stringtranslate.com

Вест Хэм

Вест Хэм — район в восточной части Лондона , расположенный в 9,8 км к востоку от Чаринг-Кросс на западе современного лондонского района Ньюхэм .

Район, расположенный непосредственно к северу от реки Темзы и к востоку от реки Ли , изначально был древним приходом , образованным для обслуживания частей старого поместья Хэм , а позже стал районом графства . Район, входящий в историческое графство Эссекс , представлял собой административную единицу с практически одинаковыми границами с XII века по 1965 год, когда он объединился с соседними районами и стал западной частью нового лондонского района Ньюхэм . Территория прихода и городка включала не только центральную часть Вест-Хэма, к югу от Стратфорда; но также районы Стратфорд , Каннинг-Таун , Плейстоу , Таможня , Сильвертаун , Форест-Гейт и западные части Аптон-Парка , который разделяется с Ист-Хэмом .

Район исторически зависел от своих доков и других морских перевозок, в то время как концентрация промышленных предприятий внутри страны привела к тому, что его прозвали фабричным центром юга Англии . [2] Эти источники занятости в значительной степени были утрачены, хотя произошла определенная степень возрождения, отчасти связанная с Олимпийскими играми 2012 года .

История

Топонимия

Первое известное письменное использование термина «Хамме» встречается в англосаксонской хартии 958 года, в которой король Эдгар даровал поместье Хэм , которое в то время не было разделено, олдерману Ательстану. Последующая хартия 1037 года описывает передачу земли, которая была отождествлена ​​с Ист-Хэмом, что указывает на то, что разделение территории произошло между 958 и 1037 годами. [3]

Название места происходит от древнеанглийского слова «хамм» и означает «сухой участок земли между реками или болотами», имея в виду расположение поселения в пределах границ, образованных реками Леа , Темза и Родинг и их болотами. [4] Северный Вулидж, вероятно, был удален из Хэма после норманнского завоевания. [5]

Самое раннее зарегистрированное использование Вест-Хэма, в отличие от Хэма или Ист-Хэма, было в 1186 году как «Вестхамма». Создание Стратфордского аббатства Лэнгторн (одного из крупнейших монастырей Англии) и строительство Боу-Бридж , единственного сухого перехода через Ли на многие мили, вероятно, увеличило процветание этого района.

Тюдор и Стюарт

В июне 1648 года, во время Войн Трех Королевств , отряд роялистов численностью около 5–600 человек выиграл небольшое сражение против ополчения Тауэр-Хамлетс у Боу-Бридж и на три дня оккупировал Стратфорд, прежде чем отправиться по старой Римской дороге к Осада Колчестера . [6]

Урбанизация

Вест Хэм пережил быстрый рост с 1844 года после принятия Закона о столичном строительстве . Закон ограничивал работу опасных и вредных производств в столичном регионе, восточной границей которого была река Ли . Следовательно, многие из этих мероприятий были перенесены на другой берег реки, в Вест-Хэм, тогдашний приход в Эссексе, сосредоточенный в церкви Всех Святых в Вест-Хэме . В результате Вест Хэм стал одним из крупнейших центров производства фармацевтических препаратов, химикатов и пищевых продуктов в викторианской Британии. Этот быстрый рост принес ему название «Лондон за границей». [7] Рост города был резюмирован The Times в 1886 году:

«Фабрика за фабрикой возводилась на болотистых пустошах Стратфорда и Плейстоу, и потребовалось всего лишь строительство в Каннинг-Тауне доков Виктории и Альберта, чтобы превратить некогда пустынный приход Вест-Хэма в производственный и торговый центр первостепенной важности и привести сюда многочисленное и трудолюбивое население». [7]

Многие рабочие жили в трущобах недалеко от того места, где они работали, что приводило к периодическим вспышкам инфекционных заболеваний и серьезной бедности. Загрязнение и

Первая мировая война – Вест Хэм Палс

Во время Первой мировой войны мэр и город Вест-Хэм собрали дружный батальон местных добровольцев, 13-й (служебный) батальон (Вест-Хэм) Эссексского полка . Ист-Хэм также собрал батальон , но он присоединился к другому полку.

Нагрудный знак Эссексского полка

« Вест Хэм Палс» были приписаны к 6-й пехотной бригаде 2 -й пехотной дивизии и служили на Западном фронте . [8] Расформирование произошло, поскольку британской армии так не хватало рабочей силы, что она больше не могла содержать столько подразделений, выжившие члены батальона Вест Хэм были переведены в другие подразделения, чтобы довести их до численности.

Вторая мировая война

Наличие Королевских доков , земель Стратфордской железной дороги и других важных объектов сделало район Вест-Хэм одним из районов Лондона, наиболее пострадавших от бомбардировок во время Второй мировой войны . Официально было убито 1186 мирных жителей, [9] но это число могло быть примерно на 500 больше из-за спорного числа погибших в школе Южного Холлсвилля. [10]

Послевоенный

В марте 1976 года террорист ИРА заложил бомбу в поезд Metropolitan Line, но она взорвалась преждевременно на станции Вест-Хэм, ранив семь человек. Преступник выстрелил и ранил представителя общественности и скрылся. Машинист поезда Джулиус Стивенс бросился в погоню, но был застрелен. Террорист выбежал на улицу, где его встретил полицейский; он направил пистолет на себя, но выжил. [11]

В 1970-х и 1980-х годах этот район пострадал от деиндустриализации , включая закрытие газового завода Бромли и электростанции Вест-Хэм . [12]

Административная история

Местное самоуправление – Древний приход

Вест Хэм сформировал большой древний приход площадью около 4500 акров (18 км2 ) в сотне Беконтри в Эссексе . Приход состоял из трех приходов: Черч-стрит, Стратфорд-Лэнгторн и Плейстоу . В состав прихода также входила деревня Аптон .

Подопечные гражданского прихода Вест-Хэма в 1867 году.

Первоначальная административная реакция на урбанизацию

В 1840 году приход был включен в состав столичного полицейского округа вскоре после того, как застроенная территория Лондона охватила большую часть Вест Хэма.

Стало очевидным, что местное самоуправление прихода Вест-Хэм неспособно удовлетворить потребности территории, которая была разделена между приходской ризницей, управлением шоссейных дорог и комиссарами канализации Хаверинга и Дагенхэма. Проблемы были сосредоточены на обеспечении надлежащего дорожного покрытия, водоснабжения, пожаротушения и контроля за застройкой. В 1853 году группа налогоплательщиков инициировала меры по улучшению местного управления. Это привело к публичному расследованию, проведенному братом Чарльза Диккенса Альфредом, медицинским работником, который в 1855 году опубликовал отчет с резкой критикой условий в трущобах. [7]

Соответственно, к приходу был применен Закон об общественном здравоохранении 1848 года , и в 1856 году был сформирован местный совет здравоохранения. В совет входило 15 членов: 12 избирались и 3 назначались комиссарами канализации. [13]

Вест Хэм был включен в лондонский почтовый округ , основанный в 1857 году, но не в уставную агломерацию, созданную в 1855 году, или в лондонское графство, созданное в 1889 году. Вместо этого в этом районе была проведена административная реформа во многом таким же образом, как и в большом провинциальный городок. Местный совет был сформирован в 1856 году в соответствии с Законом об общественном здравоохранении 1848 года.

В ноябре 1878 года жители прихода решили подать прошение в тайный совет о выдаче хартии , включающей город в качестве муниципального района . [14] Это было реакцией на предложения расширить территорию, управляемую Столичным советом работ, за счет включения прилегающих районов с населением 50 000 и более человек: основная цель объединения заключалась в том, чтобы предотвратить включение Вест Хэма в расширенный лондонский муниципалитет. . [7] Эта первоначальная заявка не увенчалась успехом. Однако, воодушевленный объединением Кройдона в 1883 году, в мае 1885 года было подано второе ходатайство . Хартия была выдана в июле 1886 года. [16] [17] Корпорация, состоящая из мэра , 12 олдерменов и 36 советников, заменила совет, при этом первые выборы состоялись 1 ноября. [7] Первым мэром был Джон Мисон, глава местной фирмы по обжигу извести и цемента, а также бывший председатель местного совета Вест Хэма. [18]

Местное самоуправление - округ округа

В 1889 году район был достаточно большим по численности населения, чтобы стать районом графства, и находился за пределами зоны ответственности Совета графства Эссекс, хотя формально все еще находился в пределах графства. На момент переписи 1901 года это был девятый по численности населения округ Англии с населением 267 308 человек. С 1934 по 1965 год он был окружен округом Ист-Хэм на востоке, муниципальными районами Уонстед, Вудфорд и Лейтон на севере, а также столичными районами Поплар на западе с Темзой на юге и Гринвичем на юге . Дальняя сторона.

Бывшая ратуша Вест Хэма на Стратфордском Бродвее.
Вест Хэм в Эссексе, 1961 год.

Герб

Герб был предоставлен Гербовой коллегией 14 января 1887 года. Шевроны в нижней части представляют Стратфорд, взятые из названия Стратфордского аббатства Лангторн . В правом верхнем углу изображены скрещенные молотки, которые также являются центральной частью значка « Вест Хэм Юнайтед» , представляющего компанию Thames Ironworks and Shipbuilding Company – основного работодателя района. Корабль является представителем Королевских доков и давней связи этого района с морем. Латинский девиз « Deo Confidimus » в основании переводится как « Мы ​​верим в Бога ». [19]

Герб округа Вест Хэм.

Образование Ньюхэма и включение в состав Большого Лондона

Исключение Вест-Хэма из административной Лондонской агломерации , которая включала близлежащие места, такие как Гринвич и Вулидж , впервые было прокомментировано в 1855 году, а Совет Вест-Хэма позже рассмотрел вопрос о включении в состав лондонского графства в 1895 и 1907 годах. [20] Нежелание продолжать объединение во многом объяснялось отсутствием предполагаемой поддержки, страхом финансового невыгодного положения, вызванным повышением ставок, пагубным воздействием лондонских законов о планировании на промышленность, а также желанием сохранить независимые гражданские институты и привилегии, связанные с Статус уездного района. [20]

Королевская комиссия по местному самоуправлению в Большом Лондоне рассмотрела механизмы местного самоуправления в агломерации Большого Лондона , и в 1965 году, в соответствии с Законом о лондонском правительстве 1963 года , район графства и район графства Ист-Хэм были упразднены, а их бывшие Район был объединен с небольшими частями Баркинга и Вулиджа , чтобы сформировать лондонский район Ньюхэм в Большом Лондоне .

География

Приход и соседний с ним район находились к востоку от Ли и к северу от Темзы, с Лейтоном на севере и Ист-Хэмом на востоке. Граница между Вест-Хэмом и Ист-Хэмом проходила от ныне утраченных Хэмфрит-Уэйст и Хэмфрит-Вуд на севере (тогда это была самая южная часть Эппинг-Форест , которая в то время простиралась на юг до Ромфорд-роуд) вдоль Грин-стрит до небольшого , также затерянная естественная гавань, известная как Хэм-Крик, устье небольшого водотока.

Территория прихода и городка включала не только центральный район Вест-Хэма, расположенный к югу от Стратфорда, с двумя центрами - приходской церковью Всех Святых и вокзалом Вест-Хэма ; но также районы Стратфорд , Каннинг-Таун , Плейстоу , Таможня , Сильвертаун , Форест-Гейт и западные части Аптон-парка , который является общим с Ист-Хэмом.

Районы вдоль рек Ли и Темзы исторически были промышленными, а остальная часть жилых домов, в основном викторианских домов с террасами, перемежалась послевоенным социальным жильем с более высокой плотностью застройки. С момента урбанизации этот район всегда был одним из самых бедных в Лондоне. [21]

Этническая принадлежность

В 1971 году лица неевропейского происхождения составляли примерно 16% населения Вест-Хэма [22] , увеличившись примерно до 30% по переписи 1991 года [22] и 65,5% по переписи 2011 года . В 2011 году белые британцы составляли 19% населения округа, а другие белые люди составляли примерно 15% населения. [23]

Транспорт

Станция Вест-Хэм на Мэнор-роуд (ранее называвшаяся The Boleyn Ground) обслуживается линиями метро лондонского метро Jubilee, Hammersmith, а также City и District; услуги c2c Национальной железной дороги ; а с 2010 года - Доклендская легкая железная дорога . Станции Плейстоу и Стратфорд также находятся неподалеку.

Спорт

Футбольный клуб Вест Хэм Юнайтед назван в честь этого района . Их прозвища «Айронс» и «Молоты» происходят от их связи с компанией Thames Ironworks and Shipbuilding Company , работники которой сформировали Thames Ironworks FC West Ham United FC, игравший на стадионе Boleyn Ground в соседнем Аптон-парке в период с 1904 по 2016 год . стадион для футбола, собачьих бегов и спидвея , действовавший с 1928 по 1972 год, вместимостью 120 000 человек. Названия улиц домов, построенных на месте бывшего стадиона, отдают дань уважения великим гонщикам, связанным с Вест Хэмом, в том числе Блюи Уилкинсону и Джеку Янгу . Команда «Вест Хэм Хаммерс» выступала в высших лигах с 1929 по 1939, с 1946 по 1955 и с 1964 по 1971 годы, выиграв первую Британскую лигу в 1965 году .

