stringtranslate.com

Форо Пенал

Foro Penal ( в переводе  «Пенал Форум ») — венесуэльская правозащитная организация , оказывающая на безвозмездной основе юридическую помощь людям, подвергшимся произвольным задержаниям, и их родственникам. В состав организации входят региональные координаторы от каждого штата Венесуэлы , юристы , работающие на общественных началах на национальном уровне, а также сеть из более чем пяти тысяч добровольцев, активистов, не являющихся юристами, известных как «активные защитники». [1] [2]

Состав

Foro Penal представляет собой гражданскую ассоциацию, состоящую из региональных координаторов от каждого штата Венесуэлы , юристов , работающих на общественных началах на национальном уровне, и сети из более чем пяти тысяч добровольцев, активистов, не являющихся юристами, известных как «активные защитники». В состав руководящего совета входят Альфредо Ромеро, президент-директор, и Гонсало Химиоб , вице-президент. [3]

Организация публикует отчеты, документирующие количество произвольных задержаний и политических заключенных в Венесуэле, цифры, подтвержденные Организацией американских государств . [4] [5] [6]

История

Адвокаты Альфредо Ромеро и Гонсало Химиоб основали неправительственную организацию Víctimas Venezolanas de Violaciones a los Derechos Humanos (VIVE) в ответ на нарушения прав человека, произошедшие после событий на эстакаде Льягуно в Каракасе 11 апреля 2002 года. Юристы Карлос Бастидас Эспиноза и Моника Фернандес  [исп] , среди других, основала неправительственную организацию Foro Penal Venezolano, [7] [8] , и обе организации позже объединились, чтобы создать Foro Penal. [9] Уголовный форум был первой организацией, которая обратилась в недавно созданный Международный уголовный суд , чтобы осудить преступления против человечности , совершаемые в Венесуэле. [10]

В 2008 году организация обратилась в Высший трибунал юстиции с просьбой аннулировать Закон о военной разведке и контрразведке, широко известный как « Закон о стукаче» , который устанавливал обязательную обязанность любого человека выполнять разведывательные задачи по требованию властей. [11] [12]

Во время студенческой голодовки в 2009 году  [es] Foro Penal взяла на себя защиту 47 политических заключенных того года и обратилась к Межамериканской комиссии по правам человека (IACHR) с просьбой «проверить ситуацию со злоупотреблениями и нарушениями в делах задержанных». , преследуемых и преследуемых за свою политическую позицию». Представитель организации Альфредо Ромеро сообщил, что Венесуэла стала единственной страной Латинской Америки, которая отказалась принять МАКПЧ наряду с Кубой . [13] [14] По оценкам Foro Penal, к тому времени 2200 человек были обвинены в участии в протестах, в том числе 500 студентов. [13]

По оценкам Foro Penal, с 4 февраля по 22 октября 2014 года в стране было произведено 3383 произвольных ареста, связанных с протестами. [15] Организация также осудила и задокументировала пытки во время протестов, включая избиения и пытки электрическим током. [16] [17] [18] К концу апреля того же года было зарегистрировано 70 случаев жестокого обращения с задержанными; Гонсало Химиоб заявил, что нарушения носили непрерывный и систематический характер и что жестокое обращение с заключенными было очень похожим во всех частях страны. [19] Благодаря «тщательному» документированию нарушений прав человека, совершенных во время протестов 2014 года, и демонстрации их международному сообществу, Государственный департамент США вручил Форо Пенал ежегодную премию Защитника прав человека. [20] К этому моменту НПО имела национальную сеть, насчитывающую более 200 бесплатных юристов и 1 000 правозащитников. [21] Форо Пенал также представлял Марвинию Хименес , которая в том же году подверглась нападению со стороны офицеров Боливарианской национальной гвардии . [22]

НПО обратилась в IACHR с просьбой принять меры предосторожности в отношении Лорента Салеха и Херардо Карреро, заключенных в тюрьму Ла Тумба Боливарианской разведывательной службы , и попросила организацию потребовать от правительства Венесуэлы защитить их жизнь и личную неприкосновенность. IACHR предоставил эти меры 2 марта 2015 года. [23] [24]

Произвольные задержания в Венесуэле в период с 2014 по 2019 год по данным Foro Penal. Аресты по годам выделены синим цветом, а общее количество арестов - красным.

В 2017 году Foro Penal опубликовала совместный с Хьюман Райтс Вотч отчет, в котором задокументированы произвольные задержания, пытки и чрезмерное применение силы во время протестов в Венесуэле в 2017 году . [25] С 1 января по 31 октября организация зафиксировала 5511 арестов по политическим мотивам, что является самым высоким показателем за год. [26] В отчете, подготовленном организацией совместно с Центром по правам человека Роберта Ф. Кеннеди, зафиксировано, что число 200 случаев насильственных исчезновений в 2018 году увеличилось до 524 в 2019 году, что связано с ростом протестов. Анализ пришел к выводу, что в среднем исчезновение длилось пять дней, что позволяет предположить, что правительство хотело избежать тщательного расследования, которое могло повлечь за собой крупномасштабные и длительные задержания. [27] [28]

Среди политических заключенных, представленных Foro Penal, Алехандро Пенья Эсклуза , [29] Лорент Салех , [23] [24] Карен Паласиос [30] и Сальвадор Франко , [31] [32] и другие. В 2018 году Foro Penal выпустил документальный фильм об истории организации «Que se haga justicia. La historia del Foro Penal en Венесуэла» ( букв. « Пусть свершится правосудие. История Foro Penal в Венесуэле » ). [33]

К 2021 году Альфредо Ромеро и Гонсало Химиоб были аккредитованы адвокатами в Международном уголовном суде. [34]

Атаки

В 2008 году Моника Фернандес подверглась нападению, в результате которого ей выстрелили в спину. Несмотря на то, что выстрел был сделан очень близко к позвоночнику, она не получила серьезных травм. [35]

Альфредо Ромеро несколько раз подвергался уголовному преследованию со стороны государственных чиновников и в программах средств массовой информации, особенно в фильме Диосдадо Кабельо « Кон Эль Мазо Дандо» , ему угрожали смертью, его преследовали в национальных аэропортах и ​​он осуждал вмешательство в коммуникацию Foro Penal без ордера. В отношении Ромеро предусмотрена мера пресечения, принятая Межамериканской комиссией по правам человека 17 марта 2015 года. [36]

Во время интервью испанского журналиста Хорди Эволе  [исп] в программе «Сальвадос» в 2017 году Николас Мадуро обвинил Foro Penal в том, что она финансируется Соединенными Штатами, а также другими организациями, такими как Transparency International и Caritas , и в том, что ею «руководствуют преступники». . [37] [38]

Награды

Foro Penal был награжден несколько раз как в Венесуэле, так и за рубежом, включая награду, врученную правительством США в июле 2015 года, награду Foro Penal в штате Сулия от Ассоциации юристов штата в августе 2015 года и награду, врученную юристами Барселоны. Ассоциация, Испания , февраль 2016 года. Директор организации Альфредо Ромеро был удостоен Премии Роберта Ф. Кеннеди в области прав человека в 2017 году. [8] Организация была номинирована на Нобелевскую премию мира в 2015, 2016 и 2019 годах. [39 ] [40] [41] В 2023 году организация получила награду «Защитник года» от организации «Защитники гражданских прав» . [42]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Antecedentes | Foro Penal Venezolano" . Форо Пенал (на испанском языке) . Проверено 9 мая 2017 г.
  2. ^ "¿Qué es el Foro Penal?" . Проверено 28 июня 2019 г.
  3. ^ "¿Qué es el Foro Penal?" Форо Пенал . Проверено 28 июня 2019 г.
  4. ^ Ламас, М. (9 августа 2017 г.). «Los asesinatos, нарушения и пытки чавистской диктатуры в Венесуэле». Libertad Digital (на европейском испанском языке) . Проверено 31 октября 2021 г.
  5. ^ "Los detenidos в Венесуэле после того, как были уничтожены более 5000 протестов" . Дневник Наварры . 01.08.2017 . Проверено 31 октября 2021 г.
  6. ^ "Даниэль Ортега - это двойное политическое слово Николаса Мадуро" . Ла Пренса Панама . 17.11.2018 . Проверено 31 октября 2021 г.
  7. ^ "La juez forzada отречение" . Семана . 16 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  8. ↑ Аб Дамиано, Даниэла (23 января 2018 г.). «FORO PENAL BRINDA APOYO JURÍDICO A PERSONAS DETENIDAS ARBITRARIAMENTE». Международная амнистия . Проверено 30 июня 2019 г.
  9. ^ "Antecedentes | Foro Penal Venezolano" . Форо Пенал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  10. ^ Форо Пенал (14 декабря 2018 г.). «Que Se Haga Justicia (документальный протокол)». YouTube .
  11. ^ "Уго Чавес от полемики "лей сапо" в Венесуэле". Эмол (на испанском языке). 10 июня 2008 г. Проверено 16 октября 2021 г.
  12. ^ "Чавес отдает ла "лей шпиона"" . 11 июня 2008 г. Проверено 16 октября 2021 г.
  13. ^ ab «Huelga de hambre в Венесуэле, чтобы позволить оценить уважение к людям» . Ла Вос де Галисия . 30 сентября 2009 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  14. ^ "Estudiantes en huelga de hambre por los presos politicos en Венесуэла" . АВС . 25 сентября 2009 г. Проверено 16 июня 2021 г.
  15. ^ «Detenciones arbitarias, пытки и другие жестокие, бесчеловечные и деградированные (февраль/октябрь 2014 г.)» . Foro Penal (на европейском испанском языке). 30 ноября 2014 г. Проверено 28 октября 2021 г.
  16. ^ "Венесуэльские венесуэльские дети подвергаются пыткам, после чего венесуэльский уголовный суд" . НТН24 . 16 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 г. Проверено 13 апреля 2014 г.
  17. ^ "Foro Penal Denuncia Torturas con Descargas eléctricas a mujeres en los senos" . Карота Диджитал . 12 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  18. ^ "Видео: Foro Penal deuncia en CNN пытки с извлечением электрического тока в Тачире" . ЙоЙо Пресс . 13 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  19. Нойман, Уильям (27 апреля 2014 г.). «В Венесуэле протестующие указывают на свои шрамы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 апреля 2014 г.
  20. ^ "Награда EEUU за штрафные санкции за "самые серьезные нарушения" в Венесуэле" . Foro Penal (на европейском испанском языке). 16 июля 2015 г. Проверено 31 октября 2021 г.
  21. ^ «Победители премии в области прав человека 2014 года». Департамент Estado de los Estados Unidos . Проверено 31 октября 2021 г.
  22. ^ «Марвиния Хименес: «Después de tres años la represión volvió a mi vida»» (на европейском испанском языке). 30 мая 2017 г. Проверено 1 июня 2018 г.
  23. ^ ab "CIDH dictó medidas cautelares de protección в пользу студентов Салеха и Карреро" . Эль Насьональ. 3 марта 2015 года . Проверено 3 января 2018 г.
  24. ^ ab "CIDH уступает medidas cautelares Лоренту Салеху и Херардо Карреро" . Эль Импульсо. 3 марта 2015 года . Проверено 3 января 2018 г.
  25. ^ Хьюман Райтс Вотч ; Форо Пенал (2017). «5» (PDF) . Подавление инакомыслия. Жестокость, пытки и политические преследования в Венесуэле . п. 61. ИСБН 978-1-62313-549-2.
  26. ^ "Уголовный кодекс Форо: 2017 год - рекорд репрессий в Венесуэле" . Foro Penal (на европейском испанском языке). 11 января 2018 г. Проверено 28 октября 2021 г.
  27. ^ Туркевиц, Джули; Курманаев, Анатолий (19 июня 2020 г.). «Стук, а потом ушел: Венесуэла тайно задерживает сотни людей, чтобы заставить замолчать критиков». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 20 июня 2020 г.
  28. ^ Форо Пенал (23 января 2020 г.). Отчет о репрессиях в Венесуэле. Año 2019 (Отчет) (на испанском языке). п. 13 . Проверено 1 февраля 2020 г.
  29. ^ "Dictan medida privativa de libertad a Peña Esclusa" . Ла Вердад . 16 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 31 октября 2021 г.
  30. Норьега, Надеска (13 июля 2019 г.). «Кларнетист собрал 43 дня задержания в Dgcim por su postura politica». Эль Питасо . Проверено 14 июля 2019 г.
  31. ^ "Коренной политик Сальвадора Франко умер из-за ошибочного медицинского внимания в машине режима Мадуро" . информация . 3 января 2021 г. Проверено 31 октября 2021 г.
  32. ^ "Пенал Форо: Falleció en El Rodeo II el preso politico pemon Salvador Franco" . Эль Насьональ . 03.01.2021 . Проверено 31 октября 2021 г.
  33. ^ Д'Амброзио, Линда. «Венесуэльская пресса »История уголовных преступлений в Мадриде». Венесуэльская пресса (на европейском испанском языке) . Проверено 31 октября 2021 г.
  34. ^ «Реестр». Международная уголовная корпорация . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Проверено 30 октября 2021 г.
  35. ^ "Моника Фернандес отказалась от наказания венесуэльского уголовного наказания" . Форо Пенал . 5 января 2008 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  36. ^ "АЛЬФРЕДО РОМЕРО". Дефиндо ДДХХ . 26 мая 2016 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  37. ^ Лозано, Дэниел (13 ноября 2017 г.). «Сальвадос: большая попытка Жорди Эволе не поймать Николаса Мадуро». Эль Мундо . Проверено 30 июня 2019 г.
  38. ^ «Мадуро отвечает на обвинения в политике: «В Венесуэле есть политические деятели, которые совершают преступления»» . Ла Секста . Проверено 30 июня 2019 г.
  39. ^ "Венесуэльский уголовный суд, номинант Нобелевской премии ла Паса" . Ла Патилья . 22 февраля 2015 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  40. ^ "Венесуэльский уголовный суд, номинированный на Нобелевскую премию - Эль Карабобеньо" . Эль Карабобеньо (на европейском испанском языке). 4 октября 2016 г. Проверено 5 апреля 2018 г.
  41. ^ "Foro Penal fue nominado al Premio Nobel de la Paz" . VPItv (на испанском языке). 24 сентября 2019 г. Проверено 4 октября 2023 г.
  42. ^ "Foro Penal Gana Prestigioso Premio sueco Защитники гражданских прав за ваш труд в DDHH" . Эль Эстимуло (на испанском языке). 26 апреля 2023 г. Проверено 4 октября 2023 г.

Внешние ссылки