Винья Дельмар (настоящее имя Альвина Луиза Кротер ; 29 января 1903 — 19 января 1990) — американская писательница, романистка, драматург и сценарист, работавшая с 1920-х по 1970-е годы. Она прославилась в конце 1920-х годов, опубликовав свой роман с многозначительным названием « Плохая девчонка», который стал бестселлером в 1928 году. Дельмар также написала сценарий к эксцентричной комедии « Ужасная правда» , за которую она была номинирована на премию «Оскар» в 1937 году.
Винья Дельмар родилась под именем Альвина Луиза Кротер 29 января 1903 года в Бруклине , Нью-Йорк, в семье водевильных артистов Айзека «Айка» Кротера и Дженни А. Кротер, урожденной Гуран или Герин. Ее родители были постоянными участниками водевильных представлений, а также артистами идишского театра в Нью-Йорке и других крупных городах Соединенных Штатов. Айк Кротер выступал под сценическим псевдонимом «Чарли Хоуи» (или «Чэс Хоуи») и составлял половину музыкального дуэта «Хоуи и Ли» вместе с партнером Гарри Ли. [1] Дженни Кротер была хористкой и певицей, выступавшей под псевдонимом «Джин Пауэлл» (или «Джинн Пауэлл»). [2]
В детстве родители брали Делмар с собой, когда они выступали в водевилях в Соединенных Штатах. В возрасте трех недель она была в Сан-Франциско, где верхний ящик сундука матери использовался в качестве колыбели. В 1911 году, когда Делмар было восемь лет, ее мать ушла со сцены, и семья поселилась в районе Флэтбуш в Бруклине. Вскоре после этого, 13 сентября 1916 года, ее мать умерла, и Винья вместе с отцом переехала в Бронкс. Она посещала государственные школы только до 13 лет. К 16 годам она уже выступала на сцене водевиля. [3] Поскольку ее сценическая карьера шла неважно — Делмар считала себя «не очень хорошей актрисой», — в 1920-х годах она сменила несколько работ, в том числе театрального билетера, машинистку, оператора коммутатора и помощника управляющего киностудией в Гарлеме . Сардонически обыгрывая свои неудачи на сцене, она отметила: «Я имела заметный успех в качестве швейцара». [4]
В 1921 году Винья вышла замуж за человека по имени Альберт Циммерман, радиоведущего и писателя. Примерно во время брака Циммерман использовал имя Юджин Дельмар или Джин Дельмар, возможно, как сценический псевдоним. Винья с готовностью взяла себе и фамилию Дельмар, и она стала ее фактическим именем. Циммерман, по-видимому, официально изменил свое имя на Юджин Дельмар в июле 1929 года, [ нужна цитата ] хотя убедительных доказательств этого действия нет.
Семья Дельмаров на короткое время привлекла к себе внимание всей страны в июне 1921 года, когда Винья, по приколу, разместила объявление о «аренде» своего мужа на год. Этот трюк, по-видимому, был вызван финансовыми трудностями, и стал причиной истории, которая быстро распространилась по всем Соединенным Штатам. В объявлении говорилось: «В АРЕНДУ Один муж. Условия, 5000 долларов в год. Требования: Красивый, прекрасный нрав, отличная приспособляемость, дома по ночам, прекрасный певческий голос, прекрасная танцовщица, высшее образование ВИНА ДЕЛЬМАР (миссис Джин Дельмар)» [5] В некоторых отчетах сообщалось следующее объяснение Виньи относительно объявления: «Джин — писатель», — сказала она о своем муже. «Он пишет мне прекрасные стихи и хочет писать и другие вещи. Конечно, он пока не мог поддержать нас в писательстве». [6] Издание, которое опубликовало оригинальное объявление, не было указано в газетных отчетах 1928 года и остается неопознанным.
В возрасте девяти лет Делмар проявила интерес к писательству и начала писать рассказы. Ее первый успех в публикации был достигнут в 1922 году с ее рассказом «Тони выписывается», который появился в рискованном издании Snappy Stories . [7]
Прорыв Делмара как писателя произошел в возрасте 25 лет с «Плохой девчонкой» , популярным художественным романом, опубликованным в 1928 году издательством Harcourt Brace and Co. Рассказывая поучительную историю о добрачном сексе , беременности и родах, профильтрованную через призму семейной жизни рабочего класса в многоквартирном доме, «Плохая девчонка» стала неожиданной и немедленной сенсацией. Роман приобрел дополнительную известность, когда был первоначально запрещен в Бостоне . [8] Успех книги побудил Литературную гильдию выбрать ее в качестве своего выбора в апреле 1928 года, что еще больше повысило продажи. Книга вошла в список бестселлеров Publishers Weekly под номером 9 26 мая 1928 года и достигла пика под номером 4 30 июня 1928 года, удерживая эту позицию в течение четырех недель. [9] В целом, за 1928 год книга заняла пятое место в списке бестселлеров Publishers Weekly. [10]
В 1929 году, пытаясь извлечь выгоду из успеха « Плохой девчонки», Делмар написала еще две книги одну за другой, каждая с многозначительным названием. «Содержанка» была романом, а «Свободные дамы» представляли собой одиннадцать вымышленных портретов современных американских городских женщин. [11] Обе книги привлекли внимание цензоров, но из этого мало что вышло. [ необходима цитата ] Когда в начале 1930-х годов началась Великая депрессия , мрачные истории Делмар о квартирах начали выходить из моды у читающей публики. «Женщины живут слишком долго» и «Брачный рэкет» были опубликованы в 1932 и 1933 годах соответственно, но ни книга, ни быстрые продолжения «Плохой девчонки» не смогли попасть в списки бестселлеров, хотя все они были позже переизданы в мягкой обложке издательством Avon в 1940-х годах. За исключением рассказа «Конец света», который первоначально был опубликован в журнале Cosmopolitan и который был переформатирован и продан в мягкой обложке в 1934 году, Делмар не публиковал новых книг до 1950 года.
Винья Дельмар писала свои рассказы, романы и сценарии при редакторской помощи своего мужа Джина. Хотя он редко получал признание в опубликованных работах, Дельмары считали себя писательской командой. В интервью Times Book Review 1956 года она указала на совместный характер их рабочих отношений: «Когда мы работаем, мы долго обсуждаем сюжет. Я пишу черновик от руки. Затем мой муж пропускает его через пишущую машинку, меняя его по ходу дела». [12] В интервью 1928 года Дельмар объяснила, что она писала четыре вечера в неделю карандашом. Она писала очень быстро, а ее муж добавлял пропущенные слова и исправлял грамматические ошибки, пока печатал. Он также спорил с ней и помогал дорабатывать ее сюжеты и персонажей. Вся интеллектуальная основа ее работы была ее собственной, но ее муж существенно помогал ей в процессе написания. [13]
Более ранний успех фильма «Плохая девчонка» , экранизированного в 1931 году , открыл Делмару дорогу в Голливуд. Где-то в 1930-х годах Винья и Юджин Делмар переехали из Нью-Йорка в Лос-Анджелес. Там Делмары подружились с кинорежиссером Лео МакКери , что привело к контрактам на два сценария, оба из которых были превращены в фильмы, снятые МакКери. Первым была драма « Уступи дорогу завтрашнему дню» (1937), история о пожилой паре, потерявшей свой дом из-за ипотеки; вторым — романтическая комедия «Ужасная правда» (1937), которая сейчас считается одной из лучших эксцентричных комедийных картин, когда-либо снятых. Оба фильма имели успех в прокате, особенно « Ужасная правда» , в которой снимались Кэри Грант и Ирен Данн . Винья Делмар была удостоена номинации на премию «Оскар» за свой сценарий к фильму «Ужасная правда» . Однако вскоре после этого Делмары решили выйти из сценарного бизнеса, хотя и продолжали жить в Голливуде. «Раньше мы писали сценарии для фильмов», — заявила Винья в интервью The New York Times Book Review в 1956 году . «Много лет назад вышла «Ужасная правда» . Она была хороша, и поскольку нам не нравилась эта работа, мы решили уйти, пока выигрывали». [12]
В 1930-х и 40-х годах Делмар и ее муж продолжали штамповать короткие рассказы, большинство из которых регулярно публиковались в журналах с большим тиражом, таких как Cosmopolitan и Liberty . К середине 1940-х годов дуэт переключился на театр, написав драму The Rich Full Life: A Play in Three Acts , премьера которой состоялась 9 ноября 1945 года в Нью-Йорке. Однако пьеса не нашла зрителей и была закрыта после 27 представлений [14] (однако она была экранизирована как транспортное средство Элизабет Тейлор под названием Cynthia (1947) ). [15] Делмары добились большего успеха со своей второй попыткой, Mid-Summer , комедией, премьера которой состоялась в театре Вандербильта 21 января 1953 года. В пьесе участвовала Джеральдин Пейдж в ее бродвейском дебюте. После 109 представлений мюзикл закрылся 25 апреля 1953 года. [16] «Теплая среда», еще одна комедия, была опубликована в виде книги компанией Samuel French, Inc. в 1959 году, но, очевидно, никогда не ставилась на Бродвее, поскольку в базе данных Internet Broadway нет ссылок на это произведение.
В то время как Дельмары делали свою первоначальную заявку на театральный успех, Винья вернулась к написанию художественной литературы, сначала с романом, действие которого происходит в довоенном Новом Орлеане , который был опубликован в 1947 году в New York Daily News под названием I'll Take My Stand и опубликован в мягкой обложке под названием New Orleans Lady в 1949 году. Вскоре после этого, About Mrs. Leslie — рекламируемый как первый новый роман автора за многие годы — был опубликован с умеренным успехом в 1950 году. Подробно описывая жизнь и любовь владелицы пансиона в Беверли-Хиллз и жизни ее жильцов, права на экранизацию романа были куплены до его публикации, и его экранизация в 1954 году оказалась весьма успешной. [17]
Три других романа Делмар были опубликованы в 1950–51 годах, после чего автор, по-видимому, снова взяла отпуск от написания художественной литературы. В 1956 году был опубликован Beloved , ее первый роман за пять лет. Как и в случае с New Orleans Lady , Beloved разворачивался на американском Юге 19 века , но был сосредоточен на реальных исторических персонажах, в основном на Джуде Бенджамине . Также в Beloved появился Джон Слайделл , которого Делмар сделала центром своего романа 1961 года The Big Family .
14 декабря 1957 года редакторский партнёр и муж Виньи Дельмар Юджин Дельмар умер. После его смерти Дельмар продолжала писать, выпустив девять книг в период с 1959 по 1976 год, все из которых, кроме одной, были опубликованы Harcourt, Brace and Co. Среди них выделяется «Скандал Беккера» , в котором рассматривается жизнь, суд и казнь нью-йоркского полицейского Чарльза Беккера . Некоторые в академических кругах считают эту работу автобиографической [7], в то время как другие больше сомневаются в воспоминаниях Дельмара. [18] Последняя книга Дельмара, «Маккивер» , была опубликована в 1976 году.
Выросшая в Нью-Йорке как дочь театральных актеров и исполнителей, Делмар знала о классовых конфликтах и социальных проблемах. В своей статье для издания Belles Lettres, женского литературного журнала, Кэролин Бэнкс пишет: «Ее мать имела претензии и никогда не принимала связей отца со старыми друзьями по соседству, многие из которых были вовлечены в теневую деятельность. Винья, единственный ребенок, была свидетельницей их многочисленных ожесточенных битв по этому поводу и, несомненно, усвоила конфликт». [19] Классовые конфликты проявились в творчестве Делмар позже, поскольку многие из ее персонажей были представителями рабочего класса, и ее произведения часто изображали жизнь в многоквартирном доме. Фактически, один из ее романов подвергся критике за его «неинтеллектуальных, мелочных, беспокойных, ленивых, нерасчетливых, бедных» персонажей. [19] Персонажи Делмар были женщинами из рабочего класса, которые ругались, занимались добрачным сексом, мыслили независимо и сталкивались с современными проблемами. Делмар бросила школу в подростковом возрасте и описывала себя как плохо образованную, но в 1920-х и 1930-х годах она считалась одним из лучших писателей того времени с уникальным и мощным пониманием человеческого состояния. Ее работы были написаны с высоким уровнем детализации и исследовали сложные и противоречивые темы распущенности, родов и абортов. Критики ее романа « Плохая девочка» жаловались, что «роман — не место для акушерства» и «Мисс Делмар должна научиться оставлять что-то воображению читателя». [19] Однако другие критики хвалили его за поразительный реализм и стиль и провозгласили его примером литературной свободы.
