Weston-on-Trent — деревня и гражданский приход в районе Южный Дербишир в Дербишире . Население гражданского прихода по переписи 2011 года составляло 1239 человек. [1] Он расположен к северу от реки Трент и канала Трент и Мерси . Соседние места включают Астон-он-Трент , Барроу-апон-Трент , Касл-Донингтон и Сваркстоун .
Название имеет англосаксонское происхождение (- ton является англосаксонским суффиксом, означающим «город»). Название буквально означает «Западный город» — с Астон-он-Трент («Восточный город»), лежащим к востоку от него. «Он-Трент» относится к близлежащей реке Трент . [2]
В 1009 году Этельред Унред (король Этельред Неразумный) подписал хартию на Большом совете, которая признала положение и границы Вестона. [8] В хартии указано, что Вестон контролировал переправы через Трент в Вестон-Клифф, Кингс-Миллс и Вилне . Эти переправы контролировали один из главных маршрутов для путешественников, перемещавшихся вверх или вниз по Англии, и были границей в пределах Мерсии . Земля была указана как восемь гайдов в Вестоне-апон-Трент и гайд в Морли , Смолли , Инглби , Криче и Кидсли. Затем эта земля была передана Моркару , главному министру короля, и ему были необычным образом предоставлены права, которые обычно были зарезервированы только для короля. На него была возложена ответственность за правосудие и освобождение от Trinoda necessitas , он один мог решать судьбу жизни или смерти без необходимости власти короля или его шерифа. [8] Моркару были предоставлены дополнительные земли в Дербишире. В 1011 году ему дали 5 гайд в (возможно) Микловере [9] и в 1012 году еще два в Экингтоне. [10] Вестон снова попал под контроль Этельреда Унреда, когда Моркар и его брат были убиты Эдриком в 1015 году. Позже он был передан Эльфгару , графу Мерсии , но он потерял его во время нормандского завоевания . См. врезку для записи Уэстона в Книге Страшного суда .
Где-то после 1086 года король Вильгельм I подарил поместье Уэстон Гуго д'Авраншу , который позже стал первым графом Честером . В 1093 году Гуго подарил поместье Честерскому аббатству , а где-то на рубеже веков они передали Уэстон монастырю Святой Вербурги , который он только что основал в Честере . [11]
В 1215 году король Джон подписал еще одну хартию, касающуюся владения Уэстоном. Он подтвердил аббатам Честера, что долины Уэстона свободны от всех исков к графствам или сотням. Это было в том же году, что и Великая хартия вольностей , когда король Джон согласился изгнать местного шерифа Филиппа Марка под давлением своих баронов. Марк остался шерифом и оставил земли в близлежащем Челластоне своему сыну.
В 1418 году монахи в Честере, которые отвечали за этот приход, были настолько ограничены в средствах, что они сдали приход Уэстон, который все еще включал другие поселения в Дербишире, включая Астон, Шардлоу, Уилн, Морли и Смолли, в аренду епископу Дарема. Сделка, по-видимому, была полностью обусловлена краткосрочными финансами, и епископ Дарема получил хорошую цену, предложив заплатить взнос заранее. За двенадцать лет епископ Дарема, по-видимому, получил хорошую норму прибыли, поскольку он получил более чем в два раза больше платы, чем он дал монахам Честера. [12]
В 1603 году Уэстон-он-Трент был пожалован Яковом I Чарльзу Пэджету , который также выплачивал ему пенсию в размере 200 фунтов стерлингов в год. Это необычно, поскольку предыдущий монарх угрожал убить его во Франции, поскольку он отказался вернуться, чтобы предстать перед судом по предъявленным ему обвинениям. Он был признан виновным в участии в заговоре Бабингтона . Именно Чарльзу Пэджету Мария, королева Шотландии, писала из своего заточения в зашифрованном виде; это письмо было частью доказательств, послуживших причиной ее казни.
