stringtranslate.com

Вера Панова

Вера Фёдоровна Панова ( 20 марта [ OS March 7] 1905 — 3 марта 1973) — советская и российская писательница, прозаик и драматург. Она была лауреатом Сталинской премии в 1947, 1948 и 1950 годах.

Ранний период жизни

Вера родилась в семье обедневшего торговца (позже бухгалтера) в Ростове-на-Дону . Ее отец, Федор Иванович Панов, строил каноэ и яхты в качестве хобби и основал два яхт-клуба в Ростове. Когда ей было пять лет, ее отец утонул в реке Дон . [1] После смерти отца ее мать работала продавщицей. [2] В детстве ее учила подруга семьи, старая школьная учительница по имени Анна Прозоровская. Вера считала, что именно Анна привила ей страсть к чтению. Анна умерла, прожив с Верой всего год. До Октябрьской революции она училась 2 года в частной гимназии , прежде чем ее формальное образование было прекращено из-за финансовых проблем в ее семье. [1]

С ранних лет Вера была заядлым читателем, особенно поэзии, в чем она попробовала свои силы в раннем возрасте. [2] Среди ее чтения были произведения Александра Пушкина , Николая Гоголя и Ивана Тургенева . Она также прочитала многочисленные учебники по естествознанию, географии и истории в качестве формы самообразования. [1] В возрасте 17 лет она начала работать журналистом в ростовской газете «Трудовой Дон », публикуя статьи под псевдонимами В. Старосельская (фамилия ее первого мужа Арсения Старосельского, за которого она вышла замуж в 1925 году и развелась через 2 года [3] ) и Вера Вельтман. Она описала свою первую редакторскую работу и первые шаги в этой карьере в своем романе «Сентиментальный роман» (1958). [1] Она познала газетную работу на собственном опыте, работая поочередно помощником районного организатора трудовых корреспондентов, репортером и очеркистом. [2]

Карьера

В 1933 году она начала писать пьесы. В 1935 году ее второй муж, журналист «Комсомольской правды» Борис Вахтин, был арестован и заключен на Соловки , где и умер (точная дата смерти неизвестна, вероятно, конец тридцатых годов). Руководство ГУЛАГа разрешило ей только одну встречу с Борисом, которую она описала в рассказе « Свидание ».

С 1940 года жила в Ленинграде . Неожиданное наступление нацистов на Ленинградском фронте застало ее в Царском Селе . Она и ее дочь были помещены в концлагерь под Псковом , но им удалось бежать в Нарву , где они нелегально жили в разрушенной синагоге . Затем она переехала в деревню Шишаки к родственникам. Там она начала свои первые серьезные работы — пьесы «Иван Косогор» (1939) и «В старой Москве» (1940). [3] Хотя эти две пьесы получили премии, Вера чувствовала, что драматическая форма ограничивает ее, и, по ее собственному признанию, она не могла втиснуть все, что хотела сказать, в ее строгие рамки. Она чувствовала, что может работать с большей свободой в формах романа и рассказа. [2]

В 1943 году, когда немцы отступили с Украины, она переехала в Молотов (ныне Пермь). Она работала в местной газете и опубликовала свой первый роман «Семья Пирожковых» (позже переименованный в «Евдокию» , по мотивам которого в 1961 году был снят советский фильм Татьяны Лиозновой ). [1] В 1944 году, как журналист, она была прикомандирована на два месяца к санитарному поезду, о котором написала роман «Спутники» (1946; в переводе «Поезд» ), который принес ей Сталинскую премию в 1947 году. По мотивам романа был снят советский фильм « Поезд милосердия» (1961) и ещё один телефильм « На всю оставшуюся жизнь » (1975); сценарий для более позднего фильма был написан сыном Пановой Борисом Вахтиным.

В 1945 году она вышла замуж за Давида Яковлевича Рывкина (1910–1980), известного русского писателя-фантаста, писавшего под псевдонимом «Давид Дар». Вместе с мужем, его двумя детьми и своей собственной семьей она вернулась в Ленинград. [3] В 1947 году она опубликовала роман «Кружилиха» , переведенный как «Взгляд вперед» (Сталинская премия 1948 года), о людях, работающих на уральском заводе. Она начала писать роман в 1944 году, но была прервана командировкой в ​​санитарный поезд. [2] В 1949 году она написала роман «Ясный берег » (Сталинская премия 1950 года) о людях, работающих в колхозе .

С началом хрущевской оттепели она написала «Времена года » (1953) об отношениях отцов и детей в среде советской интеллигенции. Роман пользовался огромной популярностью у читающей публики, но Панова подверглась резкой критике в прессе за « натурализм » и « объективизм ». В 1955 году она написала роман «Сережа» , одно из лучших произведений о детях в советской литературе. В 1959 году она опубликовала рассказы «Валя » и «Володя» , также о детях. [1]

Панова занимала место среди ведущих советских писателей. На съездах писателей 1954 и 1959 годов она была избрана членом Президиума Союза советских писателей . Она была дважды награждена орденом Трудового Красного Знамени (1955, 1965). Как состоявшемуся писателю ей было разрешено путешествовать в Англию , Шотландию и Италию , а в 1960 году она совершила турне по Соединенным Штатам . Ее опубликованные путевые заметки и статьи, а также эпилог к ​​русскому переводу « Над пропастью во ржи » Дж. Д. Сэлинджера показывают ее близость к западной жизни и культуре. [3]

Дальнейшая жизнь

В своей дальнейшей жизни она опубликовала много художественных произведений (большинство из них автобиографические или основанные на русской истории XVII века), пьесы и киносценарии. Она помогала многим молодым писателям, которые позже стали известными, среди них Юрий Казаков , Сергей Довлатов (её секретарь на протяжении многих лет), Виктор Конецкий, Андрей Битов и Виктор Голявкин. Её сын Борис Вахтин (1930–1981) был известным диссидентом и русским писателем, основателем группы «Горожане».

В 1967 году она перенесла инсульт, который оставил ее частично парализованной. Несмотря на недееспособность, она продолжала работать с помощью своей семьи и нескольких секретарей до дня своей смерти. Вера Панова умерла в Ленинграде в 1973 году и похоронена в Комарово рядом с Анной Ахматовой . [3]

Переводы на английский

Памятная доска Пановой в Санкт-Петербурге .

Ссылки

  1. ^ abcdef Панова, Вера (1976). Вера Панова, Избранные произведения . М.: Издательство «Прогресс». С. 7–14. ISBN 0-8285-1018-0.
  2. ^ abcde Александрова, Вера (1971). История советской литературы . Переиздание Greenwood Press. ISBN 0-8371-6114-2.
  3. ^ abcde Уилсон, Катарина (1991). Энциклопедия континентальных женщин-писателей, том 1. Тейлор и Фрэнсис. стр. 955–956. ISBN 0-8240-8547-7. Получено 16.11.2011 .

Внешние ссылки