Почести в честь Нового года 2001 г.

British royal recognitions

Список почетных наград Нового года 2001 года является одним из ежегодных почетных наград Нового года , частью британской системы почестей, где Новый год, 1 января, отмечается в нескольких странах Содружества назначением новых членов рыцарских орденов и получателей других официальных почестей. Награды за 2001 год, объявленные 30 декабря 2000 года, включали Соединенное Королевство, ^[1] Новую Зеландию, ^[2] Острова Кука, ^[3] Барбадос, ^[4] Гренаду, ^[5] Папуа-Новую Гвинею, ^[6] Сент-Винсент и Гренадины, ^[7] Белиз ^[8] и Сент-Кристофер и Невис. ^[9]

Великобритания

Тайный советник

• Тесса Энн Воспер, баронесса Блэкстоун , государственный министр, Департамент образования и занятости.
• Кит Джон Чарльз Брэдли , депутат, член парламента от Манчестера, Уитингтона. Казначей двора Ее Величества (заместитель главного организатора парламента).
• Уайвилл Ричард Николс Рейнсфорд , депутат парламента, член парламента от Гринвича и Вулиджа. Государственный министр, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Элизабет Конвэй, баронесса Саймонс из Вернем-Дина , государственный министр, Министерство обороны.

Рыцарь-бакалавр

• Николас Беван, CB, секретарь спикера Палаты общин.
• Профессор Лешек Кшиштоф Борисевич , профессор медицины, Уэльский университет. За заслуги в области медицинских исследований и образования.
• Стэнли Уильям Кларк , кавалер ордена Британской империи, за заслуги перед обществом в Стаффордшире.
• Рональд Коэн , председатель Apax Partners and Co. За заслуги в сфере венчурного капитала.
• Томас Дэниел Кортни , актер. За заслуги в области драмы.
• Эдвард Майкл Крю , QPM, главный констебль, полиция Западного Мидленда . За заслуги перед полицией.
• Роберт Пол Калпин, управляющий директор по бюджету и государственным финансам Казначейства Ее Величества .
• Профессор Кристофер Томас Эванс , кавалер ордена Британской империи за заслуги перед бионаучной отраслью.
• Эндрю Уильям Фостер , контролер, аудиторская комиссия . За заслуги перед местным самоуправлением и NHS.
• Аласдер Маклеод Фрейзер , CB, QC За заслуги перед системой уголовного правосудия.
• Профессор Кристофер Джон Фрейлинг , ректор и вице-проректор Королевского колледжа искусств . За заслуги в области образования в области искусства и дизайна.
• Барри Тревор Джексон , хирург и президент Королевского колледжа хирургов. За заслуги в обучении и образовании в области хирургии.
• Ричард Корнелиус МакКормак , CBE, архитектор. За заслуги в архитектуре.
• Клайв Гайдн Мартин , OBE, TD, DL, в последнее время лорд-мэр Лондона. За заслуги перед Лондонской корпорацией.
• Дэвид Макмертри , CBE, генеральный директор Renishaw plc . За заслуги в области дизайна и инноваций.
• Дункан Майкл, председатель попечителей, Ove Arup Partnership . За заслуги в области инжиниринга и строительства.
• Патрик Альфред Колдуэлл Мур , CBE За заслуги в популяризации науки и вещании.
• Джон Орр , OBE, QPM, главный констебль, полиция Стратклайда . За заслуги перед полицией.
• Томас Джон Паркер , председатель группы Babcock International . За заслуги в оборонной и судостроительной промышленности.
• Чарльз Поллард, QPM, главный констебль, полиция долины Темзы . За заслуги перед полицией.
• Стивен Джеффри Редгрейв , кавалер ордена Британской империи за заслуги в гребле.
• Питер Левин Шаффер , CBE, драматург. За заслуги в области драмы.
• Профессор Кристофер Хьюберт Ллевеллин Смит , член Королевского общества, проректор и президент Лондонского университетского колледжа . За заслуги в области физики элементарных частиц.
• Джон Эдвард Салстон , FRS, в последнее время директор Центра Сенгера . За заслуги в области исследований генома.
• Профессор Кристофер Джон Уайт , главный врач-историк За заслуги в области истории искусств.

Список дипломатических и зарубежных миссий

• Дэвид Мартин Браун. За заслуги перед британской промышленностью.
• Доктор Энтони Джон Фрэнсис О'Рейли . За долгую и выдающуюся службу в Северной Ирландии.

Орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

• Главный маршал авиации сэр Питер Сквайр , KCB, DFC, AFC, ADC, Королевские ВВС .
• Сэр Ричард (Томас Джеймс) Уилсон , кавалер ордена Бани, секретарь кабинета министров и глава внутренней гражданской службы .

Кавалер ордена Бани (KCB)

• Генерал-лейтенант Тимоти Джон Гренвилл-Чепмен , кавалер ордена Британской империи, бывший лейтенант Королевского артиллерийского полка .
• Маршал авиации Малкольм Дэвид Пледжер , кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Королевских ВВС Великобритании .
• Роджер Тастин Джеклинг , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, второй постоянный секретарь Министерства обороны .
• Кристофер Уильям Келли , постоянный секретарь Министерства здравоохранения .

Кавалер ордена Бани (CB)

Военная дивизия

• Контр-адмирал Джон Чедвик.
• Контр-адмирал Брайан Бенджамин Пероун .
• Генерал-майор Кристофер Джордж Кэллоу, кавалер ордена Британской империи, бывший лейтенант Королевского армейского медицинского корпуса.
• Генерал-майор Эндрю Питер Риджуэй , кавалер ордена Британской империи, бывший лейтенант Королевского танкового полка.
• Генерал-майор Тимоти Джон Салливан , CBE, бывший участник The Blues and Royals.
• Вице-маршал авиации Стивен Марк Николл, CBE, AFC, Королевские ВВС.
• Вице-маршал авиации Дэвид Миллер Нивен , CBE, Королевские ВВС.

Гражданское отделение

• Дональд Бреретон, директор Департамента социального обеспечения.
• Пол Бриттон, заместитель руководителя экономического и внутреннего секретариата Кабинета министров.
• Джонатан Стивен Канлифф , директор Департамента денежно-кредитной политики и международных финансов Министерства финансов Ее Величества.
• Филип Джон Дэвис, парламентский советник, Офис парламентского советника.
• Ричард Хиллиер, директор по ресурсам и планированию, руководитель отдела охраны труда и техники безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Уильям Александр Джеффри , политический директор офиса в Северной Ирландии.
• Джон Майкл Легг, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, главный должностной директор Министерства обороны.
• Дэвид Роберт Ричи, региональный директор правительственного офиса Западного Мидленда.
• Розалинда, миссис Райт, директор Управления по борьбе с крупным мошенничеством.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

• Сэр Питер Джон Гулден , KCMG, постоянный представитель UKDEL NATO, Брюссель.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Доктор Артур Ричард Джолли . За долгую и выдающуюся службу международному развитию.
• Дерек Джон Пламбли , кавалер ордена Святого Михаила и Павла, посол Ее Величества в Эр-Рияде .
• Найджел Элтон Шейнвальд , CMG, постоянный представитель UKREP, Брюссель.
• Его преподобие Саймон Баррингтон-Уорд , прелат ордена Святого Михаила и Святого Георгия .

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Эндрю Джон Фрейзер, в последнее время генеральный директор Invest UK, Министерство торговли и промышленности.
• Джон Дэвид Гулд Ишервуд. За заслуги перед OXFAM.
• Питер Хамфрис Кент. За заслуги в англо-тайваньской торговле.
• Патрик Джон Селл, директор и руководитель отдела международного экологического права Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
• Мисс Элисон Джудит Киртли Бейлс , посол Ее Величества, Хельсинки.
• Энтони Рассел Брентон , директор Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
• Эндрю Томас Кан , в последнее время глава кабинета Европейской комиссии.
• Профессор Айвор Норман Ричард Дэвис , за заслуги в истории Центральной Европы.
• Мисс Кэролайн Мифанви Тонге Элмс, посол Ее Величества в Луанде.
• Профессор Майкл Лейфер . За заслуги в развитии отношений Великобритании и Юго-Восточной Азии.
• Хелен Мейкснер (г-жа Джек Торнтон), региональный директор по Центральной Европе Британского Совета.
• Джон Маклеод Скарлетт , кавалер ордена Британской империи, советник по иностранным делам и делам Содружества.
• Эндрю Уильям Грэм Саммерс. За продвижение превосходного дизайна Великобритании на международном уровне.
• Дерек Джеймс Александр Тейлор. За заслуги в торговле между Великобританией и Маврикием.
• Филип Ллойд Томас, в последнее время генеральный консул Ее Величества в Дюссельдорфе.
• Джереми Уолтер Торп, посол Ее Величества, Богота.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO)

• Сэр Брайан Генри Макграт , KCVO, в последнее время казначей герцога Эдинбургского .

Кавалер ордена Королевского Викторианского ордена (KCVO)

• Вице-адмирал сэр Джеймс Лэмб Уизеролл , кавалер ордена Британской империи, маршал дипломатического корпуса .

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

• Фиона Вайолет, леди Эйрд, LVO, фрейлина принцессы Маргарет, графини Сноудон
• Капитан Роберт Нил Блэр , LVO, Королевский флот , личный секретарь герцога Йоркского и принцессы Александры, достопочтенной леди Огилви
• Джон Фрэнсис Джарвис, CBE, в последнее время председатель торгового совета The Prince's Trust
• Питер Хью Тревор Мимприсс, член совета, The Prince's Trust
• Леди Анджела Мэри Роуз Освальд, LVO, фрейлина королевы Елизаветы, королевы-матери

Лейтенант Королевского Викторианского ордена (LVO)

• Эрик Персиваль Карр, в последнее время почетный казначей и попечитель Фонда принца Филиппа для королевского округа Виндзор и Мейденхед.
• Мисс Сандра Айрис Хенни, в последнее время пресс-секретарь принца Уэльского .
• Мисс Рэйчел Энн Уэллс, кавалер ордена рыцарей, помощник секретаря Центральной канцелярии рыцарских орденов.

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

• Майкл Уильям Бурк, финансовый контролер отдела услуг по имуществу и королевским путешествиям, королевский двор .
• Патрик Стэнли Майкл Коулз, администратор Western Provident Association.
• Сержант Пол Лесли Крисп, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция .
• Сержант Дерек Виктор Кросс, отдел защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Эллисон Шараон Патрисия Дерретт, помощник регистратора, Королевский архив , Королевский двор.
• Майкл Дэвид Фосетт , личный консультант принца Уэльского.
• Норма, миссис Гардинер, в последнее время помощник секретаря вице-губернатора Гернси .
• Питер Джон Годвин, заместитель управляющего имуществом, Виндзорский замок .
• Инспектор Чарльз Джеймс Джон Гоулдсмит, ранее — Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Роджер Фрэнсис Толлемах Холлидей, управляющий землями Западного округа герцогства Корнуолл .
• Элизабет Джилл, миссис Келси, помощник регистратора, Королевский архив, Королевский двор.
• Грэм Джон Лейвуд, в прошлом инспектор по строительству, герцогство Корнуолл.
• Достопочтенная Мэри Юлл Макки, в последнее время личный помощник Генерального секретаря Содружества .
• Сестра Кэтрин Тереза ​​О'Доннелл, сестра милосердия, Букингемский дворец .
• Александра Шан, миссис Петтифер . За заслуги перед принцем Уэльским.
• Мари Элизабет, миссис Смит, личный секретарь генерал -губернатора Австралии .
• Мисс Дороти Кэтлин Энн Вулридж, личный помощник генерал-губернатора Австралии.

Бар вКоролевская Викторианская медаль(Серебро) (RVM)

• Кристофер Фредерик Биггс, RVM, бригадир
• Дэвид Хью Фэрроу, владелец RVM, водитель трактора, поместье Сандрингем.
• Энтони Вернон Парнелл, RVM, бригадир, Sandringham House.
• Эшли Джон Сэдлер, сертифицированный ветеринарный врач, автомеханик, поместье Сандрингем.

Королевская Викторианская медаль (серебряная) (RVM)

• Джеральд Шон Александр, помощник кладовщика, Crown Estate, Виндзор.
• Майкл Стэнли Эштон, слесарь-монтажник, Crown Estate, Виндзор.
• Констебль Гарольд Уильям Чаппелл, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Джон Уильям Кристиан, йомен-слуга, телохранитель королевы из йоменов гвардии.
• Питер Дональд, Департамент работ, поместье Балморал.
• Капрал кавалерии Кеннет Реджинальд Фримен, ординарец королевы.
• Стивен Ричард Фрохок, водитель трактора, поместье Сандрингем.
• Констебль Стэнли Хаймор, Департамент защиты королевской семьи, столичная полиция.
• Ян Лоуренс Кинг, в последнее время главный волынщик королевы Елизаветы, королевы-матери.
• Ян Купер Массон, Департамент лесного хозяйства, поместье Балморал.
• Джеральд Эндрю Моррис, в последнее время управляющий конным шоу Royal Windsor Horse Show.
• Грэм Пол Ричардс, шеф-повар королевы Елизаветы, королевы-матери.
• Рональд Джон Смит, руководитель работ, отдел механики и инжиниринга, службы недвижимости, Букингемский дворец.
• Роджер Джон Тайак, дивизионный сержант-майор, королевская личная гвардия из Йоменов гвардии.
• Деннис Томас Уильямс, старший сержант-майор, телохранитель королевской гвардии Йоменов.

Орден Кавалеров Почёта(CH)

• Сэр Харрисон Биртвистл , композитор. За заслуги в музыке.
• Дэвид Пол Скофилд , CBE, актер. За заслуги в области драмы.

Орден Британской империи

Дама-командор ордена Британской империи (DBE)

• Мисс Джилл Эллисон , директор по сестринскому делу, Birmingham Heartlands and Solihull NHS Trust . За заслуги в сестринском деле.
• Мисс Джин Элс , директор средней школы Уолли Рейндж , Манчестер. За заслуги в образовании (звание аннулировано в феврале 2011 г.). ^[10]
• Мисс Шарон Холлоус , директор начальной школы Калвертон, Ньюхэм, Лондон. За заслуги в образовании.
• Мисс Теа Кинг (миссис Терстон-Кинг), OBE, кларнетистка. За заслуги в музыке.
• Г-жа Салли Энн Викерс Пауэлл , член и заместитель исполнительного мэра лондонского района Хаммерсмит и Фулхэм . За заслуги перед Лондоном и местным самоуправлением.
• Мэри, миссис Ричардсон , в последнее время директор, колледж языка монастыря Иисуса и Марии , Брент. За заслуги в образовании.
• Мисс Джанет Олив Троттер , OBE, директор колледжа высшего образования в Челтнеме и Глостере . За заслуги в области высшего образования.

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Вице-адмирал Фабиан Майкл Малбон .

Командоры Ордена Британской империи (CBE)

Воинское подразделение

Военно-морской

• Коммодор Эдриан Джеймс Джонс, Королевский флот.
• Капитан-врач Майкл Атолл Фаркухарсон-Робертс, Королевский флот.
• Коммодор Малкольм Стивен Уильямс, Королевский флот.

Армия

• Полковник Майкл Джон Дент, MBE (503659), бывший служивший в Королевском корпусе связи.
• Бригадир Кристофер Майкл Штайрн (495237), ранее служил в Королевском логистическом корпусе.

