stringtranslate.com

Везер-рейнско-германская группа

Везер-рейнский германский — это предложенная группа доисторических западногерманских диалектов, которая включает как центральнонемецкие диалекты, так и нижнефранкский , предок голландского . [1] [2] Термин был введен немецким лингвистом Фридрихом Маурером в качестве замены более старого термина Istvaeonic , с которым он по сути является синонимом. Термин Рейн - Везерский германский иногда предпочитают. [3]

Номенклатура

Термин Istvaeonic происходит от Istvæones (или Istvaeones), культурно-лингвистического объединения германских племен , упомянутого Тацитом в его Germania . [4] Плиний Старший далее уточнил его значение, заявив, что Istævones жили недалеко от Рейна . [5] Маурер использовал Плиния для обозначения диалектов, на которых говорили франки и хатты вокруг северо-западных берегов Рейна , которые, как предполагалось, были потомками более ранних Istvaeones. [6] Везер — река в Германии, к востоку и параллельно Рейну. Таким образом, термины Рейн–Везер или Везер–Рейн оба описывают область между двумя реками как значимый культурно-лингвистический регион.

Теория

Классификация германских диалектов Маурера

Маурер утверждал, что модель кладистического дерева , повсеместно используемая в лингвистике 19-го и начала 20-го века, была слишком неточной для описания связи между современными германскими языками , особенно теми, которые принадлежат к ее западной ветви. Вместо того, чтобы изображать древнеанглийский , древнеголландский , древнесаксонский , древнефризский и древневерхненемецкий как просто «ответвления» от единого общего «прото-западногерманского», он предположил, что между языками и диалектами германских регионов было гораздо большее расстояние. [7]

Везерско-рейнские германские языки, по-видимому, были переходными между эльбскими германскими языками и североморскими германскими языками , с некоторыми собственными нововведениями. [8]

Ссылки

  1. ^ Уэллс 1987, стр. 39, рис. 3.
  2. Зондереггер 1979, стр. 71.
  3. ^ Хенриксен и ван дер Аувера 2013, с. 9.
  4. ^ Тактика Германии 2
  5. ^ Плин. Нац. 4.28
  6. ^ Маурер 1952.
  7. ^ Йоханнес Хупс, Генрих Бек, Дитер Геуних, Хайко Штойер : Reallexikon der Germanischen Altertumskunde: Band 7; Уолтер де Грютер, 1989, ISBN  9783110114454 (стр. 113–114).
  8. Робинсон 2003, стр. 225–226.

Библиография

Смотрите также