stringtranslate.com

Вирджиния Чедвик

Вирджиния Энн Чедвик, AO (19 декабря 1944 — 17 сентября 2009) — австралийский политик. Она была членом Либеральной партии Законодательного совета Нового Южного Уэльса с 1978 по 1999 год. Она была первой женщиной- министром образования Нового Южного Уэльса ; первой женщиной-президентом Законодательного совета Нового Южного Уэльса; а также председателем и генеральным директором Управления морского парка Большого Барьерного рифа .

Ранний период жизни

Она родилась в Ньюкасле и училась в Newcastle Girls High School с 1967 по 1968 год, затем в Dormers Wells, Southall, UK 1969–70. Она училась в Newcastle Technical College 1971–73 и получила степень бакалавра, Dip.Ed. в Университете Ньюкасла . [1]

Политическая карьера

Чедвик была членом Либеральной партии в исполнительном комитете штата, прежде чем ее избрали в Законодательный совет Нового Южного Уэльса в 1978 году. Она была организатором оппозиции и членом передней скамьи оппозиции, прежде чем стать первой женщиной-министром-либералом Нового Южного Уэльса, когда правительство Грейнера пришло к власти в 1988 году. [1]

Чедвик была министром эпохи Грейнера - Фэйи , первоначально занимая должности министра по делам семьи и общественных служб , министра по делам охотников и министра по делам женщин (25 марта 1988 г. – 20 июля 1990 г.). После отставки министра образования Терри Метерелла Чедвик была назначена первой женщиной-министром образования штата (20 июля 1990 г. – 4 апреля 1995 г.), а позже получила дополнительную ответственность в качестве министра туризма (26 мая 1993 г. – 4 апреля 1995 г.).

Назначение Чедвика на должность министра образования последовало за министром Терри Метереллом , который сократил штат сотрудников головного офиса, ввел тестирование по основным навыкам и увеличил размеры классов для оплаты инициатив специального образования. Стиль Метерелла быстро перерос в войну с профсоюзом учителей, Федерацией родителей и граждан и даже с его собственным департаментом. Забастовки и митинги протеста, проведенные во время этих беспорядков, были одними из крупнейших в истории Нового Южного Уэльса. [2] Первой задачей Чедвика на посту нового министра было посредничество в установлении мира между правительством и лобби образования, особенно учителями. Первый прорыв произошел с урегулированием давнего спора об оплате труда учителей. [3]

Во время работы в сфере образования Чедвик использовала свои консультативные навыки для внедрения масштабных реформ, инициированных ее предшественником. (Эти реформы известны как «Образование, ориентированное на школы» (Scott Reports), а в учебной программе — «Отчеты Каррика» и «Превосходство и равенство».) Был создан Совет по исследованиям Нового Южного Уэльса , разработаны и внедрены в учебную программу и школы ключевые области обучения; бюджетирование и некоторые кадровые обязанности были переданы директорам школ; было создано более тысячи местных школьных советов. Избирательные школы, «центры передового опыта» и специализированные школы, такие как Westfields Sports High School, финансировались для создания выбора в государственном образовании на западе Сиднея, а также в региональных и сельских районах штата. [4]

Сторонница Грейнера, Чедвик была обеспокоена во время расследования дела Метерелла Независимой комиссией по борьбе с коррупцией в 1992 году , когда Грейнер была вынуждена уйти в отставку. Хотя Чедвик была членом Верхней палаты, многие считали ее очевидным преемником Грейнера; но когда ее попросили взять на себя руководство, она отказалась. [5]

Если бы Чедвик стал премьер-министром, оставаясь членом Законодательного совета, это не было бы беспрецедентным, поскольку Барри Ансворт был членом верхней палаты, когда он стал премьер-министром в 1986 году, прежде чем уйти из верхней палаты, чтобы успешно перейти в нижнюю палату.

После вынесения обвинительных приговоров за убийство и 18-летних тюремных сроков, вынесенных в 1990 году 8 ученикам («Александрийской восьмерке») из Сиднейской средней школы на Кливленд-стрит и католической школы Норт-Шор за убийство 33-летнего новозеландца Ричарда Джонсона, связанное с геями, [6] [7] Вирджиния Чедвик стала первым министром образования, который напрямую обратился к проблеме гомофобных издевательств и насилия в школах Нового Южного Уэльса. На фоне волны убийств гей-банд , в ходе которых подростками было убито около 88 геев, учитель обществознания гей Уэйн Тонкс также был зверски убит двумя 16-летними учениками из средней школы на Кливленд-стрит после того, как он получил угрозы в школе и его квартира в Артармоне была разграблена. [8] [9] Другая группа из 30 молодых людей в возрасте от 12 до 18 лет («Бонди Бойз») активно сбрасывала геев со скал в парке Маркс, Тамарама, насмерть ( что-то вроде «прыжков со скал»). [10]

В результате в 1991 году учитель средней школы-гея Дерек Уильямс и ученица-лесбиянка Дженнифер Гласс основали Ассоциацию учителей и студентов-геев и лесбиянок (GaLTaS) для решения текущих проблем гомофобной школьной травли, суицидальных мыслей , самоубийств среди молодежи ЛГБТ и убийств со стороны студентов посредством семинаров, подготовки учителей и программ по использованию книг в школах. [11]

В Чедвике в RBHS стартовал отчет GaLTaS SchoolWatch.
Чедвик (слева) на презентации GaLTaS из отчета SchoolWatch Джеки Гриффин (в центре) в средней школе для мальчиков Рэндвик, директор которой Джефф Макнил (справа) разослал приглашение. Впервые опубликовано в Sydney Star Observer . [12]
(Фото: Mazz Images)

Узнав о сообщениях о гомофобных издевательствах и насилии в школах Нового Южного Уэльса, [13] [14] [15] [16] Чедвик встретился с Уильямсом и лоббистом Кэрол Ратчайлд с некоторыми из пострадавших учеников GaLTaS в парламенте Нового Южного Уэльса . [17] В ноябре 1993 года она объявила о проекте руководящих принципов для школьных антидискриминационных процедур подачи жалоб для учеников , [18] чтобы позволить ученикам ЛГБТ+ в Новом Южном Уэльсе добиться правовой защиты в соответствии с Законом о борьбе с дискриминацией Нового Южного Уэльса и завершить свое образование. Руководящие принципы были в конечном итоге обнародованы в 1996 году. [19] [20] В консультации с родителями и гражданами Нового Южного Уэльса , Федерацией учителей Нового Южного Уэльса , Советом по исследованиям , Советом по борьбе с дискриминацией Нового Южного Уэльса и GaLTaS Чедвик одобрила ведомственные антигомофобные видеоролики и выпустила проверенный список литературы для школьных библиотек. [21] Эти меры также были направлены на то, чтобы остановить перерастание гомофобных студенческих оскорблений в серьезные преступления, такие как нападения и убийства, которые имели последствия, меняющие жизнь даже для детей, совершивших такие преступления. [22]

После того, как GaLTaS получила Федеральный национальный молодежный грант в размере 30 000 долларов США (эквивалент около 68 400 долларов США в 2023 году) [23] от Федерального департамента занятости, образования и профессиональной подготовки [24] для создания бесплатной горячей линии для пострадавших студентов-геев и лесбиянок, полученное исследование было составлено соорганизатором GaLTaS г-жой Джеки Гриффин во время написания ею отчета SchoolWatch . [25] Отчет был официально представлен Чедвик в марте 1995 года в средней школе для мальчиков Рэндвик [12] , где преподавал Дерек Уильямс. [16] После запуска отчета SchoolWatch Чедвик продолжила реформы политики департамента по вопросам образования, связанным с геями [26] [21] до поражения либерального правительства на выборах в штате Новый Южный Уэльс в 1995 году . [27]

В 1998 году Чедвик снова вошла в историю как первая женщина-председатель парламента Нового Южного Уэльса, избранная на пост президента Законодательного совета. [28] Ее победа на выборах президента стала неожиданностью. Кандидатом от лейбористского правительства на эту должность была достопочтенная Хелен Шам-Хо, которая внезапно вышла из Либеральной партии за несколько дней до голосования. Лидер правительства в Законодательном совете Майкл Эган (австралийский политик) ошибочно полагал, что один из членов правительства, отсутствовавший в Палате представителей в связи с экзаменом, будет разделен на пары. (Пары — это вежливое соглашение в парламенте, при котором член оппозиции воздерживается от голосования, когда отсутствует член правительства, и наоборот). Секретарь парламента сообщил в середине голосования, что пары не подают заявки на тайное голосование. Правительство пыталось отменить голосование, но ему сообщили, что это невозможно после того, как были выпущены бюллетени для тайного голосования. Чедвик победила Шам Хо со счетом 21–19. [29] Она занимала эту должность с 29 июня 1998 года по 5 марта 1999 года, когда она ушла из политики. Чедвик является рекордсменом по самому короткому сроку президентства в Законодательном совете, находясь на своем посту 250 дней. [30]

