stringtranslate.com

Кингстон, Нью-Йорк

Кингстон — единственный город и административный центр округа Ольстер, штат Нью-Йорк , США. Это 91 миля (146 км) к северу от Нью-Йорка и 59 миль (95 км) к югу от Олбани . Бюро переписи населения США сгруппировало агломерацию города с агломерацией Нью-Йорка вокруг Манхэттена . [2] По данным переписи населения США 2020 года, население составляло 24 069 человек . [3]

Кингстон стал первой столицей Нью-Йорка в 1777 году. Во время американской войны за независимость город был сожжен британцами 13 октября 1777 года после битвы при Саратоге . В 19 веке он стал важным транспортным узлом после открытия в регионе природного цемента . Он имел связи с другими рынками как через железную дорогу, так и через каналы.

Многие из старых зданий считаются частью трех исторических районов, включая район частокола в верхней части города, бродвейский коридор района Мидтаун и исторический район Рондаут-Вест-Стрэнд в центре города. Каждый район внесен в Национальный реестр исторических мест .

История

Историческая принадлежность

Голландская республиканская империя 1654–1664 гг. Британская империя 1664–1776 гг . США 1776 – настоящее время

 

Иллюстрированная карта, 1875 г.
Кингстон-Пойнт, 1899 г.

Колониальная история

Кингстон – традиционный дом народа Эсопу . Еще в 1614 году голландцы основали факторию (торговый пост) в Понкхоки, на слиянии рек Рондаут-Крик и реки Гудзон. Они обменивали европейские товары с ленапе и могиканами на меха, собранные их охотниками. В 1652 году индейцы округа Ольстер уступили голландцам часть земли на территории, ныне известной как Кингстон.[1] Первым зарегистрированным постоянным поселенцем в месте, которое впоследствии стало городом Кингстон, был Томас Чемберс. Он приехал из района Ренсселервик в 1653 году. Новое поселение назвали Эсопус в честь местного народа ленапе.

В 1654 году европейские поселенцы начали покупать больше земли у индейцев Эсопу дальше на запад. Однако историки полагают, что в этих двух культурах были совершенно разные концепции собственности и землепользования, что вызывало напряженность между двумя группами. Обычными источниками трений между голландскими поселенцами и эзопами были вытаптывание скота поселенцами индийских кукурузных полей, споры по поводу торговли и неблагоприятное воздействие голландского бренди на коренных американцев. До прихода европейцев местные жители не имели опыта употребления спиртных напитков.

Весной 1658 года Питер Стуйвесант , генеральный директор Нового Амстердама, приказал консолидировать и укрепить поселение на возвышенности в том месте, где сегодня находится верхняя часть города Кингстон . Строительство оборонительного частокола усилило конфликты. Напряженность вспыхнула во время Эзопских войн . [4]

В 1661 году голландцы предоставили поселению статус отдельного муниципалитета; Стуйвесант назвал его Вилтвейк (Wiltwyck). [5] В 1663 году Эсопу потерпели поражение во Второй Эсопусской войне от коалиции голландских поселенцев , а также народов ваппингеров и могавков .

Когда в сентябре 1664 года голландцы уступили свои Новые Нидерланды британцам, британский народ работал над урегулированием границ и урегулированием конфликтов между европейцами и эсопусами. В конечном итоге Индейский договор Ричарда Николлса и Эсопа (1665 г.) привел к установлению прочного мира между туземцами и поселенцами. Согласно договору, Эзопы «от имени себя и своих наследников навечно передают, предоставляют, отчуждают и подтверждают все свои права и интересы, претензии или требования на определенный участок земли», включая город Кингстон и расширяющиеся территории. до современного Керхонксона . Взамен туземцы получили «сорок одеял, двадцать фунтов пороха, двадцать ножей, шесть чайников и двенадцать бочек со свинцом» и «три кружевных красных пальто» в подарок вождям племен. Кроме того, британцы и Эсопус разработали систему торговли, которая включала защищенный торговый путь, по которому Эсопус мог путешествовать невредимым, и убежище, где Эсопус мог оставаться во время посещения деревни. Договор соблюдался на протяжении поколений, о чем свидетельствуют записи ежегодных собраний Эзопа и местных жителей Кингстона, на которых каждый обменивался подарками взаимного уважения. [6] Договор до сих пор признается и празднуется городом Кингстон и потомками Эзопа. [7]

Многие потомки народа Эсопу, населявшие этот район, стали остатками нескольких других родственных перемещенных племен. Некоторые представители диаспоры входят в число признанных на федеральном уровне сообществ Стокбридж-Манси , которые переехали из Нью-Йорка в округ Шавано, штат Висконсин; Манси -Делавэр из заповедника шести наций в Онтарио, Канада, созданного после революции короной для ирокезов и других индейских союзников; и индейская нация Рамапу Ленапе (расположенная в основном в высокогорье на границе Нью-Йорка и Нью-Джерси).

Уилтвик был одним из трех крупных поселений на реке Гудзон в Новых Нидерландах , два других - Бевервик , ныне Олбани ; и Нью-Амстердам , ныне Нью-Йорк. После захвата Англией Новых Нидерландов в 1664 году отношения между голландскими поселенцами и находившимся там английским солдатом часто становились натянутыми. В 1669 году англичане переименовали Уилтвик в Кингстон, в честь фамильной резиденции матери губернатора Лавлейса . [5] В 1683 году граждане Кингстона обратились в суд Кингстона с просьбой купить больше земли у народа Эсопус. Чиновники округа Ольстер поддерживали связь с Эзопом до 1727 года .

В 1777 году Кингстон был назначен первой столицей штата Нью-Йорк . Весной 1777 года, когда в Уайт-Плейнс писалась конституция штата Нью-Йорк , Нью-Йорк был оккупирован британскими войсками. Работы были перенесены в Кингстон, который считался более безопасным, и документ был завершен 20 апреля. Он так и не был представлен народу на ратификацию, но первый губернатор штата Джордж Клинтон был приведен к присяге в качестве первого губернатора Нью-Йорка. Йорк , 30 июля 1777 года. [9]

Британцы так и не достигли Олбани, будучи остановленными в Саратоге , но достигли Кингстона. 13 октября 1777 года город был сожжен британскими войсками [10] , двигавшимися вверх по реке из Нью-Йорка и высадившимися в устье Рондаут-Крик в «Понкхокки». Жители Кингстона знали о приближающемся флоте. К моменту прибытия британцев жители и правительственные чиновники переехали в Херли, штат Нью-Йорк . Район Кингстона в то время был в основном сельскохозяйственным и являлся главным зернохранилищем для колоний, поэтому британцы сожгли большое количество пшеницы и все здания, кроме одного или двух. Кингстон празднует и воспроизводит сожжение города британцами в 1777 году раз в два года в рамках общегородской театральной постановки события, которое начинается в Рондауте.

Кингстон был преобразован в деревню 6 апреля 1805 года. В начале 1800-х годов по реке курсировали четыре шлюпа, перевозившие пассажиров и грузы из Кингстона в Нью-Йорк. К 1829 году речные пароходы добирались до Манхэттена чуть более чем за двенадцать часов, обычно путешествуя ночью. Колумбус-Пойнт (теперь известный как Кингстон-Пойнт) был речной пристанью Кингстона, а линии сцены тянулись от деревни до мыса. [11] Голландское культурное влияние в Кингстоне оставалось сильным на протяжении девятнадцатого века.

Рондаут

Судоходная база из голубого камня XIX века на Рондаут-Крик.
В некоторых частях района Рондаут до сих пор сохранилась историческая архитектура.
Исторические коммерческие здания в Кингстоне

Рондаут был небольшой фермерской деревней до 1825 года, когда строительство Делавэрского и Гудзоновского канала от Рондаута до Хонсдейла, штат Пенсильвания , привлекло приток рабочих. Когда в 1828 году завершили строительство канала, Рондаут стал важным угольным терминалом в приливной воде. Природные залежи цемента были обнаружены по всей долине, а в 1844 году начались разработки карьеров на участке «Пончоки» в Рондауте . Компания Newark Lime and Cement поставляла цемент по Соединенным Штатам и процветала до изобретения более дешевого и быстросохнущего портландцемента . Каждую зиму рабочие вырезают и складируют лед из реки Гудзон, храня его на больших складах льда возле реки. Лед будет разрезаться на куски и доставляться клиентам по всему городу. Его хранили в соломе круглый год, а куски льда служили первым методом охлаждения. [12]

Рядом с этим судоходным узлом также были построены крупные кирпичные заводы. [13] [14] Первенство Рондаута как транспортного узла закончилось с появлением железных дорог. Эти линии были построены через Рондаут и Кингстон, со станциями в каждом месте. Они также могли перевозить свои грузы по городу без остановок.

