stringtranslate.com

Венгерская вечеринка «Двуххвостая собака»

Венгерская партия «Двухвостый пес» ( венгерский : Magyar Kétfarkú Kutya Párt , произносится [ˈmɒɟɒr ˈkeːtfɒrkuː ˈkucɒ ˈpaːrt] ; MKKP [ˈɛmkaːkaːpeː] ) — политическая партия в Венгрии . Она была основана в Сегеде в 2006 году, но не была зарегистрирована как официальная политическая партия до 2014 года. Основная деятельность партии — уличное искусство , состоящее из граффити , трафаретов и плакатов, которые пародируют политическую элиту Венгрии. [6]

Поскольку партия участвовала в венгерских парламентских выборах 2018 года , она имеет право получать государственные средства, которые она тратит на « Программу растраты государственного фонда имени Розы Шандора ». [7]

Политическая деятельность

Фонд, выборы 2006 и 2010 гг.

Всех кандидатов на выборах на национальных и местных выборах 2006 года звали Надь Иштван («Стивен Биг», венгерский эквивалент английского имени Джон Смит. [8]

Пример фальшивых политических плакатов Партии двухвостого пса: этот плакат озаглавлен «За меньшую Венгрию!», что отсылает к требованиям венгерских ирредентистов об аннулировании Трианонского договора ; «предлагаемые» границы Венгрии — это границы довоенного Венгерского королевства , хотя и (безумно) уменьшенные, чтобы соответствовать нынешним границам Венгрии.

Партия Двухвостой собаки не была зарегистрированной политической партией до 2014 года, хотя она участвовала в выборах 2006 года. Платформа партии обещает вечную жизнь, мир во всем мире, однодневную рабочую неделю, два заката в день (разных цветов), пониженную гравитацию , бесплатное пиво и низкие налоги. [9] Другие предвыборные обещания включали строительство горы на Великой Венгерской равнине . Предвыборные плакаты партии в основном были в Сегеде и изображали кандидата Иштвана Надя, который является двухвостой собакой, с лозунгами, такими как «Он такой милый, он наверняка не собирается воровать».

Даниэль Могач в 2008 году

Партия находится в хороших отношениях с другой шутливой партией, Четвертым путем , которую возглавляют две птицы. Однако между ними есть некоторые разногласия, поскольку Четвертый путь планирует отменить птичий грипп , против которого выступает Партия двухвостого пса по принципу вирусных прав. 20 июня 2009 года MKKP провела «общий» протест с примерно тремястами участниками перед зданием Венгерского центрального статистического управления (KSH), требуя «Завтра должно быть вчера!», «Выглядите глупо!» и «Расформируйтесь!» и т. д., скандируя «Чего мы хотим? Ничего! Когда мы этого хотим? Никогда!». [10]

В 2010 году партия выдвинула свою кандидатуру на пост мэра Будапешта с главным лозунгом «Пусть всё будет лучше!». [11] Лозунги кампании включают «Больше всего, меньше ничего!», «Вечная жизнь, бесплатное пиво, налоговые льготы!» и «Мы обещаем всё!». [12] В Эржебетвароше (округ VII, Будапешт) кандидатом на пост мэра от партии был известный стендап-комик Даниэль Могач, который провёл ряд акций по повышению осведомлённости в период кампании, включая сюрреалистическое интервью с телеведущей Ольгой Кальман ( ATV’s Straight Talk). [13] Однако ни один из кандидатов не смог собрать необходимое количество рекомендательных листов для участия в выборах. [14] Согласно своей подробной экономической программе, MKKP намеревалась превратить космическую станцию ​​Сегед в межпланетный космодром, который будет использоваться для экспорта Пулиса на Ямайку . Программа также содержала экологические элементы, такие как заделывание озоновой дыры и создание новых видов для замены вымерших видов. Партия также предложила установить торговые отношения с внеземными формами жизни и открыть венгерский ресторан на Марсе для улучшения имиджа страны. [15]

Выборы 2014–2018 гг.

Рекламный щит MKKP и Vastagbőr в 2015 году во время миграционного кризиса , который также считает позицию правительства в отношении законов об ужесточении воскресной торговли ретроградной

Партия провела большую часть 2013 года, пытаясь завершить официальный процесс регистрации, который новый закон о выборах сделал обязательным, чтобы она могла начать свою кампанию. [16] Регистрация была отклонена в начале 2014 года по причине «легкомыслия» партии. [1] В июле 2014 года Верховный суд постановил, что это не является веской причиной для отклонения партии, и процесс регистрации должен быть продолжен. [17] MKKP была официально зарегистрирована 8 сентября 2014 года, всего за 16 минут до крайнего срока выдвижения кандидатов на местных выборах 2014 года , поэтому партия не смогла принять участие в выборах. [18]

В июне 2015 года правящее Третье правительство Орбана начало антииммигрантскую плакатную кампанию во время усиливающегося европейского миграционного кризиса с такими лозунгами, как «Если вы приедете в Венгрию, вы не сможете отобрать у венгров рабочие места!». [19] В ответ Партия двухвостой собаки и блог Vastagbőr («Толстая кожа») совместно призвали к «анти-антиммиграционной кампании» и собрали более 33 миллионов венгерских форинтов (в десять раз больше ожидаемой суммы) от сторонников [20] для установки около 800 рекламных щитов, пародирующих правительственные, с лозунгами на венгерском и английском языках, такими как «Сочувствую нашему премьер-министру» и «Не стесняйтесь приезжать в Венгрию, мы уже работаем в Англии!». [21]

4 февраля 2016 года опрос, проведенный компанией Median, впервые зафиксировал поддержку Венгерской партии «Двухвостый пес»: ее поддержал 1% населения. [22]

Партия «Венгерская собака-два хвоста» активно участвовала в кампании во время референдума по квотам на мигрантов в октябре 2016 года , высмеивая антииммигрантские послания и фразы правительства. В ответ на правительственные плакаты с надписью «Знаете ли вы?», за которыми следовали заявленные факты об иммиграции, партия потратила 100 000 евро добровольных пожертвований от 4 000 человек на плакаты с сатирическими лозунгами, такими как «Знаете ли вы, что в Сирии идет война?», «Знаете ли вы, что миллион венгров хотят эмигрировать в Европу?», «Знаете ли вы? Виновными в большинстве случаев коррупции являются политики» и «Знаете ли вы? Во время Олимпиады наибольшую опасность для венгерских участников представляли иностранные конкуренты». Лидер партии Гергей Ковач сказал BBC News , что «...  То, что мы можем сделать, это обратиться к миллионам людей в Венгрии, которые расстроены правительственной кампанией. Мы хотим, чтобы они знали, что они не одиноки». Партия попросила людей отдать на референдуме недействительные бюллетени. [23] В конечном итоге 6% избирателей отдали свои голоса испорченным бюллетеням. [24]

Незадолго до референдума партия сделала мобильное приложение доступным для скачивания на своем веб-сайте. Приложение под названием «Vote Invalidly» можно было использовать для фотографирования испорченных бюллетеней и их публикации. MKKP получила штраф в размере 832 000 венгерских форинтов за публикацию приложения, поскольку публикация бюллетеней является незаконной (даже если приложение опубликовало их анонимно). [25] Позднее штраф был уменьшен до 100 000 венгерских форинтов решением Курии на основании аргумента о том, что публикация бюллетеней анонимно не нарушала тайну голосования, хотя это было неправомерным использованием бюллетеней. [26]

Выборы 2018–настоящее время

Партия официально приняла участие в парламентских выборах 2018 года и получила 1,73% голосов, но не получила ни одного места.

Партия участвовала в выборах в Европейский парламент 2019 года . Несмотря на рост до 2,62% голосов, она не получила места. Ее предвыборные обещания включали строительство путепровода над страной для беженцев, открытие шести магазинов Nemzeti Dohánybolt за пределами Венгрии, введение обязательной сиесты и запрет конкурса песни Евровидение . [27]

На местных выборах 2019 года партия баллотировалась в четырех округах Будапешта ( II. , XII. , XIV. , XV. ), где они избрали по одному члену совета в каждом. [28] Они также формально или неформально поддержали несколько кандидатов на пост мэра, особенно в Ференцвароше и Сомбатхее . После выборов новоизбранный мэр Ференцвароша Кристина Барани назначила члена MKKP Жужанну Дёме одним из своих заместителей мэра. [29]

Партия официально приняла участие в парламентских выборах 2022 года и увеличила свою долю голосов до 3,27% от общего числа голосов, что сделало ее четвертым по величине политическим блоком, но не получила мест из-за 5-процентного барьера.

Ожидается, что партия примет участие в выборах в Европейский парламент 2024 года и в одновременно проводимых местных выборах 2024 года . В округе 12 Будапешта лидер партии Гергей Ковач получил 61% голосов первого предпочтения на праймериз оппозиции с ранжированным выбором , в которых партия впервые приняла участие. Ожидается, что другие основные оппозиционные партии теперь не будут выдвигать кандидата на пост мэра, а половина мест в советах округа будет выдвинута исключительно Партией двухвостой собаки, плюс 2 места. Ковач выиграл пост мэра, набрав 54% голосов, а партия получила 10 из 18 мест в районном совете. [30]

Уличное искусство

Уличное искусство, иллюстрирующее теорему о четырех цветах в Будапеште

Партия была ярым сторонником свободы слова и художественной вольности. Эта позиция выражается политическими лозунгами на стенах и расклейкой плакатов в Сегеде.

Основная деятельность партии — уличное искусство : граффити , трафареты и различные плакаты. Часто это юмористическая критика политики компании, [31] состояния венгерских железных дорог, [32] обычной рекламы, [33] и т. д. Также были попытки саботировать большие рекламные щиты [34] или предоставить простой метаюмор. [35] Лидер партии был подан в суд Венгерскими государственными железными дорогами за наклейки с надписями «Наши поезда намеренно грязные» и «Наши поезда намеренно опаздывают», но суд вынес решение в его пользу. В 2009 году он создал пародию на сайт Pecs2010.hu (официальный сайт Печа как культурной столицы Европы в 2010 году), за что ему угрожали судебным иском, но владельцы оригинального сайта отступили после того, как дело получило огласку. [36]

Результаты выборов

Национальная Ассамблея

Европейский парламент

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Nem lehet Magyar Kétfarkú Kutya Part a nevünk" (на венгерском языке). 24 июня 2013 г.
  2. Папа Фишер, Лиза (12 сентября 2016 г.). «Послесловие: Переосмысление общественных изменений: «Я не политик»". Символические следы коммунистического наследия в постсоциалистической Венгрии: опыт поколения, жившего в социалистическую эпоху . Центральная и Восточная Европа: региональные перспективы в глобальном контексте. Том 7. Лейден: Brill. doi :10.1163/9789004328648. ISBN 978-90-04-32864-8. ISSN  1877-8550. LCCN  2016032806. стр. 187: Группа политических сатириков под названием Kétfarkú Kutya Párt (Партия двухвостого пса) вывесила тысячу плакатов, некоторые из которых были на английском языке, как в заявлении выше, а другие — на венгерском.
  3. ^ Ласло, Роберт; Демени, Ришар (1 июня 2024 г.). «Новичок против режима Орбана». Ориентируйтесь на Венгрию. Фонд Генриха Бёлля . Прага . Проверено 4 июня 2024 г.
  4. ^ «У Европейской пиратской партии новое руководство и наблюдатели». Европейская пиратская партия . 24 января 2022 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  5. ^ «У Европейской пиратской партии новое руководство и наблюдатели». Европейская пиратская партия . 24 января 2022 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  6. ^ «Ильен аз, друг нем викчел а Кутьяпарт» (на венгерском языке). 7 октября 2020 г.
  7. ^ ketfarkukutya (22 апреля 2019 г.). «Вечеринка двуххвостого пса». Кетфарку Кутья Парт (на венгерском языке) . Проверено 28 мая 2020 г.
  8. ^ "Урок életet igér a Kétfarkú Kutya Part" . Ориго.ху. 6 февраля 2006 г. Проверено 8 мая 2015 г.
  9. ^ ketfarkukutya (22 апреля 2019 г.). «Политическая программа». Кетфарку Кутья Парт (на венгерском языке) . Проверено 28 мая 2020 г.
  10. ^ "A semit követelte röhögve a tüntető tömeg" . Проверено 6 октября 2017 г.
  11. ^ «Кандидаты на пост мэра Будапешта должны стараться усерднее - Xpatloop.com - Жизнь экспатов в Будапеште, Венгрия - Текущие события». xpatloop.com . Получено 6 октября 2017 г. .
  12. ^ "Letölthető, nyomtatható Anyagok" . Проверено 6 октября 2017 г.
  13. ^ "Gangos hazakat igér Anyjának a 7.kerületi polgarmester-jelölt + video" . ATV.hu. 28 августа 2010 г. Проверено 4 августа 2015 г.
  14. ^ "Kétfarkú Kutya Kulturális Közhasznú Egyesület adatai a onkormányzati választás oldalán 2010-es" . Орсагош Валастаси Ирода. 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Проверено 4 августа 2015 г.
  15. ^ "Венгерская программа Kétfarkú Kutya Párt választási. 2010" . mkkp.hu. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  16. ^ Маргит Фехер (27 февраля 2014 г.). «Венгерская партия двухвостого пса ищет место в избирательном бюллетене». Wall Street Journal .
  17. ^ «Курия: будь kell jegyezni a Magyar Kétfarkú Kutya Pártot» (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  18. ^ "Rossz viccnek tűnik, ahogy bejegyezték a Kétfarkú Kutya Pártot" . Ориго.ху. 8 сентября 2014 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  19. Немет, Тамаш (4 июня 2015 г.). «Мегван и кормушка для менекюльтенелнес кампаньянак кет újabb szlogenje». Индекс . Проверено 4 августа 2015 г.
  20. ^ "Újabb plakátokat készít a Kétfarkú Kutyapápart és Vastagbőr" . 444.ху. 14 июля 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  21. ^ ««Приезжайте в Венгрию — мы уже работаем в Лондоне», — гласит рекламный щит в поддержку иммиграции». Telegraph.co.uk . 17 июня 2015 г. Получено 4 февраля 2016 г.
  22. Ссылки Хети Вилаггаздасаг . 4 февраля 2016 г. Проверено 4 февраля 2016 г.
  23. ^ "Венгерская рекламная кампания высмеивает референдум о мигрантах". BBC News . 10 сентября 2016 г. Получено 19 сентября 2016 г.
  24. ^ «Референдум в Венгрии по вопросу о переселении беженцев ошеломляет — но недействителен». npr.org . 3 октября 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  25. ^ "Jobbikos javaslatra 832 ezer forintra büntette az NVB a Kétfarkú Kutyákat" . index.hu . 7 октября 2016 г. Проверено 8 октября 2016 г.
  26. ^ "Мегуста и гигабирс получили Кетфарку Кутью" . index.hu . 18 октября 2016 г. Проверено 12 апреля 2018 г.
  27. ^ ketfarkukutya (22 апреля 2019 г.). «Политическая программа». Кетфарку Кутья Парт . Проверено 21 июля 2020 г.
  28. ^ Négy önkormányzatban is képviselője lesz a Kutyapártnak, hvg.hu (на венгерском языке)
  29. ^ «Партия, продвигающая бесплатное пиво, может иметь заместителя мэра Будапешта». 13 ноября 2019 г.
  30. ^ "Немзети Валастаси Ирода - Helyi önkormányzati választások" . Проверено 13 июня 2024 г.
  31. ^ "Untitled Document". mkkp.hu . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 . Получено 6 октября 2017 .
  32. ^ ""Наши поезда намеренно грязные."". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 6 октября 2017 года .
  33. ^ "Untitled Document". www.mkkp.hu . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 . Получено 6 октября 2017 .
  34. ^ "Кетфарку Кутя Anyaszentegyház Kft" . www.mkkp.hu. ​Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  35. ^ "Untitled Document". mkkp.hu . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 . Получено 6 октября 2017 .
  36. ^ "Lenyomta a Magyar Kétfarkú Kutya Part a Pécs2010-et" . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 октября 2017 г.

Внешние ссылки