Военно-воздушные силы

• Коммодор авиации Рональд Кук, Королевские военно-воздушные силы.
• Командир авиации Рэймонд Джеймс Хорвуд, кавалер ордена Британской империи, Королевские военно-воздушные силы.
• Капитан группы Джон Уильям Уайт, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское деление

• Мисс Дженнифер Абрамски , директор BBC Radio and Music. За заслуги в области новостей и радиовещания.
• Сидни Эдмонд Джоселин Экленд , актер. За заслуги в области драмы.
• Махбубуддин Ахмад, председатель Азиатской ассоциации жилищного строительства «Миллат». За заслуги перед обществом в Южном Лондоне.
• Джордж Хейлок Алмонд, MBE, DL, окружной пожарный и главный исполнительный директор пожарной службы округа Большой Манчестер . За заслуги перед пожарной службой.
• Ричард Джон Уильям Олстон, хореограф и художественный руководитель танцевальной компании The Place and Richard Alston Dance Company. За заслуги в области танца.
• Колин Ангус Барнс, неисполнительный директор British Airways . За заслуги в авиации.
• Джон Бичем. За заслуги перед химической промышленностью.
• Годфри Гилберт Беван, директор отдела энергетических технологий Министерства торговли и промышленности .
• Профессор Кеннет Джордж Бинмор , директор Центра экономического обучения и социальной эволюции ESRC. За заслуги в области социальных наук.
• Робин Майкл Блэк, химик, Агентство оборонных оценок и исследований, Министерство обороны.
• Джулиан Блог, генеральный директор Ultra Electronics . За заслуги в оборонной и аэрокосмической промышленности.
• Джеймс Эверетт Брэтуэйт, председатель Business Link Sussex. За заслуги перед экономикой в ​​Сассексе.
• Джон Стюарт Бриджмен, TD, DL, в последнее время генеральный директор Fair Trading . За услуги потребителям.
• Элизабет Джейн, миссис Брукс, в последнее время исполнительный директор Института дислексии. За заслуги в образовании.
• Алан Рой Браун, директор по Шотландии, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Джон Ричард Браунинг, в последнее время управляющий директор Bristol Water Holdings plc. За заслуги в водном хозяйстве.
• Ян Джеймс Грэм-Брайс, в последнее время ректор и вице-канцлер Университета Данди . За заслуги в области высшего образования и исследований.
• Профессор Грэхем Булфилд , директор и главный исполнительный директор Института Рослина (Эдинбург). За заслуги в области генетики животных.
• Патрик Мубрей Каделл, хранитель записей Шотландии, шотландский исполнительный директор .
• Клайв Томас Кейн, директор по качеству, Defense Estates, Министерство обороны.
• Фелисити, миссис Кларксон, в последнее время руководитель группы по работе с несовершеннолетними правонарушителями Министерства внутренних дел .
• Джеффри Коупмен, DL, заместитель председателя Eastern Counties Newspapers Group. За заслуги перед газетной индустрией.
• Патриция Энн, миссис Кросс, директор начальной школы церкви Святого Иоанна в Англии, Хаддерсфилд, Западный Йоркшир. За заслуги в образовании.
• Эндрю Куби. За заслуги перед бизнесом и обществом Шотландии.
• Джеффри Корт Дарт, генеральный директор. За заслуги перед институтами ВМС, армии и ВВС .
• Джон Ричард Кристофер Дэвис, директор социальных служб, Совет графства Сомерсет . За заслуги перед социальными службами.
• Профессор Николас Эдвард Дэй , профессор-исследователь MRC . За заслуги в области статистики и эпидемиологии, лежащих в основе биологии рака.
• Эдвард Ральф Декстер . За заслуги в крикете.
• Профессор Патрик Джозеф Доулинг , вице-канцлер и генеральный директор Университета Суррея . За заслуги в области деловых/академических связей.
• Мартин Дру Друри, за заслуги в деле сохранения природы.
• Г-жа Хелен Эдвардс, член целевой группы New Deal. За услуги безработным и бывшим правонарушителям.
• Джонатан Дэвид Эдвардс , кавалер ордена Британской империи за заслуги в области легкой атлетики.
• Элвин Оуэн Моррис Эйлледж, председатель Консультативного совета по финансовой отчетности. За заслуги в области финансового учета.
• Урсула Аскэм Фанторп , поэтесса. За заслуги перед литературой.
• Г-жа Аманда Джейн Финли, директор Управления по правам человека и общественности Департамента лорда-канцлера .
• Профессор Майкл Ричард Дэниелл Фут , доктор исторических наук, историк. За заслуги в официальной истории SOE .
• Эдвард Патрик Галлахер, генеральный директор Агентства по охране окружающей среды . За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Ян Джеймс Гэллоуэй, председатель Scotbeef Ltd. За заслуги перед мясной промышленностью.
• Уильям Деннис Гласс. За государственную службу.
• Александр Манси Голд, директор Шотландской торговой палаты . За заслуги в промышленности и бизнесе.
• Г-жа Вильгельмина Барнс-Грэхем, художница. За заслуги в искусстве.
• Профессор Эндрю Грейвс. За заслуги в повышении конкурентоспособности в промышленности.
• Профессор Дэвид Лоуренс Хэмблен, председатель Совета по здравоохранению Большого Глазго и почетный профессор ортопедической хирургии Университета Глазго. За заслуги перед NHS.
• Розмари Кэтрин, миссис Гамильтон. За заслуги в области высшего образования.
• Маргарет, миссис Харрисон, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед организацией Home-Start и службой поддержки семей.
• Профессор Джон Лоуренс Глава, член Консультативного комитета по ядерной безопасности. За заслуги в области ядерной безопасности.
• Жаклин, г-жа Хендерсон, генеральный директор Национального совета, Совета по обучению и предпринимательству . За заслуги в области образования и обучения.
• Мисс Бронвин Хилл , руководитель отдела, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов .
• Мисс Джудит Эйлин Хилл. За государственную службу.
• Ральф Ноэль Ходж, председатель Enron Europe Ltd. За заслуги в сфере энергетики и газовой промышленности.
• Майкл Джолли, председатель Tussauds Group . За заслуги в сфере туризма.
• Роберт Уинн Джонс, председатель Региональной ассамблеи Восточного Мидленда . За заслуги перед местным самоуправлением Восточного Мидленда.
• Уильям Кенрайт , театральный и кинопродюсер. За заслуги перед театром и кино.
• Николас Роджер Кеньон , Контролер, BBC Proms , Live Events и TV Classical Music. За заслуги в области музыки и Millennium Broadcasting.
• Профессор Рудольф Эвальд Кляйн, почетный профессор социальной политики, Университет Бата . За заслуги в исследовании служб здравоохранения.
• Ричард Корницки, руководитель отдела эффективности и стратегического управления, Группа по охране правопорядка и сокращению преступности, Министерство внутренних дел.
• Профессор Парвин Джун Кумар , профессор клинического медицинского образования, врач-консультант и гастроэнтеролог, Barts и London NHS Trust . За заслуги перед медициной.
• Профессор Лэнс Эдвард Лэньон, директор Королевского ветеринарного колледжа . За заслуги в области ветеринарного образования и науки.
• Ричард Невилл Лэй, в последнее время председатель DTZ . За заслуги перед профессией в сфере недвижимости.
• Ричард Чарльз Лиз , руководитель городского совета Манчестера . За заслуги перед обществом и местным самоуправлением.
• Томас Уильям Энтони Литтл, в последнее время генеральный директор Агентства ветеринарных лабораторий Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Дуглас Брайан Ливерсидж, в последнее время директор проекта, Региональная инновационная стратегия. За заслуги перед промышленностью.
• Профессор Энн Ломас Лоудс , профессор богословия, Даремский университет . За заслуги в области теологии.
• Джеффри Лоудс, председатель Совета по обучению и предпринимательству Норфолка и Уэйвни . За заслуги в области обучения и предпринимательства.
• Томас Уильям Логан, коллекционер, Таможенно-акцизное управление Ее Величества .
• Майкл Джон Лоу, JP, DL, президент Торговой палаты Шропшира , Обучение и предпринимательство. За заслуги в области образования, обучения и поддержки бизнеса.
• Колин Маккей, в последнее время президент Королевского колледжа врачей и хирургов Глазго . За заслуги перед медициной.
• Джон Макинсон, финансовый директор Pearson Group . За заслуги в области производительности государственного сектора.
• Профессор Дэвид Мелвилл , генеральный директор, Совет по финансированию дополнительного образования . За заслуги в образовании.
• Адриан Монтегю, заместитель председателя, Partnerships UK . За заслуги в области частной финансовой инициативы.
• Ричард Луис Ормонд , в последнее время директор Национального морского музея . За заслуги перед музеями.
• Г-жа Энн Элизабет Оуэрс , директор, Министерство юстиции. За заслуги в области прав человека.
• Сьюзан Мари, г-жа Пейдж, генеральный директор Northumbria Healthcare NHS Trust . За заслуги перед NHS.
• Грэм Эдвард Паркинсон. За заслуги перед Судом по вопросам жалования и Администрацией правосудия.
• Джеральдин, г-жа Пикок, председатель Ассоциации руководителей добровольческих организаций . За заслуги перед добровольческим сектором.
• Мэтью Пинсент , кавалер ордена Британской империи за заслуги в гребле.
• Джон Поуп, генеральный директор North West London Hospitals NHS Trust . За заслуги в сфере здравоохранения.
• Профессор Майкл Александр Прингл , председатель совета Королевского колледжа врачей общей практики . За заслуги перед медициной.
• Барри Квирк, генеральный директор лондонского боро Льюишем . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Профессор Дэвид Уильям Райнд , вице-канцлер, Городской университет . За заслуги в области географических и социальных наук.
• Профессор Майкл Адриан Ричардс , Национальный директор по борьбе с раком. За заслуги в области онкологии и паллиативной медицины.
• Мисс Джоан Роджерс , певица. За заслуги перед оперой.
• Дэвид Джон Роу, в последнее время возглавлявший группу по реформированию финансового регулирования Министерства финансов Великобритании.
• Хейзел Джой, миссис Роллинз, медсестра-специалист по питанию, больница Лутон и Данстейбл , Бедфордшир. За заслуги в сестринском деле.
• Джон Фрэнсис Рурк, директор, St. Charles Catholic Sixth Form College , Кенсингтон и Челси, Лондон. За заслуги в образовании.
• Джон Скэмпион, комиссар Социального фонда Великобритании и Северной Ирландии. За заслуги перед Независимой службой надзора.
• Джулиан Роберт Сеймур. Для государственных служб.
• Профессор Уилсон Сиббетт , профессор физики и директор по исследованиям, Университет Сент-Эндрюс . За заслуги перед наукой.
• Дуглас Синклер, генеральный директор совета Файфа . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Кристофер Генри Спорборг. За благотворительную деятельность.
• Мисс Джейн Вивьен Стоукс, юридический советник казначейства, Департамент солиситоров казначейства.
• Дэвид Айвор Макферсон Сазерленд, регистратор, Генеральный педагогический совет Шотландии . За заслуги в области образования.
• Эдвард Николас Тейт, в последнее время генеральный директор Управления квалификаций и учебных программ . За заслуги в образовании и обучении.
• Роберт Сидни Тинстон, региональный директор, исполнительный директор NHS , Департамент здравоохранения.
• Мисс Бриджит Эллен Тоул, главный гид и главный комиссар Великобритании и Содружества. За заслуги в гидстве.
• Патрисия Энн Труп, заместитель главного врача , Департамент здравоохранения.
• Робин Энтони Винсент, администратор округа, Агентство судебных услуг , Департамент лорда-канцлера.
• Роберт Уорд, старший государственный служащий (юридический), Министерство обороны.
• Мисс Фэй Уэлдон , писательница. За заслуги в области литературы.
• Профессор Джеффри Уиттингтон. За заслуги перед Советом по стандартам бухгалтерского учета .
• Майкл Джеймс Уилфорд , архитектор. За заслуги в области архитектуры.
• Мисс Сьюзан Маргарет Уилсон. За заслуги в экономическом развитии на северо-востоке Англии.

Список дипломатических и зарубежных миссий

• Майкл Харрингтон Дейл. За заслуги перед британскими коммерческими интересами в Северной Америке.
• Линдон Риз Эванс . За заслуги в области физики ускорителей.
• Уважаемый г-н судья Джеральд Майкл Годфри, в последнее время судья Апелляционного суда, Гонконг, Специальный административный район.
• Эрик Эдвард Хотунг . За заслуги в британских благотворительных интересах за рубежом.
• Джон Александр Кеннеди. За заслуги в торговле между Великобританией и Латинской Америкой.
• Уважаемый судья Генри Денис Литтон , офицер ордена Британской империи, королевский адвокат, в последнее время судья, Специальный административный район Гонконг.
• Леопольд Натаниэль Миллс II. За государственную службу, Бермуды.
• Майкл Ширс. За заслуги в международной торговле и стратегии развития торговли.
• Любо Франьо Сирц . За заслуги в продвижении демократии в Центральной и Восточной Европе.

Офицеры Ордена Британской империи (OBE)

Воинское подразделение

Военно-морской

• Командир Кристофер Олкок. Королевский флот.
• Капитан Лесли Майкл Коупленд, вспомогательный корабль Королевского флота.
• Капитан Джон Кеннет Ковелл, Королевский флот.
• Командир Питер Норман Пейн-Хэнлон, Королевский флот.
• Командир Майкл Деннис-Джонс, Королевский флот.
• Командир Роберт Нэрн, Королевский флот.

Армия

• Подполковник Джонатан Гарольд Клаф (493696), Королевский логистический корпус.
• Подполковник Кристофер Элдред Компорт, TD (505386), Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
• Подполковник Дуглас Эрик Кук (510299), Королевский логистический корпус.
• Подполковник Мартин Чарльз Фростик (499701), Корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
• Подполковник Ричард Льюис Холл, MBE (504459), Королевский Глостерширский, Беркширский и Уилтширский полк.
• Полковник Джон Ричард Хеннесси (519305), бывший королевский инженерный корпус, территориальная армия.
• Полковник Кэтрин Джейн Китченер (503280), бывший адъютант корпуса генерал-майоров (StaV и кадровая поддержка).
• Подполковник Эндрю Даттон Мейсон (503873), парашютный полк.
• Полковник Филип Дермот МакЭвой (514357), бывший генерал-адъютант корпуса (юридическая служба армии).
• Подполковник Джон Адриан Рис (481851), Корпус королевских инженеров.
• Подполковник Дэвид Ян Обри Спэкман (480402), Королевский полк фузилеров.
• Подполковник Роберт Уильям Гамильтон Сатклифф (509220), Королевский йоменри, Территориальная армия.

Военно-воздушные силы

• Командир звена Дэвид Клайв Кумбс (8023560B) Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Барбара Купер (8032068L) Королевские военно-воздушные силы.
• Командир звена Мартин Джеймс Энгвелл (4231539Q), Королевские ВВС.
• Командир звена Марк Эдриан Джеффери (2630144E), Королевские ВВС.
• Командир звена Стивен Лонг (5205113M), Королевские ВВС.
• Командир эскадрильи Кристофер Эндрю Мюррей (8108403P), Королевские ВВС.
• Командир звена Пол Нэш (5202785Y), Королевские ВВС.
• Командир эскадрильи Джонатан Колтон Ригби (5205228J), Королевские военно-воздушные силы.

За рубежом

• Подполковник Патрик Макинтайр Аутербридж, ED, Бермудский полк.

Гражданское деление

• Хейзел, миссис Эббот, в последнее время директор начальной школы церкви Св. Катберта и Св. Матьяша в Англии, Кенсингтон и Челси, Лондон. За заслуги в образовании.
• Ричард Джон Адамс . За заслуги в продвижении этической торговли.
• Дэвид Адлингтон, уровень оплаты F, департамент лорда-канцлера.
• Профессор Питер Джон Аггетт. За заслуги перед Консультативным комитетом по новым продуктам питания и процессам.
• Мораг, г-жа Александр, директор Комиссии по равным возможностям, Шотландия. За заслуги в области равных возможностей.
• Капитан Колин Джордж Аллен. За заслуги перед Национальным комитетом исторических кораблей.
• Эйлин, г-жа Андерсон, директор начальной школы Каррегофа, Поуис. За заслуги в образовании.
• Мисс Ровена Аршад , директор Центра образования в области расового равенства в Шотландии. За заслуги в области расового равенства.
• Элисон, г-жа Остин, руководитель отдела экологических и технических коммуникаций компании J Sainsbury plc. За заслуги в области охраны окружающей среды и устойчивого развития.
• Дэвид Брайан Бейкер, археолог. За заслуги в деле сохранения исторической среды.
• Джон Джозеф Балланс, руководитель проекта, крыло Wellcome. За заслуги перед Музеем науки.
• Морин, миссис Бамптон, директор детского сада Эрдиг, Северный Уэльс. За заслуги в образовании.
• Г-жа Кэролайн Мэри Баркер. За заслуги перед Videcom и малым и средним бизнесом в Китае.
• Мюррей Барнс, депутат парламента по делам государственной службы.
• Уильям Джеффри Бартлетт, в последнее время генеральный директор Федерации бумажной промышленности Великобритании. За заслуги перед бумажной промышленностью.
• Джон Майкл Бомонт , сеньор . За заслуги перед обществом на острове Сарк.
• Элейн, миссис Бедфорд, в последнее время — директор по операциям Английского совета по туризму. За заслуги в сфере туризма.
• Эндрю Коллингс Бир, главный специалист по организационному обеспечению и финансам, Департамент государственного актуария.
• Судья Ават-Бехари, мировой судья За заслуги перед обществом в Вулверхэмптоне, Западный Мидлендс.
• Мисс Флоэлла Бенджамин , председатель BAFTA . За заслуги в области вещания.
• Дональд Джон Беннет, в последнее время председатель Scottish Rights of Way Society. За заслуги в области доступа к сельской местности и горам.
• Дэвид Хайвел Беннетт, в последнее время директор, Sackville Community College, Ист-Гринстед, Западный Суссекс. За заслуги в образовании.
• Стивен Гамильтон Бест. За заслуги в промышленности, предпринимательстве, образовании и обучении в Гвенте.
• Профессор Хелен Беван, директор по редизайну, Национальная группа по доступу пациентов. За услуги NHS.
• Бимал Канти Бхоумик, врач-консультант. За заслуги в области гериатрической медицины в Уэльсе.
• Питер Джайлс Биддл, директор, PG Biddle Arboricultural Consultants. За заслуги в области лесоводства и охраны окружающей среды.
• Мисс Дороти Бирчелл. За заслуги перед Лигой обмена учителями стран Содружества.
• Мэтью Кристофер Бурн , хореограф и художественный руководитель Adventures in Motion Pictures. За заслуги в области танца.
• Профессор Брайан Артур Бриджес. За заслуги в изучении клеточных эффектов радиации.
• Джеффри Бриндл, в последнее время 7-й класс, Министерство внутренних дел. Капитан Джеймс Армор Браун, RD За заслуги перед Орденом Святого Иоанна в Шотландии.
• Джон Логан Иэн Браун, ответственный сотрудник Управления внутренних доходов Ее Величества.
• Перл Холмс Браун, генеральный директор Riverside Community Health Care Trust. За заслуги в сфере здравоохранения в Лондоне.
• Майкл Джон Банс, в последнее время исполнительный директор Королевского телевизионного общества. За заслуги в области вещания.
• Майкл Говард Батлер. За заслуги в Пенсионной программе шахтеров.
• Ян Чарльз Канадин. За заслуги перед Институтом логистики и транспорта.
• Жаклин, г-жа Кэннон, директор по исследованиям, Construction Forecasting and Research Ltd. За заслуги перед строительной отраслью и жилищным сектором.
• Профессор Барри Карпентер, директор/исполнительный директор, Sunfield Independent Special School. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
• Хелен, миссис Кэрролл, акушерка для людей с особыми потребностями, South Manchester NHS Trust. Для услуг бездомным женщинам.
• Мисс Салли Картрайт, директор по издательству, ПРИВЕТ! За заслуги перед Ассоциацией издателей периодических изданий.
• Эндрю Джон Кэш, генеральный директор Northern General Hospital NHS Trust. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Сильвия Кристин, г-жа Кейв, национальный вице-президент, Girls' Brigade в Англии и Уэльсе. За заслуги перед молодежью.
• Уильям Генри Раймер Кейтон, генеральный директор Общества Альцгеймера. За услуги людям с деменцией.
• Фредерик Чемберс, мировой судья За заслуги перед Королевской военно-морской ассоциацией.
• Реджинальд Чепмен, директор Блэкпула и колледжа Файлд, Ланкашир. За заслуги в области дальнейшего образования.
• Ракеш Чопра, врач общей практики, Нортумберленд. За заслуги в здравоохранении.
• Виктор Джордж Спенсер, виконт Черчилль . За заслуги перед Центральным финансовым советом Церкви Англии.
• Эндрю Джордж Кларк, директор по ядерной безопасности и качеству компании Devonport Management Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Профессор Лесли Артур Кларк, профессор строительной инженерии, Университет Бирмингема. За заслуги в исследованиях в области строительной инженерии.
• Джон Джереми Кокберн, операционный директор, Канада, BAe Systems. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Маргарет Макфарлейн, г-жа Коллинсон, мировой судья За заслуги перед сельским хозяйством и обществом.
• Калум Манро Колвин , художник/фотограф. За заслуги в области изобразительного искусства.
• Фредерик Комбер, консультант, RSPCA. За заслуги в деле защиты животных.
• Тимоти Джон Коннолли, председатель Connolly Leather Ltd. За заслуги в кожевенной промышленности.
• Мэрилин Энн, г-жа Кук, инспектор школ Ее Величества, Управление по стандартам в образовании. За заслуги в образовании, в частности, в улучшении школ.
• Джон Каллен. За заслуги в стоматологии.
• Алан Каннингем, класс B2, Министерство обороны.
• Профессор Чарльз Дэвид Кертис, председатель Консультативного комитета по управлению радиоактивными отходами. За заслуги в деле охраны окружающей среды.
• Профессор Стэнли Дагг. За заслуги в управлении отходами.
• Маргарет Фрэнсис, миссис Далтон, фермер. За заслуги перед сельским хозяйством и обществом Кередигиона.
• Аман Далви, генеральный директор Ассоциации жилищного строительства Удзимы. За заслуги в жилищном строительстве.
• Джим Дэвидсон , артист. За благотворительные услуги.
• Профессор Бледдин Прайс Дэвис, в последнее время директор исследовательского подразделения персональных социальных служб. За заслуги в области социальных наук и политики.
• Ричард Гордон Дервент, класс 1B, Метеорологическая служба, Министерство обороны.
• Маргарет Уотт, миссис Дик. За заслуги перед Институтом дипломированных лесничих.
• Томас Эндрю Дайверс, генеральный директор, Совет по здравоохранению Ланаркшира. За заслуги перед NHS в Шотландии.
• Джеффри Арнольд Добсон. За заслуги перед Ассоциацией начальников служб пробации.
• Томас Бернард Дочерти, врач общей практики, графство Дарем. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Роберт Довер, 6 класс, Департамент социального обеспечения.
• Джон Алан Дрю, прокурор отделения королевской прокуратуры.
• Ангус Данфи, директор средней школы Фицалан, Кардифф. За заслуги в образовании.
• Джон Чарльз Невилл Дайкхофф, директор по организации питания, столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией и индустрией гостеприимства.
• Джеффри Мортон Эдмондсон. За заслуги в развитии школьного спорта.
• Энн, миссис Эллиотт, директор школы Horton Grange County First School, Блит, Нортумберленд. За заслуги в образовании.
• Анита Джорджина, г-жа Инглиш, директор Thames Valley Enterprise Board. За заслуги в обучении неблагополучных людей.
• Дэвид Мейрион Эванс, в последнее время генеральный секретарь Ассоциации тюремных офицеров. За заслуги в сфере трудовых отношений.
• Деннис Генри Эванс, 7 класс, Министерство внутренних дел.
• Джиллиан, миссис Фарнсворт, окружной менеджер, служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Роберт Томас Феррис. За заслуги в рыбной промышленности.
• Роберт Уильям Фут, класс B2, Министерство обороны.
• Клара, г-жа Фримен, председатель Opportunity Now. За заслуги перед женщинами в рабочей силе.
• Мэри Эллен Эжени, леди Фретвелл, председатель, Passports for Pets. За услуги владельцам домашних животных и защите животных.
• Профессор Эрвин Габатулер , член Королевского Королевского общества, за заслуги в области физики.
• Денис Паттерсон Голуэй. За заслуги в портовой отрасли.
• Ян Малкольм Гардинер, заместитель генерального директора Национального союза фермеров. За заслуги в сельском хозяйстве.
• Алан Гарнер , автор. За заслуги в области детской литературы.
• Стивен Кокейн Гиббс, член Комиссии по оленям Шотландии. За заслуги в управлении оленями.
• Джон Мартин Гилл, главный научный сотрудник RNIB. За заслуги в области информационных технологий для людей с нарушением зрения.
• Профессор Линн Фейт Глэдден . За заслуги в области химии.
• Дональд Грант, QFSM, комендант Шотландской школы пожарной охраны.
• Роджер Гринуэй , Композитор. За заслуги в области популярной музыки.
• Мисс Патрисия Мэри Гринхалх . За заслуги в области доказательной медицины.
• Мисс Мириам Гринвуд, DL, директор и главный операционный директор British Linen Advisers. За заслуги в области корпоративных финансов.
• Питер Лесли Гриффин. За заслуги перед школьными управляющими в Кардиффе.
• Лоуренс Дэвид Грюэр, член Консультативного совета по злоупотреблению наркотиками и Шотландского консультативного комитета по злоупотреблению наркотиками. За заслуги в области общественного здравоохранения и медицины.
• Питер Герни, ответственный сотрудник Управления внутренних доходов Ее Величества.
• Мисс Элизабет Энн Джинджелл, руководитель отдела, Управление здравоохранения, Исполнительный директор по охране труда и технике безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Дэвид Джон Хейнс, управляющий директор Warwickshire Careers Service. За услуги молодым людям и работодателям.
• Мисс Барбара Энн Хакин, генеральный директор Bradford South and West Primary Care Trust. За заслуги перед NHS.
• Ян Хамер, JP, председатель Совета пользователей воздушного транспорта. За услуги авиапассажирам.
• Дэвид Джон Харпер, MVO, главный пожарный, Королевская пожарно-спасательная служба Беркшира. За заслуги перед пожарной службой.
• Кит Уильям Харвуд, 7 класс, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Реата Рейчел, г-жа Хассан. За заслуги перед обществом.
• Ян Хей, генеральный директор Шотландской ассоциации мастеров-пекарей. За заслуги в области профессионального образования и обучения.
• Морис Юджин Хили, председатель Совета бюро страхового омбудсмена. За услуги потребителям.
• Мисс Кэтрин Энн Хендерсон, главный аудитор Национального аудиторского управления.
• Гарольд Дерек Хепуорт, мировой судья За заслуги в отправлении правосудия в Шеффилде, Южный Йоркшир.
• Дерек Джон Хиггинс. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью Эссекса.
• Дэвид Херст, технический директор Wardle Storeys. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Мисс Клэр Элисон Холдер, генеральный директор Notting Hill Carnival Trust. За заслуги в области искусств.
• Г-жа Диана Холланд, национальный организатор по вопросам женщин, расы и равенства, TGWU. За заслуги в обеспечении равных возможностей в сфере занятости.
• Мартин Хопкинс. За заслуги в спортивном вещании.
• Грэм Уоллис Джон Хоскин, следователь, Налоговое управление Ее Величества.
• Мисс Рут Мэри Хасси, директор по общественному здравоохранению, Управление здравоохранения Ливерпуля. За заслуги в области здравоохранения.
• Джоселин Элизабет Энн Имри. За заслуги перед Национальной службой здравоохранения Шотландии, особенно за скрининг шейки матки.
• Профессор Эрик Уильям Айвз . За заслуги перед историей и Бирмингемским университетом .
• Томас Оуэн Лесли Дженкинс, секретарь Европейского союза и международных отношений Конгресса профсоюзов. За заслуги в области трудовых отношений в Европейском союзе.
• Питер Саймон Дженкинсон, директор, Walsall Museums и The New Art Gallery. За заслуги перед музеями и искусством.
• Дэвид Роуленд Джон. За заслуги в образовании.
• Гейл Беверли, г-жа Джонсон, координатор семейного центра, начальная школа Видден, Глостер. За заслуги в образовании.
• Алан Денри Уинн Джонс, генеральный директор Института физики. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Кристина Джейн, миссис Джонс. За заслуги в нефтегазовой отрасли.
• Тимоти Джон Купер-Джонс, директор проекта, Unilever. За заслуги в пищевой промышленности.
• Тревор Чейв Джонс, в последнее время класс B1, Министерство обороны.
• Питер Джон Джордан, председатель Pilgrim NHS Trust. За заслуги перед обществом в Бостоне, Линкольншир.
• Майкл Джон Дэвид Китинг, руководитель архитектурного отделения Департамента культуры, СМИ и спорта.
• Линда, г-жа Кит, руководитель личного кабинета, руководитель NHS, Департамент здравоохранения.
• Джеймс Кит Киллби. За заслуги в развитии англо-итальянских отношений через фонд Monte San Martino Trust.
• Джоан Элизабет Лэнг. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Херефордшире и Вустершире.
• Брайан Лэмб. За услуги инвалидам.
• Чарльз Питер Лэмб, в последнее время ученик 7 класса, Департамент образования и занятости.
• Джеральд Ланчин. За услуги потребителям.
• Джонатан Уильям Майлз Лейн. За заслуги перед Water Aid.
• Джон Джеффри Лавин, заместитель директора Королевского ботанического сада в Кью. За заслуги в деле сохранения природы в рамках проекта «Банк семян тысячелетия».
• Мисс Сьюзан Лоули . За заслуги в области телевидения и радиовещания.
• Шек-Юнг Ли. За заслуги перед китайской общиной.
• Мисс Дениз Льюис , кавалер ордена Британской империи, за заслуги в области легкой атлетики.
• Ангус Родерик Маккей, менеджер подразделения, Orchard Lodge, Лондон. За услуги молодым правонарушителям.
• Дональд Маккензи Маккей, член Comhairle Nan Eilean Siar. За услуги местному самоуправлению и сообществу Западных островов.
• Г-жа Сьюзан Маккуин. За заслуги в области сестринского ухода за больными с инфекциями в детской больнице Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне и за рубежом.
• Роберт Джеймс Маги. За заслуги в пищевой промышленности и производстве напитков.
• Г-жа Стелла Манзи , генеральный директор Совета Западного Беркшира . За заслуги перед местным самоуправлением.
• Дуглас Браун МакАртур. За заслуги перед Бюро радиорекламы.
• Эндрю МакКалли, руководитель подразделения, Департамент образования и занятости.
• Уильям Дункан Макиннес. За заслуги в развитии юношеского баскетбола.
• Ян МакКинли, консультант-детский невролог. Для услуг для людей с ограниченными возможностями.
• Вероника Беверли, миссис Маклафлин, директор начальной школы Leith Walk, Эдинбург. За заслуги в начальном образовании.
• Алан МакКуиллан. За заслуги перед полицией.
• Эдриан Меткалф . За заслуги в спорте.
• Гревилл Джон Митчелл. За благотворительную деятельность на Гернси и за рубежом.
• Алан Фрэнсис Морган. За заслуги перед Агентством развития Уэльса.
• Рэймонд Джеймс Маллан. За заслуги в образовании.
• Петронелла Джой, г-жа Мвасандубе, заместитель директора по сестринскому делу, больницы Heatherwood and Wexham Park, Беркшир. За услуги пациентам и персоналу из числа этнических меньшинств.
• Рэймонд Нэш, окружной менеджер Темзида, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Элизабет, миссис Данбар-Нейсмит. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Морее и Банфшире.
• Ричард Джон Нелмес, профессор Эдинбургского университета и старший приглашенный научный сотрудник CLRC. За заслуги перед наукой.
• Майкл Нобл. За заслуги в исследовании бедности и лишений.
• Бернард Виктор Норган. За благотворительную деятельность.
• Сестра Хелен О'Двайер. За заслуги в образовании.
• Патрик Лори Оки. За заслуги в области законодательства.
• Джон Олдхэм, врач общей практики, Глоссоп. За услуги для пациентов.
• Уинифред Кит, г-жа Оливер, DL, член окружного совета Мол-Вэлли. За заслуги перед бизнесом и охрану окружающей среды в Суррее.
• Мэрион, миссис Пагани. За заслуги перед Детской слуховой системой в Глазго.
• Сара Лэмб, г-жа Паркин , директор Форума будущего . За заслуги в образовании и устойчивом развитии.
• Джозеф Филип Паркинсон, мировой судья За заслуги в сфере правосудия и защиты слепых в Лестершире.
• Джеки, миссис Пикок. За услуги Brent Private Tenants' Rights Group, Лондон.
• Г-жа Патрисия Пирс, в последнее время директор службы карьеры Вестминстерского университета . За заслуги в области карьерного образования.
• Роберт Пендлбери, председатель Нортумбрийского совета по туризму. За заслуги в сфере туризма.
• Мисс Джин Фрэнсис Перкинс. За заслуги в нетболе.
• Майкл Чарльз Петч, председатель Консультативной группы по сердечным заболеваниям и вождению. За заслуги в области безопасности дорожного движения.
• Кристофер Фрэнк Рендалл Поттер, директор школы при госпитале Олд Суинфорд , Стаурбридж, Западный Мидлендс. За заслуги в образовании.
• Мисс Энн Маргарет Пауэлл. За заслуги в деле охраны природы и пресноводного рыболовства.
• Дэвид Элвин Пауэлл, недавно закончивший 7 класс, Национальная ассамблея Уэльса .
• Джон Генри Ролланд Рэмси. За заслуги перед благотворительной организацией Macmillan Cancer Relief и хосписным движением в северо-восточной Англии.
• Г-жа Джейн Маргарет Рэпли, декан факультета моды и текстиля, Центральный колледж искусств и дизайна им. Святого Мартина, Лондонский институт. За заслуги в области высшего образования.
• Майкл Дэвид Максвелл Ри. За заслуги в образовании.
• Мисс Дейл Рид . За заслуги в женском гольфе.
• Профессор Джон Лоу Рид . За заслуги в области биомедицинской науки.
• Кеннет Эрнест Рид. За заслуги в спорте.
• Уильям Мартин Ричи. За заслуги в области компьютерных технологий и бизнеса в Шотландии.
• Мисс Эрика Робертс, директор Millennium Awards. За заслуги перед Комиссией тысячелетия.
• Энтони Чарльз Робинсон , генеральный директор, Small Firms Enterprise Development Initiative. За заслуги в обучении и малых фирмах.
• Ноэль Роджерс, национальный председатель по сбору средств. За заслуги перед Королевским британским легионом.
• Хилари Роллс, в последнее время B2, Министерство обороны.
• Мисс Патрисия Мария Розарио , певица. За заслуги перед оперой.
• Рекс Розарио, основатель Graphic plc. За заслуги в электронной промышленности.
• Анил Кумар Руиа, директор Wrengate Ltd. За услуги бизнесу в Манчестере.
• Дональд Резерфорд . За заслуги перед регбийным союзом.
• Дэвид Джозеф Селигман. За заслуги перед обществом Кардиффа.
• Маргарет Оливия, миссис Семпл. За заслуги в области обучения и художественного образования.
• Джеймс Рид Сьюэлл, городской архивариус, Корпорация Лондона. За заслуги перед лондонским Сити и муниципальными архивами.
• Кеннет Эверат Шеклтон. За заслуги перед Новым курсом в Питерборо, Кембриджшир.
• Джон Дэвид Роджер Шор, заместитель бухгалтера казначейства, Казначейство Ее Величества.
• Высокопреподобный Джон Артур Симпсон , в прошлом декан Кентерберийский . За заслуги перед англиканской церковью.
• Мюриэль, г-жа Синглтон. За заслуги в области фармацевтического образования и обучения.
• Джеймс Скиннер, председатель Glasgow Community College Group. За заслуги в области дальнейшего образования и общества.
• Профессор Фрэнсис Джек Смит. За заслуги в области компьютерных наук.
• Глэдис Изабелла, миссис Смит, TD для государственной службы.
• Ян Томас Снодграсс. За заслуги в городском и сельском планировании в Ренфрушире.
• Профессор Рой Арчибальд Джозеф Спенс, мировой судья За заслуги перед полицией.
• Мисс Эйлин Энн Патриция Стюарт, главный королевский прокурор, Королевская прокурорская служба.
• Хейзел, миссис Стейтли, патронажная сестра, Фалмут, Корнуолл. За заслуги перед обществом.
• Раввин Нахман Судак, директор Любавичской молодежной организации. За заслуги перед молодежью.
• Брайан Рональд Томас, старший руководитель группы, AWE Aldermaston. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Джон Хилтон Томас, директор средней школы округа Вуттон-Бассетт, Уилтшир. За заслуги в образовании.
• Мисс Беверли Томпсон, директор по вопросам расы и уголовного правосудия, NACRO. За заслуги в деле расового равенства.
• Дэвид Джеймс Томпсон. За заслуги в образовании.
• Шейла, г-жа Торп, руководитель центра, Hillfields Early Excellence Centre, Ковентри, Западный Мидленд. За заслуги в образовании.
• Мисс Мэри Джеральдин Тигчелаар. За заслуги в образовании.
• Кристин Элизабет, г-жа Туллох, помощник директора Налогового управления Ее Величества.
• Г-жа Джулия Анвин . За заслуги перед Жилищной корпорацией .
• Профессор Майкл Бархэм Ашер, главный научный сотрудник, Scottish Natural Heritage. За заслуги в области науки о сохранении природы.
• Рамеш Канджи Вала. За заслуги перед фондом Аша.
• Джейн Миландер, миссис Уэйнрайт, директор информационных систем Палаты общин.
• (Хью) Ричард Уолдак, мировой судья, адвокат За заслуги перед обществом в Лондоне и Хартфордшире.
• Мэри Марджори, г-жа Уокер, депутат, лондонский округ Кройдон. За заслуги перед обществом..
• Мисс Энн Фрэнсис Уоллис, помощник директора отдела по работе с бездомными, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Джеффри Мартин Уонстолл, класс B2, Агентство оборонных оценок и исследований, Министерство обороны.
• Колин Уорден, генеральный директор Castle McLellan Foods Ltd. За заслуги перед шотландской пищевой промышленностью.
• Г-жа Дженнифер Уоррен. За заслуги в деле поощрения грудного вскармливания.
• Джеральд Артур Генри Уэллс, в последнее время 6-й класс, Агентство ветеринарных лабораторий, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Питер Уэлш, директор UKAEA, Dounreay. За заслуги в ядерной промышленности.
• Профессор Дэвид Рекс Уэстбери, проректор Бирмингемского университета. За заслуги в области высшего образования.
• Одри, миссис Уэстхед, директор школы Chesnut Lodge Special School, Уиднес, Чешир. За услуги детям с особыми образовательными потребностями.
• Алан Дэвид Уилсон, старший менеджер по борьбе с контрабандой, Таможенно-акцизное управление Ее Величества.
• Фредерик Томас Уилсон, QPM За заслуги перед Королевской военно-воздушной ассоциацией в северо-восточной Англии.
• Г-жа Джуди Уилсон. За заслуги в области здравоохранения.
• Майкл Джон Уилсон, 6 класс, Департамент международного развития.
• Джеффри Мосс Вульф, управляющий директор MicroMap Ltd. За заслуги в сфере инноваций и бизнеса.
• Эндрю Пол Килдинг Райт. За заслуги в области архитектуры и архитектурного наследия в Шотландии.
• Кеннет Ярд, в последнее время возглавлявший отдел технологических секторов Министерства торговли и промышленности.
• Профессор Лола Янг , профессор Миддлсекского университета . За заслуги в истории британского афроамериканского населения.
• Мэр, г-жа Янг. За заслуги перед молодежью.

