцев ). [11] Это подтверждается письмами, написанными генерал-губернаторами, такими как Дон Себастьян Уртадо де Коркуэра , который писал, что они привезли солдат из Перу , поселились в городе Замбоанга и вели войну против султаната Магинданао . [12]

В 20-21 веках сотни тысяч бразильцев и японских бразильцев либо иммигрировали в Японию, либо вернулись в Японию после того, как Япония стала богатой. [13]

Географическое распределение

Большинство людей, родившихся в Латинской Америке и обосновавшихся в Азии, или потомков латиноамериканцев, живущих в Азии, проживают на Филиппинах. В основном они сосредоточены в старых испанских поселениях на Филиппинах. IE Vigan , основанный мексиканским конкистадором Хуаном де Сальседо или Puerto Princesa в Палаване, военная крепость, изначально созданная для ведения войн против султаната Бруней . Город, который был соучредителем будущего епископа Колумбии в Южной Америке , Святого Иезекииля Морено , Cavite City или Zamboanga City в Минданао, родина испанского креольского языка под названием Chavacano , языка со многими языковыми заимствованиями из языка кечуа , который пришел из Перу, науатль , который имеет мексиканские корни, и таино , который имеет карибское происхождение. В XVII веке Святая Роза Лимская из вице-королевства Перу была объявлена ​​покровительницей Филиппин, несомненно, из-за притока перуанских солдат, которые помогали в войнах против южных султанатов. Кроме того, в разгар торговли галеонами Манилы небольшое количество латиноамериканцев поселилось в портах Макао в Китае и Тернате в Индонезии, которые были вторичными связующими торговыми узлами к основному торговому пути между Манилой, Филиппины и Акапулько, Мексика .

Помимо Филиппин, единственной другой страной в Азии с большой концентрацией иммигрантов из Америки является Япония , где проживает 250 000 японцев бразильского происхождения. Из-за общего языка и культурной близости некоторые бразильцы поселились в Макао, другие — в Восточном Тиморе и Гоа.

Значимые сообщества

Филиппины

Латиноамериканцы и их потомки на Филиппинах, в отличие от латиноамериканцев в Соединенных Штатах или Канаде (которые в основном являются беженцами-иммигрантами, покидающими свои родные земли в поисках лучших возможностей в более богатых странах), в основном являются солдатами или авантюристами, которые покинули более мирный Новый Свет, чтобы помочь коренным филиппинцам в войнах на Филиппинах, подверженных конфликтам [14] против Исламской Брунейской империи и моро на юге, Камбоджи и Вьетнама на западе, а также против периодических набегов китайских и японских пиратов.

В период Высокого Средневековья и в эпоху Великих географических открытий испанцы часто импортировали мексиканских, а также колумбийских и перуанских наемников, чтобы помогать филиппинским солдатам (которые, однако, вели большую часть сражений [ необходимо разъяснение ] ) в этих внутренних [15] [ неудачная проверка ] и внешних войнах. [16] Например, архиепископ Манилы во время британской оккупации Манилы был мексиканцем по рождению. [17]

Около 1600-х годов Стефани Моусон в своей книге под названием «Между лояльностью и неповиновением: пределы испанского господства в семнадцатом веке на Тихом океане» показала, что испанцы ежегодно отправляли на Филиппины тысячи латиноамериканских поселенцев, и примерно в этот период времени из Перу и Мексики было отправлено в общей сложности 15 600 поселенцев [18], в то время как из Испании прибыло всего 600 испанцев [19] , что дополнило [ необходимо разъяснение ] филиппинское население, насчитывавшее всего 667 612 человек. [20] Из-за изначально низкой численности населения латиноамериканское происхождение быстро распространилось по всей территории. [21]

Кроме того, испанская книга: "Forzados y reclutas: los criollos novohispanos en Asia (1756-1808)" Марии Фернанды Гарсии де лос Аркос подсчитала дальнейшую иммиграцию еще 35 000 мексиканских солдат (не включая гражданских лиц) в 1700-х годах. [23] Таким образом, увеличивая число латиноамериканцев на Филиппинах. В результате немецкий этнограф Федор Ягор , используя испанские переписи, подсчитал, что треть острова Лусон, на котором проживает половина филиппинского населения, имела различную степень испанского и латиноамериканского происхождения. [1] Подтверждая эти оценки испанской эпохи, антропологическое исследование, опубликованное в журнале Journal of Human Biology и исследованное Мэтью Го с использованием физической антропологии, пришло к выводу, что 12,7% филиппинцев можно классифицировать как метисов (латиноамериканских метисов или малайских испанских метисов), 7,3% как коренных американцев и 2,7% европейцев. Таким образом, до 20% этих отобранных тел, которые были репрезентативны для Филиппин, что составляет около 20 миллионов филиппинцев, можно физически классифицировать как метисов по внешнему виду. [2]

Закаленный войной Филиппинский архипелаг в конечном итоге дал хороших солдат. Настолько, что филиппинец по имени Исидоро Монтес де Ока пользовался большим уважением у доверенного лидера мексиканской независимости Висенте Герреро . Даже личная охрана Висенте Герреро состояла в основном из филиппинцев или тех латиноамериканцев, которые участвовали в боевых действиях на Филиппинах.

Япония

Число японских бразильских иммигрантов в Японии составило 250 000 человек в 2004 году, что составляет вторую по величине иммигрантскую группу в Японии. Их опыт имеет сходство с опытом японских перуанских иммигрантов, которые часто низводятся до низкооплачиваемых рабочих мест, которые обычно занимают иностранцы. [24] Бразильские и перуанские поселенцы в Японии в основном, но не исключительно, японской крови. Бразильские поселенцы в Японии представляли собой наибольшее число португалоговорящих в Азии , большее, чем в бывшем португальском Восточном Тиморе , Макао и Гоа вместе взятых.

Известные личности

Филиппины

Япония

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Конкретных цифр относительно численности латиноамериканских азиатов не существует. По грубым оценкам, около 18 миллионов филиппинцев имеют значительную частичную или большую часть испаноязычного/латиноамериканского происхождения на основе переписей испанской эпохи [1] Межуниверситетское антропологическое исследование 2019 года классифицирует 12,7% и 7,2% репрезентативной выборки филиппинцев как «испаноязычных» и «коренных американцев». Таким образом, около 20% населения или 20 миллионов филиппинцев являются латиноамериканцами по фенотипу. [2] Плюс около 250 032 бразильцев, проживающих в Японии. [3] Таким образом, в общей сложности около 18 миллионов 250 тысяч — 20 миллионов 250 тысяч латиноамериканских азиатов.
    (На основе старых испанских переписей Филиппин, межуниверситетского антропологического исследования и современного подсчета бразильцев в Японии)

