Округ Роуэн ( / r oʊ ˈ æ n / roh- AN ) [1] [2] — округ в американском штате Северная Каролина , который был образован в 1753 году как часть британской провинции Северная Каролина . Первоначально это была обширная территория с неограниченными западными границами, но ее размер был сокращен до 524 квадратных миль (1360 км 2 ) после того, как в 18 и 19 веках из округа Роуэн было образовано несколько округов. По данным переписи 2020 года , его население составляло 146 875 человек. [3] Его административный центр , Солсбери , является старейшим непрерывно заселенным европейско-американским городом в западной половине Северной Каролины. [4] Округ Роуэн расположен к северо-востоку от Шарлотты и считается частью статистической области Шарлотт- Конкорд - Гастония , Северная Каролина-Южная Каролина .
История
Ранняя история
Первыми европейцами, которые вошли на территорию нынешнего округа Роуэн, были члены испанской экспедиции Хуана Пардо в 1567 году. Они основали форт и миссию в местной деревне Гуатари, которая, как полагают, находилась недалеко от реки Ядкин и населена племенем Уотери . В то время этой территорией правила женщина-вождь, которую испанцы называли Гуатари Мико (термин Мико был распространен среди народов юга, говорящих на языках маскоги и суйан, и означал «вождь» или «лидер»). Испанцы назвали деревню Саламанка в честь города Саламанка на западе Испании и основали миссию, которую возглавил светский священник по имени Себастьян Монтеро .
Этот форт был одним из шести, которые экспедиция Пардо основала до того, как он вернулся в Испанию отдельно в 1568 году. В каждом форте были размещены небольшие гарнизоны. [5] Они были построены во внутренних районах, в том числе в горах на юго-востоке нынешнего Теннесси. В 1568 году коренные американцы в каждом форте вырезали всех, кроме одного солдата в гарнизонах. Испанцы никогда не возвращались в эту внутреннюю область в других попытках колонизации, вместо этого сосредоточив свои усилия в испанской Флориде . [6] [7]
18 век
Английское колониальное поселение в Северной Каролине появилось десятилетия спустя, начавшись в прибрежных районах, куда поселенцы мигрировали на юг из Вирджинии. Исследователи и торговцы пушниной были первыми, кто достиг Пьемонта, проложив путь для будущих поселенцев. Округ Роуэн был образован в 1753 году из северной части округа Энсон . Он был назван в честь Мэтью Роуэна , исполнявшего обязанности губернатора Северной Каролины с 1753 по 1754 год. Он должен был включить все земли округа Грэнвилл , которые ранее были включены в округ Энсон. [8]
Дом в нескольких милях к западу от современного Солсбери в «ирландском поселении» служил первым зданием суда, начиная с 15 июня 1753 года. Отец Дэниела Буна , сквайр Бун, был одним из первых мировых судей . К середине 1754 года новое место для здания суда было выбрано около «места, где Old Waggon Road (пересекает) ручей Гранта». [9]
Как было типично для того времени, округ Роуэн изначально представлял собой обширную территорию с неопределенной западной границей. По мере увеличения населения в регионе, части были взяты для организации других округов и их центров. В 1770 году восточная часть была объединена с западной частью округа Ориндж , чтобы сформировать округ Гилфорд . В 1771 году северо-восточная часть того, что осталось, стала округом Сурри . В 1777 году западная часть округа Роуэн была организована как округ Берк . [10]
В 1822 году из восточной части был сформирован округ Дэвидсон . Наконец, в 1836 году часть округа Роуэн к северу от реки Южный Ядкин стала округом Дэви , а округ Роуэн принял свою нынешнюю форму и размер. [10]
Поскольку округ Роуэн был разработан для выращивания табака, хлопка и смешанного земледелия в довоенный период, многие владельцы плантаций и некоторые фермеры зависели от рабского труда. Хлопок и табак продолжали быть товарными культурами после войны и в 20 веке. Население округа Роуэн насчитывало 27,1 процента рабов в 1860 году. [11]
В течение и после эпохи Реконструкции законодательный орган штата поощрял инвестиции в железные дороги, чего раньше не было. Кроме того, здесь и в других местах Пьемонта были построены текстильные фабрики, что вернуло переработку и производство хлопка из центров в Нью-Йорке и Новой Англии. Городское население увеличилось.
20 век
На рубеже 20-го века, после поражения от республиканско-популистских кандидатов-фьюжнистов, демократы вернули себе власть и приняли законы, возводящие барьеры для регистрации избирателей, чтобы лишить избирательных прав большинство чернокожих . Вместе с принятием законов Джима Кроу, которые подавляли чернокожих в социальном плане, эти меры положили конец прогрессу афроамериканцев в штате, после того как мужчины-республиканцы уже работали в Конгрессе. Чарльз Эйкок и Роберт Гленн , которые были избраны губернаторами штата в 1900 и 1904 годах соответственно, проводили политические кампании, чтобы привлечь белых. Шесть линчеваний афроамериканцев были зарегистрированы в округе Роуэн с конца 19-го по начало 20-го века. Это было второе по величине общее количество убийств в штате, ряд внесудебных убийств, которые также были в двух других округах. [12]
Расовый терроризм линчевания усилил подавление афроамериканцев белыми. В 1902 году братья Джеймс и Харрисон Гиллеспи, 11 и 13 лет, были линчеваны белой толпой за то, что они якобы убили молодую белую женщину, работавшую в поле. [13] В августе 1906 года шесть афроамериканцев были арестованы в качестве подозреваемых в убийстве семьи фермеров. Тем вечером белая толпа ворвалась в окружную тюрьму в Солсбери, освободив всех белых заключенных, допросив черных и забрав Джека Диллингхэма, Низа Гиллеспи и его сына Джона. Толпа повесила троих мужчин на дереве в поле, изуродовала и пытала их, а также много раз стреляла в них. [13]
Округ, являвшийся центром текстильного производства с конца XIX по конец XX века, стремился привлечь новые отрасли промышленности после того, как в конце XX века многие текстильные производственные предприятия были переведены за границу на рынки с более низкой заработной платой.
21 век
В 2003 году в округе прошел «Фестиваль 250», отмечавший его 250-летие. [14]
География
Интерактивная карта округа Роуэн
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 524 квадратных мили (1360 км 2 ), из которых 523,95 квадратных миль (1357,0 км 2 ) — это суша, а 12,32 квадратных миль (31,9 км 2 ) (2,36%) — вода. [15]
Восточная граница округа образована рекой Ядкин . К северу от перекрестка Эллис река Южный Ядкин встречается с Ядкином. Южный Ядкин образует северную границу округа с округом Дэви. Южная граница представляет собой линию восток-запад, которая делит пополам город Каннаполис .
Государственные и местные охраняемые территории/объекты
Interstate 85 проходит через округ с юго-запада на северо-восток. В начале 2000-х годов I-85 была расширена [24] в центральной и северной части округа, от съезда 68, US 29 Connector, на север почти до границы округа Дэвидсон. Также был построен новый мост через реку Ядкин. [25]
US Route 70 входит в северо-западную часть округа Роуэн, к западу от Кливленда. Он идет на юго-восток в Солсбери, где следует по бульвару Джейка Александра на юго-восток и соединяется с US 29 North как Main Street. US 70 продолжается на северо-восток как Main Street; он называется Salisbury Avenue в Спенсере, прежде чем перейти в округ Дэвидсон.
US Route 29 образует Main Street в Каннаполисе, Чайна-Гроув и Лэндисе в южной части округа. Он присоединяется к US 70 как Main Street через Солсбери и как Salisbury Avenue в Спенсере.
US Route 52 — главная артерия юго-восточной части округа, обслуживающая города Голд-Хилл, Роквелл и Гранит-Куорри. Непосредственно перед центром Солсбери US-52 соединяется с межштатной автомагистралью 85, по которой следует в округ Дэвидсон.
Из 53 140 домохозяйств 29,30% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,20% были супружескими парами, живущими вместе, 8,49% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,41% имели мужчину-домохозяйку без жены и 30,26% не имели семьи. 25,22% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 10,15% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,52, а средний размер семьи — 3,00.
В округе население было распределено равномерно: 23,80% моложе 18 лет, 9,00% от 18 до 24 лет, 25,40% от 25 до 44 лет, 27,40% от 45 до 64 лет и 14,40% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,57 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,28 мужчин.
Согласно переписи 2000 года, [32] средний доход домохозяйства в округе составил $37 494, а средний доход семьи — $44 242. Средний доход мужчин составил $31 626, а женщин — $23 437. Доход на душу населения в округе составил $18 071. Около 8,10% семей и 10,60% населения находились за чертой бедности, включая 13,70% тех, кто моложе 18 лет, и 11,40% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
Закон, правительство и политика
Основным руководящим органом округа Роуэн является совет управляющих . Совет из пяти членов комиссаров избирается из одномандатных округов. Как группа, они нанимают управляющего округом , который отвечает за операции. Текущий управляющий округом - Аарон Чёрч. Текущие комиссары - Грег Эддс (председатель), Джим Грин (вице-председатель), Джуди Клусман, Майк Каски и Крейг Пирс. Комиссары избираются на четырёхлетний срок, трое из них избираются во время промежуточных национальных выборов, а двое - в годы президентских выборов. [ 33] Комиссия принимает Кодекс постановлений для округа. [34]
В 2013 году Американский союз защиты гражданских свобод подал иск от имени трех жителей округа Роуэн против практики окружной комиссии начинать свои заседания с сектантских молитв комиссаров, которые просили участников встать и присоединиться. Федеральный окружной суд вынес запрет, запрещающий окружным комиссарам молиться на своих заседаниях. [36] [37] После того, как разделенная коллегия Апелляционного суда Соединенных Штатов по четвертому округу установила, что молитвы не нарушают положение об установлении Конституции Соединенных Штатов , полное заседание суда в полном составе не согласилось и подтвердило запрет. [38] [39] Верховный суд Соединенных Штатов отказался рассматривать дело, несмотря на письменное несогласие двух судей. [40] [41] В 2019 году округ был вынужден выплатить 285 000 долларов Американскому союзу защиты гражданских свобод в качестве судебных издержек истцов, поскольку он проиграл судебный процесс. [42]
Правоохранительные органы и судебная система
Округ Роуэн находится в пределах 27-го прокурорского округа Северной Каролины, 19C Высшего судебного округа и 19C Окружного суда. [43] Офис шерифа округа Роуэн был основан в 1753 году, когда округ Роуэн был создан из округа Энсон. В его обязанности входит обеспечение безопасности здания суда , гражданский процесс, эксплуатация следственных изоляторов , расследования и патрулирование общественного порядка. В нем работает более 200 сотрудников, большинство из которых являются присяжными заместителями. [44] Действующим шерифом округа Роуэн является Кевин Л. Отен, назначенный после отставки Джорджа Вильгельма в 2009 году. Отен победил на выборах на полный срок в 2010 году. [45]
В 2003 году офис шерифа округа Роуэн получил премию имени Дж. Стэннарда Бейкера — национальную награду за выдающиеся достижения в области безопасности на дорогах . [46] [47]
Теологическая семинария Худа, основанная в 1885 году, стала независимой в 2001 году [63]
Университет Кэмпбелла , учебная больница в Novant Health, Медицинский центр Роуэн, открыт в 2014 году [64]
Школьная система Роуэн-Солсбери
Система школ Роуэн–Солсбери — это школьный округ с классами PK - 12 , охватывающий почти весь округ Роуэн. 35 школ округа обслуживают 20 887 учеников по состоянию на 2009–2010 учебный год. [65] Она была образована в 1989 году путем слияния школ округа Роуэн и городских школ Солсбери. [66]
Школы города Каннаполис
Учащиеся, проживающие в части Каннаполиса , расположенной в округе Роуэн (город в основном находится в округе Кабаррус ), посещают школы города Каннаполис. Их государственная школьная система работает независимо от школьных систем округа.
Частные школы
North Hills Christian School – (от дошкольного до старшего школьного возраста)
Rockwell Christian School (от дошкольного до старшего школьного возраста)
Католическая школа Святого Сердца (начальная и средняя школа)
Академия Солсбери – (от детского сада до средней школы)
Региональная библиотека имени Фрэнка Т. Тэдлока Саут-Роуэна (Чайна-Гроув)
Западное отделение (Кливленд)
СМИ
Salisbury Post , основанная в 1905 году, — местная газета, которая выходит несколько дней в неделю.