Список дипломатических и зарубежных миссий

• Джорджина Тереза, г-жа Эшворт. За заслуги в области международных прав человека.
• Джеффри Фредерик Бэкон. За заслуги в развитии отношений между Великобританией и Канадой.
• Преподобный Кеннет Лоуренс Бархэм . За заслуги перед общинами Центральной Африки.
• Соня Вайлд, г-жа Бицанич. За заслуги в развитии британско-хорватских культурных отношений.
• Аллен Кристофер Брукс, первый секретарь, Британская высшая комиссия, Канберра.
• Николас Джон Беррастон. За службу коммерческим интересам Великобритании в Венгрии.
• Доктор Фиона Джин Уорд Берслем. За заслуги в области здравоохранения в Пакистане.
• Кристофер Цвиич. За заслуги в продвижении демократии в Центральной Европе.
• Алан Ричард Кирк Диксон. За службу британскому сообществу в Аргентине.
• Доктор Майкл Дэвид Даунхэм, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед обществом, Сьерра-Леоне.
• Майкл Реджинальд Фрост, в прошлом первый секретарь, Лагос.
• Профессор Джозеф Роджер Карби-Холл. За заслуги в развитии британо-польских отношений и международного права.
• Профессор Энтони Дэвид Харрис. За заслуги в изучении туберкулеза в Африке.
• Грэм Питер Харрис, кавалер ордена Британской империи, сотрудник службы безопасности, Британская верховная комиссия, Претория.
• Доктор Джон Хокинс, исполняющий обязанности руководителя финансового отдела штаб-квартиры Британского Совета.
• Доктор Линн Мифанви Джонс. За заслуги в области детской психологии и психического здоровья в пострадавших от войны районах Центральной Европы.
• Этель, г-жа Де Кейзер. За заслуги в области прав человека.
• Капитан Мабри Солсбери Киркконнелл, кавалер ордена Британской империи, мировой судья, государственная служба, Каймановы острова.
• Ирвинг Йи Ин Ку. За службу британским коммерческим интересам, Гонконг.
• Анджей Филип Крассовски, в последнее время помощник директора по развитию Секретариата ООН.
• Лия Сара, г-жа Левин. За заслуги в области международных прав человека.
• Джордж Колин Магнус. За заслуги в деле стипендий Chevening в Гонконге.
• Томас Грегори Бернс Маранон. За заслуги в развитии культурных отношений Великобритании и Испании.
• Джеймс Рэй Маккалок, посол Ее Величества в Рейкьявике.
• Майкл Макдауэлл, старший директор Совета по развитию зарубежных стран.
• Кеннет Джон Миллбэнд. За заслуги перед местным сообществом в Непале.
• Валери Джой, миссис Митчелл. За заслуги перед Англоговорящим Союзом.
• Доктор Аластер Нил Робертсон Нивен , директор по литературе, штаб-квартира Британского Совета.
• Мисс Шарлотта Тесса Рэмплинг . За заслуги в области актерского мастерства и культурных связей между Великобританией и Францией.
• Профессор Вера Хелен Риз. За заслуги в здравоохранении в Южной Африке.
• Доктор Пол Дэвид Сэйер. За заслуги в области ветеринарной медицины в Кении.
• Сестра Мария Лия Шварцмюллер. За заслуги в борьбе с проказой в Танзании.
• Доминик Кингсли Исон Скотт, в последнее время первый секретарь (развитие образования) Британской высшей комиссии в Нью-Дели.
• Майкл Роджер Пирсон Смит. За службу британским коммерческим интересам в Аргентине.
• Пол Станислас. За службу британским коммерческим интересам в Соединенных Штатах Америки.
• Патрик Стюарт . За заслуги в области актерского мастерства и кино.
• Морин Патриция, г-жа Стратфорд. За услуги людям с психическими расстройствами в Гуанчжоу, Китай.
• Доктор Реджинальд Брайан Стратфорд. За услуги людям с психическими расстройствами в Гуанчжоу, Китай.
• Дэвид Мартин Тейт. За заслуги в продвижении интересов британской авиации в Соединенных Штатах Америки.
• Доктор Робин Эрскин Таттерсолл. Для государственной службы, Британские Виргинские острова.
• Майкл Денис Алистер Терри. За заслуги в области прав человека.
• Ричард Пол Рейниер Томпсон, первый секретарь Министерства иностранных дел и по делам Содружества Великобритании.
• Энтони Трю. За заслуги перед британскими коммерческими интересами и обществом, Абу-Даби.
• Джон Уотсон. За службу британским коммерческим интересам в Соединенных Штатах Америки.
• Алан Джеймс Уайт, британский консул (местный), Гётеборг.

Члены Ордена Британской империи (MBE)

Гражданское деление

• Рональд Норман Эблетт. За услуги инвалидам в Хоуве, Восточный Суссекс.
• Джон Экройд. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Западном Йоркшире.
• Г-жа Джо (Элисон) Адамс, менеджер, Центр по ВИЧ и сексуальному здоровью SheYeld. За услуги в сфере сексуального здоровья.
• Уильям Артур Джеймс Адамс. За заслуги перед Ассоциацией конюхов и индустрией скачек.
• Питер Рэймонд Эдкок, класс C2, Министерство обороны.
• Касали Аденийи Адерогба. За заслуги в области общественных связей в Гринвиче, Лондон.
• Шамсуддин Ахмед. За заслуги перед бангладешской общиной на северо-западе Англии.
• Чарльз Бенедикт Эйнсли . За заслуги в яхтинге.
• Мохаммад Ахтер. За заслуги перед этническими общинами в Стратклайде.
• Джон Карри Аллен, руководитель группы спасателей в горах Кэрнгорм. За заслуги в деле спасения в горах.
• Чарльз Уильям Аллоуэй, уборщик улиц. За заслуги перед обществом в Лландаффе, Кардифф.
• Уильям Томас Алмонд. За заслуги перед Национальной ассоциацией клубов мальчиков/клубов для молодежи.
• Зекия Алсанджак. За заслуги перед турецко-кипрской общиной в Лондоне.
• Капитан Эндрю Дэвид Олсоп. За заслуги перед Полярной авиацией и Британской антарктической службой.
• Элизабет Энн, г-жа Амос, политический советник, Совет по совершенствованию управления и лидерства. За заслуги перед промышленностью.
• Джанет Миллворд, миссис Андерсон, директор Link into Learning, Корнуолл. За заслуги в образовании взрослых. *Энни Нэнси, миссис Ансальдо. За заслуги перед обществом в Западном КардиВе.
• Ян Джеймс Анселл, старший системный инженер, BAe Systems. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Пол Энтони. За заслуги в отправлении правосудия и местном самоуправлении в Норфолке.
• Артур Ланселот Эпплби. За заслуги перед сыродельной промышленностью в Шропшире.
• Флоренс Люси, миссис Эпплби. За заслуги перед сыродельной промышленностью в Шропшире.
• Джейн Грейс, миссис Арден, губернатор, Burlington Danes Church of England School, Хаммерсмит и Фулхэм, Лондон. За заслуги в управлении школой.
• Айрис, миссис Арлингтон. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста в Кередигионе.
• Луис Марк Аттрилл . За заслуги в гребле.
• Патрисия Куини, миссис Айрес. За заслуги перед обществом в Кембле, Глостершир.
• Ричард Пол Айрес, главный садовник Национального фонда. За заслуги в садоводстве в аббатстве Англси, Кембриджшир.
• Джеральд Бейли, в последнее время старший исполнительный директор Палаты лордов.
• Александр Алан Бейн. За заслуги перед Благотворительным фондом Джеймса Хопкинса для детей-инвалидов в Глостершире.
• Джоан, миссис Бэрд. Для общественных служб.
• Дженни, миссис Баджич. За услуги инвалидам в Южном Уэльсе.
• Кэтлин Мэри, миссис Бейкер. За услуги RELATE в Большом Манчестере.
• Джон Маркхэм Болдок. За заслуги перед Hollycombe Working Steam Collection, Хэмпшир.
• Фредерик Джон Кирби Барбер. За заслуги перед обществом, особенно перед Королевским британским легионом, в Кроули, Западный Суссекс.
• Дэвид Эдвард Баркер, директор Disability North. За услуги по трудоустройству инвалидов. *Уинифред, миссис Баркер. За услуги Комитету действий пенсионеров Честерфилда и Северо-Восточного Дербишира.
• Рональд Уильям Барнс, в последнее время технический директор Systems Engineering & Assessment Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Кэтлин, миссис Барретт. За услуги районному центру Садбери, Миддлсекс.
• Достопочтенная Фиона Мэри Анджела, леди Бартелот. За заслуги перед больницей St John Ambulance и больницей короля Эдуарда VII в Мидхерсте, Сассекс.
• Эдрик Торнтон Бейтс . За заслуги перед футбольным клубом «Саутгемптон».
• Джон Бейтс, смотритель школы Хай-Бичес, Харпенден, Хартфордшир. За заслуги в образовании.
• Брендон Батсон , заместитель генерального директора Ассоциации профессиональных футболистов. За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Джон Уильям Бейли, класс C1, Министерство обороны.
• Джордж Джеймс Биком. За заслуги перед обществом.
• Джереми Джеймс Энтони Гибсон Бидл . За благотворительную деятельность, особенно в пользу Фонда помощи детям, больным лейкемией.
• Преподобный каноник Оуэн Джон Бимент. За заслуги перед обществом в Дептфорде и Нью-Кроссе, Лондон.
• Шейла Маргарет Бегби . За заслуги перед Женской футбольной ассоциацией.
• Норма, г-жа Бенни, заместитель председателя Комиссии по психическому благополучию Шотландии. За услуги людям с психическими заболеваниями.
• Джеймс Бентли. За заслуги в деле безопасности дорожного движения.
• Мисс Гритье Ван Ден Берг. За услуги обществу в Лондоне.
• Преподобный Алан Оливер Берри. За заслуги перед христианским трастом Бетани и бездомными в Эдинбурге.
• Джон Эдвард Бетелл, председатель Erin Arts Centre. За заслуги в музыке на острове Мэн.
• Дэвид Чарльз Байлз. За заслуги перед обществом, особенно в области сельского хозяйства, на острове Уайт.
• Акер Бернард Стэнли Билк , джазовый кларнетист. За заслуги перед музыкой.
• Кеннет Бинни, цеховой оперативник, Remploy Ltd, Шеффилд. За услуги по трудоустройству инвалидов.
• Роланд Биоса, старший исполнительный директор Агентства по льготам, Департамента социального обеспечения.
• Клайв Фрэнсис Уильям Бирч. За заслуги перед Buckingham Heritage Trust.
• Кеннет Эррол Берд. За заслуги перед пожарной службой.
• Элизабет Той, миссис Блэк. За заслуги перед профессиональным образованием и обществом.
• Джон Стэнли Бланчард. За заслуги перед приходским советом и обществом в Донхеде Сент-Мэри, Уилтшир.
• Мисс Элси Мэри Блисс, председатель епархиального консультативного комитета. За заслуги в деле церковного наследия в Глостершире.
• Вера, г-жа Болтер, мировой судья За заслуги перед обществом, особенно в области медицинского просвещения, в Ньюкасл-апон-Тайн, Тайн и Уир.
• Мисс Глэдис Элизабет Бонд. За заслуги перед полицией.
• Джоан Айрин, миссис Бонд, администратор реестра, Университет Вулверхэмптона. За заслуги в области высшего образования.
• Рональд Бубьер. За заслуги перед обществом в Тивертоне, Девон.
• Мисс Мэри Лилиан Бови. За заслуги перед обществом в Эдинбурге.
• Колин Боуд. За заслуги перед молодежью.
• Полковник Роджер Джордж Боуден, TD За заслуги перед обществом, особенно перед общественным центром New Green в Терстоне, Саффолк.
• Кэрол, миссис Боулз. За заслуги в деле защиты животных в Плимуте, Девон.
• Джули, миссис Боуман. За услуги пациентам больниц Карлайла NHS Trust, Камбрия.
• Нелли Элизабет Эмили, миссис Боузер. За заслуги перед обществом, особенно больницей Тиндейл-Кресент в Бишоп-Окленде, графство Дарем.
• Берил Джорджина, миссис Бойд. За заслуги перед обществом в Уокингеме, Беркшир.
• Мисс Элизабет Макферсон Бойд. За заслуги перед Национальным благотворительным фондом пожарной охраны.
• Энтони Бернард Брэддок, старший исполнительный директор Агентства по льготам Департамента социального обеспечения.
• Мисс Автар Брах, преподаватель социологии, колледж Биркбек, Лондонский университет. За заслуги в вопросах расы, пола и этнической идентичности.
• Фелим Эдвард Брин. За заслуги в области ювенальной юстиции.
• Мисс Сьюзан Джесси Бреслин, заведующая отделением акушерства, Королевская больница Шрусбери, Шропшир. За заслуги в области сестринского дела и акушерства.
• Джудит Энн, миссис Бринкли, в последнее время личный помощник генерального директора London Transport. За заслуги в области общественного транспорта.
• Джордж Уильям Бриттен. За благотворительную деятельность в пользу сообщества в Хилтоне, Кембриджшир.
• Вики Бродрибб . За заслуги в спорте для инвалидов.
• Бетти, миссис Браун. За службу обществу и руководство приходом Уэст-Гринстед, Западный Суссекс.
• Дональд Грэм Браун, член-мирянин, Инспекция школ Ее Величества. За заслуги в образовании на севере Шотландии.
• Хэмиш Макмиллан Браун. За заслуги в поощрении у молодежи любви к природе.
• Хью Оукс Браун, руководитель проекта, Tayside Primary Care NHS Trust. За услуги NHS и обществу.
• Г-жа Ясмин Алибхаи-Браун . За заслуги в области журналистики.
• Ларейн, миссис Брюс. За услуги людям с трудностями в обучении в Уэльсе.
• Джон Майкл Буллок, административный сотрудник, группа развития школ, местное управление образования Чешира. За заслуги в развитии школьных зданий.
• Грэм Банн, менеджер. За заслуги в области охраны окружающей среды и сельского хозяйства в Норфолке.
• Патрик Джозеф Берк, менеджер по поддержке на местах, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Пол Бернс, в последнее время менеджер по развитию организации, BT. За заслуги в области связей между обществом и бизнесом.
• Пол Берроуз. За заслуги в образовании.
• Джон Батлер, капитан башни приходской церкви Св. Андрея. За службу звонаря в Брэдфилде, Беркшир.
• Питер Джеймс Батт, в последнее время сотрудник отдела регистрации (рождений, смертей и браков) Управления национальной статистики.
• Джозеф Бирн, смотритель автостоянки, Служба занятости, Департамент образования и занятости.
• Кеннет Кейрнс . За заслуги в спорте для инвалидов.
• Уильям Александр Синклер Колдов. За заслуги перед бывшими военнослужащими-инвалидами.
• Мисс Эдна Патрисия Колдуэлл. За государственную службу.
• Мойра, миссис Кэллоу. За заслуги в деле воспитания детей на острове Мэн.
• Мисс Морва Элизабет Калверт. За заслуги в образовании.
• Норма Мэри, миссис Кэмпбелл. За заслуги перед обществом Оркнейских островов.
• Сьюзен, г-жа Кантильон, старший исполнительный директор Агентства автомобильных дорог, Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
• Марджори Грейс, миссис Кэри. За заслуги перед WRVS и обществом в Танбридж-Уэллс, Кент.
• Гленис, г-жа Картер, директор Национальной ассоциации библиотек игрушек и досуга. За заслуги в области дошкольного образования.
• Мадлен, миссис Картер, няня, Харингей, Лондон. За заслуги в области дошкольного образования.
• Мари Луиза, миссис Картер. За заслуги перед Лигой друзей Гарольда Вуда, Хорнчерч, Эссекс.
• Кэролайн Мэри, миссис Каунте. За заслуги перед Age Concern в Солсбери, Уилтшир.
• Сара Энн, миссис Кавендер. За благотворительную деятельность в пользу Фонда исследований лейкемии и Детской королевской больницы Манчестера.
• Питер Джордж Чемберлен, в последнее время губернатор, школа Голдингтон Грин, Бедфордшир. За заслуги в образовании.
• Джин Маргерит, миссис Ченс. За заслуги перед обществом, особенно перед обществом Кроуторн Старость для подростков в Беркшире.
• Колин Чендлер, генеральный директор Ship Safe Training Group Ltd. За заслуги в обучении в судоходной отрасли.
• Абу Тахер Мохаммед Мохиуддин Чоудхури, мировой судья, исполнительный директор Агентства по льготам, Департамента социального обеспечения.
• Питер Чи Кынг Чуй. За заслуги перед китайской общиной в Манчестере.
• Энтони Джон Кларк, член городского совета Киркбимурсайда, Йорк. За заслуги перед обществом.
• Гарри Кларк, председатель Ассоциации по охране окружающей среды Сихема. За заслуги перед обществом в графстве Дарем.
• Мэри Гвендолен, миссис Кларк. За заслуги перед музеем и центром наследия Крюкерн, Сомерсет.
• Мисс Олив Люси Кларк. За заслуги перед военными пенсионерами в Рединге, Беркшир.
• Г-жа Элспет Воган Кларк, личный помощник генерального директора Channel 5. За заслуги в сфере вещания.
• Джун, г-жа Кларк, мировой судья, менеджер по взысканию налогов, Налоговое управление Ее Величества.
• Питер Алан Кларк, младший офицер пожарно-спасательной службы графства Ставордшир. За заслуги перед пожарной службой.
• Мисс Дороти Мэри Клевитт. За заслуги перед обществом в Литлхэмптоне, Западный Суссекс.
• Бернард Джон Кобли. За заслуги перед обществом в Сент-Полс-Крей и Орпингтоне, Кент.
• Профессор Дженнифер Сьюзан Колбурн, менеджер по исследованиям в области общественного здравоохранения, Thames Water. За заслуги перед водной отраслью и общественным здравоохранением.
• Стелла Мейбл, миссис Росс-Коллинз. За благотворительные услуги Национальному обществу по предотвращению жестокого обращения с животными в Хартфордшире.
• Джон Ирвин Монтейт Конели. Руководитель окружного отдела инженерии медицинского оборудования, Oxford Radcliffe Hospital NHS Trust. За услуги NHS.
• Стефани Кук . За заслуги в современном пятиборье.
• Бетти Хейден, миссис Купер. За заслуги перед цветочным магазином Friends of Guy's Flower Shop и больницей St Thomas' Hospital Trust в Лондоне.
• Кеннет Джордж Купер, TD За заслуги перед Ассоциацией мужских клубов Сассекса.
• Майор Гордон Джеймс Корбетт, мировой судья За заслуги в кадетском корпусе армии в Мерсисайде.
• Кит Фредерик Корбетт. За заслуги в деле сохранения амфибий и рептилий.
• Питер Дональд Каумидоу, главный инспектор по пожарной безопасности, пожарно-спасательная служба Хэмпшира. За заслуги в области пожарной безопасности.
• Джеймс Крэкнелл . За заслуги в гребле.
• Робин Лесли Кри. Для общественных служб.
• Майкл Томас Крик. За заслуги перед обществом в Илфракомбе, Девон.
• Рут, миссис Кроссман. За заслуги перед Ассоциацией вдов войны.
• Дора Райан, миссис Крадж. За услуги боулинг-клуба для людей с нарушениями зрения в Стерлингшире.
• Хелен, г-жа Каллинг, секретарь-дневник генерального директора Агентства по подготовке учителей, Департамента образования и занятости.
• Мисс Энн Мари Каннингем. За заслуги в рыбной промышленности.
• Шейла Присцилла Изабель Черчилль, миссис Карран. За услуги больным эпилепсией и лицам, осуществляющим уход за больными.
• Дэниел Дейли. За заслуги перед общиной Монсеррата.
• Мисс Элеанор Далгетти, менеджер по поддержке бизнеса, Scottish Executive.
• Глин Далтон. За заслуги перед отделением неотложной помощи больницы Кингс-колледжа и обществом Лондона.
• Мартин Генри Дамерелл, в последнее время — менеджер первой линии в Devonport Management Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Эндрю Уильям Дэвидсон, преподаватель, Barony College, Дамфрис. За заслуги в области дальнейшего образования.
• Дэвид Мэнсел Кей Дэвис, владелец Mansel Davies and Son. За заслуги перед бизнесом и обществом в Западном Уэльсе.
• Питер Джон Дэвис. За заслуги перед почетной полицией Джерси.
• Роберт Ллевеллин Дэвис, руководитель отдела охраны здоровья, безопасности и окружающей среды медицинского колледжа Уэльского университета. За заслуги в области охраны здоровья и безопасности.
• Рональд Дэвис. Для благотворительных услуг, через Jailbreak, в Херефордшире.
• Мисс Дорин Дэвис. За заслуги перед этническими общинами Лондона.
• Фрэнсис Бенедикт Хант-Дэвис . За заслуги в гребле.
• Питер Стивен Дэвис, научный сотрудник, Queen's Medical Centre, Ноттингем. За заслуги в области ортопедического ухода.
• Дерек Бейнфорд Доусон. За заслуги перед Британской ассоциацией бывших военнослужащих без конечностей.
• Олвин, миссис Доусон. За заслуги перед обществом, особенно за Бюро консультаций для граждан и Cruse Bereavement Care в Суррее.
• Колин Дин. За заслуги в деле безопасности дорожного движения.
• Гилрой Делвс, председатель Harry Tuffin Supermarkets Ltd. За заслуги перед обществом в Черч-Сток, Поуис.
• Колин Демпстер. За заслуги перед молодежью.
• Саймон Деннис . За заслуги в гребле.
• Майор Джон Гарольд Десмонд, кадровый офицер армии, Министерство обороны.
• Алан Гарден Диак. За заслуги в восстановлении органа в соборе Глазго.
• Генриетта Маргарет, миссис Диак. За заслуги в деле реставрации органа в соборе Глазго.
• Малкольм Макдональд Даймонд, управляющий директор Trifast. За заслуги в предпринимательстве.
• Филлис, миссис Драйхерст-Додд. За заслуги перед обществом в Денбишире.
• Ричард Джон Домметт, менеджер по водным путям, каналы Южного Уэльса и Сомерсета, British Waterways. За обслуживание внутренних водных путей.
• Дэвид Томас Джозеф Доуган. За заслуги в области женских исследований.
• Роули Дуглас . За заслуги в гребле.
• Джеффри Лайонел Дав. За заслуги перед малым бизнесом в Кройдоне, Суррей.
• Мэри, миссис Дав. За заслуги перед железнодорожной отраслью на станции Марлоу, Бакингемшир.
• Элизабет Джонстон, миссис Драббл. За заслуги в профилактике преступности в Северном Йоркшире.
• Дэвид Драйвер. За заслуги в области материаловедения, инжиниринга и передачи технологий.
• Джоан Мэри Изобель, миссис Драммонд. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Джулия, миссис Даффилд, фермер. За заслуги в сельском хозяйстве в Норфолке.
• Стэнли Джордж Дёрн, в последнее время младший офицер (сохранён), Глостершир. За заслуги перед пожарной службой.
• Ганс Эрик Эйленберг. За заслуги перед сообществом бывших военнослужащих.
• Фредерик Уильям Элдер, в последнее время менеджер по безопасности, Даунинг-стрит, 10.
• Дэфидд Эллис, старший инспектор пробации, Служба пробации Северного Уэльса. За заслуги перед обществом в Гвинеде.
• Джейн, миссис Эллис, старший менеджер по коммуникациям, Департамент здравоохранения.
• Обри Роланд Элфик. За заслуги перед обществом в Херстмонсо, Восточный Суссекс.
• Энн, миссис Эспин. За заслуги в деле воспитания детей в Линкольншире.
• Джеймс Эшворт Оуэн Эванс. За заслуги перед обществом в Гилсфилде, Поуис.
• Мартин Джон Кроссли Эванс, мировой судья, смотритель Мэнор Холла, Университет Бристоля. За заслуги в области высшего образования.
• Майкл Фрэнк Эванс, дежурный по станции, пожарно-спасательная служба Бакингемшира. За заслуги перед пожарной службой.
• Розина Лавейн, миссис Эванс. За заслуги перед обществом в Лампетере, Западный Уэльс.
• Шейла Лили, миссис Эванс, медсестра. За услуги по уходу за пациентами с заболеваниями почек в Лестерской больнице общего профиля.
• Вивиан Декстер Эванс. За заслуги перед обществом в Суонси, Южный Уэльс.
• Жаклин Лесли, миссис Эверсон, класс E1, Министерство обороны.
• Джин Энн, миссис Фейн, в последнее время старший личный секретарь главного экономического советника Министерства финансов Ее Величества.
• Леонард Эдвард Фарам, директор водного транспорта. За обслуживание реки Темзы.
• Эйлин Флоренс, миссис Фаррар, менеджер детского сада «Threshers Day Nursery», Сент-Мэри-Крей, Орпингтон, Кент. За заслуги в образовании.
• Ричард Фолдс . За заслуги в спортивной стрельбе.
• Памела Фрэнсис, миссис Фист, должностное лицо по наградам округа, награда герцога Эдинбургского, Оксфордшир. За заслуги перед молодежью.
• Памела Мэри, миссис Фергюсон. За благотворительную деятельность в пользу общины в Бишоп-Окленде, графство Дарем.
• Джой Чана, г-жа Файфер, председатель Комитета по управлению болотом Мосли. За заслуги в деле сохранения дикой природы в Бирмингеме.
• Питер Финли, заместитель почтмейстера, Менстон, Йоркшир. За заслуги перед Национальной федерацией младших почтмейстеров и обществом.
• Грэм Фишер. За заслуги перед Lapal Canal Trust в Западном Мидленде.
• Джеймс Макинтош Фишер. За заслуги в деле сохранения дикой природы Шотландии.
• Джиллиан, миссис Фицхью. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Северном Кенсингтоне, Лондон.
• Малкольм Флавелл, дивизионный офицер, столичная полиция особого назначения. За заслуги перед полицией.
• Мисс Донна Лилиан Флори, местный служащий 2, Агентство по выплатам пособий, Департамент социального обеспечения.
• Марта, миссис Флауэр. За услуги Центру Пегги Додд в Бате.
• Маргарет Кристин, миссис Флинн, в последнее время управляющая делами Таможенного и акцизного управления Ее Величества.
• Эндрю Фрэнк Джеймс Фогден, офицер отделения, Особая полиция Глостершира. За заслуги перед полицией.
• Дэвид Фостер, класс C1, Министерство обороны.
• Мисс Маргарет Гвендолин Юнис Фостер. За заслуги в акушерстве.
