Саппоро [а] (札幌市, Саппоро-ши , [sapːoɾo ɕi] )(айну:サッ・ポロ・ペッ,романизировано: Satporopet,букв. «Сухая, Великая река»)[2]— город вЯпонии. Самый большой город на севере Японии и самый большой город наХоккайдо, самом северном главном острове страны. Он занимаетпятое место по численности населенияв Японии с 1 959 750 жителями по состоянию на 31 июля 2023 года. Это столицапрефектуры Хоккайдоисубпрефектуры Исикари. Саппоро расположен на юго-западе Хоккайдо, в пределахаллювиального конусавыносареки Тоёхира, которая является притоком Исикари.Он считается культурным, экономическим и политическим центром Хоккайдо.
Как и большая часть Хоккайдо, район Саппоро был заселен коренным народом айну , начиная с более чем 15 000 лет назад. Начиная с конца 19 века, в Саппоро увеличилось количество переселенцев из Ямато . Саппоро принимал зимние Олимпийские игры 1972 года , первые зимние Олимпийские игры, когда-либо проводившиеся в Азии, и вторые Олимпийские игры, проводившиеся в Японии после летних Олимпийских игр 1964 года . Недавно Саппоро отказался от своей заявки на проведение зимних Олимпийских игр 2030 года . [3] Sapporo Dome принимал три игры во время чемпионата мира по футболу 2002 года и две игры во время чемпионата мира по регби 2019 года . Кроме того, Саппоро принимал зимние Азиатские игры три раза, в 1986 , 1990 и 2017 годах , а также зимнюю Универсиаду 1991 года .
Саппоро занимает второе место в рейтинге привлекательности городов Японии. [4] Ежегодный снежный фестиваль в Саппоро привлекает более 2 миллионов туристов. [5] Другие известные достопримечательности включают Музей пива Саппоро [6] и телебашню Саппоро , расположенную в парке Одори . Здесь находится Университет Хоккайдо , к северу от вокзала Саппоро . Город обслуживается аэропортом Окадама и новым аэропортом Титосэ в соседнем Титосэ .
Имя Саппоро было взято из айнского слова sat poro pet (サッ・ポロ・ペッ), что можно перевести как «сухая, великая река», что является отсылкой к реке Тойохира. [7]
Саппоро — город, расположенный в юго-западной части равнины Исикари и аллювиального конуса выноса реки Тоёхира , притока реки Исикари . [8] Он является частью субпрефектуры Исикари . Дороги в городском округе проложены в виде сетки. Западная и южная части Саппоро заняты несколькими горами, включая гору Тэйнэ, Маруяма и гору Мойва , а также множеством рек, включая реку Исикари, реку Тоёхира и реку Сосэй. Высота Саппоро составляет 29 м (95 футов 2 дюйма). [9]
В Саппоро много парков, включая парк Одори, который находится в самом центре города и принимает множество ежегодных мероприятий и фестивалей в течение года. Парк Моэрэнума также является одним из крупнейших парков в Саппоро и был построен по плану Исаму Ногучи , японо-американского художника и ландшафтного архитектора.
Соседние города — Исикари , Эбецу , Китахиросима , Энива , Титосэ , Отару , Дате , а прилегающие города — Тобецу , Кимобэцу , Кёгоку .
В Саппоро влажный континентальный климат ( Кёппен : Dfa ) с широким диапазоном температур между летом и зимой. Лето обычно теплое и влажное, но не изнуряюще жаркое, а зима холодная и очень снежная, со средним количеством выпадающего снега 4,79 м (15 футов 9 дюймов) в год. [10] Саппоро — один из немногих мегаполисов в мире с такими сильными снегопадами, [11] что позволяет проводить мероприятия и фестивали со снежными статуями. Сильные снегопады вызваны развитием Сибирского максимума над евразийским континентальным массивом и Алеутским минимумом над северной частью Тихого океана, что приводит к потоку холодного воздуха на юго-восток через Цусимское течение и на запад Хоккайдо. Среднегодовое количество осадков в городе составляет около 1100 мм (43,3 дюйма), а средняя годовая температура — 8,5 °C (47,3 °F). [12]
Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Саппоро, составила 36,3 °C (97,3 °F) 23 августа 2023 года. [13] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила −28,5 °C (−19,3 °F) 1 февраля 1929 года. [13]
Просмотр и редактирование необработанных графических данных.
