stringtranslate.com

Валид аль-Кубаиси

Валид аль-Кубаиси (9 февраля 1958 г. – 31 июля 2018 г.) был норвежско-иракским автором, писателем, журналистом, переводчиком, общественным комментатором и правительственным ученым . Он особенно критиковал предполагаемое влияние « Братьев-мусульман» в Европе в документальном фильме « Свобода, равенство и Братья-мусульмане» в 2010 году. [1]

Личная жизнь и карьера

Аль-Кубаиси родился в Багдаде , Ирак, и получил степень бакалавра в области электронной инженерии в Багдадском университете . [2] Он бежал из Ирака в качестве политического беженца в 1981 году из-за войны , [3] сначала в Сирию и Ливан, прежде чем он прибыл в Норвегию в 1986 году [4] и получил норвежское гражданство. [5] К тому времени он уже был заключен в тюрьму в Сирии и его пытались завербовать для совершения теракта-смертника в качестве солдата палестинского сопротивления , [6] когда он работал журналистом в газетах, контролируемых ООП . [7] Заявляя, что он пришел из суфийской традиции, [4] [8] он считал себя « вероотступником » вскоре после своего прибытия в Норвегию, и позже был зарегистрирован как «атеист», [2] но также и «светский мусульманин». [8]

В Норвегии он был номинирован на премию Браге за свою дебютную книгу Min tro, din myte. Islam møter norsk hverdag в 1996 году и получил премию Скьервхейма в 2003 году за свою «бесстрашную» культурную работу. [9] Он был известен своим активным участием в качестве интеллектуала в норвежских публичных дебатах об иммиграции и интеграции, а также своей критикой ислама , которая вызвала споры. [10] [11] [12] Живя в Арендале в начале 1990-х годов, он дважды подвергался жестоким нападениям после того, как в 1993 году против него была вынесена фетва ; после этого он переехал в Осло . [11] [12] [ 13] В 2007 году он был назначен правительственным ученым , а в 2016 году получил почетную премию Fritt Ord за «проницательный вклад в норвежскую общественность на протяжении двух десятилетий». [14]

Литература Аль-Кубайси включала романы, научно-популярную литературу, сборники эссе и детские книги. [15] Помимо написания книг, он перевел на арабский язык избранную норвежскую литературу Эрлинга Киттельсена , Ховарда Рема , Яна Олава Брюнюльфсена, Кирсти Блома , Камиллы Юэля Эйде, Арнльота Эггена , Ингвара Амбьернсена , Кьелла Аскильдсена и Дага Солстада . [16] Он также перевел арабскую поэзию на норвежский язык, в том числе стихи Мухаммада аль-Магута , [17] Муниама Альфакера, [18] Фейсала Хашми, [19] и Эфтихара Исмаила. [20]

Он работал журналистом в еженедельной газете Dag og Tid в течение последних пятнадцати лет своей жизни. Как и письменная форма, используемая газетой, он очень любил письменный стандартный нюнорск . [4] Он также был известен как писатель поэзии, [21] [22] и с 2011 года опубликовал свой собственный антиисламистский блог при поддержке Fritt Ord . [23] Он был членом правления Ex-Muslims of Norway с 2016 года. [24]

В 2010 году он написал сценарий и озвучил документальный фильм « Свобода, равенство и братья-мусульмане» . [1] [25] В 2016 году он написал книгу « Blekk og blod: ei familiekrønike fra Midtausten og Noreg» , частично автобиографию. [26] На момент своей смерти он работал над вторым фильмом о норвежских ценностях и идентичности. [4]

Аль-Кубаиси умер в 2018 году от рака. [4] [10] [14] [27]

Взгляды на политический ислам

Аль-Кубаиси долгое время предостерегал от политического ислама в Европе. [28] Он утверждал, что хиджаб был политической униформой для воинствующего исламистского движения, и утверждал, что если бы исламисты преуспели в том, чтобы сделать хиджаб синонимом ислама, они бы добились победы на Западе, чего они не смогли добиться в мусульманских странах. Он также утверждал, что хиджаб был создан только в 1980-х годах после Исламской революции аятоллы Хомейни , и что он, в отличие от традиционных национальных исламских платьев, является платьем, созданным исключительно для всемирного политического исламистского движения. [29]

Он утверждал, что Тарик Рамадан был исламистом, который «говорил на двух языках»: гладко и членораздельно на Западе, но чисто исламистом в мусульманской общине и пригородах. Он считал, что Рамадан стремился исламизировать Запад, но более терпеливо, чем такие, как Усама бен Ладен . [8]

Он считал, что « Братья-мусульмане» были «материнской организацией» для мировой исламистской политической идеологии. Он сказал, что у «Братьев-мусульман» есть план покорить Европу с помощью хиджаба, высокого уровня рождаемости и демократии ; исламисты эксплуатируют западную демократию для достижения своих собственных антидемократических целей. [29] Его документальный фильм 2010 года «Свобода, равенство и Братья-мусульмане» обсуждал это, в котором он также взял интервью у нескольких арабских интеллектуалов, которые разделяли его взгляды. [30] Он также утверждал, что известные норвежские мусульмане, такие как Мохаммад Усман Рана , Лена Ларсен и Басим Гозлан, представляли идеологию «Братьев-мусульман» в Норвегии, и что Абид Раджа из Норвежской либеральной партии был «мальчиком на подхвате» исламистов. [31]

