stringtranslate.com

Выборы генерального секретаря Организации Объединенных Наций

Выбор генерального секретаря Организации Объединенных Наций — это процесс выбора следующего генерального секретаря Организации Объединенных Наций . Чтобы быть избранным на пост генерального секретаря, кандидат должен получить голоса не менее девяти членов Совета Безопасности Организации Объединенных Наций , без вето со стороны постоянных членов. Затем генеральный секретарь назначается большинством голосов Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций .

Хотя этот процесс неофициально называется выборами, [1] Организация Объединенных Наций называет его «процедурой отбора и назначения следующего Генерального секретаря Организации Объединенных Наций». [2] Поскольку Генеральная Ассамблея никогда не отказывалась назначать человека, рекомендованного Советом Безопасности, можно сказать, что выбор Совета Безопасности определяет следующего Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

История

Несколько формальных правил регулируют выбор генерального секретаря Организации Объединенных Наций . Единственный руководящий текст, статья 97 Устава Организации Объединенных Наций , гласит: «Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета Безопасности». Минимальный язык устава с тех пор был дополнен другими процедурными правилами и общепринятой практикой. В 1946 году Генеральная Ассамблея приняла резолюцию, в которой говорилось, что «желательно, чтобы Совет Безопасности предлагал на рассмотрение Генеральной Ассамблеи только одну кандидатуру и чтобы дебаты по выдвижению кандидатуры в Генеральной Ассамблее были исключены». [3]

Выбор может быть предметом вето любого из пяти постоянных членов Совета Безопасности . [4] Если постоянный член накладывает вето на кандидата, это не считается вето на резолюцию Совета Безопасности, поскольку голоса хранятся в тайне. Чтобы выйти из тупика в выборе 1981 года, Совет Безопасности начал проводить подсчет голосов тайным голосованием . [5] : 411  Система подсчетов голосов была изложена на бумаге в 1996 году как Руководящие принципы Виснумурти. [6]

Процедура

За несколько месяцев до окончания срока полномочий действующего генерального секретаря проводится тайный опрос среди членов Совета Безопасности с использованием формы голосования по баллам . Голоса подаются, чтобы «поощрить» или «не поощрить» конкретного кандидата или выразить «отсутствие мнения». [6] Голоса постоянных членов смешиваются с голосами ротирующихся членов. На основании результатов опроса кандидаты могут снять свои кандидатуры, и могут быть выдвинуты новые кандидаты.

Следующий раунд голосования выявляет наличие вето. Постоянные члены голосуют на красной бумаге, а ротирующиеся члены голосуют на белой бумаге. [6] Если какие-либо постоянные члены голосуют «отклонить», это рассматривается как вероятное вето. Голосование продолжается до тех пор, пока у кандидата не останется вето и больше голосов «за», чем у других кандидатов. Затем Совет Безопасности голосует за рекомендацию кандидата Генеральной Ассамблее. С 1996 года голосование проводится путем аккламации, так что генеральный секретарь рекомендуется единогласно. [7]

На последнем этапе Генеральная Ассамблея официально назначает рекомендованного кандидата генеральным секретарем. В каждом отборе, за исключением 1950 года, Генеральная Ассамблея голосовала аккламацией, так что генеральный секретарь назначался единогласно. [5] : 404  Ни один кандидат, рекомендованный Советом Безопасности, никогда не был отклонен Генеральной Ассамблеей. Однако угроза отрицательного голосования в Генеральной Ассамблее нависает над обсуждениями Совета Безопасности.

Процесс выбора генерального секретаря часто сравнивают с папским конклавом . [8] [9] [10] Голосование ограничено небольшой группой стран, проходит тайно, проходит через несколько раундов и легко заходит в тупик. Хотя бюллетени не сжигаются, чтобы сделать черный и белый дым, бюллетени печатаются на красной и белой бумаге. Хотя голосование является тайным, дипломаты всегда сливают результаты журналистам. [8] [11] : 206–207  Кандидаты на пост генерального секретаря могут быть отклонены постоянными членами, так же как папы могли быть отклонены католическими великими державами до конклава 1903 года .

Требования к должности

Квалификации для занятия должности никогда не были официально установлены. Однако некоторые квалификации были установлены посредством прецедента и поддерживаются правом вето Китая и Франции. Соединенные Штаты и Великобритания не принимают китайско-французские квалификации и поддерживают кандидатов, которые не соответствуют требованиям.

Ни один кандидат из Постоянной пятерки никогда не был выдвинут на должность Генерального секретаря, поскольку это увеличило бы концентрацию власти в Организации Объединенных Наций. [12]

Ограничение срока

Срок полномочий ограничен двумя полными сроками. У Тан отслужил три срока, но его первые два срока были частичными, которые в сумме составили один полный срок. В 1981 году Китай наложил 16 вето против избрания Курта Вальдхайма на третий срок, и Вальдхайм в конечном итоге отстранил его кандидатуру. С 1981 года ни один генеральный секретарь не пытался баллотироваться на третий срок.

Региональная ротация

Должность генерального секретаря поочередно переходит от одной региональной группы ООН к другой. Каждый регион получает два или три последовательных срока на должность генерального секретаря. Кандидаты из этого региона затем дисквалифицируются на следующем этапе отбора, и очередь на должность переходит к другому региону.

Свободное владение английским и французским языками

Лучше всего, если генеральный секретарь будет говорить и по-английски, и по-французски. В некоторых выборах Франция наложит вето на кандидатов, которые не могут говорить по-французски, [17] но в других выборах она воздержалась.

Результаты отбора

Исполняющий обязанности генерального секретаря

Глэдвин Джебб занимал пост исполнительного секретаря Подготовительной комиссии Организации Объединенных Наций в августе 1945 года, а с октября 1945 года по февраль 1946 года был назначен исполняющим обязанности Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. Его преемник Трюгве Ли был первым, кто был назначен Генеральным секретарем в соответствии с Уставом ООН.

1946

Лестер Б. Пирсон из Канады был фаворитом на пост генерального секретаря. Однако Советский Союз выступил против него по географическим соображениям, поскольку постоянная штаб-квартира Организации Объединенных Наций должна была находиться в Северной Америке. Затем постоянные члены согласились на кандидатуру Трюгве Ли из Норвегии, который проиграл выборы президента Генеральной Ассамблеи Полю -Анри Спааку из Бельгии. [23] 1 февраля 1946 года в результате компромисса между крупными державами Ли был избран первым генеральным секретарем Организации Объединенных Наций единогласным голосованием в Совете Безопасности и 46 голосами против 3 в Генеральной Ассамблее. [24] [25]

1950

После вмешательства ООН в Корейскую войну Советский Союз наложил вето на повторное назначение Трюгве Ли. Соединенные Штаты утверждали, что Генеральная Ассамблея может продлить срок полномочий Ли без рекомендации Совета Безопасности. Когда кандидат из Латинской Америки, по всей видимости, выиграл выбор, Соединенные Штаты пригрозили наложить свое первое вето в Совете Безопасности. Поскольку ни один другой кандидат не смог набрать требуемое большинство в семь голосов, Совет Безопасности сообщил Генеральной Ассамблее, что не может дать рекомендацию. Затем Генеральная Ассамблея проголосовала 46-5-8 за продление срока полномочий Ли на три года до февраля 1954 года. Советский Союз посчитал голосование нарушением Устава ООН и счел должность генерального секретаря вакантной по истечении первоначального пятилетнего срока полномочий Ли. В 1952 году Ли объявил, что намерен уйти в отставку, заявив: «Я совершенно уверен, что сейчас самое время уйти без ущерба для ООН». Он ушел в отставку, и в 1953 году его заменили. [26]

1953 и 1957

В ноябре 1952 года Трюгве Ли объявил о своей отставке. Советский Союз наложил вето на повторное избрание Ли в 1950 году и посчитал продление его полномочий Генеральной Ассамблеей в 1950 году незаконным. С тех пор Советский Союз игнорировал Ли, адресуя все сообщения «Секретариату», а не генеральному секретарю. В то время как переговоры по Соглашению о перемирии в Корее были в самом разгаре, Ли считал, что новый генеральный секретарь может восстановить рабочие отношения с Советским Союзом. Обе сверхдержавы пережили смену правительств во время выборов: инаугурация Дуайта Эйзенхауэра в январе 1953 года и смерть Иосифа Сталина в марте 1953 года.