• Теренс Майкл Фостер, заместитель регионального секретаря UNISON. За заслуги перед профсоюзным движением.
• Тимоти Фостер . За заслуги в гребле.
• Тревор Джон Френч Фостер. За заслуги перед обществом в Брэдфорде, Западный Йоркшир.
• Молли Эйлин, миссис Фаулер. За заслуги перед обществом, особенно за скаутское движение в Хай-Уикоме, Бакингемшир.
• Жанетт, миссис Франклин. За услуги в ортопедическом центре Наффилда.
• Реджинальд Чарльз Френч, председатель Ассоциации группового обучения Херефордшира. За заслуги в обучении.
• Рональд Уильям Фрауд, менеджер, Департамент парков и садов, Корпорация Лондона. За заслуги перед лондонским Сити и садоводством.
• Уолтер Джеральд Фрайер. За заслуги перед Ассоциацией по уходу за больными Дербишира.
• Марджори, г-жа Галлимор, член Liverpool Housing Action Trust. За заслуги перед обществом.
• Питер Алан Гэммон. За заслуги перед Ассоциацией полицейских суперинтендантов.
• Венди, миссис Гейн. За заслуги перед Британской диабетической ассоциацией в Южном Уэльсе.
• Майкл Дэвид Гардинер. За заслуги перед профессиональными инженерными институтами северо-восточной Англии.
• Джон Гарднер, старший инженер-конструктор проектов, AWE Aldermaston. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Маргарет Мэри, миссис Гарднер, административный ассистент, Университет Ланкастера. За заслуги в области высшего образования.
• Патрисия, миссис Гарнер. За услуги пожилым людям в Бернхэме, Бакингемшир.
• Майкл Гарретт, директор по инновациям, BOC Gases (Европа). За заслуги в области инноваций.
• Дерек Гаррити. За заслуги перед общиной Эйлшем и округом в Кенте.
• Дерек Гаскелл. За заслуги перед Благотворительной организацией по травмам головного и спинного мозга.
• Эндрю Уильям Газард. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Олдбери-он-Северн, Бристоль.
• Фредерик Гилберт, руководитель группы общего обслуживания, Лондонская школа экономики. За заслуги в области высшего образования.
• Ричард Гилл, TD, JP, DL за услуги Программе поддержки жертв в Нортгемптоншире.
• Хейден Джиннс, менеджер по развитию проектов, местное управление образования Портсмута. За услуги неблагополучным молодым людям.
• Джин Мэри, миссис Глинн. За заслуги перед приходским советом и обществом в Ист-Гринстеде, Западный Суссекс.
• Мисс Бернадетт Энн Гофф, секретарь компании Remploy Ltd. За заслуги в трудоустройстве инвалидов.
• Мэри, миссис Горонви. За заслуги перед обществом в Бристоле.
• Алан Джозеф Грэм, консультант-судоводитель. За заслуги в области безопасности судов.
• Маргарет Рейчел, миссис Грэм. За благотворительные услуги.
• Джин Агнес, миссис Грейвс. За заслуги в бальных и латиноамериканских танцах.
• Дональд Грин. За услуги по ручной резке сланцев.
• Элизабет Энн, миссис Грин. За заслуги перед школой для бедняков и клубом для парней в Адельфи, Солфорд, Манчестер.
• Джордж Генри Грин. За заслуги перед Фондом дикой природы Вустершира.
• Джозефина, миссис Гринуэй, органистка. За службу в приходской церкви Св. Бреварда, Бодмин, Корнуолл.
• Ханна Филомена, миссис Грин, Шовёр лорд-мэра Вестминстера. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Мисс Пенни (Джиллиан Пенелопа Рейн) Гренландия, основатель и директор Центра исследований движения Джабадоа. За заслуги в области танца.
• Рассел Джон Уильям Гринсток. За услуги людям с ограниченными возможностями, особенно через Jubilee Sailing Trust, на Олдерни.
• Брайан Гриффитс, тюремный надзиратель, тюрьма Ее Величества Суонси.
• Диана Брентон, миссис Гриффитс. За заслуги перед WRVS в Чарлбери, Оксфордшир.
• Тревор Артур Гросвенор. За заслуги перед обществом в Стаурбридже, Западный Мидлендс.
• Лука Грубор . За заслуги в гребле.
• Преподобный Кеннет Уиллоуби Хабершон. За заслуги перед благотворительным фондом Limpsfield Trust for Young People в Западном Сассексе.
• Маргарет Энн, миссис Холдейн, личный исполнительный секретарь Департамента социального обеспечения.
• Дуглас Кингсфорд-Хейл, председатель Cornwall Aircraft (Helston) Ltd. За заслуги в сфере туризма.
• Молли Эвелин, миссис Холл. За заслуги перед программой поддержки жертв Аксбриджа.
• Норман Чарльз Хэмблин, врач общей практики, Бромли, Кент. За заслуги в сфере здравоохранения.
• Денис Джеймс Хамер. За заслуги перед обществом в Холливелле, Ланкашир.
• Джон Харрис Хаммонд, основатель Border Fine Arts. За заслуги перед бизнесом и обществом в Дамфрисе и Галлоуэе.
• Роберт Джон Хэмпсон, Pay Span 6, Агентство судебных услуг, Департамент лорда-канцлера.
• Рэймонд Джон Хэнкок. За заслуги перед обществом, особенно за жилой и образовательный центр на открытом воздухе Kilve Court в Сомерсете.
• Кеннет Сесил Хэндли, заместитель председателя, Bishop Auckland College Corporation, графство Дарем. За заслуги в области дальнейшего образования.
• Уильям Персиваль Джеймс Хардиман. За заслуги в управлении спортивными площадками в Уэльсе.
• Тесса, миссис Харди. За заслуги в организации Riding for the Disabled в Лоустофте, SuVolk.
• Джеффри Ричард Хармер, мировой судья, в последнее время старший исполнительный директор Home OYce.
• Одли Харрисон . За заслуги перед боксом.
• Тревор Харрисон (Тревор Вулдридж), актер. За заслуги в области радиодрамы, в частности, «Арчерс».
• Джон Милн Харроп. За заслуги перед RNLI в Ратине, Денбишир.
• Майкл Харви , Письменный резчик. За заслуги перед искусством.
• Уильям Харви. За службу в церкви Святой Троицы в Эдингейле, Стаффордшир.
• Рэймонд Фредерик Хэтчард, главный инспектор по строительству, Корпорация Лондона. За заслуги перед местным самоуправлением.
• Одри Элисон, миссис Хокинс, директор школы танцев Элисон. За заслуги перед обществом в Солихалле, Западный Мидлендс.
• Хейзел, миссис Хокридж. За заслуги перед обществом, особенно перед жилищным фондом Ковердейла и Бюро консультаций для граждан в Торбее, Девон.
• Кеннет Томас Хей, мировой судья За заслуги перед обществом в Апминстере, Эссекс.
• Виктор Александр Хейдон. За заслуги перед Ассоциацией профессиональных тамад.
• Джойс, миссис Хейворд. За заслуги перед обществом в поместье Прентон Делл, Биркенхед, Мерсисайд.
• Сандра, миссис Хелливелл. За заслуги перед WRVS и обществом в Отли, Западный Йоркшир.
• Эдвард Уолтер Хенбери. За заслуги перед мельницей Ilfield Watermill в Кроули, Западный Суссекс.
• Дэвид Арфон Хендерсон. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Рондде, Южный Уэльс.
• Маргарет, миссис Херд, административный помощник, Департамент социального обеспечения.
• Уильям Брайан Хьюэртсон. За заслуги перед обществом в Кендале, Камбрия.
• Мисс Маргарет Каррутерс Хьюитт. За заслуги перед Всемирной организацией дошкольного образования (OMEP).
• Ровена Морли, миссис Хиббин. За заслуги перед обществом в Денбишире.
• Майкл Хилл, недавно отставной младший офицер пожарной бригады Уорикшира. За заслуги перед пожарной службой.
• Брайан Хиллер, в последнее время менеджер Assessment Network. За услуги Investors in People.
• Линда Луиза, г-жа Хингли, владелец траулера. За заслуги в деле сохранения морской среды.
• Кэролайн Энн, миссис Хипписли. За заслуги в деле спасения детей в Шотландии.
• Марина, г-жа Хобсон, мировой судья За заслуги перед обществом, особенно перед Ассоциацией Джона Грумса по делам инвалидов в Лондоне.
• Этель, миссис Ходсон. За заслуги перед WRVS в Ротереме, Южный Йоркшир.
• Шейла, г-жа Хойл, директор по развитию, организация по обучению специалистов в строительстве. За заслуги в обучении в строительной отрасли.
• Роберт Уиннфилд Хук. За заслуги перед полицией. Кэтлин, миссис Хорнетт, полевой администратор OYce, Картографическое управление, Департамент охраны окружающей среды, транспорта и регионов.
• Элери, миссис Хурахан, директор школы Исгол Сант Куриг. За услуги валлийского среднего образования.
• Артур Ховарт. За заслуги перед обществом в Витингтоне, Манчестер.
• Г-жа Хилари Джейн Ховатт, член Национального транспортного форума Шотландии. За заслуги в области доступного транспорта.
• Мисс Мэри Свон Хоуи, фермер. За заслуги в сельском хозяйстве и сельскохозяйственных исследованиях.
• Кеннет Фредерик Хаус. За заслуги перед Британским театром для людей с ограниченными возможностями.
• Эван Миллворд Хьюз, председатель совета директоров начальной школы округа Бринхафрен. За заслуги в образовании.
• Элвин Хамфрис, музыкальный руководитель хора Morriston Orpheus. За услуги музыке в Уэльсе.
• Олив, миссис Хант. За благотворительную деятельность в пользу сообщества в Гуле, Восточный Йоркшир.
• Джеффри Хантер, почтальон. За заслуги перед почтой и благотворительность в Стокпорте, Ланкашир.
• Уильям Макнил Хантер, в последнее время класс А3, шотландский руководитель.
• Энн, миссис Хатчинсон, мировой судья За заслуги перед обществом, особенно перед инвалидами, в Тайне и Уире.
• Бэзил Хаттон. За заслуги в образовании.
• Питер Ридли Хаттон, дивизионный офицер, полиция особого назначения Ланкашира. За заслуги перед полицией.
• Челвадураи Пулентира Иламуруган. Сотрудник по обеспечению безопасности крупных торговых компаний, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
• Кэролайн Иннес . За заслуги в спорте для инвалидов.
• Джон Энтони Айрленд, губернатор фонда, католическая начальная школа Св. Апостола Андрея и католическая средняя школа Всех Святых, Ноусли, Мерсисайд. За заслуги в образовании.
• Пол Эдвард Джаггер. За заслуги перед профсоюзным движением в Йоркшире и Хамберсайде.
• Изабелла, миссис Джарви. За услуги хосписа Страткаррон, Денни, Стерлингшир.
• Энн Эллис, миссис Джи. За заслуги перед Сквош.
• Уильям Харрис Дженкинс. За заслуги перед Благотворительным фондом дипломированных оценщиков.
• Аллан Джепсон. За благотворительную деятельность в Фонде исследований лейкемии в Чешире.
• Энн Ширли, миссис Джонс. За заслуги перед Королевским госпиталем в Челси.
• Нина, миссис Джонс. За заслуги перед обществом в Бридженде, Южный Уэльс.
• Рональд Джонс. За заслуги в спорте.
• Уильям Томас Джонс, бригадир по дорогам, Лесная комиссия.
• Джейми, миссис Ли-Джадсон. За заслуги перед Обществом спасения лабрадоров.
• Эндрю Джон Кавана, в последнее время старший офицер тюрьмы Её Величества «Маунт».
• Эрнест Кей, за заслуги в развитии дамбы Оффы и общества в Поуисе.
• Чарльз Джон Кибл, за заслуги в сфере борьбы с вредителями.
• Энн, миссис Кенрик. За заслуги перед Castle Bromwich Hall Gardens Trust, Западный Мидлендс.
• Мисс Джудит Энн Кэролайн Кент, учительница, Abbey Junior School, Дарлингтон, графство Дарем. За заслуги в образовании.
• Эстон Эндрю Килгур, окружной регистратор, Кирколди, Файф. За заслуги перед регистрационной службой.
• Тереза ​​Мэри, миссис Киллин, старший исполнительный директор Департамента социального обеспечения.
• Гарри Кинг, генеральный менеджер, коммуникационные системы, транспорт Лондона. За услуги общественному транспорту.
• Майор Реджинальд Стэнли Кинг. За заслуги перед Ассоциацией семей солдат, моряков и летчиков в Линкольншире.
• Хелен Пейтон Смит, г-жа Кининмонт, сотрудник по трудоустройству, Университет Пейсли. За заслуги в области высшего образования.
• Мелвин Уильям Кинси, ведущий пожарный, пожарная служба Западного Мидленда. За заслуги перед пожарной службой и обществом.
• Эдвард Альфред Киртланд. За услуги людям с трудностями в обучении в Тауэр-Хамлетс, Лондон.
• Алан Найт . За заслуги перед футбольной ассоциацией.
• Вероника, г-жа Лэрд, директор Торговой палаты по обучению и предпринимательству Св. Елены. За заслуги в образовании, обучении и развитии бизнеса.
• Долатхану, г-жа Лахани, административный директор Департамента образования и занятости.
• Маргарет Кристин, г-жа Лавьерс. За заслуги перед Northgate and Prudhoe NHS Trust и обществом в Нортумберленде.
• Сибил, миссис Лоу. За заслуги в кампании «За простой английский язык».
• Маргарет Энн, миссис Лоуренс, Pay Span 2, Агентство судебных услуг, Департамент лорда-канцлера.
• Кэтлин Моника, миссис Лоусон. За заслуги перед приходским советом и обществом в Ист-Хагборне, Оксфордшир.
• Ричард Кристофер Фрейзер Лич. За заслуги перед Корпорацией сыновей духовенства в Вестминстере, Лондон.
• Уолтер Джон Лич. За заслуги перед Британской ассоциацией по борьбе с проказой.
• Патрисия, миссис Лейпер, администратор школы, средняя школа Св. Модана, Альва. За заслуги в образовании.
• Мисс Сильвия Лилиан Лемон, личный секретарь, руководитель отдела охраны здоровья и безопасности, Департамент окружающей среды, транспорта и регионов.
• Джин, миссис Ленуар. За заслуги перед Ассоциацией солдат, моряков и летчиков в Вулверхэмптоне.
• Полин, миссис Леппингвелл, администратор служб на месте, Королевская больница Брэдфорда. За услуги NHS.
• Дэвид Джон Лестер. За заслуги перед клубом мальчиков церкви Св. Петра, Нортон, Северный Йоркшир.
• Дайанна, миссис Льюис, медсестра, Хаддерсфилд. За заслуги в сестринском деле.
• Томас Сэмюэл Льюис. За услуги хоспису Тай Брингвин, Лланелли, Южный Уэльс.
• Дэвид Лайтфут, управляющий фабрикой, Remploy Library Services, Галифакс. За услуги по трудоустройству инвалидов.
• Эндрю Линдси . За заслуги в гребле.
• Дайанта Порамбе Лийанаге, в последнее время член унитарного органа Медуэй. За заслуги перед обществом в Кенте.
• Стивен Джеймс Ллойд. За заслуги перед Британским обществом Красного Креста.
• Капитан Кеннет Локвуд , TD За заслуги перед Ассоциацией Колдица.
• Николас Джон Лонг. За заслуги перед обществом и полицией в Ламбете, Лондон.
• Мисс Джанет Патрисия Лорд. За заслуги перед EMI.
• Джон Лаудон. За заслуги перед обществом в Ившеме, Вустершир.
• Уильям Аллен Лафлин. За заслуги перед обществом.
• Маникам Сушила, г-жа Лури. За заслуги в деле расового равенства в Северном Уэльсе.
• Джудит, миссис Ланд. За заслуги в решении сельских проблем в графстве Дарем.
• Эдмунд Грант Ласкомб, генеральный директор Landlife. За заслуги перед Национальным центром диких цветов, Мерсисайд.
• Дэниел Лайонс. За заслуги перед детским домом Видра в Румынии и организацией Crisis at Christmas в Лондоне.
• Майкл Макгрегор. За заслуги в области образования и фотографии дикой природы.
• Джоан Лиллиан, миссис Мачин, патронажная сестра, Скарборо, Йоркшир. За услуги женщинам и молодежи.
• Дональд Майкл Маклин. За заслуги в межконфессиональных отношениях.
• Айзебайл Маклеод . За заслуги перед Шотландским национальным словарем.
• Г-жа Анджела Линн Мейн. За заслуги перед обществом в Вестер-Хейлсе, Эдинбург.
• Джеррард Мартин Маллон, главная медсестра, Bradford Community Health NHS Trust. За заслуги в сестринском деле.
• Эйлин Уинифред Рут, миссис Мандер, руководитель физического воспитания, Сидмутский общественный колледж, Девон. За заслуги в физическом воспитании.
• Джо Манн. За заслуги перед Национальной лигой слепых и инвалидов.
• Капитан Кэмерон Джон Марч, отставной офицер 2-го класса, Министерство обороны.
• Кристабель, г-жа Марчант, мировой судья, в последнее время заместитель руководителя отдела грузовых субсидий Департамента окружающей среды, транспорта и регионов.
• Констанс Уинифред, миссис Гудридж-Марк, бакалавр медицины и бакалавр медицины За заслуги перед обществом Лондона.
• Линда, миссис Мартин, класс E1, Министерство обороны.
• Дороти Ормерод, г-жа Маскелл, руководитель группы CareerLink, Ланкашир. За заслуги перед Careers Service.
• Энтони Грэм Мейсон, консультант, столичная полицейская служба. За заслуги перед полицией.
• Ширли Энн, миссис Мейсон. За заслуги перед Disability Action в Саттоне, графство Суррей.
• Эрл Джеймс Мэтью. За службу в бригаде мальчиков в Ангусе.
• Преподобный Родни Стюарт Мэтьюз. За заслуги в экуменизме и паломниках, пересекающих Шотландию, 2000 г.
• Кит Мейбери, председатель Ashby Woulds Forum, Лестершир. За заслуги в деле Возрождения.
• Иэн МакАлистер. За заслуги перед обществом в Дамфрисе и Галлоуэе.
• Нэнси Энн, миссис Макбрайд. За заслуги в области студенческого здравоохранения.
• Мисс Мэри Элизабет МакКлимонт, приглашенный лектор, Университет Хартфордшира. За заслуги в деле ухода за пожилыми людьми.
• Элизабет Памела, миссис МакКомиски, патрульный школьный инспектор начальной школы Ромили. За заслуги перед обществом в Стокпорте, Большой Манчестер.
• Говард Джон Макконнелл. За заслуги перед службой скорой помощи.
• Сэмюэл МакКри. За заслуги перед малым бизнесом.
• Грейс Фрэнсис, миссис Маккалоу. За государственную службу.
• Алекс Макгоуэн, менеджер по охране труда и технике безопасности, Kvaerner Oil and Gas Ltd. За заслуги в области охраны труда и техники безопасности.
• Джеймс Макайвер, капеллан, Шотландская тюремная служба. За заслуги в деле обеспечения благополучия заключенных.
• Мисс Джоанн Маккенна. За заслуги в поддержке жертв в Северной Ирландии.
• Патрисия, г-жа Мелдрам, менеджер по работе с клиентами. За услуги газовой промышленности.
• Кристина, миссис Мелеади. За заслуги перед Детским центром Шеффилда, Южный Йоркшир.
• Брайан Меллор, координатор по предупреждению преступности и пожаров, городской совет Кирклиса. За заслуги в области пожарной безопасности.
• Дэвид Бакстер Мерсер, главный операционный директор ScaPA Technologies Ltd. За услуги в области компьютерных программных технологий.
• Питер Миджли, региональный менеджер Агентства по охране окружающей среды. За заслуги в деле охраны окружающей среды.
• Изобель Мэри Гертруда, миссис Миллар. Для государственной службы.
• Колин Уильям Миллс, уровень 7 (B2), Агентство оборонных оценок и исследований, Министерство обороны.
• Джоанна Маргарет, миссис Милн. За заслуги перед гильдией часовни Святой Маргариты, Эдинбургский замок.
• Индирабен, г-жа Мистри, личный секретарь, Налоговое управление Ее Величества.
• Джон Уильям Митчелл , звукорежиссер и звукорежиссер. За заслуги в киноиндустрии.
• Теренс Реджинальд Митчелл, руководитель проекта подводной лодки, Devonport Management Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Профессор Тарик Модуд . За заслуги в области социальных наук и этнических отношений.
• Питер Ли Моффат, в последнее время врач общей практики и тюремный врач, Уигтауншир. За заслуги в области здравоохранения.
• Мисс Джанет Дебора Муни, менеджер по восстановлению после стихийных бедствий, Министерство торговли и промышленности.
• Энтони Фрэнсис Мур, в последнее время заместитель главы, Бринселинног, Беддо. За заслуги в образовании и музыке в Уэльсе.
• Джин Ширли, миссис Мур. За заслуги перед Национальным обществом по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC) и обществом в Хавардене, Северный Уэльс.
• Кэтрин Лорна, г-жа Моран, генеральный директор Northern Recruitment Group. За заслуги в деле создания рабочих мест.
• Фрэнсис Джозеф Моран, менеджер, группа по работе с улицами Центрального Лондона, Ассоциация жилищного строительства Bondway. За услуги бездомным.
• Пол Фолконер Морган. За заслуги перед обществом в Маклсфилде, Чешир.
• Филип Джон Морли, старший исполнительный директор Министерства сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Мисс Агнес Моррисон, лесничий, поместье Глендай, Кинкардиншир. За заслуги перед лесным хозяйством и обществом.
• Фрэнк Арнольд Мойес, руководитель группы навигации Trident, BAe Systems. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Энн, миссис Малви. За заслуги перед Ассоциацией Королевских ВВС в Ланкашире.
• Бригадир Майкл Ноэль Нэгл (в отставке). За заслуги в деле спортивной помощи.
• Мэри Эвелин, миссис Нейлор. За заслуги перед обществом глухих и слепых в Лидсе.
• Изабель Конвей, миссис Ньюстед . За заслуги в спорте для инвалидов.