В настоящее время в Саппоро десять районов (区, ku ) .
Первая перепись населения Саппоро была проведена в 1873 году, когда в городе было зарегистрировано 753 семьи с общей численностью 1785 человек. [18] По оценкам, население города по состоянию на 31 июля 2023 года составляет 1 959 750 человек, а плотность населения составляет 1 748 человек на км 2 (4 500 человек на милю 2 ). Общая площадь составляет 1 121,26 км 2 (432,92 кв. мили ).
До его основания территория, занимаемая Саппоро (известная как равнина Исикари), была домом для коренных поселений айнов . [19] В 1866 году, в конце периода Эдо , началось строительство канала через эту территорию, что побудило ряд ранних поселенцев основать деревню Саппоро. [20] В 1868 году, официально признанном году, празднуемом как «рождение» Саппоро, новое правительство Мэйдзи пришло к выводу, что существующий административный центр Хоккайдо, который в то время был портом Хакодате , находится в неподходящем месте для обороны и дальнейшего развития острова. В результате было решено, что следует основать новую столицу на равнине Исикари. Сама равнина представляла собой необычно большое пространство плоской, хорошо дренированной земли, что относительно необычно для горной географии Хоккайдо.
В 1870–1871 годах Курода Киётака , заместитель председателя Комиссии по развитию Хоккайдо (Kaitaku-shi), обратился к американскому правительству за помощью в освоении земли. В результате Гораций Капрон , министр сельского хозяйства при президенте Улиссе С. Гранте , стал оятои гайкокудзин и был назначен специальным советником комиссии. Строительство началось вокруг парка Одори , который до сих пор остается зеленой лентой рекреационных земель, разделяющей центральную часть города. Город строго следовал сетчатому плану с улицами под прямым углом, образующими городские кварталы. Продолжающаяся экспансия японцев на Хоккайдо продолжалась, в основном за счет миграции с главного острова Хонсю на юг, и процветание Хоккайдо, и особенно его столицы, возросло до такой степени, что Комиссия по развитию была признана ненужной и упразднена в 1882 году. В 1871 году на его нынешнем месте было построено святилище Хоккайдо под названием Саппоро.
Эдвин Дан приехал в Саппоро, чтобы основать овцеводческие и скотоводческие ранчо в 1876 году. Он также продемонстрировал разведение свиней и изготовление масла, сыра, ветчины и колбасы. Он был дважды женат, на японках. Однажды он вернулся в США в 1883 году, но вернулся в Японию в качестве секретаря правительства. Уильям С. Кларк , который был президентом Массачусетского сельскохозяйственного колледжа (ныне Массачусетский университет в Амхерсте ), стал вице-президентом-основателем Саппороского сельскохозяйственного колледжа (ныне Университет Хоккайдо ) всего на восемь месяцев с 1876 по 1877 год. Он преподавал академические предметы в области естественных наук и читал лекции по Библии в качестве курса «этики», знакомя с христианскими принципами первый вступительный класс колледжа.
В 1880 году вся территория Саппоро была переименована в «Саппоро-ку» (район Саппоро) [21] , и была проложена железная дорога между Саппоро и Темия, Отару . В том же году рядом с парком Одори был построен Хохэйкан , отель и место приема для приезжих чиновников и высокопоставленных лиц. Позже он был перенесен в парк Накадзима , где и находится по сей день. Два года спустя, с упразднением Кайтаку-си, Хоккайдо был разделен на три префектуры: Хакодатэ, Саппоро и Немуро. Название городского района в Саппоро осталось Саппоро-ку, в то время как остальная часть района в Саппоро-ку была изменена на Саппоро-гун. Офисное здание Саппоро-ку также располагалось в городском районе. [21]
Префектуры Саппоро, Хакодатэ и Немуро были упразднены в 1886 году, а здание правительственного офиса Хоккайдо , строение в стиле американского необарокко из красного кирпича, было построено в 1888 году. Последний отряд Тонденхэй, солдат-первопроходцев Хоккайдо, обосновался в месте, где в настоящее время находится район Тонден в Кита-ку, Саппоро . Саппоро-ку управлял окрестностями Саппоро-гун до 1899 года, когда была объявлена новая система округов. После этого года Саппоро-ку вышел из-под контроля Саппоро-гун. [21] «Ку» (район), введенный с 1899 года, был автономией, которая была немного больше поселков и меньше городов. На Хоккайдо в то время также существовали Хакодатэ-ку и Отару-ку. [22]
В 1907 году в префектуре Сендай Мияги был основан Императорский университет Тохоку , а сельскохозяйственный колледж Саппоро контролировался университетом. Части соседних деревень, включая деревню Саппоро, деревню Наэбо, деревню Ками Сироиси и районы, где поселились Тонден-хэй, были включены в Саппоро-ку в 1910 году.
Трамвай Саппоро был открыт в 1918 году, а в Саппоро-ку был основан Императорский университет Хоккайдо, пятый Императорский университет в Японии. В Саппоро работала еще одна железная дорога — Jōzankei Railroad, которая в конечном итоге была упразднена в 1969 году.
В 1922 году правительство Токио объявило о новой городской системе, и Саппоро-ку был официально переименован в город Саппоро. [20] Муниципальная автобусная система Саппоро была запущена в 1930 году. В 1937 году Саппоро был выбран местом проведения зимних Олимпийских игр 1940 года , но из-за начала Второй китайско-японской войны это было отменено в следующем году. Город Маруяма был включен в состав Тюо-ку в 1940 году, а аэропорт Окадама был построен в 1942 году. Во время Второй мировой войны город подвергся бомбардировке американской морской авиацией в июле 1945 года. [23]
Первый снежный фестиваль в Саппоро состоялся в 1950 году. В том же году соседняя деревня Сироиси была интегрирована в город Саппоро, став частью Сироиси-ку и Ацубецу-ку. [24] В 1955 году город Котони, вся деревня Саппоро и деревня Синоро были объединены в Саппоро, став частью нынешних Тюо-ку, Кита-ку, Хигаси-ку, Ниси-ку и Тэйнэ-ку. [24] Расширение Саппоро продолжилось с объединением города Тоёхира в 1961 году и города Тэйнэ в 1967 году, каждый из которых стал частью Тоёхира-ку, Киёта-ку и Тэйнэ-ку. [24]
Церемония, посвященная 100-летию основания Саппоро и Хоккайдо, состоялась в 1968 году. Муниципальная система метрополитена Саппоро была открыта в 1971 году, что сделало Саппоро четвертым городом в Японии, имеющим систему метрополитена. С 3 по 13 февраля 1972 года проводились Зимние Олимпийские игры 1972 года , первые Зимние Олимпийские игры, проведенные в Азии. [20] 1 апреля того же года Саппоро был назначен одним из городов, назначенных постановлением правительства , и было создано семь районов. [24] Последнее публичное выступление оперной певицы Марии Каллас состоялось в Саппоро в Hokkaido Koseinenkin Kaikan 11 ноября 1974 года. [25] Муниципальное метро Саппоро было расширено, когда линия Тодзай начала работу в 1976 году, а линия Тохо была открыта в 1988 году. В 1989 году Ацубецу-ку и Тэйнэ-ку были отделены от Сироиси-ку и Ниси-ку. Начались ежегодные мероприятия в Саппоро, такие как Тихоокеанский музыкальный фестиваль в 1990 году и фестиваль Ёсакой Соран в 1992 году. Профессиональный футбольный клуб Consadole Sapporo был основан в 1996 году. В 1997 году Киёта-ку был отделен от Тоёхира-ку. В том же году банк Hokkaidō Takushoku Bank , базирующийся на Хоккайдо и имеющий штаб-квартиру в Одори, обанкротился. [26]
В 2001 году было завершено строительство Sapporo Dome , а в 2002 году Dome принял три игры во время чемпионата мира по футболу FIFA 2002 года : Германия против Саудовской Аравии, Аргентина против Англии и Италия против Эквадора, все из которых были в первом раунде. Фумио Уэда был избран мэром Саппоро в первый раз в 2003 году. Саппоро стал домом для профессиональной бейсбольной команды Nippon, Hokkaido Nippon-Ham Fighters , в 2004 году, которая выиграла Японскую серию 2006 года , а парад победы состоялся на Экимаэ-Дори (улица перед вокзалом Саппоро ) в феврале 2007 года.
34- й саммит G8 состоялся в Тояко в 2008 году, и несколько человек, включая активистов антиглобалистов, вышли на марш в центре города, чтобы выразить протест. Полицейские были собраны в Саппоро со всей Японии, в то время как четыре человека были арестованы на демонстрациях. [27]
Линия Хоккайдо Синкансэн , которая в настоящее время соединяет Хонсю с Хакодате через туннель Сэйкан , должна быть соединена с Саппоро к 2030 году. [28]
Саппоро имеет побратимские связи с несколькими городами по всему миру. [29] [30]
Саппоро также сотрудничает с:
Третичный сектор доминирует в промышленности Саппоро. Основные отрасли включают информационные технологии, розничную торговлю и туризм, поскольку Саппоро является местом для зимних видов спорта и мероприятий, а также летних развлечений из-за его сравнительно прохладного климата. [31]
Город также является производственным центром Хоккайдо, производящим различные товары, такие как продукты питания и сопутствующие товары, готовые металлические изделия, сталь, машины, напитки, а также целлюлозу и бумагу. [32] Пивоварня Саппоро , основанная в 1876 году, является крупной компанией и работодателем в городе. [33] [34]
Штаб-квартира Hokkaido International Airlines (Air Do) находится в Тюо-ку . [35] В апреле 2004 года штаб-квартира Air Nippon Network находилась в Хигаси-ку . [36] Другие компании со штаб-квартирами в Саппоро включают Crypton Future Media , DB-Soft , Hokkaido Air System и Royce' .
В 2010 году общий ВВП Большого Саппоро, столичного района занятости Саппоро (2,3 млн человек) составил 84,7 млрд долларов США . [37] [38]
В 2014 году ВВП Саппоро на душу населения (ППС) составил 32 446 долларов США. [39]
См. Японский национальный университет
В Саппоро 198 муниципальных начальных школ и 98 муниципальных средних школ. Средняя школа Саппоро Одори предоставляет курсы японского языка для иностранных и японских студентов-репатриантов, и в школе действуют специальные квоты приема для этих групп. [40]
В городе есть две частные международные школы:
.jpg/1280px-%E6%9C%AD%E5%B9%8C%E9%A7%85%EF%BC%88Sapporo_Station_-_Hokkaido_Railway_company%EF%BC%89_-_panoramio_(2).jpg)
В Саппоро есть одна трамвайная линия, три линии JR Hokkaido , три линии метро и автобусные линии JR Bus , Chuo Bus и другие. Поезда метро Саппоро имеют колеса с резиновыми шинами.
Район Саппоро обслуживается двумя аэропортами: аэропорт Окадама , который предлагает региональные рейсы в пределах Хоккайдо и Тохоку, и аэропорт Нью-Титосэ , более крупный международный аэропорт, расположенный в городе Титосэ в 30 милях (48 км), соединенный регулярными скоростными поездами, поездка на которых занимает около 40 минут. Маршрут Саппоро-Токио между Нью-Титосэ и Ханэда является одним из самых загруженных в мире.
Станции JR Hokkaido в Саппоро
Автобус-шаттл из аэропорта, обслуживающий отели в Саппоро, ходит каждый день в году. Компания SkyExpress была основана в 2005 году и также предоставляет транспортные услуги на различные горнолыжные курорты по всему Хоккайдо, включая Нисеко .