Соединенное Королевство активно агитировало за Лестера Б. Пирсона из Канады, но Советский Союз снова наложил на него вето. Карлос П. Ромуло из Филиппин был американским кандидатом, но ему не удалось получить большинство в 7 голосов. Советские кандидаты получили массовые воздержавшиеся. После трех недель переговоров Франция предложила Дага Хаммаршельда из Швеции, кандидата настолько малоизвестного, что Государственный департамент США изначально не был уверен, кто он. Однако Хаммаршельд был приемлем для обеих сверхдержав, и Совет Безопасности выбрал его в качестве преемника Ли. [27]

Даг Хаммаршельд был единогласно переизбран на второй срок в 1957 году. Однако Советский Союз был недоволен тем, как Хаммаршельд справился с кризисом в Конго , который разразился в 1960 году. Советы подтолкнули его уйти в отставку, предложив заменить генерального секретаря тройкой , или исполнительной властью из трех человек. [28] Западные страны выступили против этого шага, и Советы отказались от этой идеи. Хаммаршельд погиб в авиакатастрофе в Северной Родезии (ныне Замбия ) в 1961 году. [29] [30]

1961, 1962 и 1966

Смерть Хаммаршельда создала кризис преемственности в Организации Объединенных Наций, поскольку Устав ООН не предусматривал преемственности должности генерального секретаря. Советский Союз настаивал на тройке , [ 31] в то время как Соединенные Штаты и Великобритания придумали план обойти Совет Безопасности, поручив председателю Генеральной Ассамблеи исполнять обязанности генерального секретаря. [32] После недели переговоров Советский Союз и Соединенные Штаты согласились, что У Тан из Бирмы возьмет на себя роль Хаммаршельда. Однако две сверхдержавы в течение четырех недель находились в тупике по вопросу о том, сколько будет помощников генерального секретаря, причем Соединенные Штаты настаивали на пяти, [33 ] а Советский Союз предлагал трех, четырех, шести или семи. [34] [35] Тупик был окончательно преодолен, когда сверхдержавы согласились позволить Тану решать самому. [36] Тан был единогласно избран исполняющим обязанности генерального секретаря на оставшийся срок полномочий Хаммаршельда, заканчивающийся 10 апреля 1963 года. [37]

Менее чем через год после начала своего срока Тан сыграл важную роль в разрешении Карибского кризиса . Его повторное избрание было впоследствии обеспечено, когда советский премьер Никита Хрущев сделал несколько благоприятных ссылок на Тана в письмах президенту США Джону Ф. Кеннеди. [38] По личным причинам Тан хотел, чтобы его второй срок истек через пять лет после его собственного избрания, а не через пять лет после истечения срока Хаммаршельда. [38] В декабре 1962 года Тан был повышен с должности исполняющего обязанности генерального секретаря до должности генерального секретаря на срок, заканчивающийся 3 ноября 1966 года. [39]

В 1966 году Тан заявил, что не будет баллотироваться на повторный срок. [40] Однако кандидаты на его место не были выдвинуты, и Тан был выдвинут на третий срок. [41] Срок его полномочий истек 31 декабря 1971 года, [42] что совместило срок полномочий генерального секретаря с календарным годом во всех будущих выборах.

