stringtranslate.com

Катастрофа на шахте Сома

13 мая 2014 года взрывные работы [3] на угольной шахте Эйнез в Соме, Маниса , Турция , привели к подземному пожару , который продолжался до 15 мая. [4] [5] В общей сложности погибло 301 человек, что сделало эту катастрофу самой страшной в истории Турции. На шахте, эксплуатируемой производителем угля Soma Kömür İşletmeleri A.Ş. , произошел пожар, причины которого, как позже выяснилось, были сложными. [6] [7] [3] Пожар произошел во время пересменки шахты , когда под землей находилось 787 рабочих. В то время считалось, что катастрофа была скорее взрывом, чем пожаром. [3] После того, как 17 мая 2014 года, через четыре дня после пожара, из шахты были извлечены последние тела, министр энергетики и природных ресурсов Танер Йылдыз подтвердил, что число погибших составило 301 человек. [8] Управление по чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (AFAD) объявило имена 301 рабочего, погибшего в результате катастрофы на шахте [9] , и 486 выживших шахтеров. [10] [11]

В конце 2013 года шахтеры протестовали против опасных условий добычи, а требование главной оппозиционной партии, Республиканской народной партии , провести расследование безопасности шахты было отклонено Великим национальным собранием Турции голосами правящей Партии справедливости и развития всего за несколько недель до катастрофы. [12] [13]

В 2016 году был опубликован официальный экспертный отчет, в котором было установлено несколько причин катастрофы, среди которых были и неадекватные официальные проверки. [14]

Фон

Угольная шахта Сома находится в Турции.
Угольная шахта Сома
Угольная шахта Сома
Расположение угольной шахты в Турции

Несчастные случаи в шахтах распространены в Турции, где условия безопасности на шахтах плохие. Согласно отчету, выпущенному в 2010 году Фондом исследований политики экономики Турции (TEPAV), в 2008 году количество смертей на 1 миллион тонн добытого угля в Турции составило 7,22 (самый высокий показатель в мире), в 5 раз больше, чем в Китае (1,27) и в 361 раз больше, чем в США (0,02). [15] Официальная статистика фиксирует, что более 3000 шахтеров погибли в результате несчастных случаев на шахтах с 1941 по апрель 2014 года. 78 шахтеров погибли в результате несчастных случаев в 2012 году, и 95 погибли в 2013 году. До катастрофы в Соме самой смертоносной аварией в недавней истории турецкой горнодобывающей промышленности был взрыв, в результате которого погибло 263 человека в 1992 году. [16]

Шахта, ранее принадлежавшая государству, была приватизирована в 2005 году. В 2012 году Альп Гюркан, генеральный директор Soma Holding , указал, что после приватизации себестоимость добычи угля снизилась примерно со 140 до 24 долларов за тонну. [17]

В ноябре 2013 года сотни шахтеров протестовали против условий труда, забаррикадировавшись в шахте в Зонгулдаке . [12]

29 апреля 2014 года требование Республиканской народной партии о проведении парламентского расследования относительно безопасности на шахтах Сома было отклонено Великой национальной ассамблеей. [13] [18] [19]

Огонь

В результате пожара погибло 301 рабочий, в основном из-за отравления угарным газом . [20] Поскольку пожар произошел незадолго до пересменки, точное число сотрудников, находившихся под землей в то время, изначально было неопределенным. [21]

Спасательная операция

Спасательные бригады прибыли на шахту вскоре после взрыва и обеспечили подачу свежего воздуха в шахтные выработки, чтобы сохранить жизнь тем рабочим, которые все еще были заперты под землей. Четыре горноспасательные бригады были развернуты под землей для поиска запертых шахтеров; [12] однако густой дым изначально препятствовал прогрессу в операциях по спасению большего количества рабочих из шахты. [22]

Реакции

Одомашненный

Международный

Международные организации

Другие

Черная лента с надписью «Соболезнования всем нам» была размещена на турецкой домашней странице Google 14 и 15 мая. [56]

Футбольные клубы Beşiktaş , Fenerbahçe , Galatasaray и Trabzonspor из Турции, [57] Chelsea , Liverpool , Manchester City и Sheffield United из Англии, [58] Atlético Madrid и Barcelona из Испании, [59] Borussia Dortmund и Schalke 04 из Германии, Porto из Португалии, [60] и Persepolis из Ирана опубликовали сообщения с соболезнованиями в связи с катастрофой. Beşiktaş объявил, что все доходы от матча, который будет сыгран в следующие выходные, будут пожертвованы нуждающимся в Соме. [61] Galatasaray и Atlético Madrid сыграли товарищеский матч в Измире, как и Sheffield United и Fenerbahçe на Bramall Lane , а доход был пожертвован родственникам жертв. [62] [63] «Фенербахче» объявил, что предложит сто стипендий на пять лет детям в Соме. [64]

Расследования

Официальный экспертный отчет был подготовлен 8 учеными и инженером-электриком и опубликован в 2016 году. [14] Было опубликовано еще четыре экспертных отчета. [3]

Вскоре после 2 часов дня в день катастрофы был преднамеренно взорван подпертый пол главной дороги для конвейерной ленты. Вскоре после этого взрыва произошло обрушение крыши, и на крыше около места взрыва начался пожар. Огонь зажег некоторые деревянные части, используемые для крепления стальных комплектов. С помощью метана верхняя часть конвейерной ленты также загорелась. Вентиляционная система замкнулась около пожара. [3]

Многие рекомендации по повышению безопасности были даны как в официальных отчетах, так и другими источниками [3], включая улучшение инспекций, улучшение систем связи и сигнализации, а также более тщательное планирование на случай чрезвычайных ситуаций. [14]

37 человек были оправданы в ходе судебного разбирательства, завершившегося в 2018 году, а 14 были признаны виновными в причинении смерти и травм по неосторожности, некоторые из них отсидели до семи лет в тюрьме. [65]

Дальнейшее чтение


Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «'Сын 2 ишчинин йери де теспит эдилди'» . нтвмснбк. 17 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  2. ^ "Катастрофа на угольной шахте в Турции: отчаянные поиски в шахте Сома". BBC News . Получено 14 мая 2014 г.
  3. ^ abcdef Düzgün, H. Sebnem; Leveson, Nancy (1 декабря 2018 г.). «Анализ катастрофы на шахте сома с использованием причинного анализа на основе теории систем (CAST)». Safety Science . 110 : 37–57. doi : 10.1016/j.ssci.2018.07.028 . ISSN  0925-7535.
  4. ^ "Катастрофа на турецкой шахте: профсоюзы призывают к забастовке протеста". BBC News . Получено 15 мая 2014 г.
  5. ^ Констанце Летч. «Турция: шахтеры и скорбящие презирают правительство, которое «смеется над нашей болью»». The Guardian . Получено 19 мая 2015 г.
  6. ^ "Катастрофа на шахте в Турции: фирма заявляет о "беспрецедентном" пожаре". TurkishPress.com. 15 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  7. ^ "Четыре человека арестованы в связи с катастрофой на шахте в Турции". TurkishPress.com. 18 мая 2014 г. Получено 18 мая 2014 г.
  8. ^ "Турецкий город, пострадавший от аварии на шахте, находится под замком, число погибших возросло до 301". Reuters . Получено 18 мая 2014 г.
  9. ^ "301 Ишчимизин Ченазеси Айлелерин Теслим Эдильди" . АФАД . 16 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  10. ^ "Kurtulan madencilerin isimleri açıklandı" . нтвмснбк. 17 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  11. ^ "Элим Казадан Саг Куртуланлар" . АФАД . 17 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  12. ^ abc Ensor, Josy (13 мая 2014 г.). «Сотни шахтеров оказались в ловушке после взрыва в турецкой угольной шахте». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 13 мая 2014 г.
  13. ^ ab Saul, Heather (14 мая 2014 г.). «Взрыв на угольной шахте в Турции: в Соме вспыхнули протесты после заявлений премьер-министра о том, что «подобные взрывы происходят постоянно»». The Independent . Получено 14 мая 2014 г.
  14. ^ abc «Soma Bilirkişi Raporu: Sorumlu bakanlıkların kusuru ve ihmali var». BBC News Türkçe (на турецком языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
  15. ^ "Турция — мировой лидер по количеству смертей в угольной промышленности". Today's Zaman . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 г. Получено 16 мая 2014 г.
  16. ^ Пекер, Эмре (14 мая 2014 г.). «Взрыв угольной шахты в Турции унес жизни более 200 человек». The Wall Street Journal . Получено 14 мая 2014 г.
  17. ^ "Катастрофа в Spar-Bergwerk Löst Wut auf Betreiber aus" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 14 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  18. ^ Мурат Йеткин (14 мая 2014 г.). «Анализ: правительство проигнорировало предупреждения, шахтеры заплатили за это своими жизнями». Hürriyet Daily News . Получено 14 мая 2014 г.
  19. ^ "Grim news underground". The Economist . 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  20. ^ "Турция объявляет трехдневный траур по жертвам катастрофы на шахте Сома". IANS . news.biharprabha.com . Получено 14 мая 2014 г. .
  21. Хумейра, Памук; Джошкун, Орхан (13 мая 2014 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ 3 — Взрыв на турецкой угольной шахте унес жизни 17 человек, более 200 оказались в ловушке внутри». Reuters . Получено 13 мая 2014 г.
  22. ^ "Обрушение угольной шахты в Манисе, Турция, унесло жизни по меньшей мере 151 человека и заперло сотни людей под землей". ABC News . Получено 14 мая 2014 г.
  23. ^ "Милли Яс Иланы". Türkiye Cumhuriyeti Başbakanlık. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  24. ^ "Cuma günü tüm Yurtta namaz sonrası Soma için dua edilecek..." Управление по делам религии. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  25. ^ "Acımız Büyük". Министерство молодежи и спорта (Турция). 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  26. ^ "TFF'den Duyuru". Турецкая федерация футбола (TFF). 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  27. ^ Брумфилд, Бен; Каяли, Талия; Уотсон, Иван (14 мая 2014 г.). «Официальные лица разбивают надежды на выживание после того, как в Турции в результате пожара на шахте погибло 205 человек». CNN . Получено 14 мая 2014 г.
  28. ^ "Ülkeyi yasa boğan faciayla ilgili harekete geçildi" . Саманьолу Хабер. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  29. ^ "Как это было: Турецкая шахтная катастрофа". bbc.com . Получено 19 мая 2015 г.