Социальный антрополог Синдре Бангстад ​​и Мохаммад Усман Рана описали его как «пропагандиста взглядов Еврабии », и что его документальный фильм перекликается с «литературой Еврабии». [32] [33] Его документальный фильм также оказался очень популярным на сайтах, выступающих против джихада . [2] В феврале 2011 года аль-Кубаиси принял участие во встрече, организованной организацией Stop Islamisation of Norway , где он выступил с речью, [34] после того, как установил контакты с организацией с 2004 года. [35]

Работы

Библиография

Документальный фильм

Ссылки

  1. ^ аб "Валид аль-Кубайси". Магазин norske lexikon (на норвежском языке) . Проверено 3 марта 2013 г.
  2. ^ abc Bangstad, Синдре (2014). Андерс Брейвик и рост исламофобии. Зед. стр. 155–159. ISBN 9781783600106.
  3. ^ "Валид аль-Кубаиси". Morgenbladet (на норвежском). 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г.
  4. ^ abcde «Forfattar, målmann и samfunnsdebatant Валид аль-Кубайси - это не так». Даг ог Тид (на норвежском языке). Фрамтида. 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г.
  5. ↑ Леер-Сальвесен, Тарьей (12 апреля 2003 г.). «Я не в юбилее». Классекампен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года.
  6. ↑ Сименстад, Лайн Мэдсен (20 августа 2016 г.). «En tid for alt» . Классекампен (на норвежском языке).
  7. ^ "En fabel fra Bagdad". Афтенпостен . 24 октября 1998 г. с. 39.
  8. ^ abc Брандволд, Осе (12 февраля 2010 г.). «- Ikke glem de sekulære». Классекампен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года.
  9. ^ "Аль-Кубайси фикк скьервхаймприсен" . Утроп (на норвежском языке). 18 сентября 2003 г.
  10. ↑ Аб Нильсен, Торбьёрн Тумир (2 августа 2018 г.). «En gjennomført tenker». Классекампен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года.
  11. ^ аб Итрехус, Линия Алиса (2004). Intellektuelle и эксил: интеграция и эксклюзив и др livsverdenperspektiv (на норвежском языке). Университет Бергена. стр. 159–165. ISBN 8249702166.
  12. ^ аб Йоханнессен, Гитте (30 марта 1996 г.). «В сердце культурного человека». Фрамтид и Норд (на норвежском языке). стр. 14–15.
  13. ↑ Хауг, Кристин (12 ноября 2004 г.). «– Редд, не фиг». Классекампен (на норвежском языке).
  14. ^ ab "Норвежско-иракский форфатерен и журналист Валид аль-Кубайси - это до". Журналист (на норвежском языке). НТБ. 31 июля 2018 г.
  15. ^ "Валид аль-Кубайси дойдде тысдаг" . Den norske Forfatterforening (на норвежском языке). 1 августа 2018 г.
  16. ^ "Валид аль-Кубайси: форфатер/журналист/писец" . Волапюк литература и культурфорум (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  17. Викискладе есть медиафайлы по теме Гледен . Дайхман (на норвежском языке) . Проверено 3 мая 2024 г.
  18. ↑ Сагедал, Беттина А. (13 мая 2002 г.). «Танкеры и суфиенс спор». Виндуэт (на норвежском языке).
  19. ^ Вивеканантхан, Майоран (13 ноября 2008 г.). «Пакистанский международный поэт-кьент». Утроп (на норвежском языке).
  20. ^ "Для первой драпировки" . БИБСИС (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года.
  21. ↑ Спаанс, Ронни (6 января 2023 г.). «Диктет: Валид аль-Кубайси». Даг ог Тид (на норвежском языке).
  22. ^ "«Воршпиль» с поэзи». Тведестрандспостен (на норвежском языке). 26 июня 2003 г. с. 9.
  23. ↑ Рана, Узма (17 марта 2011 г.). «Блогер-исламист». Утроп (на норвежском языке).
  24. ^ "Презентация бывших мусульман Норвегии (EX-MN)" . Litteraturhuset (на норвежском языке). 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 г.
  25. ↑ Бромарк, Стиан (29 ноября 2010 г.). «Комментарии». Дагсависен (на норвежском языке).
  26. ↑ Хегдал, Ола (5 декабря 2016 г.). «Dannelsesreise på liv og død». НРК (на норвежском языке).
  27. ↑ Торгерсен, Ханс О. (31 июля 2018 г.). «Валид аль-Кубайси (60) эр дод». Афтенпостен (на норвежском языке).
  28. ↑ Лепперёд, Трон (18 июня 2016 г.). «- Норвегия занимается медицинской интеграцией». Неттависен (на норвежском языке).
  29. ↑ Аб аль-Кубайси, Валид (3 февраля 2004 г.). «Ден sanne historien om slør og skaut i islam». Афтенпостен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года.
  30. ↑ Персен, Кьелл (28 ноября 2010 г.). «Мусульманин: – Vi vil danne en samlet islamsk stat». ТВ 2 (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года.
  31. ↑ Бисгаард, Андерс Брейвик (3 декабря 2010 г.). "Vil spre "sunn frikt"". Моргенбладет (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
  32. ↑ Бангстад, Синдре (22 августа 2011 г.). «Норвегия: террор и исламофобия в зеркале». открытая демократия .
  33. ↑ Рана, Мохаммад Усман (2 сентября 2011 г.). «Норвежский идеолог Еврабии». Моргенбладет (на норвежском языке).
  34. ↑ Олсен, Асбьёрн (28 февраля 2011 г.). «PST frikter ekstrem anti-islamisme». ТВ 2 (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года.
  35. ^ Бангстад, Синдре (июль 2013 г.). «Еврабия приходит в Норвегию». Ислам и христианско-мусульманские отношения . 24 (3): 15. дои : 10.1080/09596410.2013.783969. S2CID  145132618.

Дальнейшее чтение