1971

Прослужив эквивалент двух полных сроков, У Тан объявил о своем намерении уйти с поста генерального секретаря в конце 1971 года. Советский Союз пытался убедить Тана остаться на своем посту, [43] но Соединенные Штаты пообещали наложить вето на него, чтобы он мог уйти в отставку. [44]

Макс Якобсон из Финляндии был ведущим кандидатом большую часть гонки, [45] но Курт Вальдхайм из Австрии набрал большинство голосов в первом туре. Карлос Ортис де Росас из Аргентины также преодолел порог в 9 голосов во втором туре. Однако Китай наложил вето на Вальдхайма, а Советский Союз наложил вето на Якобсона и Ортиса. Перед третьим туром делегации США и Великобритании получили инструкции не допустить избрания Вальдхайма, но они решили воздержаться и положиться на китайское вето. [46] К их удивлению, Китай изменил свое вето на воздержание. Курт Вальдхайм не получил вето и был избран генеральным секретарем на срок, начинающийся 1 января 1972 года.

1976

Курт Вальдхайм легко победил Луиса Эчеверрию Альвареса и выиграл переизбрание в 1976 году. Хотя Вальдхайму противостояли трое постоянных членов в 1971 году, и он случайно выиграл третий тур, в 1976 году он получил поддержку всех пяти постоянных членов. Китай наложил символическое вето на Вальдхайма в первом туре, чтобы продемонстрировать свое предпочтение генеральному секретарю из третьего мира, но затем проголосовал за Вальдхайма во втором туре. [47]

1981 и 1986 гг.

Курт Вальдхайм баллотировался на беспрецедентный третий полный срок на пост генерального секретаря, проиграв Салиму Ахмеду Салиму с разницей в один голос. Однако выбор зашел в тупик после 16 раундов голосования, поскольку Китай наложил вето на Вальдхайма, а Соединенные Штаты проголосовали против Салима. Совет Безопасности в конце концов остановился на кандидате-темной лошадке, который остался дома и не проводил кампанию. Хавьер Перес де Куэльяр был избран на срок, начинающийся 1 января 1982 года, став первым генеральным секретарем из Латинской Америки.

Выборы 1981 года создали множество прецедентов. Система соломенных опросов , которая вывела из тупика, была принята для будущих выборов. 16 вето Китая в Вальдхайме подтвердили ограничение в два срока и установили принцип региональной ротации.

В 1986 году Хавьер Перес де Куэльяр был призван на еще один срок в качестве генерального секретаря. ООН столкнулась с финансовыми трудностями после того, как Конгресс США сократил свой взнос. Перес, который только что оправился от операции по шунтированию сердца , выразил свое нежелание идти на дно вместе с кораблём . Однако он счел своим долгом согласиться на еще один срок, и Совет Безопасности единогласно переизбрал его. [48] [49]

1991

В 1991 году настала очередь Африки занять пост генерального секретаря. Восемь африканцев были выдвинуты в качестве кандидатов, а Организация африканского единства пообещала, что ее члены будут голосовать против любого неафриканца в Генеральной Ассамблее. Движение неприсоединения, члены которого коллективно имеют большинство голосов в Генеральной Ассамблее, одобрило всех кандидатов, выдвинутых ОАЕ. Китай снова поддержал генерального секретаря из Африки. [50] Однако остальные четыре постоянных члена Совета Безопасности отвергли принцип региональной ротации, и несколько неафриканских кандидатов были выдвинуты в ходе голосования по принципу соломы. [51]

Выборы 1991 года были первыми, в которых использовался соломенный опрос с первого тура. В резком контрасте с выборами 1981 года, в процессе отбора не было наложено вето. Бутрос Бутрос-Гали из Египта и Бернард Чидзеро из Зимбабве лидировали в голосовании на протяжении пяти туров. В шестом туре несколько сторонников Чидзеро покинули его, опасаясь схемы Соединенных Штатов, направленной на продление голосования и освобождение места для компромиссного кандидата. Бутрос-Гали был выбран голосами 11-0-4. [5] : 411–412  [13]