Ссылки

  1. ^ ab Jagor, Fëdor, et al. (1870). Бывшие Филиппины глазами иностранца
  2. ^ ab Межуниверситетское исследование, опубликованное в Журнале судебной антропологии, пришло к выводу, что тела, курируемые Филиппинским университетом, представляющим страну, показали, что процент населения, фенотипически классифицируемого как латиноамериканцы, составляет 12,7%, а процент коренных американцев — 7,3%. Таким образом, в общей сложности 20% выборки, репрезентативной для Филиппин, являются латиноамериканцами по внешнему виду. Go, Matthew (2019). "Тенденции классификации среди современных филиппинских черепов с использованием Fordisc 3.1". Биология человека . 2 (4). Издательство Университета Флориды: 1–11. doi : 10.5744/fa.2019.1005 . Получено 13 сентября 2020 г. [ Страница 1] АННОТАЦИЯ: Филиппинцы представляют собой значительную современную демографическую группу во всем мире, однако они недостаточно представлены в судебно-антропологической литературе. Учитывая сложную историю населения Филиппин, важно убедиться, что традиционные методы оценки биологического профиля подходят для применения к этим народам. Здесь мы анализируем тенденции классификации современной филиппинской выборки (n = 110) при использовании программного обеспечения Fordisc 3.1 (FD3). Мы предполагаем, что филиппинцы представляют собой смешанную популяцию, в основном состоящую из азиатских и в незначительной степени из европейских родительских генофондов, так что FD3 будет классифицировать этих людей морфометрически в референтные образцы, которые отражают диапазон европейской примеси, в количествах от малых до больших. Наши результаты показывают наибольшую классификацию в азиатские референтные группы (72,7%), за которыми следуют испаноязычные (12,7%), коренные американцы (7,3%), африканские (4,5%) и европейские (2,7%) группы, включенные в FD3. Эта общая закономерность не изменилась между мужчинами и женщинами. Более того, замена необработанных краниометрических значений их переменными формы не привела к значительному изменению уже наблюдаемых тенденций. Эти тенденции классификации филиппинских черепов предоставляют полезную информацию для интерпретации дел в судебно-медицинской лабораторной практике. Наши результаты могут помочь биологическим антропологам лучше понять эволюционные, популяционно-исторические и статистические причины для классификаций, созданных FD3. Результаты нашего исследования показывают, что оценка родословной в судебно-медицинской антропологии выиграет от исследований, ориентированных на популяцию, которые учитывают историю колониализма и периоды смешения.
  3. ^ Ричард Гунде (27.01.2004). «Японо-бразильская обратная миграция и становление новейшего иммигрантского меньшинства в Японии». Международный институт Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала 04.02.2012 . Получено 21.03.2008 .
  4. ^ Макамис, Роберт Дэй (2002). Малайские мусульмане: история и вызов возрождающегося ислама в Юго-Восточной Азии. Wm. B. Eerdmans Publishing. стр. 33. ISBN 978-0-8028-4945-8.
  5. ^ "Письмо Франсиско де Санде Филиппу II, 1578". Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 17 октября 2009 года .
  6. ^ Уильямс, Глин. 1999. Приз всех океанов . Viking, Нью-Йорк. ISBN 0-670-89197-5 , стр. 4 
  7. ^ Дебора Оропеза Кереси (июль – сентябрь 2011 г.). «La Esclavitud Asiatica en El Virreinato de La Nueva España, 1565–1673» (PDF) . Historia Mexicana (на испанском языке). LXI (1). El Colegio de México: 20–21 . Проверено 19 октября 2014 г.
  8. ^ Дебора Оропеза (осень – зима 2009 г.). «Центральные идеи в азиатском esclavitud en la Nueva España» (PDF) . Historia Mexicana (на испанском языке) (1). Encuentro de Mexicanistas 2010 (La esclavitud asiatica en el virreinato de la Nueva España, 1565–1673): 2. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2014 г .. Проверено 19 октября 2014 г.
  9. ^ Де Борха, Марчиано Р., Баски на Филиппинах .
  10. ^ Библиотека законодательства Ultramarina в форме алфавитного словаря. Стр. 621. Составлен: Хосе Мария Самора и Коронадо. Редактор: Impr. де Ж. М. Алегрия, 1845 г.
