Вестминстер — главный поселок города Вестминстер в Лондоне , Англия. Он простирается от реки Темзы [1] до Оксфорд-стрит и имеет множество известных достопримечательностей, в том числе Вестминстерский дворец , Букингемский дворец , Вестминстерское аббатство , Вестминстерский собор , Трафальгарскую площадь и большую часть культурного центра Вест-Энда , включая развлекательный район Вест-Энда. Театр .
Название ( староанглийское : Вестминстр ) [2] произошло от неофициального описания аббатской церкви и королевской особы собора Святого Петра (Вестминстерское аббатство), к западу от лондонского Сити (до английской Реформации существовал также Истминстер , недалеко от Лондонского Сити). Лондонский Тауэр , в Ист-Энде Лондона ). Истоки аббатства датируются 7-м и 10-м веками, но национальную известность оно приобрело, когда его перестроил Эдвард Исповедник в 11 веке. Вестминстер был домом правительства Англии примерно с 1200 года, а с 1707 года — правительства Соединенного Королевства . В 1539 году он стал городом.
Вестминстер часто используется как метоним для обозначения Парламента Соединенного Королевства , который заседает в Вестминстерском дворце .
Город и Свобода Вестминстера и другие исторические административные единицы Вестминстера (за исключением более широкого современного города Вестминстер , лондонского района, созданного в 1965 году) простирались от реки Темзы до старой римской дороги из Сити в западную Англию, которую сейчас местные жители называют Улица Оксфорд .
Остров Торни лежал между рукавами бывшей реки Тайберн в месте ее впадения в Темзу, а западная граница с Челси образовывалась по столь же утраченной реке Вестборн . [3] Линия реки по-прежнему образует (с очень небольшими изменениями) границы современного района с Королевским районом Кенсингтон и Челси .
Дальше на север, вдали от устья реки, Вестминстер включал земли по обе стороны Вестборна, особенно Найтсбридж (включая части Гайд-парка к западу от озера Серпентайн (первоначально образовавшегося в результате перекрытия реки плотиной) и большую часть Кенсингтонских садов).
Вестминстер включает в себя субрайоны Сохо , Сент-Джеймс , Мейфэр , Ковент-Гарден , Пимлико , Виктория , Белгравия и Найтсбридж (совместно с соседним Кенсингтоном ).
Бывший город Вестминстер объединился с соседними районами Паддингтон и Мэрилебон в 1965 году и образовал более крупный современный район. Эти соседние районы (за исключением небольшого участка Паддингтона в части Кенсингтонских садов) лежат к северу от Оксфорд-стрит и ее западного продолжения, Бэйсуотер-роуд.
Открытые пространства района включают в себя:
Развитие района началось с основания Вестминстерского аббатства на месте, которое тогда называлось островом Торни . Место, возможно, было выбрано из-за естественного брода , который, как полагают, перевел Уотлинг-стрит через Темзу неподалеку. [4] Более широкий район стал известен как Вестминстер в отношении церкви.
Легендарное происхождение [5] заключается в том, что в начале VII века местный рыбак по имени Эдрик (или Олдрич) переправил через Темзу на остров Торни незнакомца в рваной иностранной одежде . Это было чудесное явление святого Петра , самого рыбака, пришедшего на остров, чтобы освятить недавно построенную церковь, которая впоследствии превратилась в Вестминстерское аббатство . Он наградил Эдрика обильным уловом, когда тот в следующий раз закинул сети. Эдрику было поручено представить королю и святому Меллиту, епископу Лондонскому , лосося и различные доказательства того, что посвящение уже произошло. Ежегодно 29 июня, в День Святого Петра, Достопочтенная компания торговцев рыбой дарит аббатству лосося в память об этом событии. [6]
Хартия 785 года, возможно, поддельная, предоставляет землю нуждающемуся народу Божьему в Торни, в ужасном месте, которое называется Вестминстер . В тексте говорится о существовавшей ранее монашеской общине, которая решила жить в очень сложном месте.