1996 и 2001

Пожилой Бутрос-Гали изначально намеревался отслужить только один срок, но в 1996 году он баллотировался на второй срок без сопротивления. Совет Безопасности проголосовал 14-1-0 в пользу его переизбрания, но единственным отрицательным голосом было вето от Соединенных Штатов. [52] После того, как другие члены Совета Безопасности не смогли убедить Соединенные Штаты изменить свою позицию, Бутрос-Гали отстранил свою кандидатуру 5 декабря 1996 года. [53]

Четыре африканских кандидата были выдвинуты на замену Бутросу-Гали. В течение нескольких раундов Соединенные Штаты и Великобритания наложили вето на всех кандидатов из франкоговорящих стран, в то время как Франция наложила вето на всех кандидатов из англоговорящих стран. Тупик был преодолен, когда Франция воздержалась в последнем раунде, позволив Кофи Аннану из Ганы победить с результатом 14-0-1. [54]

Кофи Аннан баллотировался на выборах 2001 года без сопротивления и был единогласно переизбран Советом Безопасности.

2006 и 2011

В 2006 году Пан Ги Мун из Южной Кореи лидировал в голосовании с первого тура. В последнем опросе Пан получил голоса 14-0-1. Шаши Тарур из Индии занял второе место с голосами 10-3-2, с 1 вето от США.

Пан Ги Мун баллотировался на выборах 2011 года без сопротивления и был единогласно переизбран Советом Безопасности.

2016 и 2021

В 2016 году Восточная Европа была фаворитом на пост генерального секретаря, поскольку это была единственная региональная группа, которая еще не занимала эту должность. Также была проведена кампания по выбору первой женщины-генерального секретаря. Из 13 кандидатов 9 были из Восточной Европы, а 7 были женщинами.

Вместо того, чтобы объединить усилия для выбора женщины из Восточной Европы, обе кампании провалились. Антониу Гутерриш , мужчина из Португалии, лидировал в голосовании с первого тура и больше не терял лидерства. Гутерриш победил в финальном туре с результатом 13-0-2 и был единственным кандидатом, на которого не было наложено вето. Таким образом, Антониу Гутерриш стал следующим генеральным секретарем, первым западноевропейцем, занявшим этот пост с 1981 года.

Антониу Гутерриш баллотировался на выборах 2021 года без сопротивления и был единогласно переизбран Советом Безопасности. [55]