В 1633 году Яков I подарил поместье Уэстон-он-Трент Энтони Роперу, и считается, что именно тогда началось строительство Уэстон-холла. [13]
В начале Гражданской войны в Англии (в 1642 году) солдаты, базировавшиеся в Вестон-холле, атаковали роялистов, базировавшихся на южном берегу реки. [14] Некоторые солдаты парламента, как говорят, были похоронены на кладбище Вестон в 1644 году после битвы при Кингс-Милл, когда сэр Джон Гелл взял в плен 200 роялистов. [15]
Семья Ропер продала Weston Hall в 1649 году, и он так и не был достроен. [13] Заложенные кирпичом дверные проемы можно увидеть на первом и втором этажах, где, предположительно, должна была находиться остальная часть здания. Зал был куплен Робертом Холденом, который передал его своему сыну, преподобному Чарльзу Эдварду Холдену, чьим сыном был Эдвард Энтони Холден . [16]
В 1745 году молодой самозванец продвинулся до близлежащего Сваркстоуна . Местные записи показывают, что были найдены деньги не только на ремонт городского мушкета, но и на его зарядку. Двум другим прихожанам было выдано по три кварты эля, чтобы они следили за мятежниками с церковной башни [15], а третий был отправлен в Дерби .
В сентябре 1770 года канал, начатый Джеймсом Бриндли, достиг Уэстона, где товары можно было перемещать на короткое расстояние от канала до реки и обратно. Большая часть этого здания сохранилась до сих пор, а шлюз Уэстона, три моста через канал и три милевых столба включены в список Historic England. [17]
Менее чем через столетие деревня снова преобразилась: несколько домов были снесены, проведены крупные земляные работы, а дороги изменены, чтобы открыть железную дорогу в 1873 году. [7] Железная дорога «прошла через сердце деревни, изолировав южную сторону от северной». [18]
Железнодорожная революция изначально произошла за пределами Уэстона, начавшись в этом районе, когда три компании и их соответствующие линии объединились, чтобы сформировать Midland Railway Company . Компания представляла собой объединение различных линий из Дерби в Ноттингем, в Бирмингем и в Лидс . Бизнес шел хорошо, и в 1860-х годах стало ясно, что движение можно улучшить, если построить линию, которая разгрузит заторы, если будет линия к югу от Дерби. Предложившие поняли, что есть преимущества не только в следовании по ровной местности долины Трента, но и в захвате дополнительного бизнеса с новой линией из Мельбурна. Один акт парламента разрешил повторно использовать старый маршрут трамвайной линии, чтобы сделать линию из Эшби-де-ла-Зоуча в Мельбурн, а другой акт разрешил линию до Стенсона . Этот последний маршрут был призван нарушить тишину деревни, поскольку новая линия позволила движению двигаться от перекрестка Трент , создав экспресс-маршрут мимо центральной станции в Дерби. Маршрут, одобренный Актом, проходил напрямую через деревню, и хотя допускались отклонения от этого маршрута, тревожно, что каждый допустимый маршрут просто пересекал деревню в другой точке. Жители деревни подали петиции, чтобы попытаться повлиять на строительство, но, несмотря на то, что отклонения были согласованы, влияние на деревню было большим и постоянным. Соглашения и работа привели к тому, что линия не была полностью завершена до 1873 года после четырех лет раскопок и строительства. [19]
В 1851 году [21] население Уэстона составляло чуть менее 400 человек в более чем семидесяти жилищах, но в течение следующих двадцати лет население сократилось примерно на сто, десять домов исчезли, а еще пять пустовали. [22] Даже с учетом шести домов, которые находились на пути новой железной дороги, это было существенное изменение по сравнению с предыдущей сельскохозяйственной жизнью. Прорубка помогла разделить деревню пополам, а также изменить маршруты местных дорог, чтобы соединить их с четырьмя новыми мостами. [19] В деревне были построены новые дома для начальника станции и главного носильщика, а также ряд из шести домов рабочих за пределами деревни недалеко от границы прихода со Сваркстоуном . [23] Эти новые здания заменили утраченные соломенные коттеджи, но позже было потеряно еще больше соломенных крыш, когда искры от локомотивов подожгли другие. К 1871 году только после того, как половина оставшегося населения все еще работала на земле. В деревне были построены подъездные пути, и поезда загружались молоком, почтовыми посылками и грузами для Уэстона и близлежащих деревень. [19] Уэстон снова стал местным центром активности, так как Шардлоу и Астон также направляли свою торговлю через станцию в Уэстоне.