  30. ^ "Катастрофа на турецкой шахте: профсоюзы проводят забастовку протеста". BBC News . BBC. 15 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  31. ^ "Помощнику премьер-министра Турции дали больничный после того, как он пнул протестующего против аварии на шахте". The Guardian . 19 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  32. ^ "Ярость в правительстве из-за крупнейшей турецкой катастрофы на шахте". BBC News . Получено 19 мая 2015 г.
  33. ^ "Турецкая шахтная катастрофа: автомобиль премьер-министра Эрдогана подвергся нападению". BBC News . Получено 19 мая 2015 г.
  34. ^ "Турецкий профсоюз призывает к забастовке из-за безопасности на шахте, поскольку надежды увядают из-за катастрофы в Соме". Deutsche Welle . Получено 15 мая 2014 г.
  35. ^ "Tüm Türkiye Soma için tek yürek" . Dha.com.tr. ​Проверено 19 мая 2015 г.
  36. ^ "Сома протестоларина полис мудахалеси" . Dha.com.tr. ​Проверено 19 мая 2015 г.
  37. ^ "Аресты в результате смертельного пожара на турецкой шахте". CNN International . 19 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  38. ^ «Президент Армении выразил соболезнования президенту Турции Гюлю в связи с аварией на шахте». Информационное агентство Arka. 15 мая 2014 г.
  39. ^ "Türkiyə Respublikasının Prezidenti Zati-aliləri cənab Abdullah Gülə" . Президент Азербайджанской Республики. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  40. ^ "Президент Египта выразил соболезнование Турции в связи со смертельным взрывом мины". Kuwait News Agency. 15 мая 2014 г.
  41. ^ "Египет выражает соболезнования в связи со смертью людей на минах в Турции". Turkish Press. 15 мая 2014 г.
  42. ^ «Греция предлагает помощь Турции в связи с трагедией, связанной со взрывом мины». Shanghai Daily . 14 мая 2014 г.
  43. ^ "Папа Франциск: Молитесь за жертв турецкой шахтерской катастрофы". Official Vatican Network. 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  44. ^ ""Индия поддерживает Турцию": Президент выражает соболезнования в связи с трагедией на угольной шахте в Турции". The Indian Republic (Newsportal). 16 мая 2014 г. Получено 18 мая 2014 г.
  45. ^ "#Израильские миссии в #Турции склоняют головы в скорби в связи с трагической гибелью людей в #Соме". Израильское консульство в Стамбуле. 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  46. ^ Равид, Барак (14 мая 2014 г.). «Израиль предлагает помочь Турции с катастрофой на угольной шахте – Diplomacy and Defense Israel News». Haaretz . Получено 14 мая 2014 г.
  47. ^ "Соболезнование SM le Roi au président Turc suite à l'effondrement d'une mine de charbon dans l'ouest du pays ayant fait plusieursжертвы" . КАРТА . Проверено 29 апреля 2017 г.
  48. ^ "Мир выражает соболезнования Турции после взрыва на шахте Сома". Today's Zaman . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  49. ^ «Соболезнования со всего мира в связи с гибелью Сомы». TRT . 15 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  50. ^ "Soma için dünyadan taziye mesajı yağıyor" . Радикал. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  51. ^ "Официальный сайт Британской монархии" . Получено 15 мая 2014 г.
  52. ^ ab "Мировые лидеры выражают соболезнования жертвам Сомы". Hurriyet Daily News . 14 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  53. ^ "Обамадан Сома по телефону" . нтвмснбк. 16 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2014 г.
  54. ^ «Президент США Обама выражает соболезнования жертвам Сомы». Turkish Press. 18 мая 2014 г. Получено 18 мая 2014 г.
  55. ^ "Риккардоне: Gönlümüzün en derin yerindeler" . нтвмснбк. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  56. ^ "Google'dan Soma için siyah Kurdele" . нтвмснбк. 15 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  57. ^ "Суперлига ekiplerinden Soma mesajı" . Миллиет Скорер. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  58. ^ "Челси'ден Сома месаджи" . Радикал. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  59. ^ "Арда Туран и эль Атлетико Мадрид вызывают скорбь о жертвах несчастного случая на шахтах Сомы" . Клуб Атлетико Мадрид. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  60. ^ «О ФК «Порту» солидаризируется с турком после трагедии в Манисе. Estamos convosco» . Футбольный клуб Порту. 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. . Проверено 14 мая 2014 г.
  61. ^ "Картал'дан Сома в разделе" . нтвмснбк. 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  62. ^ "Г.Сарай и А. Мадрид Сома в Кошачаке" . нтвмснбк. 15 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  63. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  64. ^ "Фенербахче'ден Сомали çocuklara destek" . нтвмснбк. 15 мая 2014 года . Проверено 15 мая 2014 г.
  65. ^ "Soma maden faciasının sekizinci yılı: Sorumlular cezalandırıldı mı?". BBC News Türkçe (на турецком языке) . Проверено 18 октября 2022 г.