Ссылки

  1. ^ "Антониу Гутерриш из Португалии избран генеральным секретарем ООН" . Новости Би-би-си . 14 октября 2016 г.
  2. ^ «Процедура выбора и назначения следующего Генерального секретаря ООН». Организация Объединенных Наций. 4 января 2016 г.
  3. ^ "A/RES/11(I) Условия назначения Генерального секретаря". Документы ООН . Организация Объединенных Наций.
  4. ^ Честерман, Саймон (2007). «Введение». В Честерман, Саймон (ред.). Секретарь или генеральный? Генеральный секретарь ООН в мировой политике . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 7.
  5. ^ abc Сиверс, Лорейн; Дэвис, Сэм (2014). Процедура Совета Безопасности ООН (4-е изд.). Oxford Univ Press. ISBN 9780199685295.
  6. ^ abc "The 'Wisnumurti Guidelines' for Selecting a Candidate for Secretary-General" (PDF) . UNElections.org. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2016 г. . Получено 31 декабря 2016 г. .
  7. ^ «Справочник по практике Совета Безопасности» (PDF) . стр. 224.
  8. ^ ab Sengupta, Somini (21 июля 2016 г.). «Секретность царит, поскольку ООН ищет нового Генерального секретаря». The New York Times .
  9. ^ «Начитанный Генеральный секретарь». The New York Times . 13 декабря 1981 г. С образным клубом белого дыма Совет Безопасности ООН наконец выбрал нового Генерального секретаря — опытного и мягкого дипломата из Перу Хавьера Переса де Куэльяра.
  10. ^ Линч, Колум. «Гонка за пост Генерального секретаря ООН сфальсифицирована». Foreign Policy .
  11. ^ Исраелян, Виктор (ноябрь 2010). На полях сражений холодной войны: признание советского посла . Penn State Press. ISBN 9780271047737.
  12. ^ «Выбор Генерального секретаря ООН: вето, сроки и региональная ротация» (PDF) . Доклад Совета Безопасности. 20 сентября 2015 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  13. ^ Льюис, Пол (22 ноября 1991 г.). «Совет Безопасности выбирает египтянина на высший пост в ООН». The New York Times .
  14. ^ ab Crossette, Barbara (13 декабря 1996 г.). «Ганец набирает силу в качестве кандидата на пост главы ООН» The New York Times .
  15. ↑ Кроссетт, Барбара (12 декабря 1996 г.). «В борьбе за лидерство в ООН ганец продвигается вперед». The New York Times .
  16. ^ ab Tharoor, Shashi (21 октября 2016 г.). «Внутренняя история того, как я проиграл гонку за пост Генерального секретаря ООН в 2006 году». Журнал OPEN .
  17. ^ ab «ООН, свободно владеющая англо-французским языком, стремится стать многоязычной». Inter Press Service. 13 мая 2013 г.
  18. ↑ FRUS 1946 I, Документ 91: Протокол делегации США на неофициальной встрече пяти держав, состоявшейся в Лондоне, в отеле Claridge's, 28 января 1946 г., 21:00.
  19. ↑ FRUS 1946 I, Документ 70: Протокол первой встречи делегации Соединенных Штатов на борту судна Queen Elizabeth, 2 января 1946 г., 11 утра.
  20. ↑ Брюэр, Сэм Поуп (18 сентября 1971 г.). «Якобсон уверен в своей кандидатуре в ООН». The New York Times .
  21. ^ «Телеграмма от миссии при Организации Объединенных Наций в Государственный департамент, 21 декабря 1971 г., 0250Z». Офис историка, Государственный департамент США .
  22. ^ Usborne, David (1 января 2007 г.). «Пан Ги Мун: дипломат с отличием». The Independent . Когда Совет Безопасности рассматривал кандидатуры на пост Генерального секретаря, он посещал вечерние курсы французского языка, даже будучи министром иностранных дел, опасаясь, что в противном случае Франция заблокирует его кандидатуру.
  23. ^ "70-я годовщина первого заседания Генеральной Ассамблеи". Организация Объединенных Наций . Получено 15 мая 2022 г.
  24. ^ Хусен, Ван (2010). Энциклопедия Корейской войны: политическая, социальная и военная история . АВС-КЛИО. п. 504-506. ISBN 978-1851098491.
  25. ^ Равндал, Эллен (2017). «Сила мира»: расширение роли Генерального секретаря ООН при Трюгве Ли, 1946–1953 гг.». Глобальное управление . 23 (3): 443–459. doi :10.1163/19426720-02303007.
  26. ↑ Гамильтон, Томас Дж. (11 ноября 1952 г.). «Ли решает покинуть свой пост в ООН сейчас, чтобы «спасти мир». The New York Times . стр. 1.
