Wachovia ( / w ɑː ˈ k oʊ v i ə / ) была областью, заселенной моравцами в том, что сейчас является округом Форсайт , Северная Каролина , США. Из шести моравских «деревень Господа» XVIII века, основанных в Wachovia, сегодня только город Бетания и город Уинстон-Сейлем существуют в пределах исторического тракта Wachovia. Исторический тракт был несколько больше, чем современный Уинстон-Сейлем, и несколько меньше, чем современный округ Форсайт. [1]
Первыми поселенцами Ваховии были в основном немецкоговорящие люди, имевшие общее германское культурное наследие.
В 1752 году епископ Моравии Август Готлиб «Брат Иосиф» Шпангенберг возглавил экспедицию, чтобы найти область, где Unitas Fratrum, или Моравская церковь, намеревалась начать поселения Wachovia. Члены Моравской церкви в Европе приобрели 98 985 акров (400,58 км 2 ) земли в глубинке (средне-западная область) провинции Северная Каролина у Джона Картерета, 2-го графа Гренвилля .
Земля в Северной Каролине была куплена от имени моравских братьев Джоном Генри (Иоганном Генрихом) Антесом, который также был агентом от имени моравских братьев при покупке участка площадью 500 акров (2,0 км 2 ), который стал городом Вифлеем, штат Пенсильвания . Он также был баумейстером («руководителем строительства») первых зданий, которые все еще стоят в историческом районе Вифлеема. 4000 акров (16 км 2 ) были куплены Иоганном Штайнхауэром , лидером моравской церкви в Риге (сегодняшняя Латвия ). [2]
«Wachovia» — латинизированная форма немецкого названия Wachau . Оно было выбрано в качестве названия северокаролинского Моравского тракта в честь графа Цинцендорфа , моравского покровителя и епископа, чье родовое поместье располагалось в регионе Вахау к северо-западу от Вены , вдоль реки Дунай между городами Мельк и Кремс . Епископ Шпангенберг и группа геодезистов в 1752 году забрели в горы западной части Северной Каролины, спустившись через то, что сейчас является округом Уилкс (т. е. « Моравские водопады » и т. д.) по пути к Трем рукавам Мадди-Крик. Именно этот горный ландшафт в глубинке Каролины вдоль рек Катоба , Литтл, Нью и Ядкин навел на мысль о регионе Вахау в Нижней Австрии. [3]
Двенадцать моравских братьев-одиночек, путешествовавших из Пенсильвании , большинство из которых были на ферме Кристиансбрунн близ Назарета, прибыли в Ваховию в 1753 году, образовав Бетабару , что на иврите означает «Дом перехода», — переходное конгрегационное поселение, основанное 17 ноября 1753 года. В июле 1756 года во время Франко-индейской войны (1754–1763) вокруг центральной части моравского поселения был построен деревянный частокол, и Бетабара стала местом убежища для поселенцев со всего региона, причем многие беженцы жили недалеко от мельницы Бетабара, и к маю 1759 года их число достигло 120 человек.
Первое запланированное моравское поселение и старейший инкорпорированный муниципалитет в Ваховии — Бетания , провинция Северная Каролина, образованная 12 июня 1759 года, также известная исторически как Бетани, что означает «дом/место фиников и инжира» на иврите. Бетания — немецкая форма Бетани . Город Бетания был инкорпорирован в 1995 году после возобновления действия городского устава Бетании 1838/1839 годов и избежал присоединения к городу Уинстон-Сейлем . Сегодня Бетания остается единственным независимым, постоянно действующим моравским городом на юге Соединенных Штатов. В 2007 году в Бетании открылся Историческая Бетания, туристический центр и музей, предоставляющий информацию и историческую интерпретацию в еще одной общине Ваховии Моравии.
Центральный административный конгрегационный город Ваховии Сейлем можно посетить сегодня в Музеях и садах Старого Сейлема . Сейлем был основан в 1766 году (формально организован в 1771 году) и был построен моравцами и друзьями из Бетабары и Бетании.
Последующие моравские приходские поселения, которые были сформированы, включают Фридберг (1769), Фридланд (1772) и Хоуп (1775). Конгрегация в Хоупе была первой «английской» моравской церковью в этом районе.
Светский административный центр был основан в 1849 году в недавно сформированном округе Форсайт, к северу от Сейлема. Новый административный центр был назван Уинстоном в 1852 году. RJ Reynolds Tobacco Company , производитель сигарет Winston, Salem и Camel , была основана в Уинстоне в 1875 году. Города Сейлем и Уинстон объединились в Уинстон-Сейлем в 1913 году. Бетабара теперь находится в пределах городской черты Уинстон-Сейлема, и сегодня ее можно посетить в историческом парке Бетабара , которым управляют город Уинстон-Сейлем и округ Форсайт.
Со временем, по мере того, как заселение отдаленных районов Северной Каролины увеличивалось, территория Ваховии площадью 98 985 акров (400,58 км2 ) была разделена на следующие округа:
Исторический парк Бетабара , Исторический парк Бетания и Старый Салемский музей и сады — это музеи, которые служат для того, чтобы перенести посетителей во времени в то, чем когда-то была Ваховия. Каждый из музеев вносит свой вклад в историю моравцев в Северной Каролине, а также сохраняет, интерпретирует и демонстрирует жизнь в Ваховии с течением времени.
Этот район является тезкой и местом рождения Wachovia Corporation , некогда одного из крупнейших банков мира . Банк был основан Bethanian IG Loesch. Сейлем, затем Уинстон-Сейлем, был корпоративной штаб-квартирой банка до его слияния с корпорацией First Union , когда штаб-квартира была перемещена в Шарлотт, Северная Каролина .
Современные студенты и ученые, не знакомые с немецким языком, часто, хотя и неправильно, используют мужской артикль "der" для модификации "Wachau", когда следует использовать женский артикль "die", как это исторически задокументировано. Когда речь идет о "Wachovia" как о месте, правильным названием на немецком языке будет "die Wachau". Когда речь идет о "Wachau" в локальном смысле, например, "in the Wachau", артикль становится дательным и пишется как "in der Wachau". Многие люди и организации увидели фразу с дательным падежом и безответственно и неосознанно отбросили предлог, оставив "...der Wachau", что неверно при использовании в качестве имени собственного. Женский род "die Wachau" не меняется, хотя падеж может меняться.