Вирджиния Ли Бертон (30 августа 1909 г. — 15 октября 1968 г.), также известная по своему замужнему имени Вирджиния Деметриос , была американским иллюстратором и автором детских книг . Она написала и проиллюстрировала семь детских книг, включая «Майк Маллиган и его паровой экскаватор» (1939) и «Маленький домик» (1943), которая выиграла медаль Колдекотта . Она также проиллюстрировала шесть книг других авторов.
Бертон основал текстильный коллектив Folly Cove Designers в Кейп-Энн, Массачусетс , который имел многочисленные музейные выставки. Некоторые из работ его членов сегодня хранятся в коллекциях Бостонского музея изящных искусств , Музея Пибоди Эссекс в Сейлеме, Массачусетс , Музея Кейп-Энн и Музея Метрополитен в Нью-Йорке . [1]
Вирджиния Бертон [a] родилась в Ньютон-Сентре, штат Массачусетс . В детстве ее называли «Джинни». Ее матерью была Лена Йейтс, поэтесса и художница из Англии, чьи стихи впервые были опубликованы в возрасте 20 лет. [2] Позже Йейтс опубликовала детские книги под именем Лена Далкейт. [3] Позже она стала носить прозвище Жанна Д'Орж . [3] Отец Вирджинии Бертон, Альфред Эдгар Бертон , женился на Лене Йейтс после того, как овдовел с двумя сыновьями. [3] Йейтс был на 30 лет моложе его. Они поженились в 1906 году, познакомившись во время пешей прогулки во Франции. Примечательно, что отец Бертон был первым деканом по делам студентов Массачусетского технологического института (1902-1921). [4]
У Бертона была старшая сестра Кристина и младший брат Александр Росс Бертон, а также первые два сына их отца, Гарольд Хитц Бертон и Феликс Арнольд Бертон. [3] Она вспоминала их шумные празднования праздников, пение, танцы и театральные постановки в детстве. [5] Гарольд стал адвокатом, политиком и судьей Верховного суда , а Арнольд — архитектором. [3]
Когда Бертон было около 8 лет, ее семья переехала в Сан-Диего, Калифорния , поскольку зимы Новой Англии были тяжелы для здоровья ее матери. Ее отец, близкий к выходу на пенсию в 1921 году после 40 лет в Массачусетском технологическом институте, взял отпуск. Год спустя семья поселилась в 450 милях к северу в Кармел-бай-зе-Си , тогда небольшом художественном сообществе. Бертон и ее сестра брали уроки танцев и искусства, выступали в местных постановках. [5] Ее родители развелись в 1925 году, и ее отец вернулся в Бостон.
После окончания местных школ Бертон выиграла государственную стипендию в Калифорнийской школе изящных искусств в Сан-Франциско, где она изучала как искусство, так и танцы. [5] Живя в Аламеде на другом берегу залива и посещая художественную школу, она использовала длительные поездки на поезде, пароме и канатной дороге, «чтобы тренироваться делать быстрые наброски с натуры и по памяти моих ничего не подозревающих попутчиков». [6]
В 1928 году, после года в художественной школе, Бертон переехала в Бостон, штат Массачусетс, где жил ее отец. Это также было ближе к ее сестре, к тому времени танцовщице в Нью-Йорке, которая пригласила Вирджинию присоединиться к ней. Их отец сломал ногу, и Бертон осталась в Бостоне, чтобы помогать ему. Она нашла работу в качестве «эскизного художника» для Boston Evening Transcript (ныне несуществующей). В течение двух с половиной лет она работала под руководством драматического и музыкального критика. Изображая актеров и других исполнителей, она подписывала свои рисунки как «VleeB». [6]
Осенью 1930 года Бертон записался на субботние утренние занятия по рисованию, которые вел скульптор и художник Джордж Деметриос в Бостонской музейной школе . К весне художники Бертон и Деметриос поженились. [7] В течение года пара жила в Линкольне , где родился их первый сын Аристидес (названный Ари). Они переехали в район Фолли-Коув в Глостере . Их второй сын Майкл родился в соседнем Гротоне в день рождения Бертона в 1935 году. [8]
Бертон сказала, что ее первая опубликованная книга Choo Choo (1935) об антропоморфном паровозе отражала стратегию, которую она усвоила из реакций на свою первую книгу, которая не была опубликована:
Моя первая книга, Jonnifer Lint , была о пылинке. Мы с друзьями считали, что это очень умно, но тринадцать издателей не согласились с нами, и когда я наконец получил рукопись обратно и прочитал ее Арису, в возрасте трех с половиной лет он уснул, прежде чем я успел ее закончить. Это послужило мне уроком, и с тех пор я работал со своей аудиторией, своими собственными детьми, и для них. Я рассказывал им эту историю снова и снова, наблюдая за их реакцией и подстраиваясь под их интерес или отсутствие интереса... то же самое и с рисунками. Дети — очень откровенные критики. [6]
Бертон была известна тем, что разрабатывала дизайн всей работы: дизайн, иллюстрации, шрифт и пространство. [9] Она сказала, что сначала делала свои рисунки или предварительные наброски, а затем писала историю, как она впервые пришла к ней в изображениях. Ее работы включают «многочисленные подготовительные наброски, переработку иллюстраций, которые не оказались лично удовлетворительными для [нее], и требования к качественному воспроизведению художественных работ, [которые] указывают на ее скрупулезное внимание к деталям». Ее книги были известны своими темами «важности командной работы, экологической осведомленности, настойчивости и адаптации к изменениям при сохранении важности прошлого». [9]
В 1941 году Бертон основал текстильный коллектив Folly Cove Designers в Кейп-Энн, штат Массачусетс , и разработал дизайн некоторых текстильных изделий. Его работы были представлены на выставках искусств и ремесел 1940-х и 1950-х годов. Он отражал раннее движение искусств и ремесел 19 века, «как в своем союзе дизайна и производства, так и в формировании в качестве кооперативной гильдии. Дизайны линолеумных блоков для предметов домашнего обихода были новаторскими и уникальными, что принесло группе признание и похвалы». [2] Группа продала часть своих текстильных изделий крупным розничным торговцам, таким как Lord & Taylor , F. Schumacher, Rich's of Atlanta и Skinner Silks. [2]
Коллектив провел 16 музейных выставок [2] , а некоторые из их работ хранятся в коллекциях Бостонского музея изящных искусств , Музея Пибоди Эссекс в Сейлеме и Метрополитен-музея в Нью-Йорке [1] .
Бертон умер 15 октября 1968 года от рака легких . [10]
Аристидес Бертон Деметриос был скульптором фигуративных и абстрактных работ, начиная от крупных государственных заказов до частных работ для садов. Аристидес умер 12 декабря 2021 года в Санта-Барбаре, Калифорния, в возрасте 89 лет.
Майкл Бертон Деметриос был бизнесменом, руководившим Marine World Africa в многочисленных филиалах в Соединенных Штатах. С 1998 года он был президентом Intra-Asia, американской компании с двумя парками развлечений в Китае и планами на пять дополнительных. Майкл умер 5 августа 2016 года в Орландо, Флорида.
Издательство Houghton Mifflin опубликовало семь книг, которые Бертон написал и проиллюстрировал: [10]
