stringtranslate.com

Уолсолл

Уолсолл ( / ˈ w ɔː l s ɔː l / ,или / ˈ w ɒ l s ɔː l /;местно / ˈ w ɔː s ʊ l /) — рыночный город иадминистративный центродноимённогоборовЗападном Мидленде, Англия.ИсторическичастьСтаффордшира, он расположен в 9 милях (14 км) к северо-западу отБирмингема, в 7 милях (11 км) к востоку отВулверхэмптонаи в 9 милях (14 км) к юго-западу отЛичфилда.

Уолсолл является административным центром более широкого столичного округа Уолсолл . Он был передан из Стаффордшира в недавно созданный округ Уэст-Мидлендс в 1974 году. По переписи 2011 года, застроенная территория города имела население 67 594 человек, [2] а более широкий округ имел население 269 323 человек . [3] Соседние поселения в округе включают Дарластон , Браунхиллс , Пелсолл , Вилленхолл , Блоксвич и Олдридж .

История

Раннее поселение

Уолсолл в средние века, XV век ; акварель Генри Сомерфилда, постоянная экспозиция Новой художественной галереи Уолсолла , 1976.278.P
Вид Уолсолла в 1795 году ; гравюра по картине Шоу, Новая художественная галерея, постоянная коллекция Уолсолла, 1976.102.P

Название Уолсолл происходит от « Walh halh», что означает «долина валлийцев», что относится к британцам , которые первыми поселились в этом районе. [4] Позже, как полагают, здесь находилось поместье Уильяма ФицАнскулфа , который владел многочисленными поместьями в Мидлендсе . [5] К первой половине XIII века Уолсолл был небольшим рыночным городком , с еженедельным рынком, который был введен в 1220 году и проводился по вторникам. [6] Должность мэра Уолсолла была создана как политическая должность в XIV веке.

Поместье Уолсолл принадлежало короне и даровалось в качестве награды королевским протеже. В 1525 году оно было передано незаконнорожденному сыну короля Генри, герцогу Ричмонду , а в 1541 году — придворному сэру Джону Дадли , впоследствии герцогу Нортумберленду. Оно было захвачено королевой Марией в 1553 году после того, как Нортумберленд был признан виновным в измене. [7]

Средняя школа королевы Марии была основана в 1554 году, и в качестве эмблемы школы используется личный значок королевы: роза Тюдоров и сноп стрел матери Марии Екатерины Арагонской, перевязанный стаффордширским узлом . [8]

Город посетила королева Елизавета I , когда он был известен как «Уолшел». [6] В 1643 году его также посетила Генриетта Мария . Она остановилась в городе на одну ночь в здании под названием «Белый олень» в районе Колдмор . [9]

Позже поместье Уолсолл было продано семьям Уилбрахим и Ньюпорт и перешло по наследству графам Брэдфорд. После смерти четвертого графа в 1762 году поместье было передано его сестре Диане, графине Маунтер , а затем вернулось к графам Брэдфорд, пока поместья не были проданы после Второй мировой войны. [7] Связь семьи с Уолсоллом отражена в местных топонимах, включая Бриджмен-стрит, Брэдфорд-лейн, Брэдфорд-стрит и Маунтер-стрит.

Промышленная революция

Промышленная революция превратила Уолсолл из деревни с населением 2000 человек в 16 веке в город с населением более 86000 человек примерно за 200 лет. Город производил широкий ассортимент продукции, включая седла, цепи, пряжки и позолоченные изделия. Неподалеку добыча известняка обеспечила городу большое процветание. [10]

В 1824 году корпорация Уолсолла получила Акт парламента об улучшении города путем обеспечения освещения и газового завода . Газовый завод был построен в 1826 году за 4000 фунтов стерлингов. В 1825 году корпорация построила одиннадцать облицованных плиткой кирпичных богаделен для бедных женщин. Они были известны в этом районе как «Богадельни Моулсли». [11]

«Закон об улучшении и рынке Уолсолла» был принят в 1848 году и изменен в 1850 году. Закон предусматривал льготы для бедных, улучшал и расширял канализационную систему и давал комиссарам полномочия на строительство нового газового завода. [12] 10 октября 1847 года взрыв газа убил одного человека и разрушил западное окно церкви Святого Матфея. [13]

Уолсолл наконец получил железнодорожную линию в 1847 году, через 48 лет после того, как каналы достигли города, Бескот обслуживался с 1838 года Гранд-Джанкшен-Рэйлвей . В 1855 году была опубликована первая газета Уолсолла, Walsall Courier and South Staffordshire Gazette .

Строевой зал на Уиттимер-стрит был достроен в 1866 году. [14] Викторианская аркада в центре города, первоначально называвшаяся Дигбетской аркадой, была достроена в 1897 году. [15]

Картина XIX века с изображением ипподрома на Брэдфорд-стрит в Уолсолле, в настоящее время находящаяся в коллекции Новой художественной галереи в Уолсолле.

Первая мировая война

Более 2000 мужчин из Уолсолла погибли в боях во время Первой мировой войны . Их память увековечена городским кенотафом , который расположен на месте бомбы, сброшенной цеппелином «L 21» , убившей мэра города и двух других людей. Повреждения от цеппелина все еще можно увидеть на том, что сейчас является клубом на углу главной дороги, как раз напротив мебельного магазина. Мемориальная доска увековечивает этот инцидент. В городе также есть мемориал местному кавалеру ордена Виктории Джону Генри Карлессу [4] и награжденному воздушному асу Фредерику Гиббсу [16] .

События 20-го века

Первый кинотеатр Уолсолла открылся в центре города в 1908 году; однако, спад посещаемости кинотеатров после Второй мировой войны , вызванный ростом числа владельцев телевизоров, привел к тому, что этот кинотеатр, как и все остальные кинотеатры Уолсолла, в конечном итоге был закрыт. Первый театральный орган Wurlitzer в Великобритании был установлен в кинотеатре New Picture House [17] на Lower Bridge Street в центре города. Позднее он был переименован в Gaumont, а затем в Odeon.

Расчистка трущоб началась после окончания Первой мировой войны , тысячи зданий 19 века вокруг центра города были снесены в течение 20 века, а новые поместья были построены вдали от центра города в 1920-х и 1930-х годах. Они были сосредоточены в районах к северу от центра города, таких как Coal Pool , Blakenall Heath (где в 1920 году были построены первые муниципальные дома Уолсолла), Goscote и Harden . [18] после окончания Второй мировой войны , Beechdale . [19]

Значительные изменения произошли и ближе к центру города, особенно в 1960-х годах, когда вокруг центра города было построено множество многоквартирных домов; однако к 2010 году большинство из них было снесено.

Мемориальные сады открылись в 1952 году в честь павших бойцов города в двух мировых войнах . Торговый центр Old Square, современный крытый торговый комплекс со многими крупными торговыми марками, открылся в 1969 году. Торговый центр Old Square в настоящее время заброшен, и в центре вскоре должны открыться магазины. Primark и The Co-operative открылись в бывшем магазине Tesco , после того как сеть супермаркетов переехала на Литтлтон-стрит на месте Уолсолл-колледжа. Колледж договорился об обмене землей с Tesco, в результате чего было построено новое здание колледжа в рамках новой застройки Tesco. Ряд заброшенных магазинов был снесен в 2016 году и перестроен как Poundland , который открылся в субботу 15 июля 2017 года, и B & M , который открылся 17 августа 2017 года.

Большая часть реконструкции послевоенного периода была быстро пересмотрена как уродливая и омрачающая город. В 1959 году Джон Бетджеман высказал мнение, что при деликатной реставрации старые здания Хай-стрит могут стать «одной из самых привлекательных улиц в Англии». Вместо этого почти все здания были снесены. [20]

Городской округ Уолсолл, который был создан в здании совета Уолсолла и изначально состоял из Уолсолла и Блоксвича, был расширен в 1966 году, включив большую часть Дарластона и Уилленхолла , а также небольшие части Билстона и Веднесбери . Текущий городской округ Уолсолл был образован в 1974 году, когда городской округ Олдридж-Браунхиллс был включен в Уолсолл. В то же время Уолсолл был переведен из исторического графства Стаффордшир в часть нового графства Уэст-Мидлендс .

Здание совета Уолсолла , построенное в 1905 году

Saddlers Centre , современный торговый центр, открылся в 1980 году и был отремонтирован в течение десятилетия. 23 ноября 1981 года торнадо F1/T2 приземлился в Блоксвиче , а затем переместился над частями центра города Уолсолл и прилегающими пригородами, причинив некоторый ущерб. [21] Музей Джерома К. Джерома , посвященный местному писателю (1859–1927), был открыт в 1984 году.

Развитая кожевенная промышленность города получила признание в 1988 году, когда принцесса королевская открыла Музей кожи Уолсолла. [22]

К 1990-м годам прибрежная зона в центре города, известная как Таун-Уорф, была застроена местами отдыха, шопинга и искусства.

21 век

Новая художественная галерея города открылась в Town Wharf в начале 2000 года. В следующем году неподалёку открылся торговый парк Crown Wharf, в котором разместились такие ритейлеры, как Next и TK Maxx , которые закрылись 9 сентября 2020 года. [23]

В 21 веке также был реализован ряд проектов по восстановлению жилья в самых неблагополучных районах. Многие из городских многоэтажек 1960-х годов были снесены, как и межвоенное муниципальное жилье в частях Блейкенолл-Хит и Хардена, а также все поместье Госкот. На месте большинства снесенных объектов было построено новое частное и социальное жилье.

Реконструкция и реорганизация местного самоуправления

Уолсолл подвергся модернизации в 1970-х годах, когда новый городской центр был построен за счет некоторых средневековых построек. В 1974 году Уолсолл был переведен из графства Стаффордшир в столичное графство Западного Мидленда .

В 1980 году в центре города открылся современный торговый комплекс Saddlers' Centre . Он включал в себя новый универмаг Marks & Spencer . [24]

В начале 2000 года открылась Новая художественная галерея Уолсолла на северо-западе центра города недалеко от Вулверхэмптон-стрит, а вскоре после этого — новый торговый парк Crown Wharf. [22] Часть Парк-стрит, главной торговой зоны города, была перестроена примерно в то же время. Центральным элементом этой реконструкции стал новый универмаг British Home Stores , который переехал с улицы Святого Павла в конце 1990-х годов. [25] Магазин BHS закрылся в 2016 году после того, как компания перешла под внешнее управление. Marks and Spencer закрыл свой магазин несколько лет спустя.

Строительство [ когда? ] продолжается в квартале Св. Мэтью. Новый магазин Asda открылся в 2007 году, и после завершения строительства в квартале Св. Мэтью также появятся фирменные магазины и современные квартиры. В 2010 году Tesco открыла новый торговый комплекс площадью 10 000 кв. футов (930 м 2 ) на месте бывшего колледжа Уолсолла , который годом ранее переехал в свой новый кампус Уайзмор.

Кинотеатр Savoy Cinema был достопримечательностью Парк-стрит более полувека после своего открытия 3 октября 1938 года. Он был отремонтирован в 1973 году и стал кинотеатром Cannon после поглощения в 1986 году, но закрылся 18 ноября 1993 года после работы в качестве кинотеатра в течение 55 лет. Он был снесен примерно 18 месяцев спустя, и на его месте был построен новый городской магазин Woolworth's . [26] Магазин закрылся в конце 2008 года, когда ритейлер был ликвидирован, [27] и здание было вновь занято новым универмагом TJ Hughes , который открылся 9 октября 2009 года. [28] Однако здание снова стало пустовать 14 августа 2011 года, когда финансовые трудности привели к тому, что TJ Hughes покинул город после менее чем двух лет торговли. [29] (TJ Hughes вернулся в бывший магазин Argos в Saddler Centre, но с тех пор закрылся во второй раз.) Он был снова занят два месяца спустя, и 22 октября того же года в здании открылся магазин Poundland . [30]

География

Skip Lane, вид на восток – части Уолсолла полусельские. На горизонте маяк Барр-Бикон.

Местной достопримечательностью является Барр-Бикон , который, как сообщается, является самой высокой точкой, следующей по широте на восток до Уральских гор в России. Почва Уолсолла в основном состоит из глины с участками известняка , которые добывались во время промышленной революции. [31]

Пригороды и районы

Климат

Демография

По данным переписи 2021 года, численность населения застроенной территории Уолсолла составила 70 778 человек. Согласно результатам, этнический и религиозный состав округов по отдельности был следующим:

Религиозный состав населения застроенной территории по данным переписи 2021 года был зафиксирован следующим образом:

Таблицы показывают, что в пригородах Уолсолла проживает самое большое азиатское и мусульманское население среди всех городов округа Уэст-Мидлендс. Белые британцы и христиане остаются вторым по численности населением города, а другие религии/этнические меньшинства формируют остальную часть населения города.

Уолсоллский диалект часто называют « Ям-Ям ». Этот акцент часто ошибочно называют акцентом Бирмингема люди, живущие за пределами Западного Мидленда.

Экономика

В Уолсолле было много отраслей промышленности, от добычи угля до обработки металла. В конце 19 века угольные шахты иссякли, и Уолсолл стал всемирно известен своей торговлей кожей. Уолсолл производил сумки королевы , седла для королевской семьи и кожаные изделия для принца Уэльского . Уолсолл является традиционным домом английской промышленности по производству седел , отсюда и прозвище футбольного клуба Уолсолла« Седлы » . Помимо изделий из кожи, в Уолсолле есть и другие отрасли промышленности, включая литье чугуна и латуни, добычу известняка , мелкую фурнитуру, пластмассы, электронику, химикаты и детали для самолетов.

Расположение Уолсолла в Центральной Англии и тот факт, что трасса M6 проходит через столичный округ Уолсолл, повысили его инвестиционную привлекательность. Главный центр управления RAC находится в Уолсолле, недалеко от J9 трассы M6 , и сейчас есть планы по реконструкции заброшенных земель в соседнем Дарластоне и превращению их в современный региональный центр. Между Блоксвичем и Уолсоллом проходит деловой коридор, где TK Maxx недавно открыл региональный склад. В настоящее время существуют такие предприятия, как Homeserve plc и South Staffordshire Water .

Три крупнейших по обороту предприятия в округе занимаются хранением и дистрибуцией розничных товаров в ассоциированную сеть магазинов на главной улице или в магазинах на углу. Poundland Ltd (принадлежит южноафриканскому гиганту Steinhoff), AF Blakemore and Sons Ltd и One Stop Stores Ltd (часть Tesco plc) ежегодно совершают оборот более 4,5 млрд фунтов стерлингов.

Образование

Уолсолл является домом для спортивного и художественного кампуса и школы образования Университета Вулверхэмптона , все они являются частью кампуса Уолсолла на Горвей-роуд, включающего студенческую деревню. Колледж Уолсолла предоставляет дополнительное образование и базируется на трех площадках по всему Уолсоллу. Рядом с центром города есть десять светских младших школ и три религиозные младшие школы. В Уолсолле также находится множество средних школ, включая общеобразовательные, академии, частные и гимназические школы (а именно гимназия королевы Марии и средняя школа королевы Марии ).

Возраст перевода в среднюю школу по всему округу составляет 11 лет, хотя в районе Олдридж-Браунхиллс до 1986 года действовала система с 5–9 классами первой школы, с 9–13 классами средней школы и с 13–18 классами средней школы, поскольку бывший городской окружной совет этого района принял трехуровневую систему в 1972 году.

Школы в округе находятся в ведении Уолсоллского MBC.SERCO. Архивировано 26 ноября 2011 г. на Wayback Machine .

Религия

Церковь Святого Матфея
Церковь Святого Мартина

Христианство является крупнейшей религией в округе Уолсолл, по данным переписи 2011 года ее исповедуют 59,0%. Второй по величине является ислам с показателем 8,2%.

Из церквей Уолсолла церковь Св. Матфея находится к северу от центра города, около супермаркета ASDA , и ее можно увидеть при въезде в Уолсолл с любой стороны, где она является самым высоким сооружением. В 1821 году церковь Св. Матфея была снесена за исключением башни и алтаря и заменена за 20 000 фунтов стерлингов [10] по проекту Фрэнсиса Гудвина . [34]

Церковь Святого Мартина была освящена в 1960 году для обслуживания пригородных жилых комплексов Орчард-Хиллз, Брукхаус и Парк-Холл.

Методистская часовня на Меллиш-роуд , построенная в 1910 году, была снесена в 2011 году из-за проседания грунта. [35]

Другие церкви в Уолсолле включают: The Crossing at St Paul's в центре города и Rock Church, расположенную недалеко от дендрария Уолсолла, а также церковь общины Уолсолла, которая собирается в центре Goldmine.

Католическая церковь Святой Марии была построена в 1827 году по проекту Джозефа Айрленда и является памятником архитектуры II категории*.

В Уолсолле также есть многочисленные мечети или масджиды . Большинство из них находятся в непосредственной близости друг от друга, в соседних районах Колдмор и Палфри , к югу от центра города.

В округе Палфри находится самая посещаемая мечеть Уолсолла, Масджид-аль-Фарук, [36] рядом с мечетью Аиши. [37] В Колдморе находятся четыре мечети: Масджид-е-Усман, Шах Джалал Масджид, [38] Джалалия Масджид и мечеть Гаусия Касмия. В Чакери , на юго-востоке Уолсолла, находится мечеть Анджуман-е-Госия, а Джамия Масджид Гаусия расположена в районе Бирчиллс .

Также есть частная исламская школа и медресе с четырьмя кампусами по всему Уолсоллу, известные как Abu Bakr Trust. [39] Большинство мечетей в Уолсолле также имеют свои собственные вечерние медресе.

Транспорт

Автобусы

Автобусная станция Уолсолла состоит из двух меньших автобусных станций: автобусной станции Брэдфорд-Плейс и автобусной станции Сент-Полс ; одна из них больше другой и предлагает больше услуг. Более 90 автобусных маршрутов обслуживаются преимущественно National Express West Midlands и Rotala 's Diamond West Midlands , а также более мелкими операторами Walsall Community Transport и Chaserider (ранее Arriva). Автобусные рейсы с автобусной станции Сент-Полс отправляются из Уолсолла в Бирмингем ; Вулверхэмптон и Уилленхолл ; на север в Блоксвич , Кэннок и Браунхиллс ; и на восток в Саттон-Колдфилд и Олдридж . Кроме того, автобусные маршруты связывают такие районы Стаффордшира, как Бернтвуд , Личфилд и Литл-Астон . В Сент-Полс был туристический информационный центр, но он был закрыт для экономии средств.

Bradford Place в основном обслуживает автобусы на юг и юго-запад, в West Bromwich , Bilston , Willenhall , Darlaston , Oldbury , Dudley и Merry Hill Centre . Также есть многочисленные короткие автобусные маршруты, отправляющиеся с обеих станций, которые связывают центр города с жилыми массивами, включая Alumwell , Beechdale , Chuckery , Park Hall и больницу Walsall Manor .

Дороги

Уолсолл чрезвычайно хорошо связан с дорожной сетью Великобритании, так как он обслуживается M6 , которая соединяет автомагистраль M1 в направлении Лондона и автомагистралью M74 в направлении Глазго . Есть три близлежащих перекрестка, которые обслуживают Уолсолл на автомагистрали M6 : J7, J9 и J10. Участок между этими перекрестками является одним из самых загруженных в Европе. Город также обслуживается дорогой A34 , которая соединяет Манчестер и автомагистраль M42 в направлении Лондона , и связан регионально маршрутом A454 Black Country. В 2018 году Министерство транспорта Великобритании подсчитало, что по дорогам Уолсолла было пройдено 953 миллиона миль. [40]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Уолсолла расположена на улице Стейшн-стрит в центре города, а также доступна из торгового центра Saddlers. Обычно от станции до Бирмингема ходит четыре поезда в час, а до Рагли — один поезд в час , меньше поездов вечером и по воскресеньям. Также есть пригородная станция в Бескоте .

Трамваи

Трамвайное движение в городе началось в конце XIX века и работало до 2 октября 1933 года. [41]

Метро Западного Мидленда теперь идет от Вулверхэмптона до центра Бирмингема . Вскоре метро будет управлять трамвайным расширением с севера от бывшей железнодорожной станции Wednesbury Town через Potter Lane до остановки в Brierley Hill ; это позволит линии метро использовать коридор от Wednesbury Town до Дадли, прежде чем пройти по уровню улицы и вернуться на рельсы на Canal Street, затем ответвиться к Merry Hill и трамвайной остановке в Brierley Hill .

Участок коридора от Уолсолла до города Веднесбери был сохранен для грузовых перевозок, которые будут использоваться в Round Oak Steel Terminal в ближайшем будущем. Возможно, что расширение метрополитена будет направлено на расширение до Уолсолла через Бескот , но будет использовать линию либо с пассажирскими вагонами, либо с трамвайными поездами .

Уолсолл также должен был стать частью бывшей схемы 5 Ws , которая соединила бы его с Вулверхэмптоном , Уэднесфилдом , Уилленхоллом и Уэднесбери . Совет Уолсолла принял решение вывести Уолсолл и Уилленхолл из схемы в пользу повторного открытия линии в Вулверхэмптон для пассажиров через Дарластон и Уилленхолл. Предложение о строительстве новых станций является частью более широкой инвестиционной стратегии по улучшению местных услуг. [42]

Воздух

Аэродром Уолсолла функционировал с 1930-х по 1956 год. [43] [44] Ближайший к Уолсоллу аэропорт — аэропорт Бирмингема , расположенный в 30 минутах езды.

Культура

Белый Олень, Колдмор Картина маслом неизвестного художника, постоянная экспозиция Новой художественной галереи Уолсолла , 1976.088.P

Дендрарий и иллюминация

Уолсоллский дендрарий был официально открыт 4 мая 1874 года богатой семьей Хатертон. Была надежда, что парк обеспечит «здоровую перемену после собачьих боев , травли быков и петушиных боев »; однако плата за вход в размере 2 пенсов ( старый пенс ) не пользовалась популярностью у публики, и через семь лет совет взял на себя управление, чтобы обеспечить бесплатный вход. Среди доступных достопримечательностей были два озера для катания на лодках на месте бывших карьеров, теннисные корты, открытый бассейн, а позже — в расширении — детская игровая площадка и бассейн для лягушатников. [45]

За прошедшие годы в Дендрарии произошло много событий и изменений, включая начало ежегодного мероприятия «Освещение Дендрария Уолсолла» в 1951 году. [46]

Первоначально это были белые лампочки на деревьях для влюбленных пар осенью; в 1960-х и 1970-х годах гирлянды покупались подержанными у Blackpool Illuminations , но со временем их все чаще стали изготавливать «на месте», и теперь все они изготавливаются самостоятельно.

В Illuminations было задействовано до шестидесяти тысяч лампочек, и их планирование длилось весь год. [47] Хотя в 1995 году мероприятие привлекло около 250 000 человек, отсутствие роста за пределами этой цифры повысило перспективу крупной реконструкции, поскольку световые шоу оставались неизменными в течение ряда лет. [48] В феврале 2009 года городской совет Уолсолла объявил, что Illuminations не будет проводиться в 2009, 2010 и 2011 годах. [49]

Новая художественная галерея Уолсолла

В январе 2010 года было объявлено, что иллюминации окончательно отменены и будут заменены другими мероприятиями, такими как концерты и лазерные шоу в течение года. [50] Существующие огни будут проданы заинтересованным сторонам, где это возможно.

Художественная галерея

Новая художественная галерея Уолсолла открылась в 2000 году. Названная, как и ее предшественница, Галерея EM Flint в память об Этель Мэри Флинт, заведующей отделом искусств в гимназии королевы Марии, экспоненте Королевской академии и бывшем мэре Уолсолла, она содержит большое количество работ Джейкоба Эпштейна , а также работы Ван Гога , Моне , Тернера , Ренуара и Констебля . В большом галерейном пространстве проводятся временные выставки. Лифты здания используют голос Нодди Холдера для объявления прибытия на различные этажи.

Музеи

В Уолсолле было два музея: Музей Уолсолла (закрыт в 2015 году) и Музей кожи Уолсолла (все еще открыт). Музей Уолсолла представлял местные исторические объекты, в основном из сферы производства, а также имел место для временных выставок, в то время как Музей кожи экспонировал смесь изделий из кожи и воссоздавал мастерские кожевников. [ необходима цитата ]

публичное искусство

Статуя сестры Доры

Отреставрированная статуя сестры Доры стоит на перекрестке Парк-стрит и Бридж-стрит. Напротив нее стоял местный известный бетонный бегемот , [51] который с тех пор был перемещен за пределы библиотеки и заменен фонтаном. Бегемот был спроектирован местным архитектором и скульптором Джоном Вудом. В центре города есть три работы скульптора Тома Ломакса : «Уолсоллское седло» и «Номбелиск» на Брэдфорд-стрит, а также «Источник изобретательности» на Мосту. [52] [53] [54]

Литература

Хотя романист и эссеист Джером К. Джером родился в этом городе, он никогда не писал о нем. Некоторые писатели писали, включая уроженца Уолсолла Джона Петти (1919–1973), который поместил в Уолсолл несколько своих книг, наиболее известная из которых — « Пять сигарет в день» (1956). Совсем недавно комический романист Пол Макдональд использовал Уолсолл в качестве места для «Выжить, как жало» (2001) и «Поцелуй меня нежно, Эми Тетл» (2004). [55] [56]

СМИ

Местные телевизионные новостные программы — BBC Midlands Today и ITV News Central . Big Centre TV , местный телеканал, охватывающий Бирмингем и Черную страну, в течение короткого времени базировался в центре города Уолсолл. Big Centre TV прекратил вещание в полночь в пятницу 4 ноября 2016 года и возобновил работу под названием Made in Birmingham в 6 часов вечера во вторник 8 ноября 2016 года. 19 августа 2018 года Made in Birmingham переименовал свои страницы в социальных сетях в Birmingham TV и изменил адрес своего веб-сайта. Местные радиостанции — BBC Radio WM , Heart West Midlands , Smooth West Midlands , Capital Midlands , Hits Radio Birmingham , Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands и Ambur Radio, общественная станция, вещающая из города. [57] Город обслуживается местными газетами Walsall Advertiser [58] и Walsall Chronicle , которая принадлежит Express & Star . [59]

Спорт

Футбольный клуб Уолсолла, Walsall FC , Saddlers , был основан в 1888 году, когда объединились Walsall Town FC и Walsall Swifts FC . [60] Они выиграли свою первую игру против Aston Villa . В настоящее время клуб играет во Второй футбольной лиге .

В округе также базируется ряд футбольных клубов, не входящих в лигу, включая «Рашолл Олимпик». [61]

В Уолсолле есть крикетный клуб, Walsall Cricket Club, который выиграл Премьер-дивизион Бирмингемской лиги в 2006 году. [62]

Walsall RUFC — команда по регби из Уолсолла , которая в настоящее время соревнуется в Midlands 1 West . [63] Также есть Handsworth RUFU, Aldridge RFC и Wednesbury RUFU. [64] [65] [66]

Хоккейный клуб «Бикон» (ранее — хоккейный клуб «Олдридж и Уолсолл») — хоккейный клуб на траве, выступающий в хоккейной лиге Мидлендса . [67] [68]

Уолсолл также был домом для команды Ensign Racing , конструктора Формулы-1 , в Уолсолл-Вуде с 1973 по 1980 год, прежде чем переехать в Чейзтаун . [69]

Уолсолл был домом для ипподрома . Трибуна была построена в 1809 году за 1300 фунтов стерлингов на участке земли, подаренном графом Брэдфордом в аренду на 99 лет. Вскоре после завершения строительства одно из нижних отделений было преобразовано в бильярдную , в которой находился стол, подаренный лордом Чичестером Спенсером из Фишервик-парка. На протяжении всего 19-го века скачки проводились на ипподроме ежегодно в день святого Михаила . [70]

Покупки

В 1809 году в конце Хай-стрит , на месте рыночного креста, был построен рыночный дом для продажи птицы, яиц, масла и молочных продуктов. Здание было снесено в 1852 году вместе с другими зданиями, которые пришли в упадок. [71] Свиной рынок был построен в городе в 1815 году на Хай-стрит. На пике своего развития рынок мог продавать 2000 свиней в день. [72] В 1847 году корпорация попыталась построить новый крытый рынок на «Боулинг-Грин», позади Dragon Inn. План предполагал использование большой суммы государственных денег для строительства зала. Владельцы магазинов опасались, что их бизнес пострадает, и по всему городу прошли демонстрации против предложений. Демонстрации заставили отложить планы. [12]

Центр города Уолсолл — популярное место для шопинга в Черной стране. Это отчасти объясняется обилием бесплатных или очень дешевых парковок в центре города, в том числе у двух крупных супермаркетов — Tesco и Asda — расположенных по разные стороны центра города. Crown Wharf Retail Park — самое популярное место для шопинга, первый непродовольственный магазин Asda Housing, Asda Living , а также популярные магазины и рестораны.

Park Street остается главной торговой улицей Уолсолла. Известные розничные магазины, такие как New Look , Deichmann , USC и Primark, находятся на этой полностью пешеходной главной улице. Есть один главный торговый центр «Bradford Mall», ранее известный как « Saddlers Centre », и два небольших торговых центра, расположенных в центре города. В торговом центре «The Old Square» размещаются другие более мелкие розничные магазины, в то время как «Quasar Centre», теперь известный как «Park Place Shopping Centre», размещает Wilko's и другие более мелкие розничные магазины. Другие торговые направления включают Broadwalk Retail Park и Reedswood Retail Park.

Территория вокруг Walsall Art Gallery находится в стадии реконструкции. Открылся новый отель Premier Inn , а также 8-зальный кинотеатр The Light Cinemas . Также планируется открыть второй кинотеатр через дорогу напротив Tesco, где также разместятся популярные рестораны.

Последние изменения

Проекты, которые должны быть завершены в 2009 и 2010 годах, включают реконструкцию больницы Walsall Manor Hospital стоимостью £174 млн, новый колледж Walsall College стоимостью £65 млн, развитие Waterfront South стоимостью £60 млн и квартал St Matthew's Quarter стоимостью более £25 млн. Другие одобренные проекты включают Walsall Gigaport стоимостью £500 млн, который является высокоскоростной оптоволоконной интернет-средой для национальных и международных предприятий, развитие Waterfront North стоимостью £65 млн и развитие Waterfront Lex. [73] [74]

Транспортный пакет Уолсолла стоимостью 17 миллионов фунтов стерлингов также должен был быть завершен в 2009 году, но фактически был завершен раньше, что позволило досрочно открыть супермаркет стоимостью 55 миллионов фунтов стерлингов, чтобы создать множество дополнительных рабочих мест. Это общее развитие дорог в и из центра города Уолсолла, а также в направлении дендрария Уолсолла . [75] [76]

Известные люди

Города-побратимы

Уолсолл является побратимом :

Ссылки

  1. ^ "Уолсолл (Западный Мидлендс, Западный Мидлендс, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация". www.citypopulation.de . Получено 21 сентября 2024 г.
  2. ^ "Все города Великобритании в порядке численности населения (перепись 2011 г.)". LoveMyTown . Получено 9 сентября 2013 г.
  3. ^ "KS101EW – Постоянное постоянное население". Перепись 2011 года . Nomis – официальная статистика рынка труда . Получено 9 сентября 2013 года .
  4. ^ ab Glesson, Mike (2009). "A Walsall Timeline" (PDF) . Уолсолл: Совет столичного округа Уолсолл. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 г. . Получено 22 июня 2010 г. .
  5. ^ Эдвард Лис Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 3.
  6. ^ Артур Фрилинг (1838). Железнодорожный компаньон Гранд-Джанкшен Фрилинга в Ливерпуль, Манчестер и Бирмингем. Уиттекер. стр. 125.
  7. ^ ab "Walsall: Manors Pages 169–175 История графства Стаффорд: Том 17, Offflow Hundred (часть). Первоначально опубликовано Victoria County History, Лондон, 1976". British History Online .
  8. ^ Стаффордский узел
  9. ^ Эдвард Лиз Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 9.
  10. ^ Артур Фрилинг (1838). Железнодорожный компаньон Гранд-Джанкшен Фрилинга в Ливерпуль, Манчестер и Бирмингем. Уиттекер. стр. 126.
  11. ^ Эдвард Лиз Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 28.
  12. ^ Эдвард Лис Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 15.
  13. ^ Эдвард Лиз Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 21.
  14. ^ "Уолсолл". Проект Drill Hall . Получено 4 сентября 2017 г.
  15. ^ Историческая Англия . "Викторианская аркада (включая дома № 59, 61 и 66 по Нижней Холл-лейн, дома 39 и 40 по Дигбет-стрит и дома 2–9 по Брэдфорд-стрит, а также помещения на первом и втором этажах выше этих), Брэдфорд-стрит (1393134)". Список национального наследия Англии . Получено 15 декабря 2022 г.
  16. ^ London-gazette.co.uk/issues/29899/supplements/472
  17. Сайт Beer Wurlitzer, История The Picture House, Уолсолл, получено 16 февраля 2018 г.
  18. ^ "Уолсолл – Рост города | История графства Стаффорд: Том 17 (стр. 146–165)". British-history.ac.uk . Получено 18 мая 2014 г. .
  19. ^ "Новые дома на продажу в Уолсолле – новые дома на продажу – Zoopla". Findanewhome.com . Получено 18 мая 2014 г.
  20. Глассон, Майкл (15 апреля 2011 г.). Уолсолл сквозь время. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-3196-7.
  21. ^ Европейская лаборатория суровых штормов (19 ноября 2019 г.). "Европейская база данных суровых погодных явлений". Eswd.eu . Получено 26 ноября 2019 г. .
  22. ^ ab "История Уолсолла". Localhistories.org . Получено 18 мая 2014 г. .
  23. ^ "Walsall TK Maxx superstore closes". BirminghamLive . 9 сентября 2020 г. Получено 19 августа 2021 г.
  24. ^ "Walsall Station to Walsall M&S (13) | Flickr – Photo Sharing!". Flickr. 2 июля 2010 г. Получено 18 мая 2014 г.
  25. ^ "'A Pebble on Water' by Rowan Moore « Caruso St John Architects". Carusostjohn.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2014 года . Получено 18 мая 2014 года .
  26. ^ "Cannon Walsall in Walsall, GB". Сокровища кино . Получено 18 мая 2014 г.
  27. ^ "Магазин Woolworths возродится". Express & Star . 27 июля 2009 г.
  28. ^ "TJ Hughes открывается в бывшем магазине Woolies в Уолсолле". Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года.
  29. ^ "Названы даты закрытия магазинов TJ Hughes". Express & Star . 5 августа 2011 г.
  30. ^ Телезвезда открывает магазин, но депутат говорит, что кризис занятости — это бесстыдство. Архивировано 1 апреля 2012 г. в Wayback Machine