В возрасте двадцати трех лет Винья Дельмар оказалась в центре внимания общественности из-за огромного, неожиданного успеха ее первого романа « Плохая девчонка» . С ее короткой стрижкой, улыбкой эльфа и стройной, миниатюрной фигурой она олицетворяла образ квинтэссенции флэппера . Когда несколько ее рассказов и романов были позже адаптированы для фильма, имя и лицо Дельмар часто появлялись на видном месте на рекламных плакатах и в газетной рекламе. Реклама фильмов иногда даже показывала ее изображение и имя над актерами, снимавшимися в фильмах. [13] Хотя она могла бы стать большой знаменитостью, Дельмар поддерживала более закрытый образ. Она также избегала личных отношений с редакторами. [ необходима цитата ] Ее слава продолжалась до 1930-х годов, а затем сошла на нет. Тем не менее, она продолжала плодотворно писать на протяжении всей своей жизни во всех различных форматах и средах.
20 мая 1921 года, в возрасте 18 лет, Винья вышла замуж за Альберта Отто Циммермана в Нью-Йорке. В записи о браке указано, что «Альвина Л. Миллер» была разведена. [20] Если запись верна, ее брак с Циммерманом (Юджин Делмар) был ее вторым. Винья утверждала, что встретила своего мужа на рандеву в Гринвич-Виллидж , что это был случай «любви с первого взгляда», и они поженились на следующий день. [5]
После замужества Делмар и ее муж сначала несколько лет жили в районе Инвуд на Манхэттене . Затем в 1930-х годах они жили в Скарсдейле, штат Нью-Йорк . К 1940 году дуэт вместе со своим сыном-подростком Греем (родился в 1924 году) переехал в Лос-Анджелес и Голливуд. Винья и Юджин Делмар оставались женатыми до его смерти 14 декабря 1957 года в Лос-Анджелесе. Грей погиб в автогоночной аварии в 1966 году. Винья Делмар умерла 19 января 1990 года в возрасте 86 лет в доме престарелых в Пасадене, штат Калифорния . [21] Она похоронена на кладбище Valhalla Memorial Park Cemetery в Северном Голливуде, штат Калифорния , как и ее муж Юджин Делмар.
Примечание: официальные документы и опубликованные материалы показывают, что Винья Дельмар и ее муж Джин не всегда были откровенны, когда дело касалось предоставления личной информации. Винья цитируется в книге биографий авторов 1931 года, где она говорила, что она «родилась зимой 1905 года». [4] На самом деле она родилась 29 января 1903 года, согласно ее свидетельству о рождении в Нью-Йорке (сертификат № 3137). Дата ее рождения 1903 год подтверждается записью переписи 1910 года семьи «Чарльз» Кротер. Из-за даты 1905 года, которую Винья указала для своего рождения, в различных публикациях сообщалось, что она вышла замуж за Юджина Дельмара в возрасте 16 лет. [22] Это было неточно, так как ей было 18 лет; но у нее мог быть предыдущий брак. В деле также имеются две записи о браке, которые в той или иной степени документируют Винью и Джина Делмара как участников: (1) вышеупомянутая запись о браке Циммермана (Альберт О. Циммерман, 21 год, женился на Альвине Л. Миллер, 18 лет, 10 мая 1921 года, Манхэттен, Нью-Йорк; другие (присутствующие): Чарльз Кротер, Джин Кариага/Миллер); и (2) брак Джина Делмара в Филадельфии (Джин Делмар женился на Хоуи, 1922 год, Филадельфия, Пенсильвания; свидетельство о браке № 457957). Учитывая, что отец Виньи Делмар выступал под сценическим именем Чарли или Час. Хоуи, запись, возможно, отражает, что Винья и Джин Делмар поженились во второй раз или, возможно, обновили свои клятвы, причем Винья использовала фамилию «Хоуи».
Скандал Беккера посвящен событиям, связанным с арестом, судом и казнью нью-йоркского полицейского Чарльза Беккера . Некоторые ученые и читатели считают книгу автобиографической, [7] а другие — исторической беллетристикой. Фактическое расположение книги, будь то фактическая, квазифактическая или приукрашенная беллетристика, определить невозможно.
Медиа, связанные с Винья Дельмар на Wikimedia CommonsРаботы Виньи Дельмар или о ней в Wikisource