Вильгельм IX ( окситанский : Гильем де Пейтьеус или Гильем де Пуатье , французский : Гийом де Пуатье ; 22 октября 1071 — 10 февраля 1126), прозванный Трубадуром , был герцогом Аквитании и Гаскони и графом Пуату (как Вильгельм VII ) между 1086 и своей смертью. Он также был одним из лидеров Крестового похода 1101 года . Хотя его политические и военные достижения имеют определенное историческое значение, он наиболее известен как самый ранний трубадур — поэт-лирик на окситанском языке , — некоторые работы которого сохранились. [a]
Вильгельм был сыном Вильгельма VIII Аквитанского от его третьей жены, Хильдегарды Бургундской . [2] [3] Его рождение стало поводом для большого празднования при дворе Аквитании, но Церковь поначалу считала его незаконнорожденным из-за предыдущих разводов его отца и кровного родства его родителей . Это заставило его отца совершить паломничество в Рим вскоре после его рождения, чтобы получить папское одобрение своего третьего брака и легитимности молодого Вильгельма.
Уильям унаследовал герцогство в возрасте пятнадцати лет после смерти своего отца. Принято считать, что он впервые женился в 1088 году, в возрасте шестнадцати лет, на Эрменгарде , дочери Фулька IV Анжуйского . Биографы описывают Эрменгарду как красивую и хорошо образованную, хотя и страдающую от сильных перепадов настроения. Однако критическое расследование Рут Харви 1993 года показывает, что предположение о браке Уильяма с Эрменгардой основано в значительной степени на ошибке во вторичном источнике девятнадцатого века, и весьма вероятно, что Филиппа Тулузская была единственной женой Уильяма. [4] Уильям женился на Филиппе в 1094 году. [5]
Вильгельм пригласил папу Урбана II провести Рождество 1095 года при его дворе. Папа призвал его «принять крест» (т. е. отправиться в Первый крестовый поход ) и отправиться в Святую землю, но Вильгельм, возможно, был больше заинтересован в том, чтобы воспользоваться отсутствием в крестовом походе Раймонда IV Тулузского , дяди своей жены, чтобы настоять на ее притязаниях на Тулузу; на более практическом уровне у него также не было наследника в то время. Он и Филиппа захватили Тулузу в 1098 году, за что им грозило отлучение от церкви . Герцогиня была поклонницей Роберта Арбриссельского и убедила Вильгельма предоставить ему землю в северной части Пуату для основания религиозной общины, посвященной Деве Марии . Это стало аббатством Фонтевро , которое пользовалось покровительством их внучки Элеоноры и оставалось важным до своего роспуска во время Французской революции .
Вероятно, мотивированный многими факторами, как религиозными, так и светскими, Вильгельм присоединился к Крестовому походу 1101 года, экспедиции, вдохновленной успехом Первого крестового похода в 1099 году. Чтобы финансировать его, ему пришлось заложить Тулузу обратно Бертрану , сыну Раймонда IV. Вильгельм прибыл в Святую землю в 1101 году и оставался там до следующего года. Его послужной список как военного лидера не очень впечатляет. Он в основном сражался в стычках в Анатолии и часто терпел поражения. Его безрассудство привело к тому, что он несколько раз попадал в засады, с большими потерями для своих собственных войск. В сентябре 1101 года вся его армия была уничтожена турками- сельджуками во главе с Кылыч Арсланом I в Гераклее ; сам Вильгельм едва спасся, и, согласно Ордерику Виталию , он достиг Антиохии всего с шестью выжившими товарищами. (См. Армия Вильгельма IX в крестовом походе 1101 года .)
У Вильгельма, как и у его отца и многих магнатов того времени, были сложные отношения с Церковью. Его дважды отлучали от церкви, в первый раз в 1114 году за предполагаемое нарушение налоговых привилегий Церкви. В ответ на это он потребовал отпущения грехов у Петра, епископа Пуатье. Когда епископ собирался произнести анафему , герцог пригрозил ему мечом, поклявшись убить его, если он не произнесет отпущения грехов. Удивленный епископ Петр сделал вид, что подчиняется, но когда герцог, удовлетворенный, отпустил его, епископ закончил читать анафему, прежде чем спокойно подставить свою шею и пригласить герцога нанести удар. По словам современников, Вильгельм колебался мгновение, прежде чем вложить меч в ножны и ответить: «Я не люблю тебя настолько, чтобы отправить в рай».
Вильгельм был отлучен от церкви во второй раз за «похищение» виконтессы Данжерез ( Dangerosa ), жены его вассала Эмери I де Рошфуко, виконта Шательро . Однако эта дама, похоже, была добровольной стороной в этом деле. Он поместил ее в башне Мобергонн своего замка в Пуатье (отсюда ее прозвище La Maubergeonne ), и, как сообщает Вильгельм Малмсберийский , даже нарисовал ее изображение на своем щите.
Вернувшись в Пуатье из Тулузы, Филиппа пришла в ярость, обнаружив, что в ее дворце живет соперница. Она обратилась к своим друзьям при дворе и в церковь; однако ни один дворянин не мог ей помочь, поскольку Вильгельм был их феодальным сюзереном, и пока папский легат Жиро (который был лысым) жаловался Вильгельму и велел ему вернуть Данжероз ее мужу, единственным ответом Вильгельма было: «Кудряшки вырастут на твоей макушке, прежде чем я расстанусь с виконтессой». Униженная, Филиппа решила в 1114 году удалиться в аббатство Фонтевро . Однако она не прожила там долго; записи аббатства гласят, что она умерла 28 ноября 1118 года.
Отношения между герцогом и его старшим сыном Уильямом также стали напряженными — хотя маловероятно, что он когда-либо начинал семилетнее восстание, чтобы отомстить за жестокое обращение с матерью, как утверждал Ральф из Дичето , только чтобы быть схваченным своим отцом. Другие записи категорически противоречат этому. Ральф утверждал, что восстание началось в 1113 году; но в то время молодому Уильяму было всего тринадцать лет, и связь его отца с Данжерёзом еще не началась. Отец и сын улучшили свои отношения после женитьбы младшего Уильяма на Энор де Шательро, дочери Данжерёза от ее мужа, Эмери I де Рошфуко, виконта Шательро, в 1121 году.
В октябре 1119 года Orderic Vitalis сообщает, что графиня Пуату, которую он называет «Хильдегардой», внезапно появилась на Реймском соборе, который проводил Папа Каликст II , и потребовала, чтобы Папа отлучил Вильгельма (снова), выгнал Данжереза из герцогского дворца и вернул себе ее законное место. Папа отложил дело, поскольку Вильгельм не присутствовал, чтобы ответить на обвинения. Вильгельм был вновь принят в Церковь около 1120 года, после того как сделал ей уступки, которые, возможно, включали участие в усилиях по Реконкисте, проводившихся в Испании.
Между 1120 и 1123 годами Вильгельм объединил свои силы с королевствами Кастилии и Леона . Аквитанские войска сражались бок о бок с кастильцами в попытке захватить Кордову . Во время своего пребывания в Испании Вильгельм получил от мусульманского союзника вазу из горного хрусталя , которую он позже завещал своей внучке Элеоноре . Ваза, вероятно, была создана в Сасанидской Персии в седьмом веке.
В 1122 году Вильгельм потерял контроль над Тулузой, приданым Филиппы, передав ее Альфонсо Джордану , сыну и наследнику Раймонда IV, который захватил Тулузу после смерти Вильгельма IV. Он не потрудился вернуть ее. Он умер 10 февраля 1126 года в возрасте 54 лет после непродолжительной болезни. [6] Его прозвище «Трубадур» было применено только в девятнадцатом веке. В современных документах единственное прозвище, которое он иногда носит, — «Младший», чтобы отличать его от отца. [7]
Величайшее наследие Вильгельма в истории — это не его воинское наследие, а его лирический поэт, писавший на романском языке, называемом окситанским (ранее провансальским).
Он был самым ранним трубадуром, чье творчество сохранилось. Сохранилось одиннадцать его песен (Merwin, 2002). Песня, традиционно считающаяся восьмой ( Farai chansoneta nueva ), имеет сомнительную атрибуцию, поскольку ее стиль и язык существенно отличаются (Pasero 1973, Bond 1982). Песня 5 ( Farai un vers, pos mi sonelh ) имеет две существенно различающиеся версии в разных рукописях. Песни приписываются ему под его титулом графа Пуату ( lo coms de Peitieus ). Темы различаются, они касаются секса, любви, женщин, его собственной сексуальной и литературной доблести и феодальной политики.
Анонимная запись XIII века о Вильгельме вспоминает его следующим образом:
Граф Пуатье был одним из самых куртуазных людей в мире и одним из величайших обманщиков женщин. Он был прекрасным рыцарем, щедрым в своих любовных связях, прекрасным композитором и певцом песен. Он много путешествовал по миру, соблазняя женщин.
Однако возможно, что, по крайней мере частично, это основано не на фактах, а на буквальном толковании его песен, написанных от первого лица; в Песне 5, например, он описывает, как обманул двух женщин.
В разительном отходе от типичного отношения к женщинам того периода Уильям, по-видимому, питал особое почтение по крайней мере к одной женщине, сочинив несколько стихотворений в ее честь, которую он называет midons (госпожа): [8]
Всякая радость должна унижаться,
и всякая сила должна повиноваться
в присутствии Мидоны, ради сладости ее приветствия,
ради ее прекрасного и нежного взгляда;
и человек, который завоюет радость ее любви,
будет жить сто лет.
Радость ее может сделать больного снова здоровым,
ее гнев может заставить здорового человека умереть,
Его откровенность, остроумие и живость вызывали скандал и в то же время вызывали восхищение. Он был одним из первых поэтов романского языка Средневековья , одним из основателей традиции, которая достигла кульминации в Данте , Петрарке и Франсуа Вийоне . Эзра Паунд упоминает его в Песне VIII :
И Пуатье, вы знаете, Гийом Пуатье,
привез эту песню из Испании
вместе с певцами и виолами...
В «Духе романтики» Паунд также называет Вильгельма IX «самым «современным» из трубадуров»:
Для любого из поздних провансальцев, т. е. высоколобых, нам приходится... «переносить себя в двенадцатый век» и т. д. Гийом, писавший столетием раньше, в такой же степени принадлежит к нашему времени, как и к своему собственному.
— Эзра Паунд, цитируется в Bond 1982, стр. lxxvi
Вильгельм был человеком, который любил скандалы и, несомненно, любил шокировать свою аудиторию. Фактически, Вильгельм сделал крупные пожертвования церкви, возможно, чтобы вернуть расположение папы . Он также достроил дворец графов Пуату (который стоял со времен Меровингов ), позже достроенный его внучкой Элеонорой Аквитанской и сохранившийся в Пуатье как Дворец правосудия по сей день.
Одно из стихотворений Уильяма, возможно, написанное во время его первого отлучения от церкви, поскольку оно подразумевает, что его сын был еще несовершеннолетним, отчасти является размышлением о смертности: Pos de chantar m'es pres talenz ( Поскольку у меня есть желание петь,/Я напишу стих, по которому буду скорбеть ). Оно завершается:
Я отказался от всего, что так любил:
рыцарства и гордости;
и поскольку это угодно Богу, я принимаю все это,
чтобы Он мог сохранить меня при Себе.
Я предписываю моим друзьям, после моей смерти,
всем прийти и оказать мне великую честь,
поскольку я хранил радость и наслаждение
далеко и близко, и в моем жилище.
Таким образом, я отказываюсь от радости и наслаждения,
и от беличьего, и серого, и соболиного меха.
Orderic Vitalis упоминает Вильгельма, сочиняющего песни (ок. 1102 г.) по возвращении из Крестового похода 1101 г. Это могут быть первые «Песни Крестового похода»:
Затем герцог Пуатевин много раз рассказывал, с ритмичными стихами и остроумными тактами, о невзгодах своего плена перед королями, магнатами и христианскими собраниями. [9]
В 1094 году Вильгельм женился на Филиппе , дочери и наследнице Вильгельма IV Тулузского . [5] Согласно « Хронике Сен-Мексана» , у Вильгельма и Филиппы было два сына и пять дочерей, хотя имена их не называются. [10] Его старший сын был его возможным преемником, Вильгельмом X. [ 11] Его второй сын, Раймонд , [12] в конечном итоге стал принцем Антиохии в Святой Земле . Дочь, Агнес , вышла замуж сначала за Эмери V Туарского, а затем за короля Рамиро II Арагонского . [13]
Армянские источники, Василий Доктор и Григорий Священник, подразумевают, что Балдуин Марашский был сыном Вильгельма и Филиппы, родившимся незадолго до ухода последней в монастырь в 1114 году. С другой стороны, он мог быть незаконнорожденным сыном. [10] Михаил Сириец сообщает, что Рейнальд, преемник Балдуина на посту лорда Мараша , был его братом. [14]