Зарегистрированные источники происхождения аббатства (а не менее важного религиозного объекта) относятся к 960-м или началу 970-х годов, когда Святой Дунстан и король Эдгар основали на этом месте общину монахов -бенедиктинцев . [7]
Между 1042 и 1052 годами король Эдуард Исповедник начал перестраивать аббатство Святого Петра, чтобы построить себе королевскую погребальную церковь. Это была первая церковь в Англии, построенная в романском стиле. Здание было завершено около 1060 года и освящено 28 декабря 1065 года, всего за неделю до смерти Эдварда 5 января 1066 года. [8] Неделю спустя он был похоронен в церкви; а девять лет спустя рядом с ним была похоронена его жена Эдит . [9] Его преемник, Гарольд II , вероятно, был коронован в аббатстве, хотя первая задокументированная коронация — это коронация Вильгельма Завоевателя позднее в том же году. [10]
Единственное сохранившееся изображение аббатства Эдварда вместе с прилегающим к нему Вестминстерским дворцом находится на гобелене из Байе . Некоторые из нижних частей монашеского общежития, являющегося продолжением южного трансепта, сохранились в нормандском подвале Великой школы, включая дверь, которая, как говорят, пришла из предыдущего саксонского аббатства. Увеличение пожертвований поддержало сообщество, которое увеличилось с дюжины монахов в первоначальном фонде Данстана до примерно восьмидесяти монахов. [11]
Большинство приходов Вестминстера возникли как дочерние приходы прихода Святой Маргариты в городе и Свободе Вестминстера , Миддлсекс . Исключением были Сент-Клемент Дэйнс , Сент-Мэри-ле-Стран и, возможно, некоторые другие небольшие районы.
Древний приход назывался Святой Маргариты ; после 1727 года он стал гражданским приходом «Св. Маргариты и Св. Иоанна», причем последний стал новой церковью, необходимой для растущего населения. Территория вокруг Вестминстерского аббатства образовывала внеприходскую территорию коллегиальной церкви Святого Петра . Как и многие крупные приходы, Вестминстер был разделен на более мелкие единицы, называемые Гамлетами (что означает территориальное подразделение, а не небольшую деревню). Позже они станут независимыми дочерними приходами.
До 1900 года местным органом власти была объединенная ризница Св. Маргариты и Св. Иоанна (также известная как Вестминстерский окружной совет по работам с 1855 по 1887 год), которая с 1883 года располагалась в Вестминстерской ратуше на Кэкстон-стрит .
Свобода Вестминстера, управляемая Вестминстерским горожанским судом , также включала собор Святого Мартина в полях и несколько других приходов и мест . В Вестминстере были свои квартальные сессии , но сессии в Миддлсексе также имели юрисдикцию.
В соответствии с реформами местного самоуправления в 1889 году этот район вошел в состав недавно созданного лондонского графства , а местное самоуправление Вестминстера было дополнительно реформировано в 1900 году, когда горожанский суд и приходские ризницы были упразднены и заменены столичным округом Вестминстер . В то же время район получил статус города , что позволило ему называться городом Вестминстер , а его совету — городским советом Вестминстера .
Город и Либерти Вестминстер и столичный округ Вестминстер были очень похожи по размеру, охватывая части более широкого современного города Вестминстер к югу от Оксфорд-стрит и его продолжение Гайд-Парк-Плейс. Исключением является часть Кенсингтонских садов , расположенная к югу от этой дороги, и являющаяся частью Паддингтона .
Вестминстер объединился с Сент-Мэрилебоном и Паддингтоном в 1965 году, но объединенной территории было разрешено сохранить название города Вестминстер . [13]
Список этимологии названий улиц Вестминстера см. в разделе « Названия улиц Вестминстера».
Бывший остров Торни , на месте Вестминстерского аббатства , сформировал историческое ядро Вестминстера. Аббатство стало традиционным местом коронаций королей и королев Англии, начиная с коронации Гарольда Годвинсона (1066 г.).
Примерно с 1200 года Вестминстерский дворец , расположенный недалеко от аббатства, стал главной королевской резиденцией, этот переход ознаменовался переносом королевской казны и финансовых отчетов в Вестминстер из Винчестера . Позже во дворце разместились развивающийся парламент и суды Англии . Таким образом, в Лондоне образовались два координационных центра: лондонский Сити (финансовый/экономический) и Вестминстер (политический и культурный).
Монархи перенесли свою основную резиденцию во дворец Уайтхолл (1530–1698), затем в Сент-Джеймский дворец в 1698 году и, в конечном итоге, в Букингемский дворец и другие дворцы после 1762 года . В конце концов основные суды переехали в Королевские суды . -19 век.
Поселение выросло вокруг дворца и аббатства как служебная зона для них. Приходская церковь Вестминстера Святой Маргариты служила более широкому сообществу прихода; слуги дворца и аббатства, а также сельское население и те, кто связан с высокостатусными домами, строящимися по дороге из города. Территория стала больше и в георгианский период стала связана городской лентой с городом вдоль Стрэнда.
Реформация Генриха VIII в начале 16 века упразднила аббатство и основала собор - таким образом, приход считался «городом», хотя в то время он составлял лишь небольшую часть размера лондонского Сити и района Саутварк . .
Действительно, соборный и епархиальный статус церкви сохранялся только с 1539 по 1556 год, но статус «города» оставался за простым приходом в пределах Миддлсекса. Таким образом, впервые стало известно, что в 1545 году в качестве нового парламентского района в нем было два члена парламента , спустя столетия после того, как лондонский Сити и Саутварк получили избирательные права. [14]
В растущем елизаветинском городе были верховный констебль, судебный пристав, городской секретарь и смотритель прудов. [15]
Карта бедности Чарльза Бута , показывающая Вестминстер в 1889 году, отражала весь спектр слоев населения с доходом и капиталом, живущих на прилегающих улицах этого района; его центрально-западная часть стала (к 1850 году) Акром Дьявола в южном ущелье реки Тайберн , однако Виктория-стрит и другие небольшие улицы и площади имели самый высокий цвет социального класса в Лондоне: желтый / золотой. Вестминстер избавился от крайней бедности благодаря расчистке этих трущоб и улучшению дренажной системы, но в этом районе существует типичная для Центрального Лондона разница в собственности, которая очень выражена, воплощенная в грандиозных застройках 21-го века, архитектурных зданиях, внесенных в список памятников архитектуры [17] . ] и близлежащие здания социального жилья (в основном не муниципального жилья ) Фонда Пибоди, основанного филантропом Джорджем Пибоди .
Учитывая внимание к Вестминстеру в английской и британской общественной жизни на протяжении веков, название «Вестминстер» случайно используется как метоним для парламента Великобритании и политического сообщества Соединенного Королевства в целом. ( Государственная служба также упоминается по названию северного пригорода, в котором она проживает, « Уайтхолл ».) «Вестминстер», следовательно, также используется в отношении Вестминстерской системы , парламентской модели демократического правления, которая развилась в Соединенного Королевства и для тех других стран, особенно в Содружестве Наций и для других частей бывшей Британской империи , которые его приняли.
Термин «Вестминстерская деревня», иногда используемый в контексте британской политики, вообще не относится к географическому региону; Используемый, в частности, во фразе «Сплетни Вестминстерской деревни», он обозначает предположительно тесный круг общения членов парламента, политических журналистов, так называемых политтехнологов и других лиц, связанных с событиями в Вестминстерском дворце и в правительственных министерствах.
В этом районе имеется значительное количество постоянного населения. К 20 веку в Вестминстере увеличилось количество жилых квартир с богатыми жителями. Рядом с Букингемским дворцом расположены отели, большие викторианские дома и казармы .
Вестминстер принимает Высшие комиссии многих стран Содружества : [18]
В этом районе находится Вестминстерская школа , крупная государственная школа , выросшая на базе аббатства, и Вестминстерский университет , который посещают более 20 000 студентов.
«On þisum geare com Гарольд, король Эофорвика, в Вестминстр»