Греция представила фильмы на премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм . [nb 1] Премия ежегодно вручается Американской академией кинематографических искусств и наук полнометражному фильму, снятому за пределами США и содержащему в основном диалоги не на английском языке. [3] Она была учреждена для церемонии вручения премии «Оскар» 1956 года , в которой была учреждена конкурсная премия «Оскар» за заслуги, известная как премия за лучший фильм на иностранном языке, для неанглоязычных фильмов, и с тех пор вручается ежегодно.
Для 78-й церемонии вручения премии «Оскар» Греция выбрала фильм «Nyfes» , но его посчитали неподходящим, поскольку он был на английском языке.
В 1990-х годах греческий закон о кино предусматривал, что победитель греческого конкурса фильмов на кинофестивале в Салониках будет представлять Грецию на церемонии вручения премии «Оскар» в следующем году. После того, как греческие фильмы, которые были в основном на английском языке (и, таким образом, не имели права на премию «Лучший фильм на иностранном языке»), выиграли премию в 2005 и 2007 годах, Греция решила пересмотреть процесс отбора. Начиная с 2008 года, греческая заявка определяется специальным комитетом, назначенным под эгидой Министерства культуры Греции . Первым фильмом, который был выбран по новым правилам, был «Исправление» , поскольку в фильме «Эль Греко» было слишком много английского, чтобы соответствовать требованиям. [4]
Академия кинематографических искусств и наук приглашает киноиндустрию разных стран представить свои лучшие фильмы на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке с 1956 года. Комитет по присуждению премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке контролирует процесс и рассматривает все представленные фильмы. После этого они тайным голосованием определяют пять номинантов на премию. [3] Ниже приведен список фильмов, представленных Грецией на рассмотрение Академии на премию по году подачи заявки и соответствующей церемонии вручения премии «Оскар».
В августе 2024 года в греческой киноиндустрии разгорелся серьезный скандал относительно процесса отбора заявок страны на 97-ю церемонию вручения премии «Оскар» за лучший международный художественный фильм. Скандал был связан с обвинениями во вмешательстве Министерства культуры Греции в работу отборочной комиссии, что привело к массовым протестам со стороны кинематографистов и отраслевых организаций.
Скандал начался, когда известный греческий режиссер Василис Кекатос , победитель премии « Золотая пальмовая ветвь» за короткометражный фильм на Каннском кинофестивале 2019 года , публично заявил в Facebook [24] , что он и другие члены комитета предварительного отбора были внезапно заменены министерством. Несмотря на то, что ему были предоставлены коды и пароли для просмотра и оценки представленных греческих фильмов, Кекатос утверждал, что министерство вмешалось, чтобы назначить другой комитет. Министерство культуры Греции ответило на эти обвинения, отрицая, что Кекатос и другие лица, упомянутые в его посте, когда-либо были официально выбраны в комитет. Министерство утверждало, что официальные члены комитета были объявлены по его официальным каналам 13 августа 2024 года.
Скандал оказал значительное влияние на процесс подачи заявок. В знак протеста против действий министерства 21 из 26 фильмов, представивших свои файлы, сняли свои заявки с рассмотрения, а два члена недавно назначенного комитета подали в отставку. [25] Кроме того, местные киноорганизации, профсоюзы и Греческая киноакадемия выступили с публичными заявлениями, требуя расследования этого вопроса. [26]
Кроме того, один из недавно назначенных членов комитета, кинокритик Димитрис Даникас, столкнулся с дополнительным вниманием, поскольку он был исключен из Греческой киноакадемии из-за публикаций, которые были сочтены несоответствующими моральным нормам Академии. [27]
После этих событий заместитель министра культуры Греции Джейсон Фотилас провел пресс-конференцию 22 августа 2024 года, на которой он заявил, что сотрудник Министерства культуры проявил инициативу и связался с Кекатосом и другими членами комитета, включенными в неофициальный список Управления кинематографии и исполнительских искусств министерства, до того, как заместитель министра официально принял его. [28]
По словам Фотиласа, «сотрудник извинился и сказал, что действовал из-за чрезмерного рвения, чтобы процедуры прошли быстрее, и мы могли сэкономить время», поскольку крайний срок Академии 15 августа 2024 года быстро приближался, а официальное одобрение заместителя министра было лишь формальностью. [28]
Хотя несколько вопросов СМИ остались без ответа во время пресс-конференции, Фотилас заявил, что он открыт для обсуждений с Греческой киноакадемией, чтобы найти решение, которое обеспечило бы законность процедуры, даже несмотря на то, что Академия жаловалась, что она в течение нескольких месяцев пыталась договориться с ним о встрече, чтобы обсудить текущий процесс отбора и другие вопросы отрасли. [28]
После пресс-конференции Академия опубликовала заявление, в котором обратилась к заместителю министра культуры с просьбой рассмотреть вопрос о полной отмене процедуры и непредставлении предложения нашей страны на премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм этого года. [29]
Скандал с подачей заявок на премию «Греческая академия» 2024 года, который получил освещение в международных киномедиа, вызвал обеспокоенность относительно прозрачности и справедливости процесса отбора. Критики утверждали, что вмешательство правительства поставило под угрозу независимость комитета и подорвало доверие к греческой заявке. Противоречия также подчеркнули необходимость реформ для обеспечения более справедливой и прозрачной системы для будущих заявок.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )