stringtranslate.com

Верующий в мечту

" Daydream Believer " — песня, написанная американским автором-исполнителем Джоном Стюартом незадолго до того, как он покинул Kingston Trio . Она была записана группой Monkees , а главную партию исполнил Дэви Джонс . Сингл достиг первой позиции в американском чарте Billboard Hot 100 в декабре 1967 года, оставаясь там четыре недели, и достиг пятой позиции в британском чарте синглов . Это был третий и последний хит Monkees, возглавивший чарт в США.

В 1979 году «Daydream Believer» была записана канадской певицей Энн Мюррей , чья версия достигла 3-го места в американском кантри-чарте синглов и 12-го места в Billboard Hot 100. Песню исполняли и другие исполнители, включая версию 1971 года Стюарта.

Название песни вошло в название биографического фильма 2000 года о группе Daydream Believers: The Monkees' Story . [3] [4]

Эта песня звучит в американских драмах 2022 года «Женщины говорят» и «Карьер» . [5]

Фон

Джон Стюарт написал «Daydream Believer» как третью в трилогии песен о жизни в пригороде, [6] вспоминая: «Я помню, как ложился спать с мыслью: «Какой зря потраченный день — все, что я делал, это мечтал». И с этого момента я написал всю песню. Я никогда не думал, что это одна из моих лучших песен. Вовсе нет». [7]

Песня была отклонена We Five и Spanky and Our Gang . Во время посещения вечеринки в доме Хойта Экстона в Лорел Каньоне в Голливуде продюсер Чип Дуглас сказал Стюарту, что теперь он продюсирует Monkees, и спросил, есть ли у Стюарта какие-либо песни, которые могли бы подойти для группы. Стюарт предложил «Daydream Believer». [6] Песня была записана во время сессий для альбома Monkees 1967 года Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. , но в конечном итоге была включена в их альбом 1968 года The Birds, The Bees & the Monkees . Все четыре Monkees появляются в треке; в дополнение к ведущему вокалу Джонса, Майкл Несмит играет на ведущей гитаре, Питер Торк играет на фортепиано, а Микки Доленц поет на бэк-вокале. Торк создал фортепианное вступление, а оркестровую аранжировку создал джазовый трубач и композитор Шорти Роджерс , который включил ту же самую фразу из семи нот, предшествующую припеву, которую можно услышать в песне « Help Me, Rhonda » группы Beach Boys. [ необходима ссылка ]

Джонс утверждал, что был «взбешён» во время записи песни, а его ведущий вокал выдавал намёк на раздражение во время записи. [8]

Согласно книге историка чарта Billboard Hot 100 Джоэла Уитберна середины 1980-х годов The Billboard Book of Number One Hits , запись была запланирована как B-сторона песни Барри Манна / Синтии Вайл "Love Is Only Sleeping" (из Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. ), с ведущим вокалом Майкла Несмита. Однако за неделю до релиза было обнаружено, что европейские мастер-версии сингла "Love Is Only Sleeping" не были готовы, а вот мастер-версии "Daydream Believer" были. Перестановка в последнюю минуту означала, что "Daydream Believer" теперь стала A-стороной , а " Goin' Down ", песня, написанная всеми четырьмя Monkees с Дайаной Хильдебранд в стиле Моуза Эллисона , стала обратной стороной. Несмит не получил ведущего вокала на A-стороне сингла Monkees до 1969 года " Listen to the Band ". Предположительно, компании Colgems Records не нравился голос Несмита, и они предпочитали голоса и Доленза, и Джонса, и были ещё больше оскорблены, когда Несмит настоял на включении по крайней мере двух своих песен в каждый альбом. [ необходима цитата ] Ранее вокал Несмита в версии « The Girl I Knew Somewhere » был заменён на вокал Доленза для второй стороны сингла « A Little Bit Me, a Little Bit You ».

Billboard описал сингл как «хорошо написанную легкую балладу в ритме бита» с «умным началом». [9] Cash Box сказал, что в нем «захватывающие аранжировки , которые развиваются от простого фортепианного вступления до убедительного ансамбля орков и гипнотического повторения очень запоминающегося припева » . [10] Record World сказал, что «в нем есть магнетическая мелодия и текст». [11] Согласно Variety , текст песни сосредоточен на финале удобных, но все более отдаленных отношений, с рассказчиком, «застрявшим в середине взгляда перед зеркалом в ванной, размышляющим о тихом распаде его материалистического брака — союза между «верующим в мечты и королевой возвращения домой», теперь свернувшимся, движимым больше деньгами, чем романтикой». [12]

RCA Records не понравилась песня, написанная Стюартом, и они настояли на замене критического слова. Стюарт написал: «Теперь вы знаете, каким я могу быть фанковым», но RCA хотели изменить это на «Теперь вы знаете, каким счастливым я могу быть», поскольку одно из значений слова «фанковое» — «вонючее». Стюарт изначально возражал, потому что изменение полностью изменило бы смысл строки и не имело бы смысла в контексте песни. Он смягчился, потому что RCA были непреклонны, и Стюарт понял, что песня может стать хитом. В 2006 году Стюарт сказал, что доходы от «Daydream Believer» «... поддерживали меня в живых все эти годы». [6]

В 1986 году трое из четырёх участников Monkees (Доленц, Джонс и Торк) провели успешный тур воссоединения и выпустили главный хит с недавно записанной песней « That Was Then, This Is Now ». Arista Records , которая в то время владела мастер-записями Monkees, переиздала «Daydream Believer» в качестве следующего сингла, ремикшировав его с новым и более тяжёлым треком ударных от Майкла Ллойда , который продюсировал «That Was Then, This Is Now».

Персонал

Кредиты адаптированы из бокс-сета Rhino Handmade 2010 "Deluxe Edition". [13]

Обезьянки

Дополнительный персонал

Диаграммы

Сертификации и продажи

Версия Джона Стюарта

В 1971 году автор песен Джон Стюарт записал свою собственную версию и включил ее в качестве девятого трека в свой четвертый студийный альбом The Lonesome Picker Rides Again . Его версия была выпущена на Warner Bros. Records и была спродюсирована его братом Майклом Стюартом .

Версия Энн Мюррей

Фон

Канадская певица Энн Мюррей записала кавер-версию «Daydream Believer» для своего платинового студийного альбома 1979 года I'll Always Love You . Спродюсированный Джимом Эдом Норманом и выпущенный Capitol Records в следующем году, сингл Мюррей стал ее восьмым хитом № 1 в американском чарте Adult Contemporary . [27] Он достиг № 12 в чарте Billboard Hot 100 и № 3 в кантри-чарте Billboard . [28] Для своего альбома 2007 года Anne Murray Duets: Friends and Legends Мюррей перезаписала песню в дуэте с Нелли Фуртадо . [29] Кавер-версия в 1989 году, гонконгский певец Боуи Лэм исполнил кавер на эту песню на кантонском диалекте.