Уилбур

Уилбур (также известный как Тваалфскилл ) был деревней вверх по течению от Рондаута, где ручей Тваалфскилл встречался с ручьем Рондаут. Там приземлялся шлюп. Деревня стала центром поставки медного камня для укладки тротуаров Нью-Йорка.

Кингстон официально стал городом 29 мая 1872 года в результате слияния деревень Рондаут и Кингстон и деревни Уилбур. [15]

География

В Кингстоне есть три признанных района. Район частокола в верхней части города, район Мидтауна и район набережной в центре города. Район Uptown Stockade был первой столицей штата Нью-Йорк. Между тем, район Мидтауна известен своей промышленностью начала 20-го века и является домом для Ольстерского центра исполнительских искусств и исторического здания мэрии.

Центр города, бывший когда-то деревней Рондаут , а теперь историческим районом Рондаут-Вест-Стрэнд , граничит с ручьем Рондаут и включает в себя недавно реконструированную набережную. Ручей впадает в реку Гудзон через большую защищенную приливную зону, которая была конечной точкой Делавэрского и Гудзоновского каналов , построенного для перевозки угля из Пенсильвании в Нью-Йорк. [16]

Район Рондаут известен своим сообществом художников и многочисленными художественными галереями. [17] Это также место проведения ряда фестивалей, в том числе Кингстонского джазового фестиваля и Artists Soapbox Derby. [18]

Мидтаун — крупнейший из районов Кингстона, здесь находится средняя школа Кингстона, оригинальная библиотека Карнеги, которая в настоящее время является частью средней школы, а также оба кампуса больницы HealthAlliance, входящей в сеть здравоохранения Вестчестерского медицинского центра; Кампус HealthAlliance на Бродвее (бывшая больница Кингстон) и кампус HealthAlliance на Мэри'с-авеню (бывшая бенедиктинская больница).

Хотя район Аптаун известен своим «античным» ощущением, навесы, прикрепленные к зданиям вдоль улиц Уолл и Норт-Фронт, были добавлены к историческим зданиям в конце 1970-х годов и не являются подлинной частью викторианской архитектуры XIX века. Исторические крытые витрины магазинов, известные как «План Пайка», были недавно укреплены и модернизированы с помощью мансардных окон. В районе Частокол в верхней части города сохранилось множество каменных зданий 17 века. Среди них – Дом Сената , построенный в 1670-х годах и использовавшийся в качестве столицы штата во время революции. Многие из этих старых зданий были сожжены британцами 17 октября 1777 года и позднее восстановлены. Спорная реставрация навесов 1970-х годов была омрачена внезапным появлением раскрашенных рыжих коз на плантациях незадолго до переосвящения района. [19] В этой части города также находится офисное здание округа Ольстер.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 8,6 квадратных миль (22 км 2 ), из которых 7,3 квадратных миль (19 км 2 ) занимает суша и 1,3 квадратных мили (3,4 км 2 ), или 15,03 %, вода. Город расположен на западном берегу реки Гудзон . Соседние города включают Херли , Согертис , Райнбек и Ред-Хук .

Демография

По данным переписи 2010 года в городе проживало 23 887 человек, 9 844 домашних хозяйства и 5 498 семей. Плотность населения составила 3189,5 человек на квадратную милю (1231,5 человек/км 2 ). Здесь было 10 637 единиц жилья при средней плотности 1 446,4 домов на квадратную милю (558,5 домов/км 2 ). Расовый состав города составлял 73,2% белых , 14,6% чернокожих или афроамериканцев , 0,50% коренных американцев , 1,80% азиатов , 1,90% представителей других рас и 5,00% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 13,4% населения.

По данным переписи 2000 года, насчитывалось 9871 домохозяйство, из которых 27,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,2% составляли супружеские пары, живущие вместе, 15,8% имели домохозяйку без мужа и 44,3% не были -семьи. 36,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,28, а средний размер семьи - 3,02.

В городе население было рассредоточено: 23,9% моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 28,9% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 17,1% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,1 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 31 594 доллара, а средний доход семьи - 41 806 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 634 доллара против 25 364 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 18 662 доллара, при этом 12,4% семей и 15,8% населения находятся за чертой бедности , в том числе 23,5% людей в возрасте до 18 лет и 10,3% людей в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура

O+ Festival — музыкальный фестиваль в Кингстоне.

Виды спорта

Kingston Stockade FC — мужской полупрофессиональный футбольный клуб, выступающий в Национальной премьер-лиге в четвёртом дивизионе футбольной пирамиды США. «Кингстон Стокейд» проводит свои домашние матчи на стадионе «Дитц» . [21]

В 1921 году бывший игрок высшей лиги Датч Ширик организовал полупрофессиональную команду «Полковники» в Кингстоне, штат Нью-Йорк. Команды высшей лиги время от времени играли показательные игры против «Кингстон полковникс» и иногда нанимали местных талантов. Бад Каллотон стал питчером команды «Питтсбург Пайрэтс».

Парки и отдых

Городской парк Хасбрук был создан в 1920 году; его площадь составляет 45 акров (18 га) и включает природную тропу.

Правительство

ратуша

Правительство Кингстона состоит из мэра и городского совета, известного как Общий совет. Общий совет состоит из 10 членов, девять из которых избираются от округов, а один избирается в целом. Мэр избирается общегородским голосованием каждые четыре года.

Стив Ноубл был избран на пост мэра в 2015 году. [22]

Список известных мэров:

Образование

Римско -католическая архиепархия Нью-Йорка управляет католическими школами в округе Ольстер. Католическая средняя школа Джона А. Коулмана закрылась в 2019 году. [23] Католическая школа Кингстона также находится в сообществе.

В 2007 году в школе Св. Иосифа в Кингстоне обучалось 267 учеников. [24] Первоначально ее планировалось закрыть в 2013 году. Однако архиепархия изменила курс и позволила ей оставаться открытой. [25] Однако в 2017 году школу все-таки закрыли. [26] К весне 2017 года в школе обучалось 146 учеников. В 2017–2018 учебном году предполагаемый набор учащихся упал до 90. Католическая школа Кингстона приобрела новое здание Святого Иосифа и превратила его в свою среднюю школу. [24] Старое здание было выставлено на продажу в 2019 году. [27]

Кингстонский центр SUNY Ulster (KCSU) — это филиал местного колледжа, который предлагает программы, курсы и сертификаты в удобном месте в центре города. KCSU является новым центром базовой подготовки полиции, а также предлагает курсы социальных услуг, уголовного правосудия и общеобразовательные курсы, необходимые штату Нью-Йорк для удовлетворения основных гуманитарных наук для получения степени AA или AS. [28]

СМИ

Газеты

Телевидение

Радио

Распечатать

Инфраструктура

Транспорт

Kingston CitiBus обслуживает город и Порт-Юэн.

Пригородное сообщение доступно на автобусе до Нью-Йорка ежедневно через Trailways of New York . Поездка на автобусе длиной 90 миль занимает примерно два часа.

Пассажирское железнодорожное сообщение со станцией Кингстон-Юнион было прекращено в 1958 году, когда Центральная железная дорога Нью-Йорка прекратила пассажирские перевозки по железной дороге Вест-Шор , которая курсировала по маршруту Олбани — Кингстон — Ньюбург — Уихокен, штат Нью-Джерси . Amtrak поддерживает рейсы на восточном берегу Гудзона. Станция скоростной железной дороги Райнклифф -Кингстон находится примерно в 11 милях (20 км) от нее, а также есть доступ к железнодорожной линии Amtrak на станции Покипси , на восточном берегу Гудзона и примерно в 17 милях (30 км) к югу. Эта станция также служит самой северной конечной станцией для пригородных поездов Метро-Север .

CSX Transportation управляет грузовыми железнодорожными перевозками через подразделение Kingston on the River Line. В Кингстоне действует небольшая железнодорожная станция с семью путями.

Мост Кингстон -Райнклифф , расположенный в 4,32 мили (6,95 км) к северу, проходит по шоссе штата Нью-Йорк 199 и является ближайшим мостом, пересекающим реку Гудзон . Шоссе США 9W проходит через город с севера на юг. Автомагистраль штата Нью-Йорк , проходящая через этот участок по межштатной автомагистрали 87 , проходит через западную часть города.

Район обслуживается аэропортом Кингстон-Ольстер , расположенным у западного основания моста Кингстон-Райнклифф. Ближайшие к Кингстону крупные аэропорты — международный аэропорт Стюарт в 39 милях (62,8 км) к югу в Ньюбурге и международный аэропорт Олбани примерно в 65 милях (105 км) к северу. [29] Три крупных столичных аэропорта Нью-Йорка расположены на западе Лонг-Айленда ( аэропорт Ла-Гуардия , примерно в 80 милях (129 км) к югу и международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди , примерно в 93 милях (150 км) к югу) и в Нью-Джерси. ( Ньюарк Либерти Интернэшнл , примерно в 86 милях (138 км) к югу).

Местные поездки поддерживались принадлежащей городу системой CitiBus (штаб-квартира на Бродвее, 420), обеспечивающей городские автобусные перевозки, а компания Ulster County Area Transit (UCAT) обслуживает точки в других частях округа Ольстер. Маршрут A проходит между Kingston Plaza и Riverfront, B между Олбани-авеню и Фэрвью-авеню, а C между Голден-Хилл и Порт-Юэн. В 2019 году услуга была передана UCAT. [30]

Услуги водного такси по выходным между Кингстоном и Райнклиффом, штат Нью-Йорк, доступны с мая по октябрь. [31] Некоторые поездки останавливаются у Rondout Light . [32]

Кингстон исторически был важным транспортным центром региона. Река Гудзон, Рондаут-Крик, Делавэр и Гудзонов канал были важными коммерческими водными путями. Когда-то Кингстон обслуживали четыре железнодорожные компании и две троллейбусные линии. Кингстон был внесен в список наследия штата Нью-Йорк, посвященный транспорту. Морской музей реки Гудзон и Музей троллейбусов Нью-Йорка расположены вдоль набережной и помогают интерпретировать эту историческую роль.

Catskill Mountain Railroad , живописная железнодорожная компания, курсирует поездами из Кингстона в Вест-Херли по бывшей полосе отвода Ольстера и Делавэра .

По состоянию на 2016 год между Kingston Land Trust, городским правительством Кингстона и правительством округа Ольстер координировалось более 12 проектов, которые соединят все три исторических района Кингстона с помощью сочетания железнодорожных маршрутов, велосипедных дорожек и соединений Complete Streets . [33]

Здравоохранение

Жителей города и его окрестностей обслуживают два больничных кампуса HealthAlliance of the Hudson Valley, системы здравоохранения на 315 коек:

HealthAlliance является частью сети здравоохранения Вестчестерского медицинского центра , системы здравоохранения на 10 больниц и 1700 коек по всей долине реки Гудзон .

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ Объединенная статистическая зона Нью-Йорк-Ньюарк, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания. Архивировано 29 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  3. ^ «Перепись - Географический профиль: город Кингстон, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 января 2022 г.
  4. ^ Смит, Джесси (2005). «Войны Эзопа были« столкновением культур »». Ежедневный Фримен . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года.
  5. ^ ab Schoonmaker, Мариус (1888). «Шунмейкер, Мариус. История Кингстона, Burr Print. Дом, Кингстон, Нью-Йорк, 1888». Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  6. ^ Программа управления документами клерка округа Ольстер - Отдел архивов (2015). «Соглашение, заключенное между Ричардом Николлсом, эсквайром, губернатором, сахемами и народом, называемым индейцами супс, 7-го дня октября 1665 года» (PDF) . Программа управления документацией секретаря округа Ольстер — Архивный отдел . Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2023 г. Проверено 4 сентября 2023 г.
  7. Морской музей реки Гудзон (4 августа 2022 г.). «МИРНАЯ ПОСАДКА ДЕРЕВЕЙ И ОБНОВЛЕНИЕ МИРНОГО ДОГОВОРА 1665 ГОДА С МЕСТНЫМИ ПОТОКИМИ КОРЕННЫХ АМЕРИКАНЦЕВ» . Проверено 6 января 2024 г.
  8. ^ «Отношения между гугенотами Нью-Палца, штат Нью-Йорк, и индейцами Эсопус». Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 года.
  9. ^ "Детская комната Нью-Йорка - История штата" . Государственный департамент штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  10. ^ «Сожжение Кингстона». Нью-Йоркский пакет. 23 октября 1777 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  11. ^ Клируотер, Альфонсо Трампбур (1907). «Хендрикс, Ховард. «Кингстон», Клируотер, Альфонсо Трампбур. История округа Ольстер, Нью-Йорк, У. Дж. Ван Деузен, Кингстон, штат Нью-Йорк, 1907». Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  12. ^ «Завершение сбора урожая льда; Почти все дома заполнены - самый большой урожай, когда-либо собранный» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1881 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  13. ^ «Ольстер-Лендинг и Восточный Кингстон». www.brickcollecting.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 31 октября 2007 г.
  14. ^ Роб Ясинсак. «Руины долины Гудзона: Восточный Кингстон - Hudson Cement Company и кирпичный двор Шульца, Роб Ясинсак». hudsonvalleyruins.org . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 31 октября 2007 г.
  15. ^ Стейдинг, Роберт Рондаут Порт реки Гудзон с. 155
  16. ^ "Морской музей реки Гудзон". Архивировано из оригинала 8 января 2008 года.
  17. Рони, Майя (26 февраля 2007 г.). «Богема сегодня, высокая арендная плата завтра». Bloomberg Business (ранее Business Week). Bloomberg.com . Проверено 1 июля 2017 г.
  18. ^ «Кингстон, штат Нью-Йорк: Профиль заархивирован 30 июля 2017 г. в Wayback Machine » . Форбс . Форбс.com. Проверено 1 июля 2017 г.
  19. ^ Леонард, DB (23 ноября 2011 г.). «Комментарий Д.Б. Леонарда: Козы становятся вирусными» . Кингстон Таймс . Ольстерское издательство. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 27 ноября 2011 г.
  20. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  21. ^ «Дом». Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  22. ^ Хорриган, Иеремия. «Стив Ноубл получает главный приз Кингстона». запись онлайн . Местная медиагруппа Dow Jones. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
  23. Котт, Криспин (9 августа 2019 г.). «Падение набора означает конец католической средней школы Коулмана».
  24. ^ аб Кембл, Уильям Дж. (1 июня 2017 г.). «После закрытия школы Св. Иосифа одно из двух ее зданий станет частью Кингстонской католической школы, - сообщает архиепархия». Ежедневный Фримен . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  25. ^ «Школа Св. Иосифа в Кингстоне в конце концов останется открытой, заявляет Архиепископия Нью-Йорка» . 15 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г.
  26. Шиффрес, Джереми (31 мая 2017 г.). «Школа Святого Иосифа в Кингстоне закрывается в конце текущего учебного года» . Ежедневный Фримен . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  27. Кирби, Пол (19 августа 2019 г.). «Выставлены на продажу здания, в которых располагалась бывшая школа Святого Иосифа и бывший монастырь» . Ежедневный Фримен . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  28. ^ "Кингстонский центр SUNY в Ольстере - SUNY в Ольстере" . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  29. ^ «Информация для путешественника». Округ Ольстер. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 13 августа 2006 г.
  30. ^ "Город Кингстон, Нью-Йорк - Citibus" . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
  31. ^ «Сегодня запускается водное такси Кингстон-Райнклифф» . DailyFreeman.com. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  32. ^ "Жаворонок: Водное такси по реке Гудзон" . HudsonRiverCruises.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2010 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  33. ^ «5 новых причин, почему вам следует переехать в центр города Кингстон прямо сейчас - Kingston Creative» . Кингстон Креатив . 29 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 11 июня 2016 г.
  34. ^ "БОЛЬНИЦА СЕВЕРНОЙ ГОЛЛАНДИИ" . Квест здоровья . Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 3 ноября 2017 г.

Внешние ссылки