• Сьюзен Диана, миссис Ньютон. За заслуги перед Национальной ассоциацией служб размещения взрослых.
• Томас Ньютон. За заслуги перед обществом Большого Манчестера.
• Мэри, миссис Николл. За заслуги перед обществом.
• Генри Никол, продавец-консультант 1-го магазина, Министерство обороны.
• Г-жа Энн Найтингейл . За заслуги в области радиовещания.
• Джанет, г-жа Нисбет, церковный служащий приходской церкви Стэр. За заслуги перед обществом.
• Полин, миссис Нобл, руководитель молодежного клуба, Эйлсбери, Бакингемшир. За заслуги перед молодежью.
• Джейн Элизабет, миссис Нолан. За услуги Shark Group Ltd и экспорту.
• Джон Томас Норман, почтальон. За заслуги перед почтовым отделением и Румынским фондом помощи.
• Дэвид Линклейтер Норквей, офицер на резервной станции. За службу в пожарной бригаде Хайлендс энд Айлендс.
• Стивен Джон Норриш. За заслуги перед обществом, особенно перед молодежью, в Милтон-Кинсе, Бакингемшир.
• Майкл Эрнест Газели Нортен, президент Ассоциации светодизайнеров. За заслуги перед театром.
• Сесилия, миссис Наттинг. За благотворительную деятельность в пользу Macmillan Cancer Relief в Лондоне.
• Джордж Максвелл О'Брайен. За заслуги в профсоюзном движении.
• Уильям Эдвард О'Флаэрти. За заслуги перед полицией.
• Джон Денис О'Хаган. За услуги лицам, злоупотребляющим наркотиками и алкоголем.
• Чарльз Пол О'Кейн. За заслуги перед пожарной службой и обществом.
• Фрэнсис О'Кейн. За заслуги перед обществом.
• Барбара Элизабет, миссис О'Рурк, директор школы для младенцев Монноу, Ньюпорт, Монмутшир. За заслуги в образовании.
• Элизабет, миссис Оливер, класс E1, Министерство обороны.
• Колин Осборн, мировой судья За заслуги перед обществом в Сэнди, Бедфордшир.
• Патрисия, миссис Пейган, медсестра, окружная больница Йорка. За заслуги в сестринском деле.
• Джеймс Корниш Пейдж. За заслуги перед местными и национальными добровольными художественными организациями.
• Жанетт Маргарет, миссис Пейдж, машинистка, Служба трудовых трибуналов, Министерство торговли и промышленности.
• Анджела Джейн, г-жа Парри, исполнительный директор Национальной ассамблеи Уэльса.
• Айвор Малкольм Перри, капитан башни церкви Св. Марии. За службу звонаря в Рай, Восточный Суссекс.
• Раджеш Патель. За заслуги перед Black Training Enterprise Group.
• Прем Лата, г-жа Патхак, врач общей практики, Чешир. За заслуги в области здравоохранения.
• Макс Уитфилд Пейн. За заслуги в сборе средств для местных благотворительных организаций.
• Кеннет Пич. За услуги инвалидам в Чешире.
• Энн Миллар, миссис Пирсон, директор начальной школы Парк, Аллоа. За заслуги в образовании в Клакманнаншире.
• Дэвид Ли Пирсон . За заслуги в спорте для инвалидов.
• Энтони Лоуренс Джеффри Пил. За благотворительную деятельность в пользу сообщества в Северном Тиссайде.
• Мисс Жозефина Мэри Энн Пил. За заслуги в 52-м (низменном) дивизионном разведывательном полку, Ассоциация старых товарищей.
• Джеймс Генри Пеннингтон. За заслуги перед обществом в Челтнеме, Глостершир.
• Элизабет Маккензи Фейн, миссис Пентленд. За заслуги перед Всемирным фондом дикой природы в Шотландии.
• Иэн Перси . За заслуги в яхтинге.
• Мэри Кэтлин, миссис Перкинс. За заслуги перед Советом по исследованию окружающей среды.
• Джойс Мэри, миссис Перри. За заслуги перед обществом, особенно Питерсфилдским волонтерским центром в Хэмпшире.
• Эдит Энн, миссис Питерс. За заслуги перед обществом в Тайне и Уире.
• Джоан Тирза Гвенллиан, миссис Питерс. За заслуги перед обществом в Суонси, Южный Уэльс.
• Мисс Элеанор Энн Филлипс, в последнее время старший клерк в отделе по борьбе с мошенничеством в особо крупных размерах.
• Фредерик Лоуренс Сэмюэл Филлипс. За заслуги перед обществом в Кедингтоне, Саффолк.
• Алан Чарльз Джон Пиготт. За заслуги перед обществом в Бейкуэлле, Дербишир.
• Питер Пиллэй, заместитель генерального директора и главная медсестра, Брент. За заслуги в области психиатрической помощи.
• Преподобный каноник Леонард Артур Пайпер. За заслуги перед обществом в районе Дарлингтона, графство Дарем.
• Кристин Эдит, миссис Плис. За заслуги перед начальной школой Брин Селин, Кардифф.
• Мисс Энн Поллингтон, заместитель директора начальной школы Paddock Wood Primary School, Кент. За заслуги в образовании.
• Рассел Эмануэль Полак, председатель благотворительного фонда London Taxi Driver of the Year. За заслуги в области такси.
• Мисс Дебра Леони Пулье, старший исполнительный директор Министерства внутренних дел.
• Мисс Валери Мэри Пауэлл. За заслуги перед организацией Medical Emergency Relief International.
• Майкл Синклер Прескод, член городского совета Веллингборо, Нортгемптоншир. За заслуги перед местным самоуправлением и обществом.
• Роджер Эдвард Дадли Прайс, старший исполнительный директор Службы занятости Министерства образования и занятости.
• Г-жа Мэдди Прайор . За заслуги в области народной музыки.
• Бонни, г-жа Пёрчон, президент Ассоциации отелей Скарборо. За заслуги в индустрии гостеприимства в Йоркшире.
• Роберт Уилфрид Пёрди, преподаватель искусства, дизайна, графики и фотографии, колледж Риджент, Лестер. За заслуги в области дополнительного образования.
• Джейсон Пол Куэлли . За заслуги в области велоспорта.
• Фрэнк Рейс. За заслуги перед обществом в Барнсли, Южный Йоркшир.
• Артур Генри Дуглас Рэдклифф. За заслуги перед Ассоциацией бомбардировочного командования.
• Николас Роберт Скотт-Рэм, консультант. За заслуги в области биотехнологии.
• Мисс Луиза Рэмси. За заслуги перед Британской олимпийской ассоциацией.
• Уильям Генри Роусон. За заслуги перед приходским советом и обществом Брейсбридж-Хит, Линкольн.
• Мария Гражина, г-жа Рид. Врач общей практики, Шилд, Южный Йоркшир. За заслуги в здравоохранении.
• Ивонн Маргарет Мэри Элиза, миссис Рини, учитель музыки, Детская школа Лидгейт, Шеффилд, Южный Йоркшир. За заслуги в образовании.
• Берил, миссис Ризон. За заслуги перед обществом в Харроу, Лондон.
• Майкл Рид, управляющий бизнесом, Налоговое управление Ее Величества.
• Констанс Эвелин, миссис Риз. За заслуги перед обществом, особенно перед Стивенейджским и окружным обществом рассеянного склероза в Хартфордшире.
• Линда, миссис Рив, управляющая гостевым домом. За услуги компании Rolls Royce plc.
• Майкл Уильям Ричардс. За заслуги перед оркестром Армии спасения в Джиллингеме, Кент.
• Тельма Кассандра, миссис Ричардс, за заслуги перед обществом, особенно перед Красным Крестом, в Рединге, Беркшир.
• Нил Майо Ричардсон. За заслуги перед Центральным комитетом по обслуживанию клиентов OFWAT.
• Джек Ривитт. За заслуги перед обществом в Спаркхилле, Бирмингем.
• Уильям Патрик Роуч , актер. За заслуги в области телевизионной драмы, в частности, «Улицы Коронации».
• Брайан Робертс, основатель Rainbow Prints (Wales) Ltd. За заслуги перед промышленностью и обществом в Мертире, Южный Уэльс.
• Ян Форбс Робертсон, тюремный надзиратель, тюрьма Ее Величества Уондсворт.
• Ширли Энн Робертсон . За заслуги в яхтинге.
• Стэнли Робинс, молочник. За заслуги перед обществом в Вуттон-Бассете, Уилтшир.
• Рональд Робинсон, в последнее время член Вспомогательной службы береговой охраны. За заслуги в деле безопасности побережья в Нортумберленде.
• Тереза ​​Лесли, г-жа Робинсон, сотрудник отдела поддержки сбора данных по НДС и акцизам, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
• Уильям Джозеф Робинсон. За заслуги в области общественных связей.
• Стелла Тереза, г-жа Ройссетер, личный секретарь Налогового управления Ее Величества.
• Денис Руни, менеджер по побережью и сельской местности, Национальный фонд. За заслуги в деле сохранения побережья Дарема.
• Аласдер Эоганн Адриан Роуз, руководитель программы по математике, ESPRC. За заслуги перед научным администрированием.
• Джоан Мэри, миссис Роузвир. За заслуги перед приходским советом и обществом в Конингсби, Линкольншир.
• Г-жа Полин Росс. За заслуги перед искусством и обществом.
• Эйлин, миссис Раглис. За заслуги перед дневным центром Oakley и школой Cranbourne School, Бейзингсток, Хэмпшир.
• Джоселин Делия Харви, миссис Рассел. За заслуги перед обществом, особенно перед Ассоциацией игровых полей Стаурпейна в Дорсете.
• Сандра Энн, г-жа Рассел. За заслуги перед Движением Строительного Общества.
• Сандра, г-жа Раттер, повар/руководитель общественного питания, общеобразовательная школа Брайертон, Хартлпул, Кливленд. За заслуги перед службой школьного питания.
• Роберт Майкл Джон Сэдлер, в последнее время водитель корабля HMS Dryad, Министерство обороны.
• Мохаммад Шариф Салим, мировой судья, председатель Совета по расовому равенству Бери. За заслуги перед обществом в Ланкашире и Большом Манчестере.
• Ричард Джеффри Солсбери. За заслуги в организации Европейского мероприятия по молочному животноводству.
• Джин, миссис Сэндилэндс. За заслуги в деле обеспечения благосостояния учащихся в начальной школе Солтаун, Восточный Лотиан.
• Элис Эна, миссис Сэвидж. За заслуги перед товариществом Северного Хартлпула.
• Пол Джозеф Сэвидж, фермер. За заслуги в сельском хозяйстве. Фред Скарлетт. За заслуги в гребле.
• Зена Марджори, миссис Скоули, DL За заслуги перед приходским советом и обществом в Мартин Мур, Линкольншир.
• Джон Роберт Эдвин Скотт. За заслуги перед RNLI. Мисс Маргарет Энн Скотт. За заслуги перед садоводством.
• Сьюзен Джун, миссис Скотт. За заслуги перед сестринским делом и Королевским колледжем медсестер.
• Элси Мэй, миссис Скаллион. За заслуги перед обществом в Хоршаме, Западный Суссекс.
• Ричард Джеффри Сирл, управляющий директор Searles of Hunstanton. За заслуги в индустрии парков отдыха.
• Дэвид Сервис. Для государственной службы.
• Джон Севенокс, торговец скотом. За заслуги перед фермерским сообществом Юго-Западной Англии.
• Барри Майкл Шоу. За заслуги перед архитектурой. Кристофер Джон Шоу. За заслуги перед бизнесом и обществом в Далкейте.
• Мисс Дорин Шоу, секретарь епархии, Дружественное общество для девушек, Ливерпуль. За заслуги перед молодежью.
• Мисс Глория Шивз. За заслуги в бальных танцах.
• Барри Шиди, водитель автобуса, First Mainline. За благотворительные услуги в Шеффилде, Южный Йоркшир.
• Роберт Хорн Шепард . За заслуги перед шотландской танцевальной музыкой и шотландской культурой.
• Томас Мюррей Шилдс. За заслуги в жилищном строительстве.
• Аластер Дуглас Шорт, врач общей практики, Глазго. За заслуги в здравоохранении.
• Жозефина Энн, миссис Сибли, в последнее время менеджер службы поддержки, Bournemouth and West Hampshire Water plc. За заслуги перед водной отраслью и обществом.
• Бернард Грант Симс, стоматолог-практик, Лондон. За заслуги в области судебной стоматологии.
• Дуглас Синден. За заслуги перед больницей Папворта, Кембриджшир.
• Джеймс Шанд Сиверайт, мировой судья, директор Capability Scotland. За услуги по обеспечению жильем инвалидов.
• Энтони Гай Смарт. За заслуги перед обществом в Лейси Грин и Лузли Роу, Бакингемшир.
• Гамильтон Смилли, директор по связям с общественностью и бизнесом компании Scottish Power. За заслуги перед электроэнергетической отраслью.
• Барбара Энн, миссис Смит. За услуги глухим людям в Стаффордшире.
• Брайан Леннокс-Смит. За заслуги перед общественными советами по здравоохранению в Уэльсе.
• Кэрол, миссис Смит. За заслуги в деле спасения детей.
• Дуглас Смит. За службу глухим людям в Стаффордшире.
• Гренвилл Смит. Для благотворительных услуг, через Jailbreak, в Херефордшире.
• Джеймс Ралстон Смит, водитель автобуса, Inverness Traction. За заслуги в сфере туризма и на благо общества в графстве Инвернесс.
• Марджери, миссис Смит. За заслуги перед Морским кадетским корпусом в Мерсисайде.
• Марджори Элизабет, миссис Смит. За заслуги перед обществом, особенно WRVS, в Дерби.
• Ширли Элизабет, миссис Смит, комендант столовой, Королевские военно-воздушные силы Коттесмор, Министерство обороны.
• Томас Смит. За заслуги перед службой скорой помощи и онкологическими больными в Глазго.
• Томас Грэм Смит. За заслуги перед приходским советом и обществом в Уоткоте, Уорикшир.
• Винсент Уилфред Смит, в последнее время помощник руководителя подразделения, Служба скорой помощи Херефорда и Вустера. За заслуги перед Службой скорой помощи.
• Мисс Аннетта Смит. За заслуги перед обществом, особенно за церковную девичью бригаду.
• Кеннет Джон Снелл, капитан дока, Fleet Support Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Джон Энтони Сноудон. За заслуги в любительском плавании в Шотландии.
• Балвант Каур, г-жа Сур, председатель благотворительного фонда Бебе Нанаки. За международные благотворительные услуги.
• Ян Кайе Спенс. За заслуги перед наградой герцога Эдинбургского в Грампиане.
• Нэнси Элейн, миссис Спенсер. За заслуги в области науки об изменении климата.
• Кристофер Сперринг. За заслуги в деле сохранения природы и Премию тысячелетия за сохранение природы.
• Мисс Диана Сперри, координатор по информационным и коммуникационным технологиям, начальная школа Moat Farm, Олдбери, Западный Мидлендс. За заслуги в образовании.
• Нанд Кришна Шривастава. За заслуги в паллиативной помощи в Сэндвелле, Западный Мидлендс.
• Хизер Элизабет, миссис Стивенсон. За заслуги перед фармацевтической промышленностью.
• Алан Стюарт, офицер по связям с дикой природой. За заслуги перед полицией Тейсайда и предотвращение и раскрытие преступлений против дикой природы.
• Мисс Мэрион Митчелл Стюарт, архивариус, Совет Дамфриса и Галлоуэя. За заслуги перед Архивами Бурга.
• Томас А. Стрейн. За заслуги перед YMCA.
• Розмари Элис, миссис Стерджес. Председатель, Northam Youth Group. За заслуги перед обществом в Northam, Девон.
• Том Самнер. За заслуги перед обществом в Берли-ин-Уорфдейле, Западный Йоркшир.
• Александр Уолтер Сазерленд, менеджер по садоводству Комиссии Содружества по военным захоронениям.
• Лесли Эдвин Саттон, главный инспектор Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными. За заслуги в деле защиты животных в Корнуолле.
• Александр Джон Тейлор. В последнее время старший сельскохозяйственный советник. За заслуги перед Шотландским сельскохозяйственным колледжем.
• Антея Розмари, г-жа Тейлор, мировой судья За услуги Совету посетителей исправительного учреждения для несовершеннолетних правонарушителей Ее Величества в Бринсфорде.
• Элеанор, миссис Тейлор, в последнее время руководитель отдела научных связей. За заслуги перед исследовательским институтом Ханны.
• Джозефина Элизабет, миссис Тейлор, менеджер команды по легкой атлетике и плаванию в школах графства Суррей. За заслуги в спорте в школах графства Суррей.
• Филип Дуглас Тейлор . За заслуги перед дартсом.
• Стелла Александра, миссис Томас. За заслуги перед Галереей парламентской прессы, Палата общин.
• Джон Уильям Стюарт Томпсон, кавалер ордена Британской империи за заслуги перед Королевским военно-морским благотворительным фондом.
• Патрисия Мэри, миссис Томсон. За государственную службу.
• Морин, миссис Торп. За заслуги перед обществом в Понтефракте, Западный Йоркшир.
• Уильям Эдвард Тайди , карикатурист. За заслуги в журналистике.
• Диана Паула, г-жа Тоеман. За услуги Бюро консультаций для граждан в Пимлико, Лондон.
• Барбара Лесли, миссис Тонг. За медицинские и благотворительные услуги обществу в Честере и за рубежом.
• Рой Тугуд, менеджер по операционной политике, NICO International Services, Налоговое управление Ее Величества.
• Марсель, миссис Тули. За услуги Королевской больнице округа Сассекс, Брайтон, Восточный Сассекс.
• Дэвид Уильям Топхэм, старший административный офицер, Пожарно-спасательная служба Дербишира. За заслуги перед пожарной службой.
• Стивен Патрик Трапмор . За заслуги в гребле.
• Мисс Кристина Мэри Траксон. За заслуги перед Компактным клубом 2000 для молодых неблагополучных людей.
• Одри, миссис Тревик, в последнее время — руководитель банкетного отдела отеля Gosforth Park Hotel, Нортумбрия. За заслуги в индустрии гостеприимства.
• Гена, госпожа Тургель . За заслуги перед Фондом Холокоста.
• Барбара, миссис Тернер, директор театра «Аполло», остров Уайт. За заслуги перед театром.
• Денис Невилл Тернер. За заслуги перед Национальным благотворительным фондом пожарной охраны.
• Джойс, миссис Вейл. За заслуги перед обществом в Джорджеме и Барнстейпле, Девон.
• Алан Генри Винсент, руководитель инженерного отдела компании GKN Westland Helicopters Ltd. За заслуги перед оборонной промышленностью.
• Фред Уокингтон, в последнее время рулевой, спасательная шлюпка Бридлингтона, RNLI. За заслуги в деле безопасности на море.
• Бенджамин Уоллсворт, магистр наук, член городского совета Солфорд-Сити. За заслуги в области планирования и транспорта.
• Лесли Грэм Уорд. За заслуги перед Комитетом по процедурам обращения с животными.
• Подполковник Рой Кеннет Уорд (в отставке), генеральный директор Института автомобильной промышленности. За заслуги в области автомобилестроения и безопасности дорожного движения.
• Морин Джоан, г-жа Уорден, класс E1, почтовая служба Министерства обороны.
• Гордон Джеймс Уэр. Сотрудник по связям с бюджетом, Управление внутренних доходов Ее Величества.
• Кеннет Мюррей Уотсон, фермер, Оркнейские острова. За заслуги перед Консультативным комитетом по горному фермерству.
• Мойра Хепберн, миссис Уотсон. За заслуги перед WRVS в центре заключения Гленочила, Клакманнаншир.
• Эллестон Гудридж Уэддерберн, в последнее время губернатор, Колледж Северо-Восточного Лондона. За заслуги в образовании.
• Джеймс Уэллман. За заслуги перед Theatrebarn в Вустершире.
• Киран Мартин Уэст . За заслуги в гребле.
• Ян Джордж Уайт, в последнее время региональный менеджер по отходам, Агентство по охране окружающей среды. За заслуги в регулировании отходов.
• Рональд Уайтхед, TD За услуги, оказанные Ассоциации жилищного строительства Кэрн и пожилым людям в Глазго.
• Мисс Эйлин Маргарет Уилби. За заслуги перед обществом в Грейт-энд-Литтл-Узберне, Северный Йоркшир.
• Грэм Артур Уилфорд, в последнее время управляющий директор York Waterworks plc. За заслуги в сфере водоснабжения.
• Колин Уилсон. Административный помощник по канцелярским товарам/магазинам, Таможенное и акцизное управление Ее Величества.
• Грэм Джосс Уилсон. За заслуги перед Ассоциацией скаутов Шотландии.
• Мисс Мэри Уайнс. За благотворительную деятельность, особенно в пользу Christian Aid, в CardiV.
• Джон Алан Уинлоу, в последнее время директор по непрерывному совершенствованию компании Marshalls plc. За заслуги в области охраны окружающей среды.
• Джейн Элизабет, миссис Винтер. За заслуги перед обществом в Бантингфорде, Хартфордшир.
• Энтони Питер Ховард Вуд, директор John Watson and Carter Ltd. За заслуги перед геодезической профессией и строительной отраслью.
• Нэнси Сибил Дагмар, миссис Вудман. За заслуги перед обществом в Лиссе, Хэмпшир.
• Роберт Джеффри Уорралл. За заслуги в области журналистики в Девоне.
• Александр Райт. За заслуги перед обществом в Большом Истерхаусе, Глазго.
• Уильям Уайли, JP, DL, губернатор. За заслуги перед Университетом Роберта Гордона, Абердин.
• Лейла, миссис Уайнборн. За заслуги перед Британской женской международной сионистской организацией.
• Мисс Мерлин Винтер. За заслуги в области здравоохранения для представителей этнических меньшинств в Лондоне.
• Барбара, миссис Йорк, мировой судья За заслуги перед обществом в Сефтоне и Формби, Мерсисайд.
• Колин Сеймур Янг. За заслуги перед крикетным клубом Саутборо, Кент.
• Раймондо Завалья, констебль, полиция Южного Уэльса. За заслуги перед полицией и обществом в КардиВе.

Новая Зеландия

Острова Кука

Орден Британской империи

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Доктор Пупуке Робати , офицер ордена Британской империи за государственную и общественную службу.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Арчер Вивиан Хоскинг. За заслуги в области телекоммуникаций и общества.

Медаль Британской империи (BEM)

• Уильям Кэти Хизер. За заслуги в спорте и обществе.
• Моеара Моеара. За заслуги в образовании и обществе.

Барбадос

Орден Британской империи

Командор ордена Британской империи (CBE)

• Майкл Роберт Кларк. За заслуги в области медицины.
• Алан Дэвид Грант Хатчинсон. За службу производству.

Офицер Ордена Британской империи (CBE)

• Филлис Остин Дорин, миссис Аллейн. За заслуги в образовании.
• Гарольд Ллойд Винсент Гриффит. За государственную службу.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Колин Ольевьер Лерой Дин. За заслуги в области крикета.
• Преподобный Лоуренс Джордж Смолл. За служение религии и обществу.

Гренада

Орден Британской империи

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Отец Клавдий Марк Хейнс. За служение религии.
• Рэймонд Энтони Смит. За государственную службу.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Шейла, г-жа Кумансингх. За заслуги в преподавании.
• Лоуренс Ламберт. За государственную службу.

Медаль Британской империи (BEM)

• Стрессмен Макдональд Томас. За заслуги в рыбной промышленности.

Папуа-Новая Гвинея

Рыцарь-бакалавр

• Питер Лесли Чарльз Бартер , кавалер ордена Британской империи за государственную службу.
• Роберт Джон Синклер. За служение бизнесу, обществу и стране.

Орден Британской империи

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Сукандар Тяндра, MBE За заслуги перед политикой и обществом.

Командор ордена Британской империи (CBE)

• Наполеон Бойю Лиоси. За заслуги перед обществом.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

Гражданское отделение

• Дэвид Ангго. За иностранную службу и заслуги перед промышленностью и торговлей.
• Коста Джордж Константину. За заслуги перед обществом
• Тоби Сетареки Дэвис. За заслуги в образовании.
• Достопочтенный Филемон Тейель Эмбель . За заслуги в политике и обществе.
• Лес Гавара Нану. Для обслуживания частного сектора.
• Осия Тубарат. За служение обществу и спорту.

Военная дивизия

• Полковник Пол Дала. За службу в Силах обороны Папуа-Новой Гвинеи

Член Ордена Британской империи (MBE)

Гражданское отделение

• Джозеф Мартин Чоу Сан Яу. За служение бизнесу и обществу.
• Анна Бунгтабу, г-жа Диувиа. За заслуги перед обществом и женскими делами.
• Суперинтендант Чарли Фарари. За службу в исправительной службе Папуа-Новой Гвинеи.
• Джейми Макстон-Грэм. За государственную службу.
• Пастор Яури Хибо. За заслуги перед религией.
• Саймон Кенехе. За службу Красному Кресту Папуа-Новой Гвинеи.
• Г-жа Маргарет Самей. За заслуги в области здравоохранения и общества.
• Доктор Марк Солон. За заслуги в образовании.
• Вилли Таугау. Для государственной службы.
• Джордж Мануа Телек . За заслуги в развитии местной музыки.
• Элеана, г-жа Тьяндранеагера. За заслуги перед бизнесом и обществом.
• Аймунгю Умаума. За служение образованию.

Военная дивизия

• Старший уорент-офицер Пол Мейт. За заслуги перед Силами обороны Папуа-Новой Гвинеи.

Императорский приказ о службе (ИСО)

• Ано Пала . Для государственной службы

Медаль Британской империи (BEM)

• Аниани Бау. За заслуги перед Королевской полицией Папуа-Новой Гвинеи.
• Куман Дай. За заслуги в политике.
• Эмили, миссис Дэвид. Для дипломатической службы.
• Петрус Фонгай. За государственную службу.
• Сэмюэл Фрэнсис. За служение обществу.
• Кайгро Джин. За заслуги перед обществом.
• Альберт Сари Ивараоа. За заслуги перед обществом.
• Булон Катам. За заслуги перед обществом.
• Энтони Кевин. За государственную службу.
• Старший сержант Генри Томинг Леви. За заслуги перед исправительной службой Папуа-Новой Гвинеи.
• Меа Мавара. За заслуги перед обществом и религией.
• Тарато Нама. За заслуги перед обществом.
• Матиас Наур. За заслуги перед религией.
• Томас Ниндзя. За заслуги перед обществом.
• Карара Ове. За заслуги перед Департаментом здравоохранения.
• Сержант Реджинальд Пануа. За заслуги перед полицией.
• Вигал Пар. За заслуги перед обществом.
• Преподобный Райли Хайвата Сампсон. За заслуги перед обществом и религией.
• Герман Адан Синёй. За заслуги в образовании.
• Люк Тиндом. За заслуги перед государством.
• Джордж Пукалур Воло. За государственную службу.
• Джон Олинакуан Япли. За заслуги перед правительством.
• Паяке Яюти. Для службы в Восточном Хайленде.

Сент-Винсент и Гренадины

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Рихард Вальтер Иоахим, кавалер ордена Британской империи за государственную службу.

Орден Британской империи

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Мартин Джеймс Эдвард Барнард. За службу частному сектору.
• Кервин Лесли Моррис. За заслуги в рыбной промышленности.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Майор Сент-Клер Огастес Ликок, мировой судья, за государственную службу.
• Ирма Агата, миссис Норрис. За заслуги в преподавании и обществе.
• Олдерик Уэнделл Райт, мировой судья, за заслуги в охране правопорядка.

Белиз

Орден Британской империи

Командор ордена Британской империи (CBE)

• Джон Льюис Чарльз Крамп. За заслуги перед обществом.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Бригадный генерал Роберт Сидней Гарсия. За службу Белизу.
• Фрэнсис Ашер. За службу Белизу.

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Бенджамин Николас. За заслуги в области искусств.
• Франсис Рено. За заслуги в области музыки.
• Джоан Луиза Элленштейн, миссис Сэмюэлс. За заслуги в образовании и обществе.
• Джильвано Рейнальдо Суосей. За заслуги в искусстве.

Сент-Кристофер и Невис

Орден Британской империи

Член Ордена Британской империи (MBE)

• Доктор Стэнли Мирк Деннис. За заслуги в области образования.
• Сэмюэл Джеймс Натаниэль. За государственную службу.

Ссылки

1. Список Соединенного Королевства: «№ 56070». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. С. 1–27.
2. Список Новой Зеландии: Новогодний список почестей 2001. Департамент премьер-министра и кабинета министров. Получено 6 января 2013 г.
3. Список островов Кука: «№ 56071». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 29.
4. Список Барбадоса: «№ 56072». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 31.
5. Список Гренады: «№ 56073». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 33.
6. Список Папуа-Новой Гвинеи: «№ 56074». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г., стр. 35–36.
7. Список Сент-Винсента и Гренадин: «№ 56075». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 37.
8. Список Белиза: «№ 56076». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 39.
9. Список Сент-Кристофера и Невиса: «№ 56077». The London Gazette (Приложение). 30 декабря 2000 г. стр. 41.
10. "Манчестерская "суперголова" Дэйм лишена чести". BBC News . 9 февраля 2011 г.