stringtranslate.com

Великий Фатсби

« Великий Фэтсби » — двенадцатая и тринадцатая серии двадцать восьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» , а также 608-я и 609-я серии всего сериала в целом. Режиссером первой части выступил Крис Клементс , а сценарий написал Дэн Грини . Вторую часть поставил Тимоти Бэйли, а сценарий написали Дэн Грини и Мэтт Селман . Эпизоды были показаны в США на канале Fox 15 января 2017 года. Это был первый эпизод сериала, состоящий из двух частей, после сериала « Кто стрелял в мистера Бернса? » в 1995 году, хотя он рекламировался и транслировался как первый часовой сериал. длинная серия в первом эфире.

Этот эпизод является пародией на роман Ф. Скотта Фицджеральда 1925 года «Великий Гэтсби» , киноверсию романа Джека Клейтона 1974 года , киноверсию романа База Лурмана 2013 года с Тоби Магуайром и программу Fox 2015 года «Империя» . В этом эпизоде ​​хип-хоп исполнитель крадет состояние мистера Бернса, поэтому он и Гомер замышляют ему отомстить. В главных ролях снялись Тараджи П. Хенсон , Киган-Майкл Ки и Фил Ламарр . В роли самих себя выступили бывший баскетболист Чарльз Баркли и хип-хоп исполнители Common , RZA и Snoop Dogg . Эпизод получил неоднозначные отзывы.

Сюжет

Том. Я: Предательство

Мистер Бернс вспоминает свое прошлое, в основном то, как он устраивал многочисленные вечеринки в своем поместье в Мидл-Хэмптоне, Лонги-Айленд. Смитерс предлагает ему устроить новый, чтобы пережить прошлое. Г-н Бернс предлагает организовать всю вечеринку сам, но уступает и поручает Смитерсу поехать в Северную Канаду , чтобы получить четверть тонны озерного льда для вечеринки. Смитерс встречает Гомера и рассказывает ему о вечеринке, вручая ему приглашения для распространения. Гомер решает пригласить свою семью и некоторых случайных жителей Спрингфилда на вечеринку мистера Бернса. Вечеринка провалилась из-за того, что мистер Бернс спланировал ее слишком дешево.

Утешая Гомера после вечеринки, мистер Бернс замечает еще одну вечеринку на другом берегу залива, и ему приходит в голову идея сорвать ее. На вечеринке г-н Бернс впечатлен тем, что партия такая же, как те, которые он устраивал (хотя он отмечает, что то, как эта партия и его партии интерпретируют тему «белой партии», сильно различаются). Затем он знакомится с ведущим вечеринки, элитным исполнителем хип-хопа по имени Джей Джи ( Кевин Майкл Ричардсон ). Джей Джи сначала расстроен незваными гостями вечеринки, но затем узнает мистера Бернса и рад встрече с ним, говоря ему, что книга советов мистера Бернса «Ступеньки безжалостности» оказала большое влияние на его жизнь и помог сформировать свою империю Golden Goose. Джей Джи позволяет мистеру Бернсу и Гомеру сорвать вечеринку.

На следующий день семья Гомера исследует Мидл-Хэмптон, и во время посещения магазина мороженого перед ними появляется богатый мальчик по имени Блейк Блэк. После того, как его отругали за это, Блейк предлагает заплатить за все рожки. Лизу сначала отталкивает поведение Блейка, но когда Блейк увлекается ею и хочет проводить с ней время, она пересматривает свое суждение о нем. Тем временем Барт , расстроенный этими недавними событиями в жизни его семьи, встречает продавца ароматических свечей ( Кигэн-Майкл Ки ), который предлагает рассказать ему о том, как Джей Джи лишил его шанса на признание, если он купит одну из своих свечей. Барт отказывается, его не впечатляет самая дешевая свеча. Позже Блейк снова отталкивает Лизу, когда он применяет неэтичные методы, чтобы улучшить их опыт наблюдения за китами , и отвергает его. Блейк пытается загладить вину Лизы, организовав протест против правосудия в отношении лошадей на конной выставке, и как только она, кажется, покорена, другой мальчик, кажется, предлагает ей возможность лично ухаживать за лошадьми, и она соглашается, оставляя Блейка сокрушаться. что он ни за что искупил себя и должен был перестать быть «придурком».

Между тем, мистер Бернс и Джей Джи продолжают сближаться: Джей Джи дарит мистеру Бернсу специальную кредитную карту без лимита расходов в качестве подарка за то, что он вдохновил его. Воодушевленный Джеем Джи, мистер Бернс тратит деньги со своей новой картой, пока не узнает, что обанкротился. Оказывается, Джей Джи разработал карту, чтобы выманить у мистера Бернса все его состояние, и он присоединяется к Алисии Киз и талисману своей компании Гусиусу, смеясь над своим несчастьем через вирусное видео. Поскольку все активы г-на Бернса поглощены империей Джея Джи, г-н Бернс оказывается на самом дне.

Том. II: Месть

Потеряв все из-за Джея Джи, а Смитерс все еще находится в Канаде, мистер Бернс обнаруживает, что единственный человек, который все еще верен ему, - это Гомер. Он советуется с Мардж , следует ли ему продолжать работать на Спрингфилдской атомной электростанции , которая сейчас находится в собственности Джея Джи и была модернизирована, и узнает, что жизнь Мардж в Спрингфилд-Хэмптоне побудила ее стать самой популярной кладовщицей в Спрингфилде. Она и Хэмптонс открыли небольшой магазин, специализирующийся на очаровательных товарах, с Лизой в качестве ее помощницы, сотрудницы и служанки, Барта предположительно убил Джей Джи, а Мэгги - талисман Спрингфилд Хэмптонс. Поскольку семья не может жить за счет магазина, у Гомера нет другого выбора, кроме как предать мистера Бернса и возобновить работу на заводе, где Джей Джи заставляет его выбросить оставшиеся предметы из офиса мистера Бернса и разобрать люк в его офисе. как последний остаток власти г-на Бернса. Джей Джи говорит, что Гомер проявил себя, и снабжает его бесконечным запасом сапожников (включая ананасы). Испытывая раскаяние, Гомер идет на Спрингфилдское кладбище, чтобы его вырвало в открытой могиле, и находит сочувствующего мистера Бернса в семейном мавзолее. Гомер клянется никогда не возвращаться на завод и помочь мистеру Бернсу отомстить Джею Джи.

На следующую ночь Гомер и мистер Бернс разрабатывают свой план, когда обнаруживают, что Барт жив и здоров и шпионит за ними. Поскольку Гомер никогда не рассказывал Мардж, чем он занимался, Гомер узнает, что его объявили беглецом за кражу всех альбомов Джея Джи, и ему приходит в голову идея позволить мистеру Брунсу подкупить его, чтобы тот помог им отомстить, используя маскировку, состоящую из накидку и перчатки, пока он лежит низко, чтобы все не могли его видеть и думать, что он незнакомец, которого встретили мистер Бернс и Гомер, и Барт заставляет Милхауса использовать свои знания истории рэпа как «белого ботаника», чтобы изучить биографию Джея Джи и найти способ испортить свою репутацию. Когда Милхаус представляет свои выводы, Барт узнает продавца свечей, которого он встретил ранее, и Милхаус говорит ему, что это бывший писатель Джея, Джаззи Джеймс, который впал в безвестность после ссоры. Группа навещает Джаззи, который объясняет, что он написал весь материал для первого альбома Джея Джи, но не смог заработать на этом денег из-за того, что был вынужден передать все права. Группа нанимает Джаззи для написания рэпа о мести, адресованного Джею Джи.

Гомер снова посещает магазин Мардж и обнаруживает, что она потеряла рассудок от управления магазином. Гомер и Барт узнают, что на нее повлияло «проклятие очаровательного магазинчика», поскольку такие магазины, как магазин Мардж, существуют, поскольку богатые люди хотят, чтобы их друзья могли тусоваться после занятий по спиннингу. Тем временем, во время перерыва в записи рэпа о мести, мистер Бернс и группа знакомятся с бывшей женой Джея Джи Пралине ( Тараджи П. Хенсон ), которая жестоко избивает Гомера подносом с едой, но также помогает им, приведя Common , RZA. и Snoop Dogg, чтобы сформировать группу под названием Hate Squad, в которую входят All-Stars Rhyme Crime.

Однако в вечер концерта, на котором должен состояться дебют рэпа о мести, Джей Джи, кажется, объявляет мистеру Бернсу, что он купил мастер-запись рэпа о мести, чтобы избавиться от нее, и Джаззи Джеймс и другие рэперы поворачиваются. на мистера Бернса, продавшись Джею Джи. В то время как Джаззи Джеймс утверждает, что Джей Джи слишком хорош, чтобы его можно было победить, Пралине заявляет, что она не помнит, чтобы ненавидела Джея Джи, в то время как Коммон заявляет, что акты предательства являются частью Дороги Жизни. . Гомер возвращается в магазин Мардж, чтобы признаться ей в своих действиях. Мардж легко прощает его, ссылаясь на его большое сердце за то, что он остался верен мистеру Бернсу. Когда мистер Бернс придумывает новую схему мести, Мардж продает свой магазин, поскольку она больше не может себе этого позволить.

Мистер Бернс реализует свой план, ворвавшись в особняк Джея Джи и захватив Гусиуса. Джей Джи выходит, чтобы покормить Гусиуса, но обнаруживает, что Гусиус, по-видимому, был убит и приготовлен мистером Бернсом. Пока Джей Джи оплакивает потерю своего талисмана, выясняется, что Гусиус все еще жив, поскольку Гомер не стал его убивать и вместо этого купил жареного гуся на местной заправочной станции. Мистер Бернс и Джей Джи преследуют Гусиуса, а мистер Бернс намеревается убить его. В конечном итоге они оба висят на люстре , которая вот-вот упадет. Поскольку смерть, казалось бы, неминуема, Джей Джи раскрывает, что настоящая причина, по которой он предал мистера Бернса, заключается в том, что он следовал книге советов, особенно последней странице: «Ты никогда не будешь по-настоящему безжалостным, пока не уничтожишь того, кто тебя создал». Поскольку г-н Бернс был его источником вдохновения, его банкротство было последней ступенькой. Когда люстра падает, мистера Бернса и Джея Джи спасает вмешательство Смитерса, который вернулся из своего приключения в Канаде, хотя лед на озере, который ему было поручено собрать, к настоящему времени превратился в слякоть.

В конце концов, семья возвращается домой в Спрингфилд, Мардж, Лиза и Мэгги избежали проклятия, Барт полностью прощен за свое преступление, а мистер Бернс, восстановив свое богатство и империю, пытается включить момент музыкального благодарность за ежедневную смену на электростанции (хотя он начинает пересматривать свои взгляды, когда впервые принимает это на себя).

Производство

В августе 2016 года сопредседатель и генеральный директор Fox Television Group Дана Уолден объявила, что первый часовой эпизод «Симпсонов» выйдет в эфир в январе следующего года. [1] Хотя эпизод « Кто стрелял в мистера Бернса? » можно считать первым эпизодом двойного размера, первая часть вышла в эфир как финал шестого сезона , а вторая часть вышла в эфир как премьера седьмого сезона . Этот эпизод пародирует роман Ф. Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби» , где Гомер является персонажем Ника Кэррауэя . Исполнительный продюсер Мэтт Селман заявил, что изначально это планировалось как обычный эпизод, но после прочтения таблицы продюсеры решили расширить его, чтобы исследовать культуру рэпа и хип-хопа, которую они не исследовали подробно. Селман сравнил этот эпизод с рэп-альбомом, состоящим из двух частей: первая часть с подзаголовком «The Betrayal», а вторая часть с подзаголовком «The Revenge». [2] Исполнительный продюсер Джеймс Л. Брукс подумал, что это забавная концепция, и был в восторге от этого эпизода. [3]

Киган-Майкл Ки был выбран на роль рэпера Джаззи Джеймса. Тараджи П. Хенсон получила роль Пралине, бывшей жены Джеймса. [1] Селман описал Пралине как версию Куки из Симпсонов , персонажа Хенсона в телесериале Fox «Империя» . [2] Музыканты Snoop Dogg , RZA и Common сыграли самих себя. Писатель Дэн Грини заявил, что продюсерам нужны рэперы, представляющие разные направления хип-хопа. [4]

Джим Бинц , продюсировавший музыку для Empire , был нанят для написания оригинальных песен для этого эпизода, включая рэп о предательстве и мести. [2] Бинц написал для этого эпизода восемнадцать песен, что стало максимальным показателем для приглашенного композитора. Он хотел, чтобы биты звучали так, как будто они были из более старой эпохи, когда он смотрел шоу в детстве, но с оттенком современного звучания. Он сотрудничал со Snoop Dogg, RZA и Common в их рэпах, чтобы они звучали так, как будто они сами их создали. Рэп-тексты написали авторы шоу, но музыканты добавили к ним свои идеи. [5] Грини заявил, что рэперы улучшили тексты песен, созданные авторами. [6] Селман хотел избежать рэпа членов семьи Симпсонов и заявил, что этот эпизод не будет хип-хоп-мюзиклом, а будет больше похож на эпизод Empire . [7]

Однако Бруксу не понравилась музыка композитора Альфа Клаузена для этого эпизода, и Селман подумал, что она могла бы быть лучше. В сочетании с другими разоблачениями это привело бы к увольнению Клаузена в конце сезона. [3]

Во время объявления в 2016 году исполнительный продюсер Эл Джин пошутил, что надеется, что этот эпизод не будет последним перед инаугурацией Дональда Трампа , что и было фактическим результатом . [1]

Прием

Критический ответ

Деннис Перкинс из The AV Club поставил этому эпизоду четверку, заявив, что «[...] очарование этого эпизода более чем скромное. Если, как говорит Селман, «Великий Фэтсби» в процессе как бы разросся, это понятно, поскольку гость Звезды Кевин Майкл Ричардсон (в роли заклятого врага Бернса Джея Джи) и Киган-Майкл Ки (в роли бывшего музыкального соавтора Джея Джи Джаззи Джеймса) блестяще справились с заметными ролями. В последние годы Ричардсон неоднократно появлялся в сериале и является очень разносторонним человеком. и комфортное присутствие в «Симпсонах», что он стал чем-то вроде неофициального завсегдатая И с короткой, но пикантной ролью Тараджи П. Хенсона из Empire (в роли Пралине, бывшей жены Джея Джи, очень похожей на Куки , которая присоединяется к плану мести мистера Бернса во второй половине), и забавных камео из реального рэпа. роялти RZA, Common и Snoop Dogg, здесь достаточно законной черноты, чтобы сделать всю вещь «Симпсоны делают рэп-эпизод» менее вызывающей передергивание, чем, возможно, звучало в первоначальном описании. К тому же, серия выглядит великолепно». [8]

Тони Сокол из Den of Geek дал серии 3,5 звезды из 5. Он заявил, что первая половина была лучше второй, но сказал, что этот эпизод был очень забавным. [9]

Шелдон Пирс из The Guardian назвал этот эпизод бессмысленным и несмешным. Он заявил, что этот эпизод полон клише и что лучшая его часть - романтический сюжет Лизы. [10]

Рейтинги

«Великий Фатсби» получил рейтинг 2,8 при доле 8, его посмотрели 6,90 миллиона человек, что сделало «Симпсонов» самым рейтинговым шоу Fox за вечер. [11]

Рекомендации

  1. ^ abc Сандберг, Брин (8 августа 2016 г.). «Тараджи П. Хенсон и Киган-Майкл Ки присоединяются к первому часовому эпизоду «Симпсонов»» . Голливудский репортер . Проверено 22 июля 2023 г.
  2. ^ abc Снирсон, Дэн (8 августа 2016 г.). «Симпсоны» снимут первый часовой эпизод. Развлекательный еженедельник . Проверено 22 июля 2023 г.
  3. ↑ Аб Маддаус, Джин (29 апреля 2020 г.). «Шторы в стиле хип-хоп «Симпсоны» для композитора» . Разнообразие . Проверено 24 июля 2023 г.
  4. ^ Снирсон, Дэн (14 декабря 2016 г.). «Симпсоны: Снуп Догг, RZA, общий гость». Развлекательный еженедельник . Проверено 22 июля 2023 г.
  5. Тардио, Андрес (14 января 2017 г.). «Как «Симпсоны» перенесли хип-хоп в исторический эпизод «Великого Фэтсби»». Рекламный щит . Проверено 22 июля 2023 г.
  6. Кевени, Билл (7 января 2017 г.). «Эксклюзив: посмотрите, как Гомер Симпсон исполняет хип-хоп». США сегодня . Проверено 22 июля 2023 г.
  7. Свифт, Энди (13 января 2017 г.). «EP Simpsons дразнит« сумасшедшей мелодрамой »в часовом эпизоде, вдохновленном империей - плюс: посмотрите Тараджи П. Хенсон в действии» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  8. Перкинс, Деннис (15 января 2017 г.). «Огромный рэп-эпизод о Гэтсби в «Симпсонах» лучше всего сочетает в себе сдержанное очарование». АВ-клуб . Проверено 16 января 2017 г.
  9. Сокол, Тони (16 января 2017 г.). «Симпсоны: Великий Фэтсби, обзор частей 1 и 2». Логово Компьютерщика . Проверено 22 июля 2023 г.
  10. Пирс, Шелдон (16 января 2017 г.). «Симпсоны смешивают «Великого Гэтсби» с хип-хопом в неудачном специальном выпуске». Хранитель . Проверено 22 июля 2023 г.
  11. Портер, Рик (18 января 2017 г.). ««Симпсоны», многие другие корректируют, окончательные цифры НФЛ: финальные рейтинги воскресенья» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.

Внешние ссылки