«Взгляд Улисса» ( греч . Το βλέμμα του Οδυσσέα , транслит. To Vlemma tou Odyssea ) — греческий военный фильм 1995 года режиссёра Тео Ангелопулоса с Харви Кейтелем , Майей Моргенштерн и Эрландом Юзефсоном в главных ролях . Фильм снят по мотивамэпической поэмы Гомера «Одиссея ».
Фильм был выбран в качестве греческой заявки на премию «Оскар» в категории « Лучший фильм на иностранном языке », но не был номинирован. [1] [2]
Успешный греческий кинорежиссер А (Харви Кейтель) возвращается в Грецию. Он приехал, чтобы принять участие в показе одного из своих ранних фильмов и начать личное путешествие по Балканам. После того, как показ был сорван местным идеологическим конфликтом, А берет такси из Греции в Албанию . Якобы А ищет 3 непроявленные катушки пленки, снятой братьями Манаки . Таинственные катушки могут предшествовать первому фильму братьев, «Ткачи» , который, как полагают, является первым фильмом, снятым на Балканах.
Путешествие А. объединяет его собственные воспоминания, опыт братьев Манаки и современные образы Балкан. А. дрейфует из Албании в Северную Македонию , Болгарию , Румынию и Сербию . Он путешествует на поезде, барже, груженой статуей Ленина ( Полифема ), и, в конце концов, на весельной лодке. Хотя А. заводит несколько знакомств по пути, он никогда не задерживается. Его поиск корней кино, памяти и балканской идентичности неизбежно тянет его к распаду и смерти.
В конце концов А отправляется в осажденное Сараево . Он встречает Иво Леви (Эрланд Джозефсон), куратора подпольного киноархива, который пытался проявить пропавшие катушки до войны. А убеждает Леви продолжить работу с катушками. Фильм заканчивается редким туманным днем в Сараево. По иронии судьбы туман защищает местных жителей от снайперов и дает городу редкий шанс процветать. А исследует город с семьей Леви. Возле реки семья сталкивается с военными, и их казнят.
Фильм является частью трилогии Ангелопулоса о границах. Это был его первый фильм, снятый за пределами Греции. Показ фильма в начале фильма был вдохновлен показом более раннего фильма Ангелопулоса « Застывший шаг аиста» . Диалог, воспроизводимый через громкоговорители на городской площади, был произнесен Марчелло Мастроянни . [3]
Актёр Джан Мария Волонте погиб во время съёмок. Его заменил Эрланд Юзефсон, а фильм был посвящён памяти Волонте.
Партитура , написанная Элени Караиндру, была выпущена на лейбле ECM в 1995 году. [4]
В ролях: