stringtranslate.com

Вестпорт, Коннектикут

Westport — город в округе Фэрфилд, штат Коннектикут , США, вдоль пролива Лонг-Айленд в пределах Золотого побережья Коннектикута . Он находится в 48 милях (77 км) к северо-востоку от Нью-Йорка . Город является частью Западного региона планирования Коннектикута . Система государственных школ Westport считается лучшим школьным округом в Коннектикуте и 17-м лучшим школьным округом в Соединенных Штатах. [3]

История

Самые ранние известные жители района Вестпорт, идентифицированные с помощью археологических находок, датируются 7500 годами. [4] Записи первых белых поселенцев сообщают об индейцах- пекотах , проживающих в этом районе, который они называли Мачамукс , что колонизаторы перевели как « прекрасная земля» . [5] Поселение колонизаторов восходит к пяти фермерам Бэнксайда ; их семьи росли и процветали в общине, которая продолжала расширяться. Поселенцы прибыли в 1693 году, последовав за скотом в изолированную область. [5] У общины было свое собственное церковное общество, поддерживаемое независимыми гражданскими и религиозными элементами, что позволяло ей быть независимой от города Фэрфилд. [6] По мере расширения поселения его название менялось: в 1693 году оно было недолго известно как «Бэнксайд», официально названо « Ферма Грина» в 1732 году в честь фермера Бэнксайда Джона Грина и в 1835 году включено в состав города Вестпорт. [4] [ необходима полная цитата ]

Историческая карта Вестпорта
Статуя Минитмена возле пляжа Компо

Во время Войны за независимость 25 апреля 1777 года британские войска численностью 1850 человек под командованием королевского губернатора провинции Нью-Йорк генерал-майора Уильяма Трайона высадились на пляже Компо, чтобы уничтожить военные запасы Континентальной армии в Дэнбери . [7] Минитмены из Уэстпорта и окрестностей притаились, пока войска Трайона проходили мимо, а затем начали наступление с тыла. Статуя на пляже Компо увековечивает этот план атаки с присевшим минитменом, отвернувшимся от пляжа и смотрящим на то, что должно было быть тылом войск. [8] Дополнительная статуя из двух пушек, обращенных к воде, как свидетельство сопротивления, оказанного минитменами, была возведена на пляже в 1901 году. [9] Знак на Post Road East также увековечивает это событие. [10]

Город Вестпорт был официально зарегистрирован 28 мая 1835 года с землями Фэрфилда , Вестона и Норуолка . [4] [11] Дэниел Нэш возглавил 130 жителей Вестпорта в петиции города Фэрфилда об инкорпорации Вестпорта. Движущей силой петиции было содействие экономической жизнеспособности их морского порта, которая подрывалась морскими портами соседних городов. [12] В течение нескольких десятилетий после этого Вестпорт был процветающим сельскохозяйственным сообществом, выделяясь как ведущий центр выращивания лука в США. Кроме того, Вестпорт стал центром судоходства, частично для транспортировки лука на рынок. [13] Упадок сил привел к краху луковой промышленности Вестпорта, что привело к замене сельского хозяйства в качестве экономического двигателя города мельницами и фабриками. [6]

Начиная примерно с 1910 года город переживал культурный подъем. [4] [14] В этот период художники, музыканты и авторы, такие как Ф. Скотт Фицджеральд, переехали в Уэстпорт, чтобы освободиться от ежедневных поездок на работу, с которыми сталкивались деловые люди. [15] Корни репутации Уэстпорта как центра искусств можно проследить до этого периода, когда он был известен как «творческий рай». [4]

В 20 веке сочетание индустриализации и популярности среди ньюйоркцев, привлеченных к модному Вестпорту, который привлекал многих художников и писателей, привело к тому, что фермеры распродали свои земли. Вестпорт превратился из сообщества фермеров в пригородную застройку. [16] [17]

С 1950-х по 1970-е годы жители Нью-Йорка, переселявшиеся из города в пригороды, открыли для себя культуру художников, музыкантов и авторов Уэстпорта. [14] Население быстро росло, чему способствовала легкость поездок в Нью-Йорк и обратно к холмистым местам и «естественной красоте города». [4] [18] К этому времени в Уэстпорте был «шикарный модный шопинг в нью-йоркском стиле» [19] [20] и школьная система с хорошей репутацией, оба фактора способствовали росту. [14] [18] [19] [20] [21] [22]

К XXI веку Вестпорт превратился в центр финансов и страхования, а также профессиональных, научных и технических услуг.

География

Согласно опубликованным данным переписи 2010 года, [23] общая площадь Уэстпорта составляет 33,45 квадратных миль (86,6 км 2 ), из которых 19,96 квадратных миль (51,7 км 2 ) (59,67%) приходится на сушу, а оставшаяся площадь в 13,49 квадратных миль (34,9 км 2 ) (40,20%) приходится на воду.

Уэстпорт граничит с Норуолком на западе, Уэстоном на севере, Уилтоном на северо-западе, Фэрфилдом на востоке и проливом Лонг-Айленд на юге.

Климат

Топография

И железнодорожная станция, и в общей сложности 26 процентов жителей города проживают в зоне 100-летнего затопления. [26] Затопление произошло в 1992 и 1996 годах, что привело к повреждению частной собственности, затоплению парковки железнодорожной станции в 1992 году и реализации мер по смягчению последствий наводнений, которые включают городские правила, касающиеся реконструкции и пристройки к зданиям в зоне затопления. [ необходима ссылка ]

Районы

Районы Вестпорта

Демография

По данным переписи населения США 2019 года, численность населения оценивается в 28 491 человек, а средний доход домохозяйства составляет 206 466 долларов США. [32]

Перепись населения США 2010 года насчитала общее количество домохозяйств в Вестпорте в размере 9 573, из которых 7 233 (75,6%) были семейными домохозяйствами. [33] Плотность населения составляла 1 322,2 жителей на квадратную милю (510,5/км 2 ). Было 10 065 единиц жилья при средней плотности 503,0 на квадратную милю (194,2/км 2 ).

Согласно переписи 2010 года , население Вестпорта было следующим: 92,6% белых , 4,0% азиатов , 1,2% черных или афроамериканцев и 0,1% американских индейцев . Представители других рас составляли 0,6% населения Вестпорта, в то время как представители двух или более рас составляли 1,6%. [34] Кроме того, латиноамериканцы любой расы составляли 3,5% населения Вестпорта. Около 29,8% жителей Вестпорта были моложе 18 лет по состоянию на 2010 год; это выше среднего показателя по США в 24%.

По данным переписи 2000 года , насчитывалось 9586 домохозяйств, из которых 38,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 66,1% были супружескими парами, живущими вместе, 6,8% имели женщину, муж которой не живет с ней, и 25,2% не имели семьи. 20,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи — 3,10.

В городе население было распределено равномерно: 27,9% моложе 18 лет, 2,7% от 18 до 24 лет, 26,2% от 25 до 44 лет, 28,0% от 45 до 64 лет и 15,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 90,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,3 мужчин.

По оценкам 2007 года, средний доход домохозяйства в городе составлял $147 391, а средний доход семьи — $176 740. По данным переписи 2000 года, средний доход мужчин составлял $100 000, а женщин — $53 269. Доход на душу населения в городе составлял $73 664. 2,6% населения и 1,5% семей находились за чертой бедности. Из общего числа людей, живущих в бедности, 2,7% моложе 18 лет и 2,1% — в возрасте 65 лет и старше.

В июле 2008 года Уэстпорт был назван пятым городом с самым высоким уровнем дохода в США, со средним доходом семьи в 193 540 долларов и средней ценой на жилье в 1 200 000 долларов. [35] В 2018 году данные Американского опроса населения показали, что Уэстпорт был 9-м самым богатым городом в Соединенных Штатах. [36]

Экономика

Торговля и промышленность

В секторе финансовых услуг в Уэстпорте занято 7171 человек; половина из них ежедневно ездят в Уэстпорт. Сфера финансовых услуг является основным сегментом местной экономики. Основными компаниями финансовых услуг в Уэстпорте в настоящее время являются Bridgewater Associates , глобальный инвестиционный менеджер и крупнейший работодатель Уэстпорта, и BNY Mellon . [37] Компании, предоставляющие профессиональные, научные и технические услуги, включают Terex , компанию из списка Fortune 500 , производящую промышленное оборудование и предлагающую профессиональные и технические услуги по этим продуктам, и dLife , мультимедийную компанию по обучению диабету (и маркетингу).

Некоммерческие организации

Искусство и культура

Библиотека Вестпорта, вид с противоположного берега реки Согатак.
Библиотека Вестпорта через реку Согатак
Театр Westport Country Playhouse

Достопримечательности

Парки и зоны отдыха

Государственный парк Sherwood Island, занимающий площадь 234 акра (0,95 км 2 ), расположен в проливе Лонг-Айленд и включает в себя выход на пляж. Пляжи Compo Beach и Burying Hill Beach являются муниципальными пляжами, которые летом открыты для посетителей из других городов за плату. Мемориал штата 9/11 был установлен в государственном парке Sherwood Island в Уэстпорте; в ясный день можно увидеть линию горизонта Нью-Йорка. [46]

В 1960 году компания Westport приобрела Longshore Club Park.

В 2011 году поместье Пола Ньюмана передало землю в управление Уэстпорту через Aspetuck Land Trust . [47]

Пляж Компо в Вестпорте

Правительство

Вестпорт, как и Коннектикут в целом, в значительной степени демократичен. Хиллари Родэм Клинтон обошла Дональда Дж. Трампа на 42 очка в 2016 году. Джо Байден обогнал Дональда Дж. Трампа более чем на 50 очков в 2020 году, что стало лучшим результатом для кандидата в президенты от Демократической партии в городе за последние 60 лет. [49]

Вестпорт был одним из пяти городов в Коннектикуте, которые поддержали бывшего губернатора Джона Касича вместо Дональда Дж. Трампа на республиканских президентских выборах 2016 года. Касич получил 1098 голосов (46,19 процента), опередив Трампа, который набрал 1053 голоса (44,30 процента). Сенатор США Тед Круз из Техаса занял третье место со 165 голосами (6,94 процента). [50]

В 1949 году город перешел на систему управления, основанную на собрании представителей города. Правительство состоит из Совета выборных членов из трех человек, Собрания представителей города (RTM), Совета по финансам, Совета по образованию, Комиссии по планированию и зонированию, а также различных других комиссий, советов и комитетов.

Налоги

По состоянию на 2019 год текущий фрахтовый коэффициент Westport составляет 16,86. [52]

Образование

Школы

Государственные школы

Вид на среднюю школу Staples, декабрь 2011 г.
Средняя школа Стэйплс

Staples High School — единственная государственная средняя школа в Уэстпорте. Staples High School заняла 1-е место среди лучших средних школ в Коннектикуте и 279-е место среди лучших школ страны». [53] Школа находится в районе Staples .

В округе есть две средние школы: Bedford Middle School и Coleytown Middle School. В сентябре 2009 года Bedford Middle School была награждена правительственной наградой Blue Ribbon Award . В 2020 году Bedford Middle и Coleytown Middle заняли 3-е и 7-е места в штате соответственно. [54]

Имеется пять начальных школ, в которых обучается 2556 учеников:

Частные школы

Greens Farms Academy , расположенная в поместье Вандербильтов 1920-х годов с видом на пролив Лонг-Айленд , представляет собой частную подготовительную школу для учащихся от K до 12 лет, расположенную в районе Гринс-Фармс.

СМИ

Первая газета Вестпорта появилась 26 декабря 1828 года, когда был напечатан и опубликован первый номер The Saugatuck Journal. [15] [60]

В Вестпорте издаются как англоязычные газеты, так и новостные сайты, включая Westport News [61] и WestportNow . [62] В городе также издается ежемесячный журнал Westport .

Инфраструктура

Транспорт

В Вестпорте есть две станции на линии Нью-Хейвен компании Metro-North Railroad.

Через Уэстпорт проходят межштатные автомагистрали 95 , Мерритт-Парквэй и US 1 , а также река Согатак .

В Вестпорте есть две железнодорожные станции, Green's Farms и Westport на линии New Haven компании Metro-North Railroad , которая обслуживает Стэмфорд и Гранд-Сентрал в Нью-Йорке или станцию ​​New Haven-Union . Эта линия используется совместно с поездами Amtrak, поскольку является частью Северо-восточного коридора , но ни один поезд Amtrak не останавливается на Green's Farms или Westport. Ближайшие станции Amtrak находятся в Бриджпорте (10 миль) и Стэмфорде (12 миль).

По состоянию на 2019 год в Уэстпорте самый высокий показатель владения электромобилями на душу населения среди муниципалитетов Коннектикута и 3-е место в общем зачете. [63]

Исследование «От главного к поезду»

Недавняя инициатива жителей города Вестпорт, штат Коннектикут, завершившаяся отчетом 2019 года. [64] Это часть более широкого интереса к улучшению возможностей для пешеходов и велосипедистов от основных достопримечательностей города: центра Вестпорта до железнодорожного вокзала Вестпорта. Этот приблизительно двухмильный участок дороги наиболее доступен через Post Road East ( US Route 1 ) до Riverside Avenue. Третья итерация исследования будет более конкретно рассматривать способы, с помощью которых этот путь может быть улучшен для людей, не путешествующих на машине; в первом отчете рассматривалось условное состояние пути, а во втором анализировались условия дорожного движения.

Транзитный округ Норуолк предлагает различные варианты общественного транспорта.

Полицейское управление

По состоянию на 2020 год в полицейском департаменте Вестпорта на постоянной основе работают 64 присяжных полицейских, которые обслуживают город Вестпорт. [65] Этот департамент закупил электрические и гибридные автопарки. [66]

Пожарная часть

Город Вестпорт охраняется оплачиваемыми штатными пожарными пожарного департамента Вестпорта. Созданный в 1929 году, пожарный департамент Вестпорта в настоящее время работает на 4 пожарных станциях, расположенных по всему городу, и содержит парк пожарной техники из 6 машин (4 первой линии и 2 резервных), 1 грузовика, 1 спасательного судна, 1 пожарного катера, 1 подразделения по борьбе с наводнениями, 1 коммунального подразделения и 1 подразделения командира смены. Пожарный департамент также имеет грузовик для опасных материалов округа Фэрфилд, размещенный в пожарном штабе Вестпорта. Пожарный департамент Вестпорта ежегодно реагирует в среднем примерно на 4000 экстренных вызовов. [67]

Известные люди

Среди многих актеров, певцов и других артистов, которые жили в городе, был Пол Ньюман , который проживал в Уэстпорте с 1960 года до своей смерти в 2008 году. Его жена, Джоан Вудворд , все еще живет в городе. [68] [69] Фала (1940–1952), собака президента Франклина Д. Рузвельта , была ранним рождественским подарком от миссис Огастес Г. Келлог, жительницы города. [70] Актриса Грейс Карни переехала в Уэстпорт в 1979 году, когда она стала президентом United Tool and Die, компании, основанной ее отцом. [71] Она умерла в городе в 2009 году . [72] Актриса Джин Тирни выросла в Гринс-Фармс. [73] Звезда фильмов для взрослых Мэрилин Чемберс выросла в Уэстпорте под своим настоящим именем Мэрилин Бриггс. Марта Стюарт также жила в Уэстпорте в своем историческом поместье Turkey Hill. [74] Джин Донован , мирянка- миссионер Римско-католической церкви, погибшая в Сальвадоре в 1980 году, выросла в Вестпорте и окончила среднюю школу Staples High School. Она почитается в литургии святых Всемирной лютеранской федерацией и Англиканским сообществом. Лауреат премии «Оскар» Сэнди Деннис жила в Вестпорте до своей смерти в 1992 году. Бывший глава FDA Скотт Готтлиб является жителем Вестпорта. [75] Бывший директор ФБР Джеймс Коми был давним жителем города. [76] Скотт и Зельда Фицджеральд также жили в Вестпорте около 1920 года. [77]

В популярной культуре

Города-побратимы

По состоянию на 2023 год у Вестпорта четыре города-побратима : [86]

Ссылки

  1. ^ "Board of Selectmen". Город Вестпорт, Коннектикут . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Получено 16 сентября 2015 года .
  2. ^ "QuickFacts: Westport CDP, Connecticut". Бюро переписи населения США . Министерство торговли США . Получено 24 июня 2017 г.
  3. ^ Ковал, Эми (31 октября 2022 г.). «Нишевый отчет: два школьных округа Коннектикута среди 50 лучших в США» CT Insider .
  4. ^ abcdefg Вуди Кляйн; Westport Historical Society (Conn.) (май 2000). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 1–15. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 21 ноября 2011 г. .
  5. ^ abcd Превост, Лиза (7 января 2001 г.). «Если вы думаете о жизни в/Фермах Грина; Деревенская атмосфера рядом с заливом». New York Times . Получено 30 ноября 2011 г.
  6. ^ ab Ричард Сомерсет-Уорд (11 июня 2005 г.). Американский театр: история Westport Country Playhouse, 1931–2005 . Yale University Press. стр. 29, 237. ISBN 978-0-300-10648-0. Получено 17 ноября 2011 г. .
  7. ^ RH Howard; Henry E. Crocker (1879). История Новой Англии: содержит исторические и описательные очерки округов, городов и главных поселков шести штатов Новой Англии, включая, в списке авторов, более шестидесяти литераторов, представляющих все округа Новой Англии. Crocker & co. стр. 302. Получено 28 ноября 2011 г.
  8. ^ Марк Майо Ботнер (1975). Достопримечательности Американской революции: руководство по поиску и пониманию того, что произошло в местах борьбы за независимость. Hawthorn Books. стр. 45–47. ISBN 9780801543906. Получено 13 ноября 2011 г. .
  9. ^ "Исторический маркер памяти битвы при Вестпорте". www.hmdb.org . Получено 13 января 2024 г. .
  10. ^ Колли, Брент. "26 апреля 1777 г. Британский рейд на Дэнбери, Коннектикут". Мой брат Сэм мертв . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  11. Библиотека штата Коннектикут (1909). Бюллетень. стр. 50. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  12. ^ Вуди Кляйн; Westport Historical Society (Коннектикут) (май 2000 г.). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 85–108. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 21 ноября 2011 г. .
  13. ^ Джеймс Джей Мейпс (1853). Рабочий фермер. Kingman & Cross . Получено 21 ноября 2011 г.
  14. ^ abc Time Inc (8 августа 1949 г.). LIFE. Time Inc. стр. 74. ISSN  0024-3019. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 12 декабря 2011 г.
  15. ^ ab Woody Klein; Westport Historical Society (Conn.) (май 2000). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 119–146. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 29 ноября 2011 г. .
  16. ^ Соединенные Штаты. Конгресс (1871). Конгрессное издание. USGPO стр. 256– . Получено 12 декабря 2011 г. .
  17. ^ Лоралей О'Мира (2 августа 2002 г.). Затерянный город: Нью-Йорк Фицджеральда. Psychology Press. стр. 34. ISBN 978-0-415-94055-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 12 декабря 2011 г. .
  18. ^ ab Woody Klein; Westport Historical Society (Conn.) (май 2000). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 233–262. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 27 ноября 2011 г. .
  19. ^ ab Powell, Mike (2007). "Westport, Conn., Buying Guide". New York Times . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 12 декабря 2011 г.
  20. ^ ab Ann Kerns (24 октября 2006 г.). Марта Стюарт. Twenty-First Century Books. стр. 45. ISBN 978-0-8225-6613-7. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 12 декабря 2011 г. .
  21. ^ Джеймс Г. Гимпель; Джейсон Э. Шукнехт (14 июня 2004 г.). Лоскутная нация: секционализм и политические изменения в американской политике. Издательство Мичиганского университета. С. 217–. ISBN 978-0-472-03030-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 12 декабря 2011 г. .
  22. ^ Майкл Н. Дэниелсон; Джеймсон В. Дойг (3 октября 1983 г.). Нью-Йорк: Политика городского регионального развития. Издательство Калифорнийского университета. стр. 151–. ISBN 978-0-520-04551-4. Получено 12 декабря 2011 г. .
  23. ^ "Connecticut: 2010 Population and Housing Unit Counts 2010 Census of Population and Housing" (PDF) . Перепись населения и жилищного фонда США 2010 года . Министерство торговли США. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  24. ^ "Westport, CT (06880) Monthly Weather". weather.com . TWC Product and Technology LLC. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 23 апреля 2019 г.
  25. ^ "Историческая погода Westport, CT Weather". Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  26. ^ "Карта наводнений". Город Вестпорт. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 20 ноября 2019 г.
  27. ^ "Home". Bedford Square . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Получено 10 июня 2016 года .
  28. ^ "Почтовое отделение в Гринс-Фармс, Коннектикут - Часы работы и местоположение". www.postallocations.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. . Получено 21 октября 2017 г. .
  29. ^ "MNR Stations". as0.mta.info . Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Получено 21 октября 2017 г.
  30. ^ Вуди Кляйн; Westport Historical Society (Коннектикут) (май 2000 г.). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 96. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 30 ноября 2011 г. .
  31. ^ Вуди Кляйн; Westport Historical Society (Коннектикут) (май 2000 г.). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 16–29. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 18 декабря 2011 г. .
  32. ^ "Бюро переписи населения США: Краткая справка: город Уэстпорт, округ Фэрфилд, Коннектикут". www.census.gov . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. . Получено 25 марта 2021 г. .
  33. ^ "Домохозяйства и семьи: сводка переписи 2010 года". Бюро переписи населения США . Министерство торговли США. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 13 июля 2017 года .
  34. ^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 14 ноября 2011 года .
  35. ^ "25 городов с самым высоким доходом". CNN . 7 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  36. ^ «10 самых богатых городов в Соединенных Штатах». Tribune Media. 11 января 2018 г. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. Получено 14 января 2018 г.
  37. ^ «Bridgewater, крупнейший работодатель города, может уйти». WestportNow . 9 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 13 ноября 2011 г.
  38. ^ Вуди Кляйн; Westport Historical Society (Коннектикут) (май 2000 г.). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 181–204. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 28 ноября 2011 г. .
  39. ^ ab Morris, Stacey (13 июня 2010 г.). "Westport: The Beverly Hills of the East". The Jerusalem Post. Архивировано из оригинала 29 января 2011 г. Получено 21 ноября 2011 г.
  40. ^ О MoCA Westport
  41. ^ "Home". westporthistory.org . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. . Получено 8 августа 2022 г. .
  42. ^ «Woman's Club gives $5,000 to Wakeman Town Farm». CT Insider . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  43. Bishop, Serenity (14 марта 2022 г.). «Фермы Westport, Weston и Wilton начинают поставку продукции для Украины». CT Insider . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  44. ^ Филип С. Харрингтон (30 ноября 2010 г.). Cosmic Challenge: The Ultimate Observing List for Amateurs. Cambridge University Press. стр. 10–. ISBN 978-0-521-89936-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 12 декабря 2011 г. .
  45. ^ Астрономия. AstroMedia Corp. 1982. Получено 12 декабря 2011 г.
  46. ^ Барнетт Д. Лашевер; Энди Мари Кантеле; Ким Грант (18 мая 2009 г.). Explorer's Guide Connecticut. The Countryman Press. стр. 88–. ISBN 978-0-88150-824-6. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 28 ноября 2011 г. .
  47. ^ Хеннесси, Кристина (20 октября 2011 г.). «Осмотр достопримечательностей: заповедник Ньюман Позес может иметь громкое название, но его главная звезда — природа». The Stamford Advocate, Коннектикут . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  48. ^ "Заявление о всеобщих выборах 1922 года". Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 25 мая 2019 г.
  49. ^ "ОФИЦИАЛЬНЫЕ ВОЗВРАТЫ 3 НОЯБРЯ 2020 ГОДА". Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
  50. ^ "Заявление о голосовании - Праймериз республиканцев в Коннектикуте" (PDF) . 26 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 декабря 2017 г. Получено 29 октября 2023 г.
  51. ^ "Статистика регистрации и партийного зачисления по состоянию на 26 октября 2021 г." (PDF) . Секретарь штата Коннектикут. Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  52. ^ "FY 2020 Mill Rates" (PDF) . Штат Коннектикут . 10 ноября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 21 ноября 2019 г. .
  53. ^ "Рейтинги Staples High School 2020". US News & World Report . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  54. ^ "Лучшие государственные средние школы в Коннектикуте 2020 года". Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 13 мая 2020 г.
  55. ^ "Coleytown Elementary School". Архивировано из оригинала 23 января 2001 г. Получено 3 июля 2006 г.
  56. ^ "King's Highway Elementary School". Архивировано из оригинала 23 октября 2007 г. Получено 1 ноября 2007 г.
  57. ^ "Green's Farms Elementary School". Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  58. ^ "Saugatuck Elementary School". Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  59. ^ "Long Lots Elementary School". Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  60. ^ Вуди Кляйн; Westport Historical Society (Коннектикут) (май 2000 г.). Westport, Connecticut: история восхождения города Новой Англии к известности . Greenwood Press. стр. 65–82. ISBN 978-0-313-31126-0. Получено 21 ноября 2011 г. .