  11. Письмо Фахардо Филиппу III Из Манилы, 15 августа 1620 г. (Из Испанских архивов Индий) («Пехота не насчитывает двухсот человек в трех ротах. Если бы эти люди были таким числом и испанцами, это было бы не так уж плохо; но, хотя я их не видел, поскольку они еще не прибыли сюда, мне сказали, что они, как и в другие времена, по большей части мальчики, метисы и мулаты с некоторым количеством индейцев . Нет малой причины для сожаления по поводу огромных сумм, которые тратятся впустую для вашего величества и обходятся ему подкрепления такими людьми. Я не вижу, какое улучшение будет, пока ваше величество не предоставит его, поскольку я не думаю, что можно сделать больше в Новой Испании, хотя вице-король должен стремиться сделать это, как ему приказано».)
  12. ^ «ВТОРАЯ КНИГА ВТОРОЙ ЧАСТИ ЗАВОЕВАНИЙ ФИЛИППИНСКИХ ОСТРОВОВ И ХРОНИКА РЕЛИГИОЗНОСТИ НАШЕГО ОТЦА, СВЯТОГО АВГУСТИНА» (История города Замбоанга) «Он (губернатор Дон Себастьян Уртадо де Коркуэра) привёл большое подкрепление из солдат, многие из которых были из Перу, когда он совершил своё путешествие в Акапулько из этого королевства».
  13. ^ Пробный запуск в Японии для трудящихся-мигрантов
  14. ^ "В 1637 году военные силы, находившиеся на островах, состояли из тысячи семисот двух испанцев и ста сорока индейцев". ~ Memorial de D. Juan Grau y Monfalcon, Procurador General de las Islas Filipinas, Docs. Inéditos del Archivo de Indias, vi, стр. 425. "В 1787 году гарнизон в Маниле состоял из одного полка мексиканцев, включавшего тысячу триста человек, двух артиллерийских рот по восемьдесят человек в каждой, трех кавалерийских рот по пятьдесят человек в каждой". La Pérouse, ii, стр. 368.
  15. ^ "Relacion verdadera de la gran vitoria que el Armada Española de la China tuuo contra los olandeses piratas, que andauan en aquellos mares, y de como le tomaron y echaron a Fondo Doze galeones gruessos, y mataron gra[n] numero de de [ sic] gente]». Университет Севильи. 1618. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года.
  16. Найджел Гудинг, Филиппинское участие во франко-испанской кампании в Индокитае , получено 04.07.2008
  17. ^ Либрик, Карл Клейтон (2007). Английская экспедиция в Манилу и на Филиппинские острова в 1762 году. Калифорнийский университет, Беркли. С. 52.
  18. ^ Стефани Моусон, «Между лояльностью и неповиновением: пределы испанского господства в Тихоокеанском регионе семнадцатого века» (диссертация магистра философии Сиднейского университета, 2014 г.), приложение 3.
  19. Испанские поселенцы на Филиппинах (1571–1599) Антонио Гарсия-Абасало
  20. ^ Невезучая страна: Республика Филиппины в 21 веке Автор Дункан Александр Маккензи (стр. xii)
  21. ^ "Filipino-Mexican-Central-and-South American Connection, Tales of Two Sisters: Manila and Mexico". 21 июня 1997 г. Получено 18 августа 2020 г. Томас де Комин, генеральный директор Compañia Real de Filipinas, в 1810 г. подсчитал, что из общей численности населения в 2 515 406 человек "европейские испанцы, испанские креолы и метисы не превышают 4 000 человек обоих полов и всех возрастов, а отдельные касты или модификации, известные в Америке под названием мулатов, квартеронов и т. д., хотя и встречаются на Филиппинских островах, обычно смешиваются в трех классах чистых индейцев, китайских метисов и китайцев". Другими словами, мексиканцы, прибывшие в предыдущем столетии, настолько смешались с местным населением, что различия в происхождении были забыты к 19 веку. Мексиканцы, прибывшие вместе с Легаспи и на борту последующих судов, настолько хорошо смешались с местными жителями, что страна их происхождения была стерта из памяти.
  22. ^ abcdefghijklmno Осужденные или конкистадоры? Испанские солдаты в Тихоокеанском регионе семнадцатого века. Стефани Дж. Моусон AGI, Мексика, нога. 25, номер. 62; AGI, филиппинцы, нога. 8, Рамо 3, ном. 50; нога. 10, Рамо 1, число. 6; нога. 22, Рамо 1, ном. 1, фото. 408р –428в; ном. 21; нога. 32, номер. 30; нога. 285, номер. 1, фото. 30р –41в .
  23. ^ "Forzados y Reclutas: los criollos novohispanos en Asia (1756-1808)"
  24. ^ Журнал Хамамацу; Сыновья и дочери Японии, вернувшиеся из Бразилии

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки