« Stupid Spoiled Whore Video Playset » — двенадцатый эпизод восьмого сезона американского мультсериала « Южный парк» . 123-й эпизод сериала в целом, первоначально он был показан на Comedy Central в США 1 декабря 2004 года. Эпизод был написан и срежиссирован соавторами сериала Треем Паркером и Мэттом Стоуном . Эпизод пародирует Пэрис Хилтон и секс-видео, сделанные знаменитостями.
В эпизоде девочки четвертого класса (кроме Венди ) боготворят богатую, знаменитую, избалованную светскую львицу Пэрис Хилтон, многие из них владеют новым игрушечным набором Хилтон, который поставляется с видеокамерой, фильтром ночного видения, несколькими таблетками экстази, игровыми деньгами и теряемым сотовым телефоном. Обеспокоенный тлетворным влиянием, которое эта дрянная знаменитость оказывает на молодых девушек в Южном Парке, мистер Раб бросает ей вызов на «шлюху».
Толпа собирается, чтобы увидеть, как Пэрис Хилтон появляется в местном торговом центре, где она объявляет об открытии магазина под названием «Глупая избалованная шлюха». Венди потрясена тем, как магазин откровенно объективирует женщин, в то время как ее друзья принимают магазин. Позже, в доме друга, Венди сталкивается с видеоигрой «Глупая избалованная шлюха». Венди уходит в ужасе, оставляя своих друзей воссоздавать секс-видео Хилтон . Тем временем собака Хилтон, Тинкербелл, совершает самоубийство, чтобы избежать страданий быть ее домашним животным. В своих муках горя она видит Баттерса и выбирает его в качестве своего нового питомца, надев на него костюм медведя и назвав его «Мистер Бигглз».
Венди приводит своего отца в магазин Stupid Spoiled Whore, чтобы расследовать это дело. Хотя он изначально потрясен, чрезмерно сексуальные женщины быстро манипулируют им, чтобы он принял магазин. Бебе объявляет вечеринку Stupid Spoiled Whore у себя дома, отказываясь приглашать Венди. Тем временем Баттерс знакомит Хилтона со своими родителями. Она предлагает им 200 миллионов долларов за Баттерса, которому эта идея не нравится, но его родители настаивают на обсуждении этого вопроса наедине. Они просят Баттерса принять предложение Хилтона самому остаться и предлагают ему попробовать заняться добычей угля, но он терпит неудачу. Увидев фотоальбом в ее лимузине, он с ужасом обнаруживает, что все ее предыдущие питомцы покончили с собой .
В то время как замаскированный Картман отвергнут с вечеринки, Венди ищет помощи у мистера Раба , чтобы попытаться стать как все остальные девушки. Объяснив Венди, что быть шлюхой нельзя научить, он спешит разогнать вечеринку Бебе. Баттерс сбегает из плена Хилтона и вбегает на вечеринку. Хилтон появляется как раз вовремя, чтобы услышать, как мистер Раб говорит всем девушкам, что быть шлюхой не приятно и что она никто. Затем они спорят о том, кто из них большая шлюха, достигая кульминации в том, что Хилтон бросает вызов мистеру Рабу на Шлюховой Бой, который он выигрывает, запихивая ее себе в анус. Затем мистер Раб критикует неосведомленность родителей о том, что быть шлюхой «должно быть плохим», говоря им быть лучшими образцами для подражания по отношению к своим дочерям. Хотя Баттерс счастлив сбежать от Хилтона, теперь ему предстоит столкнуться с гневом своих родителей. Внутри толстой кишки мистера Раба Хилтон встречает Короля-Лягушку , который приказывает ей отправиться в тонкий кишечник, где она встретится с Принцем-Воробьем, который может провести ее к Кататафишу, который поможет ей сбежать.
В 2005 году Пэрис Хилтон отреагировала на эпизод, сказав: «Я его не видела, но когда люди копируют тебя, это как самая лестная вещь, поэтому, что бы люди ни говорили, я просто смеюсь над этим. Для меня это не имеет значения». [1] На это один из создателей Южного парка Мэтт Стоун отреагировал: «Это показывает, насколько она облажалась. Ужасно, что ей это льстит». [2] В своей книге 2023 года Paris: The Memoir Хилтон заявила, что посмотрела эпизод и почувствовала себя задетой своим изображением. В ответ на комментарий Стоуна она описала, что ее первоначальной реакцией на эпизод была «сдержанная реакция красной дорожки», написав: «Мое нежелание смотреть его мультфильм о том, как мою собаку застрелили, и как я кашляю эякулятом, — это доказательство того, насколько я облажалась». [3]
Британская газета The Guardian оценила этот эпизод как один из десяти лучших эпизодов 2000-х годов. [4]
«Stupid Spoiled Whore Video Playset», наряду с тринадцатью другими эпизодами восьмого сезона South Park , был выпущен на трехдисковом DVD-наборе в Соединенных Штатах 29 августа 2006 года. Набор включает краткие аудиокомментарии соавторов сериала Трея Паркера и Мэтта Стоуна для каждого эпизода. [5] Эпизод также был выпущен на двухдисковом DVD-наборе под названием A Little Box of Butters . [6]