  31. ^ Эдвард Лиз Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 5.
  32. ^ «Климатологическая информация для Уолсолла, Соединенное Королевство», Near Rough Wood Station, 2018. Веб: [1].
  33. ^ "Уолсолл (Западный Мидлендс, Западный Мидлендс, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация". www.citypopulation.de . Получено 21 сентября 2024 г.
  34. ^ Эдвард Лис Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 20.
  35. ^ "Спасенный шпиль часовни Уолсолла выставлен на продажу на самой необычной ярмарке Британии по стартовой цене 130 тыс. фунтов стерлингов". Walsall Advertiser . 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Получено 22 июня 2015 г.
  36. ^ «Добро пожаловать в мечеть Масджид-аль-Фарук, Уолсолл». masjidalfarouq.org.uk . Получено 25 июня 2016 г. .
  37. ^ "О нас - Мечеть Айши и Исламский центр" . Получено 25 июня 2016 г.
  38. ^ "Шахджалал Масджид и медресе в Уолсолле для мальчиков и девочек". www.shahjalal.org . Получено 25 июня 2016 г. .
  39. ^ «Абу Бакр Траст». www.abubakrtrust.com .
  40. ^ "Статистика дорожного движения - Местный орган власти: Уолсолл" . Получено 11 мая 2020 г.
  41. ^ «Наш век 1925–1949». Expressandstar.com. 2 октября 1933 г. Получено 18 мая 2014 г.
  42. ^ «Наконец-то план железнодорожной станции New Willenhall поддержан после многих лет агитации». Express & Star. 7 марта 2018 г.
  43. ^ "Завод по производству компонентов самолетов Helliwells в аэропорту Уолсолла". Black Country Bugle . 25 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 19 мая 2013 г.
  44. ^ "Airfield; S of Aldridge". Black Country History . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Получено 19 мая 2013 года .
  45. ^ "Виртуальный дендрарий Уолсолла". Walsall MBC.
  46. ^ "Walsall Illuminations 2006". Walsall MBC.
  47. ^ "Walsall Illuminations 2005". BBC.
  48. ^ "Последний шанс для иллюминаций". Express и Star. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года.
  49. ^ "Light are turn off in crunch". Express и Star. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Получено 21 марта 2018 года .
  50. ^ "Illuminations scrapped for Good". Express and Star. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 21 марта 2018 года .
  51. ^ Джефф Харви; Ванесса Строугер (2004). Rivals: The Off-Beat Guide to the 92 League Clubs . Aesculus Press Ltd. стр. 178. ISBN 1-904328-13-X.
  52. ^ "Walsall Saddle" Art UK . Получено 11 февраля 2024 г.
  53. ^ "Walsall Nombelisk" Art UK. Получено 11 февраля 2024 г.
  54. ^ "Источник изобретательности" Art UK. Получено 11 февраля 2024 г.
  55. ^ "Люди – Браунхиллс около Уолсолла, Западный Мидлендс". Members.madasafish.com . Получено 18 мая 2014 г.
  56. ^ "Laurahird.com". Laurahird.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 18 мая 2014 года .
  57. ^ "Ambur Radio" . Получено 25 декабря 2023 г. .
  58. ^ "Walsall Advertiser". British Papers . 18 июня 2014 г. Получено 25 декабря 2023 г.
  59. ^ "Walsall Chronicle". British Papers . 10 июня 2014 г. Получено 25 декабря 2023 г.
  60. ^ "Walsall FC" Получено 8 октября 2024 г.
  61. ^ "Rushall Olympic FC" . Получено 8 октября 2024 г.
  62. ^ "Walsall CC" . Получено 8 октября 2024 г.
  63. ^ "Walsall RFC Ltd" . Получено 8 октября 2024 г.
  64. ^ "Handsworth RUFC" . Получено 8 октября 2024 г.
  65. ^ "Aldridge RFC" . Получено 8 октября 2024 г.
  66. ^ "Wednesbury RUFC" . Получено 8 октября 2024 г.
  67. ^ "Beacon Hockey Club" . Получено 8 октября 2024 г.
  68. ^ "England Hockey - Beacon Hockey Club" . Получено 8 октября 2024 г. .
  69. ^ "Ensign (Team Ensign) - Grandprix.com" . Получено 8 октября 2024 г.
  70. ^ Эдвард Лис Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. С. 30–31.
  71. ^ Эдвард Лиз Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 16.
  72. ^ Эдвард Лиз Глю (1856). История округа и иностранных дел Уолсолла . Дж. Р. Робинсон. стр. 17.
  73. ^ "Walsall Regeneration Company". Walsall-regeneration.co.uk . Получено 18 мая 2014 г.
  74. ^ "Walsall Redevelopments". Walsall.gov.uk. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 18 мая 2014 года .
  75. ^ "Walsall Express & Star". Expressandstar.com. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Получено 18 мая 2014 года .
  76. Гиббс, Фредерик (11 января 1917 г.). «Лейтенант». Нет. Знаменитое место жительства получило VC. London Gazette. London Gazette . Получено 22 марта 2011 г.Приложение к London Gazette, 11 января 1917 г.
  77. ^ "Город-побратим – Мюлуз". Cms.walsall.gov.uk. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года . Получено 18 мая 2014 года .
  78. ^ Уолсолл - Кобар Дружеская группа

Внешние ссылки