Железнодорожная революция существенно сократила движение по рекам и каналам, но в Уэстоне жизнь была более продолжительной. Мельница в Кингс-Милл была полезным источником энергии и находилась относительно недалеко от гипсовых карьеров в Челластоне и Астоне-на-Тренте. Из-за этого был разработан обходной путь, который, должно быть, потребовал значительных усилий. Камень, однажды добытый в карьере, загружался на специально построенный трамвай, чтобы его можно было доставить к каналу около Астона. Отсюда камень загружался на баржи канала и перевозился на короткое расстояние до Уэстон-Клифф, где его снова выгружали и поднимали краном на речные баржи, которые снова везли камень на короткое расстояние до Кингс-Милл. Здесь камень снова выгружали, измельчали в гипс, а затем отправляли обратно тем же обходным путем через речные баржи в Уэстон-Клифф, а затем продукт доставлялся на завод Пегга на канале в Дерби. За электроэнергию для мельницы взималась плата в размере 400 фунтов стерлингов в год, но остальная часть работы выполнялась с помощью животных и людей. [19]
Писатель HD Эверетт (1851–1923) жил в старом доме викария в деревне и умер там.
В 1937 году в жизни деревни произошли значительные изменения с появлением водопровода. Это позволило построить общественную канализацию, и десять муниципальных домов получили горячую и холодную воду по цене менее 520 фунтов стерлингов. Водопровод стоил чуть менее 50 000 фунтов стерлингов. [23]
В Уэстоне было два парома, один в Уэстон-Клифф, а другой в Кингс-Милл, который прекратил торговлю в 1942 году. Этот паром пересекал реку в конце Кингс-Милл-Лейн, ближе всего к Касл-Донингтону. После Второй мировой войны Уэстон-он-Трент стал домом для Украинской молодежной ассоциации (CYM) в Великобритании, [24] которая заняла один из лагерей, созданных во время войны. В одном из этих лагерей проходили концерты Веры Линн , Гленна Миллера и Айви Бенсон . [25]
Последний магазин в Уэстоне закрылся в 1998 году. [7] В 2009 году The Old Plough был закрыт и впоследствии снесен. Этот паб работал практически непрерывно как трактирщик по крайней мере с 1829 года, когда Фрэнсис Хеншоу управлял им как пабом и мастерской по производству плугов. [26] В то время там было три паба.
Единственная школа в Уэстоне — это начальная школа , финансируемая англиканской церковью . Школа существует с 1821 года и располагалась на своем старом месте к западу от деревни с 1830 года. [27] Два коттеджа были сданы в аренду сэром Робертом Уилмотом за два шиллинга в год в 1830 году. [7] Сообщается, что старое здание школы было возведено в 1842 году [27] и вмещало 60 человек, хотя в 1890 году в ней училось только 35 человек. [28] В январе 2007 года школа была переведена в новое здание на месте старого игрового поля [27] и официально открыта 21 апреля. [29] Размещение школы широко обсуждалось жителями, живущими вблизи дорог, ведущих к школе, из-за отсутствия доступа. Однако его положение было определено в 1960-х годах, когда местное управление образования выкупило землю, принадлежащую Old Gate Farm [7], а оставшаяся часть земли была использована для строительства Old Gate Avenue в 1970-х годах. Ранее ферма служила одним из пабов Уэстона. [30]
Другие общественные организации в селе включают:
Все они базируются в здании сельского совета.
Расположенный недалеко от города Дерби, Уэстон является излюбленным местом пеших прогулок. Существует ряд маршрутов [14] , которые поддерживаются и контролируются приходским советом, а их маршруты указаны в здании сельского совета. Некоторые маршруты также доступны в Интернете. [32]
