stringtranslate.com

Склад костюмов

« Suit Warehouse » — одиннадцатый эпизод девятого сезона американского комедийного телесериала «Офис» и 187-й эпизод в целом. Сценарий эпизода написал Дэн Грини , а режиссёром стал Мэтт Сон. Первоначально он вышел на канале NBC 17 января 2013 года.

Сериал описывает повседневную жизнь офисных работников в филиале вымышленной компании Dunder Mifflin Paper Company в Скрантоне, штат Пенсильвания . В эпизоде ​​Кларк возвращается из своей работы в качестве сексуального помощника Джен , и Дуайт Шрут ( Рэйн Уилсон ) заручается его помощью; они выдают себя за отца и сына, чтобы успешно продать товар владельцу склада костюмов. Даррил Филбин ( Крейг Робинсон ) едет в Филадельфию с Пэм Хэлперт ( Дженна Фишер ) на собеседование в новой компании Джима. Тем временем Пэм начинает понимать, что ее семье, возможно, придется покинуть Скрантон.

«Suit Warehouse» получил в основном положительные отзывы критиков. Эпизод также посмотрели 4,15 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 2,1/5 процента среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, заняв второе место в своем временном интервале. В конечном итоге эпизод занял место самого рейтингового сериала NBC за вечер.

Синопсис

Даррил Филбин отправляется в Филадельфию на собеседование в новую компанию Джима Халперта , Athlead, и Пэм Халперт решает поехать с ней, поскольку офисный менеджер Энди Бернард все еще не вернулся со своей экскурсии на парусной лодке. Она просит Эрин Хэннон позаботиться о грузе ручек, пока ее нет. Отсутствие у Пэм конкретных инструкций оставляет Эрин в нерешительности относительно того, следует ли ей убрать ручки, как только они прибудут. В конце концов она решает убрать их из-за страха прослыть ленивой, но когда она это делает, другие офисные работники поддразнивают ее, обвиняя в попытке отобрать у Пэм работу администратора офиса в ее отсутствие. Ошеломленная Эрин кладет ручки обратно в коробку для отправки.

По дороге в Атлид Даррил признается Пэм, что он беспокоится о собеседовании, поскольку у него был неудачный опыт собеседований . В новой компании Джима Пэм показывает Даррилу большой палец вверх, когда он направляется в комнату для собеседований, а затем с ней заговаривает сотрудник, который говорит: «Джим все время говорит о тебе» и «мы не можем дождаться, когда ты переедешь сюда». Мысль о переезде в Филадельфию беспокоит ее. Тем временем Даррил сначала неуклюже проходит собеседование из-за нервов и чувства неадекватности, но все остальные помогают ему успокоиться, и он делает резкий разворот. Даррил завершает собеседование, пытаясь забросить корзину со спортивными украшениями комнаты, но вместо этого сбивает светильник в аквариум, убивая током всех рыб. Пэм сочувствует Даррилу из-за этой неловкой оплошности. Джим возвращается, чтобы сообщить Даррилу, что, хотя ему придется заплатить за рыбу, у него есть работа. По дороге домой Дэррил с восторгом рассказывает о своей новой работе и возможности жить в Филадельфии, в то время как Пэм беспокоится о том, где она и ее семья будут в будущем.

В Dunder Mifflin Кларк Грин возвращается из своей работы в качестве сексуального помощника Джен Левинсон в обмен на то, что Джен даст им свой бизнес . Несмотря на неловкие последние пару недель, Джен подарила им эспрессо- машину, и остальная часть офиса с радостью воспользуется возможностью «протестировать» несколько вкусов эспрессо. Дуайт Шруте заручается помощью Кларка, чтобы заполучить недавно освободившийся счет на складе костюмов; они будут выдавать себя за отца и сына, чтобы успешно продать товар Стоунз, отцу и сыну, владельцам склада. Дуайт начинает с того, как он гордится Кларком, с Сэмом Стоуном-старшим, но когда Стоун признается, что они с собственным сыном не в хороших отношениях, Дуайт и Кларк неловко переключают передачи и начинают по-детски подкалывать друг друга. Кларк пытается перейти к делу, но Дуайт продолжает прерывать его оскорблениями и даже подкалывает Сэма Стоуна-младшего, когда тот приходит. Когда старший Стоун рассказывает, что сын вынудил его уйти из компании и что теперь он там исключительно ради собственной социальной выгоды, Кларк берет инициативу в свои руки и продает младшему Стоуну. И Дуайт, и Кларк также покупают костюмы в компании, чтобы отпраздновать продажу своей команды.

Вернувшись в офис, сотрудники выпили несколько чашек эспрессо и испытали прилив кофеина вместе с мощным всплеском офисной производительности. Когда прилив спадает, все начинают обильно потеть, становятся крайне раздражительными и спорящими, пытаются переместить копировальный аппарат и лихорадочно разрывают офисный ковер, чтобы обнажить твердую древесину под ним. В пять часов все покидают офис в полном беспорядке. Когда Пэм и Дэррил возвращаются из Филадельфии, Эрин сердито говорит Пэм, что она не позаботилась о ручках, и они сбиты с толку увиденным.

Производство

«Suit Warehouse» был написан консультирующим продюсером Дэном Грини , его вторым сценаристом для сериала после « Миссис Калифорния ». [2] [3] Эпизод также был срежиссирован Мэттом Сон, его седьмой режиссерской работой для сериала после записи девятого сезона « Свадьба Роя ». [3] В эпизоде ​​возвращается постоянный актер сериала Кларк Дьюк, который ранее уходил на несколько эпизодов, чтобы снять «Пипец 2 » . [4] Эпизод является четвертым, в котором не участвует Энди Бернард ( Эд Хелмс ). Хелмс временно покинул сериал в шестом эпизоде ​​сезона « Лодка », чтобы снять «Мальчишник в Вегасе: Часть III» . [5]

Официальный сайт The Office включил несколько вырезанных сцен из «Suit Warehouse» в течение недели после выхода эпизода. В первом 64-секундном клипе показано больше сцен эффекта от кофемашины и возросшей производительности отделения в Скрантоне. [6] Во втором 47-секундном клипе Эрин приходит в восторг, когда ручки наконец-то доставляются. [7] В третьем 80-секундном клипе отделение в Скрантоне отвлекается на свои смартфоны. [8]

Культурные ссылки

Когда Оскар возбуждается от того, что пьёт все виды эспрессо, он кричит « YOLO », фразу в стиле carpe diem , популяризированную песней « The Motto » канадского рэпера Дрейка . [9] Пэм называет Джима « Гамби с волосами», чтобы успокоить нервного Дэррила; это отсылка к зелёному глиняному гуманоидному персонажу, созданному и смоделированному Артом Клоки , который также создал Дэйви и Голиафа . [10] И Пэм, и Дэррил удивляются тому, как Джиму удалось « Цукербергить » свой новый офис, отсылка к Марку Цукербергу, американскому программисту и интернет-предпринимателю, основавшему Facebook . [10]

Трансляция и прием

Рейтинги

«Suit Warehouse» первоначально вышел в эфир на NBC 17 января 2013 года. [1] В своей оригинальной американской трансляции эпизод посмотрели 4,15 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 2,1/5% доли среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [11] Это означает, что его посмотрели 2,1% всех 18-49-летних и 5% всех 18-49-летних, которые смотрели телевизор во время трансляции. «Офис» занял второе место в своем временном интервале, уступив эпизоду сериала ABC « Анатомия страсти» , который получил рейтинг 3,0/8% доли. [11] Кроме того, «Офис» был самой рейтинговой телевизионной программой NBC в ночь своего выхода в эфир. [11]

Обзоры

В эпизоде ​​вновь появился Кларк Дьюк , получивший положительные отзывы за свою игру и сюжетную линию.

Автор IGN Синди Уайт раскритиковала сюжетную линию с эспрессо и эпизод в целом за отсутствие авторитета в офисе из-за того, что Джим, Энди и Пэм ушли из офиса. Она также назвала сюжет слишком похожим на эпизод 5 сезона « Cafe Disco ». Она похвалила использование актеров ансамбля на протяжении всего сюжета и похвалила сюжетную линию Дуайта-Кларка, сравнив ее положительно с эпизодом 3 сезона « Community Salesmen ». Она также сравнила сюжетную линию Джима-Дэррила-Пэм со стилем ранних сезонов, написав, что это «было в духе классического «Офиса» , заставляя вас съеживаться, когда вы вынуждены смотреть, как кто-то копает себе яму все глубже и глубже». Она дала эпизоду оценку 7,5/10, назвав его «хорошим». [9] Дэймон Хоукс из Screen Crush назвал эпизод «цельным» и похвалил использование всего актерского состава. Он также похвалил наращивание будущего конфликта между Джимом и Пэм и сказал, что, хотя он «все еще ждет, когда шоу достигнет гравитационного притяжения завершения» и что шоу «вероятно должно было закончиться три года назад», эпизод все равно был хорош. [12] Нью-йоркский писатель Майкл Теддер написал, что в эпизоде ​​был хороший баланс жуткого юмора , особенно в собеседовании Дэррила на работу в Athlead. Он также похвалил установку для подсюжета Дуайта-Кларка, сказав, что сюжетная линия идеально подходит для их динамики и не может работать с предыдущими сезонами. Он также похвалил подсюжет об эспрессо и дал эпизоду четыре из пяти звезд. [10]

Ссылки

  1. ^ abc "Шоу A–Z – Office, The на NBC". The Futon Critic . Получено 23 августа 2012 г.
  2. Дэн Грини (сценарист); Чарли Грэнди (режиссер) (10 января 2013 г.). «Миссис Калифорния». Офис . Сезон 8. Эпизод 9. NBC.
  3. ^ ab Дэн Грини (сценарист); Мэтт Сон (режиссер) (17 января 2013 г.). «Склад костюмов». Офис . Сезон 9. Эпизод 11. NBC.
  4. Хоукс, Дэймон (7 декабря 2012 г.). «Обзор «Офиса»: «Рождество Дуайта». Screen Crush . Получено 7 декабря 2012 г.
  5. Уайт, Синди (9 ноября 2012 г.). «Офис: Обзор «Лодки»». IGN . News Corporation . Получено 10 ноября 2012 г.
  6. ^ "Офис – Эффект капучино – Видео". NBC .com. Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  7. ^ "The Office – Erin and The Pens – Video". NBC .com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
  8. ^ "Офис – Тяжелый полдень – Видео". NBC .com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 28 января 2013 года .
  9. ^ ab White, Cindy (18 января 2013 г.). "Офис: Обзор "Склада костюмов"". IGN . Получено 23 января 2013 г. .
  10. ^ abc Теддер, Майкл (18 января 2013 г.). «The Office Recap: Schrute & Son». Нью-Йорк . Получено 27 января 2013 г.
  11. ^ abc Kondolojy, Amanda (18 января 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Анатомия Грей" скорректирована вверх; "Рок-центр" скорректирован вниз, "Американский идол" без корректировки – Рейтинги | TVbytheNumbers". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 18 января 2013 г.
  12. Хоукс, Дэймон (17 января 2013 г.). «Обзор «Офиса»: «Склад костюмов»». Screen Crush . Получено 27 января 2013 г.

Внешние ссылки