.jpg/1280px-Sapporo_(31503219368).jpg)
Башня Sapporo JR Tower рядом с вокзалом Саппоро . [41]
Sapporo Ramen Yokocho и Norubesa (здание с колесом обозрения) находятся в районе Сусукино . В этом районе также находится торговый пассаж Tanuki Kōji, старейший торговый центр в городе.
В районе Дзёдзанкэй в Минами-ку расположено множество курортных отелей с паровыми банями и онсэнами .
Пагода Мира , один из многих подобных памятников по всему миру, построенных буддийским орденом Ниппонзан Мёходзи для продвижения и вдохновения мира во всем мире, имеет ступу , которая была построена в 1959 году, [ нужна цитата ] на полпути к горе Мойва, в ознаменование мира после Второй мировой войны . Она содержит часть праха Будды, который был подарен императору Японии премьер-министром Неру в 1954 году. [ нужна цитата ] Другая часть была подарена Михаилу Горбачеву монахом Ниппонзан-Мёходзи, Дзюнсеем Тэрасавой. [ нужна цитата ]
Февраль : Снежный фестиваль в Саппоро . Главное место проведения — парк Одори, а также другие места: Сусукино (известный как Ледовый фестиваль в Сусукино) и Саппоро Сатоленд . Многие из снежных и ледяных статуй построены членами Японских сухопутных сил самообороны . [44]
Май : Фестиваль сирени в Саппоро. Сирень была привезена в Саппоро в 1889 году американским педагогом Сарой Кларой Смит. На фестивале люди наслаждаются цветами, вином и живой музыкой.
Июнь : Фестиваль Ёсакой Соран. Место проведения фестиваля сосредоточено в парке Одори и на улице, ведущей к Сусукино, а также есть другие места проведения фестиваля. На фестивале многие танцевальные коллективы танцуют под музыку, составленную на основе японской традиционной песни « Sōran Bushi ». Участники танцевальных коллективов надевают специальные костюмы и соревнуются на дорогах или сценах, построенных на местах фестиваля. В 2006 году было представлено 350 коллективов с примерно 45 000 танцоров, и более 1 860 000 человек посетили фестиваль. [44]
Летний фестиваль в Саппоро. Люди наслаждаются выпивкой в пивном саду в парке Одори и на улицах Сусукино . Этот фестиваль состоит из ряда ярмарок, таких как фестиваль Тануки и фестиваль Сусукино. [44]
Сентябрь : Осенний фестиваль в Саппоро
Декабрь : рождественская ярмарка в парке Одори, похожая на немецкие рождественские ярмарки.
С ноября по январь многие горожане наслаждаются белой иллюминацией Саппоро .
Город является родиной пивоварни Sapporo Brewery , печенья из белого шоколада, известного как «shiroi koibito» (白い恋人), а также родиной мисо- рамэна. [45] Kouraku Ramen Meitengai в районе Сусукино — это переулок, вдоль которого с 1951 года выстроилось множество ресторанов мисо-рамэна. После его сноса из-за планов проведения Олимпиады в Саппоро на его месте был открыт Ganso Sapporo Ramen Yokocho. Он привлекает множество туристов в течение всего года. [45] С 1966 года продовольственная компания Sanyo Foods начала продавать рамен быстрого приготовления под торговой маркой « Sapporo Ichiban ».
Хаскап , местный сорт съедобной жимолости , похожий на чернику , является фирменным блюдом в Саппоро. Другие фирменные блюда Саппоро включают: суп-карри, суповое карри, приготовленное с овощами и курицей, иногда и с другими видами мяса, и дзингисукан , блюдо из баранины на гриле , названное в честь Чингисхана . Сладости Саппоро — кондитерские изделия, в которых используется множество ингредиентов с Хоккайдо, где также ежегодно проводится конкурс сладостей Саппоро. [46] Саппоро также хорошо известен свежими морепродуктами, включая лосося , морского ежа и крабов . В частности, славятся крабы. В Саппоро вылавливают и подают в сезон многие виды крабов, такие как волосатый краб, снежный краб, королевский краб и краб Ханасаки, а многочисленные блюда вращаются вокруг них. [47]
Стадион «Саппоро Доум» был построен в 2001 году и в настоящее время является домашней ареной местной профессиональной футбольной команды «Хоккайдо Консадоле Саппоро» .
ES CON Field Hokkaido (エスコンフィールド北海道, Esukon Fīrudo Hokkaidō ), бейсбольный парк в Китахиросиме, Хоккайдо , является домом для команды Hokkaido Nippon-Ham Fighters компании Nippon Professional Baseball и открылся в марте 2023 года. С 2004 по 2022 год , Бойцы под названием Саппоро Купольный дом.
Саппоро был выбран местом проведения V зимних Олимпийских игр, запланированных на 3–12 февраля 1940 года. Однако после начала Второй китайско-японской войны в 1937 году Японии пришлось отменить мероприятие и передать право принятия решения МОК .
В 1972 году Саппоро принимал 11-е зимние Олимпийские игры . Некоторые сооружения, построенные для олимпийских мероприятий, используются и сегодня, включая трамплины в Мияномори и Окураяме . После рассмотрения заявки на проведение зимних Олимпийских игр 2026 года и зимних Олимпийских игр 2030 года , представители Олимпийских игр в Саппоро заявили, что город рассматривает заявку на проведение зимних Олимпийских игр 2034 года. Город прогнозирует, что проведение игр может обойтись в 456,5 млрд иен (4,3 млрд долларов США), и планирует разместить 90 процентов объектов в пределах получаса езды от Олимпийской деревни, согласно отчету, опубликованному 12 мая 2016 года. Трасса Альпен будет находиться в Нисеко , втором по величине снежном покрове курорте в мире, а деревня будет находиться рядом с Саппоро Дом , говорится в отчете. [48] Планы были представлены Олимпийскому комитету Японии 8 ноября 2016 года. [49] [50] В 2002 году Саппоро принимал три групповых матча чемпионата мира по баскетболу ФИФА в Саппоро Доме. В 2006 году Саппоро принимал некоторые игры чемпионата мира по баскетболу 2006 года , а также чемпионат мира по волейболу среди женщин 2006 года . В 2007 году Саппоро принимал чемпионат мира по лыжным видам спорта FIS в Саппоро Доме, трамплин Мияномори, трамплин Окураяма и трассу для беговых лыж Сирахатаяма. Он был городом-хозяином двух зимних Азиатских игр и принимал зимние Азиатские игры 2017 года в Обихиро . Саппоро также принимал игры во время чемпионата мира по регби 2019 года .
Лыжи остаются основным видом спорта в Саппоро, и почти все дети катаются на лыжах в рамках школьной программы. Начальная школа Окураяма необычна тем, что имеет собственный горнолыжный склон и трамплин на территории школы. В городе есть коммерческие горнолыжные склоны, включая Moiwayama, Bankeiyama, KobaWorld, Sapporo Teine и Fu's.
В Саппоро расположено множество спортивных стадионов и куполов, и некоторые из них были обозначены как места проведения спортивных соревнований. Sapporo Community Dome , также известный под прозвищем «Tsu-Dome», принимал Golden Market, огромное мероприятие по продаже блошиных рынков , которое обычно проводится дважды в год, наряду с некоторыми спортивными мероприятиями. Makomanai Ice Arena , в парке Makomanai , была одним из мест проведения Олимпийских игр в Саппоро в 1972 году. Она была переименована в Makomanai Sekisuiheim Ice Arena в 2007 году, когда Sekisui Chemical Co., Ltd. приобрела права на наименование и переименовала арену в честь своего бренда недвижимости. [51] Другие крупные спортивные площадки включают Makomanai Open Stadium , Tsukisamu Dome , Maruyama Baseball Stadium и Hokkaido Prefectural Sports Center , который принимает профессиональную баскетбольную команду Levanga Hokkaido .
Toyota Big Air — крупное международное мероприятие по сноуборду, ежегодно проводившееся в Саппоро Доме.