  27. ↑ Носситер, Бернард Д. (1 ноября 1981 г.). «Кто-то пытается уволить доктора Вальдхайма». The New York Times .
  28. ^ Сильва, Мэри Шериф, Натали Лерой, Анна Банкьери, Армандо Да. «Даг Хаммаршельд: Годы ООН». Объединенные Нации.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ "Исторический обзор выбора генеральных секретарей Организации Объединенных Наций" (PDF) . UNA-USA. Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2007 г. . Получено 30 сентября 2007 г. .
  30. ^ Линнер, С. (2007). Даг Хаммаршельд и кризис в Конго, 1960–61. Архивировано 3 июня 2013 года в Wayback Machine . Страница 28. Уппсальский университет. (22 июля 2008 г.).
  31. ↑ Гамильтон, Томас Дж. (23 сентября 1961 г.). «Раск настоятельно просит временного главу ООН; его время выбрано». The New York Times . стр. 1.
  32. ↑ FRUS 1961–1963 XXV, Документ 182: Меморандум помощника государственного секретаря по делам международных организаций (Кливленд) исполняющему обязанности государственного секретаря Боулзу, 18 сентября 1961 г.
  33. ↑ FRUS 1961–1963 XXV, Документ 189: Телеграмма Государственного департамента Миссии при Организации Объединенных Наций, 25 октября 1961 г., 10:36 утра.
  34. ^ «США и Советский Союз добились успеха в переговорах о новом главой ООН». The New York Times . 24 октября 1961 г. стр. 9.
  35. ^ «Бирманский глава ООН приемлем для США при двух условиях». The New York Times . 6 октября 1961 г. стр. 1.
  36. ↑ Гамильтон, Томас Дж. (2 ноября 1961 г.). «Совет видит близость соглашения о главнокомандующем ООН». The New York Times . стр. 1.
  37. ↑ Брюэр, Сэм Поуп (4 ноября 1961 г.). «Тант избран временным главой ООН». The New York Times . стр. 1.
  38. ^ ab Brewer, Sam Pope (29 ноября 1962 г.). «Русские согласны назначить Тана на полный срок». The New York Times . стр. 1.
  39. ↑ Бернхэм, Александр (1 декабря 1962 г.). «ООН назначает Тана на 4-летний срок». The New York Times .
  40. ↑ Миддлтон, Дрю (2 сентября 1966 г.). «Тант заявляет, что не будет баллотироваться на второй срок в ООН». The New York Times . стр. 1.
  41. ↑ Миддлтон, Дрю (20 сентября 1966 г.). «Сегодня состоятся выборы Тана с более широкой ролью в ООН». The New York Times . стр. 1.
  42. ↑ Миддлтон, Дрю (3 декабря 1966 г.). «Тант, переименованный, обещает новые усилия по прекращению азиатской войны». The New York Times . стр. 1.
  43. ↑ Таннер, Генри (11 сентября 1971 г.). «Тант прощается с сотрудниками ООН». The New York Times .
  44. ^ «Телеграмма от миссии при Организации Объединенных Наций в Государственный департамент, 17 декабря 1971 г., 0655Z». Офис историка, Государственный департамент США .
  45. ^ «Делегат Цейлона ищет пост». The New York Times . 24 апреля 1971 г.
  46. ^ «Телеграмма от миссии при Организации Объединенных Наций в Государственный департамент, 22 декабря 1971 г., 0356Z». Офис историка, Государственный департамент США .
  47. ^ «Вальдхайм поддерживается Советом Безопасности еще пять лет». The New York Times . 8 декабря 1976 г.
  48. ↑ Сциолино, Элейн (4 октября 1986 г.). «Ожидаются выборы лидера ООН на второй срок». The New York Times .
  49. ↑ Sciolino, Elaine (11 октября 1986 г.). «Хавьер Перес де Куэльяр: единогласно, человек ООН». The New York Times .
  50. ↑ Льюис, Пол (22 октября 1991 г.). «Африканцы добиваются поста в ООН». The New York Times .
  51. ↑ Льюис, Пол (17 марта 1991 г.). «Идет поиск следующего Генерального секретаря ООН». The New York Times .
  52. ↑ Кроссетт, Барбара (20 ноября 1996 г.). «Первый раунд борьбы в ООН: вето США на Бутрос-Гали». The New York Times .
  53. ↑ Кроссетт, Барбара (5 декабря 1996 г.). «Лидер ООН прекращает борьбу за новый срок, но не уходит». The New York Times .
  54. ↑ Кроссетт, Барбара (14 декабря 1996 г.). «Ганец, избранный главой ООН, положил конец противостоянию». The New York Times .
  55. ^ «Выбор и назначение Генерального секретаря Организации Объединенных Наций». www.un.org . Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций . Получено 15 апреля 2021 г. .

Дальнейшее чтение