  61. ^ WestportNow.com., Бесплатные еженедельные издания Westport Minuteman и Fairfield Minuteman (Коннектикут) прекратили публикацию в конце октября, согласно. "Connecticut weeklies close". Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  62. ^ "WestportNow.com - круглосуточный источник новостей и информации в Уэстпорте, Коннектикут". westportnow.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. . Получено 17 ноября 2018 г. .
  63. ^ «Пока Коннектикут изо всех сил пытается увеличить количество электромобилей на дорогах, Вестпорт бьет выше своего веса». Hartford Courant . 24 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  64. ^ "Westport Main to Train Study Recommendations Report" (PDF) . WestCOG. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. . Получено 18 сентября 2020 г. .
  65. ^ "Department Information | Westport, CT". www.westportct.gov . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
  66. ^ "Westport Police Buys First Tesla Squad Car in Conn". NBC Connecticut . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 25 сентября 2020 г.
  67. Город Вестпорт, Коннектикут: Пожарная служба. Архивировано 25 октября 2012 г. на Wayback Machine . Westportct.gov (17 августа 2012 г.). Получено 16 августа 2013 г.
  68. ^ Харметц, Элджин (28 сентября 2008 г.). «Пол Ньюман, притягательный титан Голливуда, умер в возрасте 83 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 6 апреля 2010 г.
  69. Энциклопедия Нью-Йорка, второе издание. Издательство Йельского университета. 1 декабря 2010 г. С. 3240–. ISBN 978-0-300-18257-6. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 12 декабря 2011 г. .
  70. ^ Дерр, Марк (15 сентября 2005 г.). История Америки для собак: как наш лучший друг исследовал, завоевал и заселил континент. Macmillan. стр. 305. ISBN 978-0-374-52997-0. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 12 ноября 2011 г. .
  71. Фрам, Роберт А., От рампы к филантропии, The Hartford Courant , 28 февраля 1998 г.
  72. Некролог, «The Hartford Courant», 28 марта 2009 г.
  73. Time Inc. (19 февраля 1940 г.). LIFE. Time Inc. стр. 35. ISSN  0024-3019. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. Получено 12 ноября 2011 г.
  74. ^ Прайс, Джоанн Ф. (июнь 2007 г.). Марта Стюарт: биография. Greenwood Publishing Group. стр. 33. ISBN 978-0-313-33893-9. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 12 ноября 2011 г. .
  75. ^ LaVito, Angelica (31 марта 2019 г.). «Уходящий глава FDA Скотт Готтлиб лично рассказал о том, как он покинул «лучшую работу», которую когда-либо имел». CNBC . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 г. Получено 2 мая 2021 г.
  76. ^ danremond, Sam (17 апреля 2018 г.). «Внутри тихой жизни Джеймса Коми в Уэстпорте, Коннектикут». Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  77. Райан, Лидия (29 мая 2015 г.). «Ф. Скотт Фицджеральд в Вестпорте». CT Insider . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  78. Vincent Terrace (октябрь 1993 г.). Телевизионные персонажи и факты о сюжете: более 110 000 деталей из 1 008 шоу, 1945–1992 гг. McFarland & Co., стр. 46. ISBN 978-0-89950-891-7. Получено 13 ноября 2011 г. .
  79. Лесли Дейл Фельдман (30 ноября 2010 г.). Космические корабли и политика: политическая теория Рода Серлинга. Lexington Books. стр. 91–92. ISBN 978-0-7391-2045-3. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 13 ноября 2011 г. .
  80. Донован, Элизабет (24 июня 1990 г.). «Just Pooling Around». Miami Herald .
  81. Чарльз, Элеанор (21 апреля 1985 г.). «Connecticut Guide» . The New York Times . стр. CN11. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Получено 2 мая 2019 г. .
  82. Дон Делилло, Underworld . Нью-Йорк: Scribner's (1997), стр. 526–535.
  83. ^ Ирен Бессьер; Роджер Один (2004). Европейцы в американском кино: эмиграция и изгнание. Прессует «Новую Сорбонну». п. 217. ИСБН 978-2-87854-261-5. Архивировано из оригинала 8 марта 2023 г. . Получено 14 ноября 2011 г. .
  84. ^ Мейерс, Джо (10 сентября 2008 г.). "Основные фильмы снимались в Коннектикуте". Connecticut Post Online . Недавний релиз Warner Bros. "The Sisterhood of the Traveling Pants 2" включает части Бриджпорта, заменяющие Провиденс, Род-Айленд и Манхэттен; Westport Country Playhouse выдается за летний театр Вермонта; а WestConn в Дэнбери заменяет Род-Айлендскую школу дизайна
  85. ^ Генцлингер, Нил (10 октября 2016 г.). «Обзор: в «Американской домохозяйке» мама больших размеров в стране фитнес-браслетов». Телевидение. The New York Times . стр. C6. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  86. ^ "Город Вестпорт, Коннектикут: Комитет городов-побратимов". westportct.gov . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Получено 19 февраля 2014 года .
  87. ^ ""06880" Просьба: Помогите нашему новому городу-побратиму в Украине — к Рождеству!". 06880 . 19 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.

Внешние ссылки