stringtranslate.com

Иэн Хьюм

Иэн Эдвард Хьюм (родился 30 октября 1983 года) — канадский футбольный менеджер и бывший профессиональный футболист , игравший на позиции нападающего.

Он начал свою карьеру в Tranmere Rovers в 2000 году, а шесть лет спустя перешел в Leicester City за первоначальный взнос в размере £500,000. Три года спустя он был подписан Barnsley за £1.2 миллиона, где он получил серьезную травму головы в матче против Sheffield United . Позже он играл за Preston North End и был отдан в аренду Doncaster Rovers и Fleetwood Town , где он выиграл плей-офф League One и League Two соответственно.

В 2014 году Хьюм присоединился к Kerala Blasters FC из недавно сформированной Индийской Суперлиги и отыграл следующие два сезона с Atlético de Kolkata , выиграв сезон ISL 2016 года , прежде чем вернуться в Kerala Blasters в сезоне Индийской Суперлиги 2017–18 . Затем он играл за FC Pune City в следующем сезоне ISL .

Хьюм родился в Эдинбурге , Шотландия, но играл на международном уровне за Канаду . Он дебютировал за них в 2003 году и представлял страну на трех Золотых кубках КОНКАКАФ .

Карьера в клубе

Транмер Роверс

Хьюм прошел через молодежные ряды в Транмер Роверс , дебютировав на профессиональном уровне 15 апреля 2000 года, заменив Ника Генри на 76-й минуте в проигранном со счетом 3–1 Первом дивизионе в Суиндон Таун . 29 октября 2002 года он забил свой первый профессиональный гол; через две минуты после замены Стюарта Барлоу он головой по штрафному удару Гарета Робертса , открыв ничью 1–1 с Питерборо Юнайтед на Прентон Парк . [2] Он забил шесть голов в 23 играх того сезона Второго дивизиона , включая оба гола Транмера в победе со счетом 2–1 над Блэкпулом 22 февраля 2003 года, прервав 12-матчевую непобедимую серию гостей. [3]

13 января 2004 года Хьюм забил победный гол на первой минуте дополнительного времени, когда «Транмер» победил клуб Премьер-лиги «Болтон Уондерерс» со счётом 2–1 в переигровке третьего раунда Кубка Англии . [4] В следующем раунде он снова забил победный гол с 20 ярдов, одержав победу со счётом 2–1 над «Суонси Сити» 14 февраля. [5] Команда выбыла в четвертьфинале, уступив будущему финалисту «Миллуоллу» .

Его лучший сезон за «Транмер» пришёлся на сезон 2004–05 , когда он стал лучшим бомбардиром клуба с 16 голами, включая дубль в победе со счётом 2:1 над «Торки Юнайтед» 25 сентября 2004 года и домашнем поражении со счётом 4:5 от «Брэдфорд Сити » 16 октября. [6] [7]

Лестер Сити

Хьюм играет за «Лестер Сити» в 2008 году

Подписанный в день крайнего срока трансфера в конце августа 2005 года, Хьюм стал самым дорогим приобретением Крейга Левейна в его первый год в качестве менеджера. Он был куплен в качестве прямой замены Дэвиду Коннолли , который в тот же день перешел в Уиган. Хьюм поставил на бумаге трехлетний контракт после ухода из Транмера, где он сыграл 176 матчей и забил 37 голов. Плата за Хьюма составляла первоначальные 500 000 фунтов стерлингов, которые могли вырасти до 750 000 фунтов стерлингов, в то время как Транмер имел право на 10%-ную оговорку о продаже. [8]

Хьюм дебютировал за «Лестер» в Чемпионшипе 10 сентября, заменив Элвиса Хаммонда на последние 13 минут в матче против «Шеффилд Уэнсдей», завершившемся со счётом 2:0, на стадионе «Уокерс» . [9] 1 октября он забил свой первый гол за команду, открыв сетку на 86-й минуте в матче, закончившемся вничью 1:1 с «Дерби Каунти» , [10] а 26 ноября он добавил ещё два гола в домашней победе со счётом 4:2 над «Шеффилд Юнайтед» . [11] Он закончил свой первый сезон с «лисами» с 9 голами в 37 играх, включая по одному в трёх последовательных матчах в феврале 2006 года.

Хьюм подписал новый трехлетний контракт 5 июня 2007 года, чтобы остаться в клубе. [12] Он забил свой первый гол в сезоне 2007–08 против Уотфорда 25 августа, [13] и был назван в Команде недели Чемпионшипа два дня спустя. [14] Гол был признан Голом сезона 28 апреля 2008 года. [15] Несмотря на то, что он забил гол в своем 100-м матче за Лестер 11 декабря, его команда все равно проиграла Ипсвичу со счетом 3–1 . [16] Хьюм забил свой 30-й гол за Лестер 16 февраля 2008 года, победив Норвич Сити со счетом 4–0. [17] Несмотря на то, что Хьюм стал лучшим бомбардиром клуба с 11 голами в лиге, он не смог предотвратить вылет Лестера в конце сезона.

Барнсли

Хьюм с Барнсли в августе 2008 г.

Несмотря на то, что он объявил, что останется в Лестере, 25 июня 2008 года Барнсли обеспечил подписание Хьюма за 1,2 миллиона фунтов стерлингов. [18] 9 августа, в день открытия сезона Чемпионшипа, Хьюм забил всего через пять минут после своего дебюта в Барнсли на выезде против Куинз Парк Рейнджерс , но Тайкс проиграли игру со счетом 2–1. [19] Он был удален с поля в своем домашнем дебюте восемь дней спустя, проиграв с таким же счетом Ковентри Сити в Оуквелле . [20] Вернувшись 30 августа, он забил то, что BBC Sport назвал «захватывающим залпом», открыв победу со счетом 2–0 над Дерби, [21] а в октябре он забил голы в победных матчах против Йоркширских соперников Донкастер Роверс и Шеффилд Уэнсдей, в первом случае его команда смогла преодолеть отставание в один гол и выиграть со счетом 4–1 вдесятером. [22] [23]

8 ноября 2008 года Хьюм получил перелом черепа и внутреннее кровотечение после удара локтем в голову, перед тем как бороться за мяч, от Криса Моргана против Шеффилд Юнайтед. Он был доставлен в больницу с опасными для жизни травмами и перенес операцию. [24] Соперничающий клуб опубликовал заявление, что «Шеффилд Юнайтед опечален и обеспокоен известием о том, что нападающий Барнсли Иэн Хьюм находится под наблюдением в отделении интенсивной терапии после матча в прошлую субботу, и мы желаем ему скорейшего и полного выздоровления». [25]

Позже в ноябре Хьюм был уволен, в то время как ФА решила, что не будет наказывать Моргана. Менеджер Барнсли Саймон Дэйви раскритиковал это решение, заявив, что Морган и судья Энди Д'Урсо должны были быть отстранены, и заявив, что были бы приняты другие меры, если бы Криштиану Роналду получил травму. [26] Хьюм остался с 18-дюймовым подковообразным шрамом и когнитивными трудностями. [27]

Пропустив остаток сезона, Хьюм вернулся в команду, выйдя на замену на 50-й минуте в матче против «Гейнсборо» 21 июля 2009 года и едва не забив гол головой с первого касания мяча в игре. [28] Он забил пять голов в 35 играх во втором сезоне , включая два в домашней ничьей 2:2 против «Питерборо Юнайтед» 5 апреля 2010 года, которая вывела соперников в Первую лигу. [29]

Престон Норт Энд

Хьюм присоединился к Preston North End 17 сентября 2010 года на правах аренды на три месяца. [30] Он дебютировал на следующий день в домашнем проигрыше 0-1 против Norwich City и забил свой первый гол за Lilywhites в следующую субботу в Coventry, ударом правой ногой с 20 ярдов, за которым последовал последний гол в победном камбэке 6-4 против Leeds United 28-го числа. [31] 23 октября было объявлено, что Хьюм вернется в Barnsley после неудачной серии результатов за свой родительский клуб. Однако пять дней спустя его аренда была продлена, и Пол Хейз отправился в Barnsley с целью заключения постоянного контракта для Хьюма в январе. Хьюм перешел в Preston в трансферное окно января 2011 года за нераскрытую сумму. [32] В конце сезона Preston вылетел в Лигу 1 после неудачного сезона, набрав всего 42 очка. [33] Он возглавил команду, забив 12 голов в Чемпионшипе, и стал первым игроком из Престона после вылета из лиги, который публично заявил о своей приверженности команде на следующий сезон. [34] Во втором сезоне в Престоне Хьюм забил 9 голов в 28 играх лиги, включая дубли в победе со счетом 4–3 над «Уикомб Уондерерс» 27 сентября 2011 года и триумфе со счетом 2–1 над «Эксетер Сити» 17 марта следующего года; его голы в последнем стали 100-м и 101-м в его карьере. [35]

31 августа 2012 года Хьюм подписал контракт с «Донкастер Роверс» на правах аренды до января 2013 года [36] , сделка была продлена до конца сезона. Он дебютировал за клуб на следующий день, заменив Кайла Беннетта во втором тайме против «Йовил Таун» , игра закончилась поражением со счетом 2:1 на «Хьюиш Парк» . [37] Затем Хьюм забил гол в победном матче со счетом 2:0 против «Лейтон Ориент» и решающий победный гол в добавленное время против лидеров «Транмера». Его 7 голов в 33 играх лиги помогли «Роверс» завоевать титул Футбольной лиги 2012–13 , что стало его первой наградой.