Хотя футбол, вероятно, является основным направлением внимания сообщества, есть регби, а Холланд-Роуд, рядом со станцией Вест-Хэм , является домом для трех команд по регби, которые играют в лигах RFU Эссекса : Phantoms RFC, Kings Cross Steelers и East London RFC.

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местном районе - переписной участок Вест Хэма 2011 года (1237320157)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2018 г.
  2. ^ Словарь лондонских фраз и басен пивоваров, Расс Уилли, Чемберс, 2009 г.
  3. ^ Топонимы Эссекса, П.Х. Рини, 1969.
  4. ^ Миллс, AD (2001). Словарь топонимов Лондона . Оксфорд.
  5. ^ «Беконтри-сотня: Ист-Хэм», в «Истории графства Эссекс: Том 6», изд. У. Р. Пауэлл (Лондон, 1973), стр. 1–8. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/vch/essex/vol6/pp1-8 [по состоянию на 6 мая 2022 г.].
  6. ^ Монтет, Роберт (1738). История смуты Великобритании, содержащая подробное описание наиболее примечательных событий в Шотландии с 1633 по 1650 год...
  7. ^ abcde «Присоединение Вест Хэма». Времена . 1 ноября 1886 г. с. 12.
  8. ^ Up the Hammers "Батальон Вест Хэма в Великой войне 1914–1918 годов", Эллиот Тейлор и Барни Олстон.
  9. ^ КВГК. «Вест Хэм, округ графство | Детали кладбища» . КВГК . Проверено 8 сентября 2023 г.
  10. Бонифаций, Сьюзи (18 сентября 2010 г.). «Блиц-бомба убила 600 человек в школе, подробности держались в секрете в течение 70 лет». зеркало . Проверено 8 сентября 2023 г.
  11. ^ «1976: Застрелен водитель метро» . BBC в этот день . 2008 год . Проверено 11 ноября 2017 г.
  12. ^ Томас, профессор Рассел (2020). «Промышленность промышленного газа: Справочник тома 3». Историческая Англия . стр. 208–209.
  13. ^ WR Пауэлл, изд. (1973). «Вест Хэм – Местное самоуправление и общественные услуги». История графства Эссекс, Том 6 . Проверено 22 июня 2008 г.
  14. ^ "№ 24651". Лондонская газета . 29 ноября 1878 г. с. 6695.
  15. ^ "№ 25472". Лондонская газета . 22 мая 1885 г. с. 2366.
  16. ^ "№ 25596" . Лондонская газета . 11 июня 1886 г., стр. 2797–2798.
  17. ^ "Присоединение Вест Хэма". Времена . 23 июня 1886 г. с. 6.
  18. ^ «Джон Мисон, первый мэр Вест Хэма, 1886-7» . История Ньюэма . Совет Ньюхэма . Проверено 3 ноября 2009 г.
  19. ^ «История Ньюхэма, герб (3) - Вест Хэм» . Ньюэм Лондон . Проверено 5 марта 2013 г.
  20. ^ ab Местная администрация и государственные службы: Административные органы , История графства Эссекс: Том 5 (1966), стр. 32–37. Дата доступа: 7 декабря 2007 г.
  21. ^ Например, части были «Новым курсом для сообществ» в начале 21 века в Вест Хэме и «Новым курсом Плейстоу для сообществ: все о NDC». Архивировано 4 мая 2009 г. в Wayback Machine.
  22. ^ ab «Меняющиеся ландшафты: четыре сверхразнообразных городских округа Стратфорд и Нью-Таун, Ньюхэм, (Лондон)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  23. ^ "Данные переписи населения: Вест Хэм" . Управление национальной статистики.
  24. Информация о гоночной трассе Вест Хэма доступна 11 мая 2007 г.
  25. Николас, Майкл (26 января 2016 г.). «Некролог Фрэнка Бейли». Хранитель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  26. ^ "Скромное начало кандидата в Конгресс США Аллана Левина в Вест Хэме - Новости" . Регистратор Ньюхэма. 26 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  27. ^ Пьюси, Стивен (1996). Стратфорд, Вест Хэм и Королевские доки . Издательство Саттон. п. 34. ISBN 0-7509-1417-3.

Источники