Сообщества
Города
Каннаполис (в основном в округе Кабаррус; образован в 1984 году)
Солсбери (окружной центр и крупнейшее сообщество; основан в 1753 году; первый почтмейстер Джордж Лауман, 12 июня 1792 года) [67]
Города
China Grove (почтовое отделение, впервые открытое 27 ноября 1823 года, почтмейстером был Ноа Парти; также называлось Luthersville в 1846–1849 годах и Eufaula в 1855–1859 годах) [67]
Кливленд (первый почтмейстер Уильям А. Эллисон, 3 марта 1887 г.; был Third Creek 1884–1887, почтмейстер Уильям Л. Эллисон; был Rowan Mills 1856–1884, был Cowansville 1831–1856, первый почтмейстер Джон Коуэн) [67]
Ист-Спенсер (первый почтмейстер Уильям Дж. Хэтли, 12 февраля 1913 г.) [67]
Фейт (первый почтмейстер Джон В. Фрик, 24 января 1889 г. — 16 июля 1906 г.; восстановлен 26 февраля 1932 г., почтмейстером был Лоусон Дж. Маккомбс)) [67]
Гранитный карьер (основан в 1800-х годах; первоначально назывался Вудсайдс, первым почтмейстером был Джон Ф. Уайли, с 7 августа 1891 года по 14 января 1902 года; первым почтмейстером был Уильям С. Браун, 15 января 1902 года) [67]
Лэндис (первым почтмейстером был Джоэл Коррихер, 17 июля 1902 г.) [67]
Роквелл (первым почтмейстером был Питер Миллер, 1 марта 1872 г.) [67]
Спенсер (основан в 1896 году; первый почтмейстер Хью Смит, 15 июля 1897 года) [67]
Милл-Бридж (почтовое отделение с 23 июля 1874 года по 30 сентября 1903 года, Мэри Э. Маккаблин первый почтмейстер) [67] [79]
Морган Форд [80]
Mount Ulla (ранее Wood Grove, почтовое отделение с 12 апреля 1830 года по 22 апреля 1843 года, первый почтмейстер Джулиус Дж. Ривз; почтовое отделение Mount Ulla с 22 апреля 1843 года по 24 октября 1899 года (в 1894 году писалось как Mountulla), первый почтмейстер Джеймс Коуэн; известно как Rowan с 24 октября по 22 ноября 1899 года; почтовое отделение Mount Ulla восстановлено 22 ноября 1899 года почтмейстером Адамом Э. Шерриллом) [67]
Маунт-Вернон (почтовое отделение с 27 мая 1822 года по 29 февраля 1904 года; первый почтмейстер Якоб Крайдер) [67]
Пултаун (первоначально известный как Пул; почтовое отделение с 6 февраля 1872 года по 15 сентября 1906 года; первый почтмейстер Джон Ф. Ходжес) [67] [83]
Терраса Сэнди-Ридж [84]
Шеннон Парк [85]
Мельница Шупингс [86]
Тимберкрик [87]
Trading Ford (почтовое отделение с 4 апреля 1890 года по 15 января 1906 года; первый почтмейстер Джордж У. Лонг) [67] [88]
Юнион-Террас [89]
Деревня Уотсон (ранее известная как Уотсонвилль; почтовое отделение с 20 июля 1874 года по 30 июня 1903 года; первый почтмейстер Уильям Ф. Уотсон) [67] [90]
Уэстклифф [91] [92]
Вудбайн [93]
Вудбридж Ран [94]
Вудлиф (первоначально известный как Вуд Лиф; почтмейстером был Дэниел Вуд, 4 сентября 1855 г.) [67]
Ядкин [95]
Городки
Согласно требованиям Конституции Северной Каролины 1868 года, округ был разделен на тауншипы. До этого времени подразделениями были округа капитанов. Хотя округа капитанов в первую очередь относились к ополчению, они также служили для избирательного участка, налогового листинга и округа сбора налогов. [96] В 1868 году в округе Роуэн были созданы следующие тауншипы:
Джозеф Диксон (1745–1825), полковник и конгрессмен, участник войны за независимость США
Джон Уиллис Эллис (1820–1861), бывший губернатор Северной Каролины с 1859 по 1861 год, родился в тогдашнем восточном округе Роуэн и занимался юридической практикой в Солсбери [97]
^ abc "QuickFacts: Rowan County, North Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 22 марта 2024 г.
^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 7 июня 2011 г.
^ Симмонс, Гейтнер (29 августа 1999 г.). «Неизвестный Юг: история Пардо помогает Роуэну узнать о себе». Salisbury Post . Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 г. Получено 11 января 2013 г.
^ "Сегодня в истории Эшвилла: прибытие Explorer". Citizen Times . 1 декабря 2015 г.
^ Симмонс, Гайтнер (22 августа 1999 г.). «Понимание «первоначальных южан»». Salisbury Post . Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 г. Получено 11 января 2013 г.
^ Rumple, Jethro (1916). История округа Роуэн, Северная Каролина . Дочери американской революции, отделение Элизабет Максвелл Стил (Солсбери, Северная Каролина). стр. 59.
↑ Freeze, Gary (10 октября 2021 г.). «Первое здание суда округа Роуэн». Salisbury Post .
^ ab Corbitt, David Leroy (1987). Формирование округов Северной Каролины, 1663–1943. Государственный департамент архивов и истории. С. 185–188.
^ "Рабство". NCPEDIA . Получено 27 февраля 2021 г. .
^ «Линчевание в Америке, 3-е издание, Приложение: Линчевание в округе Монтгомери, Алабама: Инициатива равного правосудия» (PDF) . 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 23 октября 2017 г. Получено 8 июня 2018 г.
^ ab Эми Луиз Вуд, «Линчевание и местная история: обзор «тревожной земли»», Southern Spaces , 8 мая 2012 г.; доступ получен 8 июня 2018 г.
↑ The Dispatch (12 апреля 2003 г.). «Поздравляем округ Роуэн с 250-летием и с днем рождения Дэвидсона». Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Получено 15 июня 2019 г.
^ "Файлы 2020 County Gazetteer – Северная Каролина". Бюро переписи населения США. 23 августа 2022 г. Получено 9 сентября 2023 г.
^ "Bell Tower Green - Cultivating Community - Salisbury, NC". Bell Tower Green – Salisbury, NC . 24 апреля 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
^ "Eagle Point Nature Preserve". www.rowancountync.gov . Получено 27 июля 2022 г. .
^ "История золота представлена в этом восстановленном шахтерском городе". Исторический Золотой Холм . Получено 27 июля 2022 г.
^ ab "Lake Corriher Wilderness Park". www.visitrowancountync.com . Получено 27 июля 2022 г. .
^ ab "NCWRC Game Lands". www.ncpaws.org . Получено 30 марта 2023 г. .
^ "Рыбалка в озере Каннаполис". Fishbrain . Получено 27 июля 2022 г. .
^ "Lake Fisher". concordnc.gov . Получено 27 июля 2022 г. .
^ "Озеро Райт (в округе Роуэн, Северная Каролина)". northcarolina.hometownlocator.com . Получено 19 февраля 2023 г. .
^ "Rowan Emergency Services". 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 12 апреля 2010 г.
^ "Офис губернатора Северной Каролины". 12 марта 2009 г. Получено 12 апреля 2010 г.
^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 19 января 2015 г.
^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 19 января 2015 г.
^ Форстолл, Ричард Л., ред. (27 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 3 марта 2015 г. Получено 19 января 2015 г.
^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Получено 19 января 2015 г. .
^ "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 года . Получено 29 октября 2013 года .
^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 21 декабря 2021 г. .
^ "Board of Commissioners". Веб-сайт округа Роуэн . Округ Роуэн, Северная Каролина . Получено 25 октября 2011 г.
^ Свод постановлений округа Роуэн.
^ "Centralina Council of Governments" . Получено 10 августа 2019 г. .
↑ Примечание. Четвертый округ постановил, что практика чтения окружными комиссарами сектантских молитв на публичных собраниях является неконституционной , 131 Harv. L. Rev. 626 (2017; архивная копия).
^ Лунд против округа Роуэн , 103 F.Supp.3d 712 (MDNC 2015).
^ «Молитвы собрания округа Роуэн пересматриваются федеральным апелляционным судом». Charlotte Observer . Получено 10 января 2019 г.
↑ Лунд против округа Роуэн , 863 F.3d 268 (4th Cir. 2017 (в полном составе).
^ Округ Роуэн против Лунда , 138 S.Ct. 2564 (2018).
↑ Примечание. Давление на молитву? Размышления за пределами теста на принуждение к молитве, проводимой законодателем , 86 U. Chicago L. Rev. 151 (2017; архивная копия).
^ Бержерон, Джош. «Комиссары округа Роуэн заплатят 285 000 долларов после проигрыша в иске о молитвах». Salisbury Post . Получено 10 января 2019 г.
^ "Округ Роуэн". Судебная ветвь власти Северной Каролины . Получено 21 мая 2023 г.
^ «Офис шерифа | Округ Роуэн». www.rowancountync.gov . Получено 3 ноября 2022 г. .
^ "Сотрудники Salisbury Post голосуют за самые громкие истории года". Salisbury Post . 31 декабря 2010 г. Получено 18 декабря 2011 г.
^ "Офис шерифа округа Роуэн, Северная Каролина". RowanSheriff.org . Получено 24 августа 2019 г. .
^ ab Conner, Suzy (1988). "Теодор Франклин Клутц". NCPedia.org . Получено 24 августа 2019 г. .
^ abcd Маккаугэн, Джошуа Ли. Журнал исследований удаленных районов, Люди отчаяния: власть и население удаленных районов Северной Каролины .
^ abcdefg Льюис, Джоанна Миллер. Ремесленники в глубинке Северной Каролины . стр. 119.
^ abcdefghi Ирвин, Сэмюэл младший (1917). Колониальная история округа Роуэн, Северная Каролина. Университет Северной Каролины, Edwards & Broughton Printing Company, Роли, Северная Каролина. стр. 33. Получено 24 августа 2019 г.
^ ab Эскиз полковника Фрэнсиса Локка; МакКоркл, Джордж; «Брошюра Северной Каролины – Великие события в истории Северной Каролины. С. 12–21 . Получено 24 августа 2019 г. – через Archive.org .
^ Броули, Джеймс (1953). История Роуэна, повествовательная история округа Роуэн, Северная Каролина. Компания Rowan Print. ASIN B0007ECLVK.
^ ab "История шерифов округа Айределл" . Получено 24 августа 2019 г.
^ Кэмпбелл, Сара (1 июля 2011 г.). «Застройщик предлагает планы центрального офиса в центре города для школ». Salisbury Post . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 г. Получено 26 октября 2011 г.
^ abcdefghijklmnopqrstu v "Почтовые отделения округа Роуэн, 1785–1971" . Получено 4 июля 2019 г.
^ "Маркер: L-61". www.ncmarkers.com . Получено 10 мая 2023 г. .
^ Мартин, Джонатан. "Ли С. Оверман (1854 – 1930)". North Carolina History Project . Получено 10 мая 2023 г.
Дальнейшее чтение
Клегг, Клод А., III . Тревожная земля: история убийства, линчевания и расплаты на Новом Юге (Урбана: Издательство Иллинойсского университета, 2010).
Герке, Уильям Х. «Начало пенсильванско-немецкого элемента в округах Роуэн и Кабаррус, Северная Каролина». Pennsylvania Magazine of History and Biography 58.4 (1934): 342–369. онлайн
Rumple, Jethro. История округа Роуэн, Северная Каролина (Heritage Books, 2009). Эта публикация не включает все линчевания, а только те, которые касались чернокожих или тех, кто имел известное африканское происхождение.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Роуэн, Северная Каролина .
Географические данные, относящиеся к округу Роуэн, Северная Каролина, на OpenStreetMap
Официальный сайт
Публичная библиотека Роуэна
Музей Роуэна
NCGenWeb Rowan County, генеалогические ресурсы для округа