20 марта 2014 года Хьюм присоединился к клубу Лиги 2 «Флитвуд Таун» до конца сезона. Этот переход воссоединил его с Грэмом Александром , его капитаном в «Престон Норт Энд». Хьюму была присвоена футболка с номером 36. [38] Он дебютировал два дня спустя, заменив Стюарта Мердока в перерыве матча против «Эксетера», проигранного со счетом 2:0. Хьюм сыграл восемь матчей за «Код Армию», забив один гол, на 85-й минуте, обеспечив домашнюю ничью 2:2 с соперниками из Ланкашира «Моркам» 12 апреля. [39] Команда прошла в плей-офф , где они обыграли «Йорк Сити» в полуфинале, а затем «Бертон Альбион» со счетом 1:0 в финале на стадионе Уэмбли , в котором Хьюм вышел в стартовом составе. [40]

Дальнейшая карьера

21 августа 2014 года Хьюм был выбран командой Kerala Blasters из недавно основанной Индийской Суперлиги , присоединившись к играющему менеджеру Дэвиду Джеймсу и Майклу Чопре в клубе. [41] В своей первой игре 21 октября, на выезде против Chennaiyin FC , он забил свой первый гол, сравняв счет в конечном итоге проигранном со счетом 2:1. [42] Пять дней спустя он снова сравнял счет в Atlético de Kolkata, сыграв вничью 1:1, что принесло команде первое очко, [43] а 21 ноября его гол на четвертой минуте открыл победу со счетом 2:1 над той же командой на стадионе имени Джавахарлала Неру в Кочи . [44]

Четвёртый гол Хьюма был единственным в игре против FC Pune City 9 декабря в последней игре регулярного сезона , что позволило Керале выйти в плей-офф . [45] Четыре дня спустя, в первом полуфинальном матче, он забил гол в победном матче со счётом 3:0 против победителей регулярного сезона Chennaiyin, [46] и сыграл все 90 минут первого финала , проигранного со счётом 1:0 Калькутте на стадионе DY Patil в Мумбаи . Хьюм получил прозвище « ഹ്യൂമേട്ടൻ (Humettan) », что означает «старший брат Хьюма» на языке малаялам , [47] [48] [49] и был признан лучшим игроком первого сезона лиги. [50]

29 января 2015 года Хьюм подписал шестимесячный контракт со своим первым клубом «Транмер Роверс», который сейчас играет в Лиге 2. [51] После 12 игр без пропущенных голов в сезоне, в результате которых клуб вылетел в Конференцию , Хьюм стал одним из семи игроков, отпущенных клубом 6 мая. [52]

Хьюм вернулся на второй сезон Индийской Суперлиги 5 июня 2015 года, когда он подписал контракт с Атлетико де Калькутта. [53] Он дебютировал 3 октября, когда они начали сезон с победы со счетом 3:2 над Ченнайином, и забил свои первые голы в виде хет-трика 1 ноября в победе со счетом 4:1 над Мумбаи Сити ФК , [54] и добавил еще один требл 26 дней спустя в победе с тем же счетом над Пуной на стадионе Солт-Лейк . [55] Последний результат позволил команде стать первой, кто вышел в плей-офф сезона . [56] 4 декабря, в последней игре регулярной игры дома против Мумбаи, Хьюм забил пенальти, забив свой десятый гол в сезоне в поражении со счетом 2:3. [57] В ответном полуфинальном матче плей-офф он снова забил гол в домашней победе со счетом 2:1 над Ченнайином, выбыв из игры со счетом 2:4 по сумме двух матчей. [58] С 11 голами он занял второе место в «Золотой бутсе» Индийской суперлиги , отстав на два гола от победителя Стивена Мендосы ; однако он выиграл награду самого подготовленного игрока сезона. [59]

8 февраля 2016 года Хьюм подписал контракт с клубом «Понферрадина» из испанской Сегунды до конца сезона . [60] Он сыграл семь матчей за команду из Кастилии и Леона , которая в итоге вылетела из высшей лиги.

13 июня 2016 года было объявлено, что Хьюм был сохранен «Атлетико де Калькутта» и вернется в команду на сезон 2016 года . [61] Он был вторым лучшим бомбардиром лиги с 7 голами, когда команда выиграла титул, после Марселиньо из «Дели Динамос » ; этот улов включал дубль в победе со счетом 3:2 над «Мумбаи» в первом полуфинальном матче. [62]

1 февраля 2017 года Хьюм вернулся в Испанию, присоединившись к клубу Segunda División B Extremadura UD на оставшуюся часть сезона. [63] Он забил свой единственный гол в испанском футболе 7 мая, открыв победу со счетом 2:0 над Atlético Sanluqueño CF на стадионе Франсиско де ла Эра, что спасло его команду от вылета. [64]

24 июля 2017 года Хьюм вновь подписал контракт с «Керала Бластерс» перед сезоном индийской Суперлиги 2017–18 . [65] Он открыл свой счёт в кампании 10 января, забив хет-трик в победе со счётом 3–1 над «Дели Динамос». [66]

После того, как Хьюм не играл профессионально с 2019 года, в ноябре 2022 года он подтвердил, что уходит на пенсию. [67]

Международная карьера

В возрасте 15 лет Хьюм отказался от возможности представлять Шотландию на уровне до 16 лет , заявив, что он больше предан Канаде. [68]

Хьюм играл на чемпионате мира среди юношей ФИФА 2001 года в Аргентине вместе с Атибой Хатчинсоном и Майком Клюковски среди других. Он играл за Канаду на чемпионате мира среди юношей ФИФА 2003 года . Он забил три гола, включая победный в игре против Чехии. Победа над чехами позволила Канаде выйти в 1/8 финала, где они выбили Буркина-Фасо благодаря голу Джоша Симпсона . В четвертьфинале Хьюм сравнял счет на 53-й минуте, переведя игру против Испании в дополнительное время. В конечном итоге Канада уступила испанцам со счетом 2–1. Это лучший результат Канады на мужском турнире ФИФА.

В феврале 2003 года он дебютировал за сборную Канады в товарищеском матче против Ливии .

Выйдя на замену в полуфинале Золотого кубка КОНКАКАФ 2007 года против США, он сразу же проявил себя, заявив о своем присутствии несколькими жесткими захватами и выдающимся голом, прервав 705-минутную засуху Канады в матчах против США. Несколько минут спустя он удержал Канаду в пределах досягаемости ворот благодаря выносу мяча пяткой, не дав Клинту Демпси забить гол.

Личная жизнь

Хьюм болеет за Ливерпуль и Хартс . В детстве он боготворил Яна Раша , Джона Барнса и Джона Робертсона . [68]

В сентябре 2020 года сообщалось, что Хьюм, его жена и двое детей переехали в Вудсток, Онтарио . Хьюм будет приглашенным главным тренером Woodstock FC Premier Stallions и будет помогать с Division 2 Stallions. [69]

Статистика карьеры

Клуб

Международный

В таблице результатов и результатов первыми указаны голы Канады, в столбце «счет» указывается счет после каждого гола Хьюма . [87]

Почести

Донкастер Роверс

Флитвуд Таун

Атлетико де Калькутта

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Iain Hume". canadasoccer.com . Канадская футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Получено 17 января 2014 года .
  2. «Транмер 1–1 Питерборо». BBC Sport. 29 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2004 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  3. «Транмер 2–1 Блэкпул». BBC Sport. 22 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2003 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  4. «Болтон 1–2 Транмер». BBC Sport. 13 января 2004 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2004 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  5. "Tranmere 2–1 Swansea". BBC Sport. 14 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2004 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  6. ^ "Torquay 1–2 Tranmere". BBC Sport. 25 сентября 2004 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  7. ^ "Транмер 4–5 Брэдфорд". BBC Sport. 16 октября 2004 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  8. ^ "Hume completes Leicester switch". BBC Sport. 31 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 6 февраля 2010 г.
  9. ^ "Leicester 2–0 Sheff Wed". BBC Sport. 10 сентября 2005 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  10. ^ "Derby 1–1 Leicester". BBC Sport. 1 октября 2005 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  11. ^ "Leicester 4–2 Sheff Utd". BBC Sport. 26 ноября 2005 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  12. Hitman Hume подписывает новый контракт. Архивировано 7 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  13. Leicester 4–1 Watford Архивировано 2 января 2008 года в Wayback Machine , BBC Sport 25 августа 2007 года. Получено 31 октября 2007 года.
  14. Команда недели. Архивировано 27 февраля 2008 г. на Wayback Machine , Football League 27 августа 2007 г. Получено 31 октября 2007 г.
  15. ^ [1] Архивировано 1 мая 2008 г. на Wayback Machine.
  16. Ипсвич 3–1 Лестер Сити Архивировано 13 декабря 2007 года в Wayback Machine , BBC Sport 11 декабря 2007 года. Получено 30 декабря 2007 года.
  17. "Leicester 4–0 Norwich". BBC Sport. 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  18. ^ "Barnsley sign Iain Hume". Yorkshire Post . 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  19. ^ "QPR 2–1 Barnsley". BBC Sport. 9 августа 2008 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  20. ^ "Барнсли 1–2 Ковентри". BBC Sport. 16 августа 2008 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  21. ^ "Barnsley 2–0 Derby". BBC Sport. 30 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  22. «Барнсли 4–1 Донкастер». BBC Sport. 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  23. ^ "Barnsley 2–1 Sheff Wed". BBC Sport. 21 октября 2008 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  24. ^ "Барнсли обдумывает судебный иск Хьюма". BBC Sport. 10 ноября 2008 г. Получено 10 ноября 2008 г.
  25. ^ "Blades concern for Hume". Sheffield United FC 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 г. Получено 10 ноября 2008 г.
  26. ^ "Иэн Хьюм выписан из больницы, так как его клуб обвиняет FA". Evening Stadndard . 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  27. ^ Камат, Амит (6 сентября 2018 г.). "ISL 2018: Иэн Хьюм из ФК "Пуна Сити" говорит, что травма колена хуже, чем "странная" травма головы, полученная в 2008 году". Firstpost . Получено 31 мая 2021 г.
  28. Флетчер, Крис (5 ноября 2009 г.). «Долгая дорога назад для Иэна Хьюма из Барнсли». BBC Sport. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  29. «Барнсли 2–2 Питерборо». BBC Sport. 5 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  30. ^ "Preston sign barnsley forward Iain Hume on rental". BBC Sport. 17 сентября 2010 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  31. ^ "Leeds 4–6 Preston". BBC Sport. 28 сентября 2010 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  32. ^ "Preston North End запечатал трансфер Иэна Хьюма из Барнсли". BBC Sport. 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Получено 31 декабря 2010 г.
  33. ^ "Preston вылетел из Чемпионшипа после домашнего поражения от Cardiff City". The Guardian . 25 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г. Получено 20 мая 2011 г.
  34. ^ "Hume: "Bring On Next Season"". Preston North End. 13 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 20 мая 2011 г.
  35. ^ Эдвардс, Джеймс (21 марта 2014 г.). «Десять фактов об Иэне Хьюме». Флитвуд-Таун. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
  36. ^ "Hume Heads in on Loan". Doncaster Rovers FC. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
  37. ^ "Отчет: Yeovil Town 2–1 Rovers". Doncaster Rovers FC. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 1 сентября 2012 года .
  38. ^ "Hume checks in". Fleetwood Town FC. 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 20 марта 2014 г.
  39. «Fleetwood 2–2 Morecambe». BBC Sport. 12 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  40. «Бертон 0–1 Флитвуд». BBC Sport. 26 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  41. ^ "ISL Draft: Kerala Blasters заполучили Майкла Чопру, Team Chennai подписали Бернарда Менди". firstpost.com. 21 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 г. Получено 21 августа 2014 г.
  42. ^ "Chennaiyin FC побеждает Kerala Blasters FC в бурном матче". Indian Super League. 21 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  43. Митра, Атану (26 октября 2014 г.). «Атлетико де Колката 1–1 Керала Бластерс ФК: команда Джеймса зарабатывает свое первое очко». Goal.com. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  44. Bera, Kaustav (21 ноября 2014 г.). «Kerala Blasters FC 2–1 Atletico de Kolkata: спорный голевой звонок лишает Алети очка». Goal.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  45. ^ "ISL: Kerala beat Pune 1–0, book semifinal spot". The Times of India . 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014. Получено 2 декабря 2015 .
  46. ^ "ISL: Kerala Blasters потрясают Chennaiyin FC со счетом 3–0 в первом матче полуфинала". The Times of India . 13 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  47. ^ "Иэн «Хьюметтан» Хьюм покидает «Керала Бластерс» как легенду, несмотря на жестокий финал героической истории | Goal.com". www.goal.com . Получено 28 января 2021 г. .
  48. ^ "Последний 'ഹ്യൂമേട്ടൻ' സ്ഥിരീകരിച്ചു, കേരളാ Будьте добры и счастливы!". Манорама . 8 июля 2018 года . Проверено 28 января 2021 г.
  49. ^ "Хьюм благодарит фанатов Kerala Blasters на Facebook". Manorama. 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  50. ^ "Хьюм признан лучшим игроком, Элано выиграл Золотую бутсу". Индийская суперлига. 21 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  51. ^ "Hume re-signs for Tranmere". BBC Sport. 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 2 февраля 2015 г.
  52. ^ "Rovers Release Seven". Tranmere Rovers FC 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  53. ^ "Atletico de Kolkata подтверждает подписание Иэна Хьюма". Goal.com. 5 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  54. ^ "Атлетико Калькутта разгромил Мумбаи Сити благодаря хет-трику Иэна Хьюма". ESPN. 1 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  55. Агарвал, Дипеш (27 ноября 2015 г.). «ISL 2015: хет-трик Иэна Хьюма помогает Атлетико Калькутта выйти в плей-офф после победы над Пуна Сити со счетом 4–1» . Спортскида . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  56. ^ "Atlético победил Pune и стал первой командой, которая вышла в полуфинал". Индийская Суперлига. 27 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 5 декабря 2015 г.
  57. Parasar, Swapnaneel (4 декабря 2015 г.). «Индийская Суперлига: Атлетико де Калькутта 2–3 Мумбаи Сити ФК: команда Анельки одержала первую выездную победу». Goal.com. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 г. Получено 5 декабря 2015 г.
  58. Бали, Рахул (16 декабря 2015 г.). «Индийская Суперлига: Атлетико Калькутта 2–1 Ченнайин: блеск Эделя позволил Мачансу выйти в финал». Цель.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  59. ^ ab Netto, Brendon (20 декабря 2015 г.). "Индийская Суперлига: Стивен Мендоса выигрывает награду "Герой Лиги"". Goal.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 20 декабря 2015 г.
  60. ^ "La Deportiva incorporal al canadiense Иэна Хьюма" [Deportiva включает канадца Иэна Хьюма] (на испанском языке). Марка. 8 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  61. ^ "Сохраненные игроки АТК". Атлетико де Калькутта (Twitter) .
  62. ^ "Лучшие бомбардиры Hero ISL 2016". Индийская Суперлига. 22 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  63. ^ "Лучший бомбардир ISL Иэн Хьюм присоединяется к испанской команде Extremadura UD!". Arunfoot. 1 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  64. ^ "Los valientes son de Segunda B" [Отважные находятся в Сегунде B]. El Periódico de Extremadura (на испанском языке). 8 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  65. ^ "Kerala Blasters подписывает Иэна Хьюма на сезон 2017–18 Индийской Суперлиги". Hindustan Times. 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  66. ^ "Blasters в огне, поскольку хет-трик Хьюма потопил Delhi Dynamos 3–1". The Hindu . 12 января 2018 г. . Получено 14 января 2018 г. .
  67. ^ "БЫВШИЙ ИГРОК СБОРНОЙ КАНАДЫ АЙН ХЬЮМ ПОДТВЕРЖДАЕТ УХОД ИЗ АКТИВНОЙ ИГРЫ". 11 ноября 2022 г.
  68. ^ ab "Leicester City – Iain Hume Interview". The Jitty. 21 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 28 мая 2012 г.
  69. ^ "Woodstock FC приветствует Иэна Хьюма". 104.7 Heart FM . Получено 30 сентября 2020 г.
  70. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 1999/2000 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  71. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2000/2001 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  72. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2001/2002 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  73. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2002/2003 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  74. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2003/2004 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  75. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  76. ^ ab "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  77. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  78. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2007/2008 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  79. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 .
  80. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 .
  81. ^ abc "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2010/2011 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  82. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2011/2012 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  83. ^ ab "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2012/2013 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  84. ^ ab "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2013/2014 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  85. ^ abcdefg Иэн Хьюм на Soccerway. Получено 26 октября 2014 г.
  86. ^ "Игры, сыгранные Иэном Хьюмом в 2014/2015 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 28 марта 2020 года .
  87. ^ "Iain Hume". Национальные футбольные команды . Benjamin Strack-Zimmermann . Получено 5 марта 2021 г.

Внешние ссылки