График производительности

Недельные графики

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ланза, Джозеф (10 ноября 2020 г.). «Стробоскопические огни и сладкая музыка». Легкий кислотный трип — поездка на лифте сквозь психоделическую поп-музыку 60-х . Порт Таунсенд: Feral House . стр. 29.
  2. ^ ab Breihan, Tom (24 октября 2018 г.). «The Number Ones: The Monkees' "Daydream Believer"». Stereogum . Получено 17 ноября 2022 г. ... Дуглас без усилий дергает за струны и духовые инструменты того первого периода барокко-попа... адаптируя мечтательную поп-музыку Monkees к психоделическому моменту.
  3. ^ Девитт, Дэвид (28 июня 2000 г.). «Обзор телевидения; Мошенники, которые понимают, что они настоящие». The New York Times . Получено 11 октября 2020 г.
  4. Boedeker, Hal (28 июня 2000 г.). «Эй, эй, это обезьяны?». Orlando Sentinel . Получено 11 октября 2020 г.
  5. ^ IMDb.com, компания Amazon (24 февраля 2023 г.). «Women Talking Soundtrack». IMDb.com . Получено 24 февраля 2023 г. .
  6. ^ abc "Интервью с Джоном Стюартом о написании "Daydream Believer"". Архивы сохранения музыки. 2007. Архивировано из оригинала 2021-12-19 . Получено 22 декабря 2016 .
  7. ^ Золло, Пол (13 января 2020 г.). «История создания песни Daydream Believer группы The Monkees». Американский автор песен . Получено 15 сентября 2020 г.
  8. ^ «По вокалу видно, что я был зол!» Дэви Джонс, The Monkees Tale , Last Gasp Press, 1986
  9. ^ "Spotlight Singles" (PDF) . Billboard . 4 ноября 1967 г. стр. 12. Получено 24.02.2021 .
  10. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 4 ноября 1967 г. стр. 22 . Получено 12.01.2022 .
  11. ^ "Single Picks of the Week" (PDF) . Record World . 4 ноября 1967 г. стр. 1. Получено 09.06.2023 .
  12. ^ Моррис, Крис (23 октября 2017 г.). «До того, как появился Бибер, «Daydream Believer» группы Monkees покорил подростковый мир». Variety . Получено 15 сентября 2020 г. .
  13. ^ Сандовал, Эндрю . The Birds, The Bees & The Monkees (Deluxe Edition) (аннотации к бокс-сету CD). The Monkees . Лос-Анджелес, Калифорния: Rhino Handmade . RHM2 522248.
  14. ^ abc "The Monkees - Daydream Believer". Norwegiancharts.com . Получено 23 октября 2023 г. .
  15. ^ "The Monkees - Daydream Believer". ultratop.be . Получено 2013-03-05 .
  16. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. п. 210. ИСБН 951-31-2503-3.
  17. ^ "Flavour of New Zealand, 1 марта 1968". Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Получено 13 января 2018 года .
  18. ^ "SA Charts 1965–март 1989" . Получено 5 сентября 2018 .
  19. ^ "RPM Top 100 Singles of 1967". Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 23 октября 2023 года .
  20. ^ "100 лучших хитов 1967 года/100 лучших песен 1967 года". Musicoutfitters.com . Получено 23 октября 2023 г. .
  21. ^ "Go-Set Magazine Charts". www.poparchives.com.au . Barry McKay. Январь 2007. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 . Получено 13 июля 2017 .
  22. ^ "20 лучших хитов 1968 года" . Получено 2 декабря 2018 г.
  23. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
  24. ^ "Японские цифровые сертификаты синглов – Monkees – Daydream Believer" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 20 мая 2021 г. В раскрывающемся меню выберите 2014年1月.
  25. ^ "Британские сертификации синглов – Monkees – Daydream Believer". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 декабря 2021 г.
  26. ^ "Американские сертификации синглов – The Monkees – Daydream Believer". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 15 декабря 2021 г.
  27. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research. стр. 176.
  28. ^ Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Второе издание . Record Research. С. 242.
  29. ^ "Энн Мюррей - Дуэты: Друзья и Легенды". Discogs . Получено 2020-02-16 .
  30. ^ "История чартов Энн Мюррей (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  31. ^ "История чарта Энн Мюррей (Hot 100)". Billboard .
  32. ^ "История чартов Энн Мюррей (Современная музыка для взрослых)". Billboard .
  33. ^ "1980 Talent in Action – Year End Charts: Pop Singles". Billboard . Vol. 92, no. 51. 20 декабря 1980 г. стр. TIA-10 . Получено 5 апреля 2020 г.

Внешние ссылки