Администрация морского парка Большого Барьерного Рифа

Вскоре после ее ухода из государственной политики федеральный министр охраны окружающей среды Роберт Хилл назначил Чедвик председателем и генеральным директором Управления морского парка Большого Барьерного рифа (GBRMPA). Она переехала в Таунсвилл с мужем Брюсом Чедвиком и проработала на этой должности до выхода на пенсию в июле 2007 года. Чедвик вела сложные переговоры с рыбаками, фермерами, туристическими операторами, местными , государственными и федеральными органами власти, чтобы добиться увеличения площади особо охраняемых территорий на рифе с 4,5 до 33 процентов. Это было признано в 2004 году, когда Управление получило престижную премию Banksia Award [31] от Banksia Environmental Foundation. В том же году она была награждена международной премией Фреда М. Паккарда в 2004 году совместно с Имоджен Зетховен из WWF Australia за их работу по «продвижению природоохранных целей охраняемых территорий» для австралийского сообщества. [32]

После потенциального кризиса, связанного с нефтяным танкером, пытавшимся пройти через Риф, Чедвик была назначена для расследования вопросов безопасности и настолько впечатлила заинтересованные стороны, что затем была назначена в Консультативный комитет Австралийского управления по безопасности на море (AMSA). [ необходима цитата ] Впоследствии она возглавляла австралийскую делегацию в Организации Объединенных Наций по международному морскому праву. [ необходима цитата ]

Личная жизнь

В 2005 году в честь Дня рождения королевы Чедвик был назначен офицером Ордена Австралии . Награда была присуждена «За службу сохранению природы и окружающей среды посредством управления вопросами экологии, наследия и экономической устойчивости, влияющими на Большой Барьерный риф, а также парламенту Нового Южного Уэльса, в частности, в области защиты детей и образования». [33]

Чедвик и ее муж Брюс вышли на пенсию и вернулись к своим новокастрийским корням, проживая в озере Маккуори . У пары было двое детей, Аманда и Дэвид, и трое выживших внуков. [34]

Она умерла от рака 17 сентября 2009 года в возрасте 64 лет в Торонто . [35] [36] [37]

Мемориальный фонд Вирджинии Чедвик

После ее смерти был создан Фонд памяти Вирджинии Чедвик [38] , который функционировал с 2010 по 2020 год для продолжения работы Вирджинии Чедвик и развития ее достижений, особенно в отношении Большого Барьерного рифа, а также посредством природоохранной деятельности, включая экологическое образование, экологическое партнерство, взаимодействие с коренными народами, сетевое взаимодействие и обмен знаниями по всему миру [39].

Председателем Фонда была Фэй Баркер, которая сменила миссис Чедвик на посту генерального директора GBRMA, а в состав Фонда входила достопочтенная Кэтрин Кьюсак, член Законодательного совета. [40] Г-жа Баркер описала достижения миссис Чедвик в своем послании парламенту Нового Южного Уэльса 11 мая 2022 года, когда в зале Законодательного совета был открыт мраморный бюст миссис Чедвик. [40] Открытие мраморного бюста миссис Чедвик стало первым случаем за 107 лет, когда в историческую палату Законодательного совета Нового Южного Уэльса был добавлен новый бюст. Предложение, признающее значимость события и достижений миссис Чедвик, было внесено Кэтрин Кьюсак, членом Законодательного совета , и на него ответила Пенни Шарп , член Законодательного совета. [40]

Ссылки

  1. ^ ab "Достопочтенная Вирджиния Энн Чедвик (1944-2009)". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 21 июня 2020 г. .
  2. ↑ Мур, Мэтью (17 августа 1988 г.). «Правительство школам: мы не сдвинемся с места». Sydney Morning Herald . Получено 3 января 2012 г.
  3. ^ Гарсия, Луис М. (17 августа 1990 г.). «Учителя получают большую прибавку к зарплате». Sydney Morning Herald . Получено 2 января 2012 г.
  4. ^ Firth, Hon Verity. «Заявление министров – Соболезнование». Hansard NSW Legislative Assembly . NSW Parliament . Получено 2 января 2012 г.
  5. ^ Коллинз, Питер (2000). Медвежья яма . Сидней: Аллен и Ювин. стр. 209. ISBN 1-86508-208-2.
  6. ↑ Годдард, Мартин (6 апреля 1991 г.). «Семена толерантности: на полях убийств геев». Страница 39 (полная страница). Sydney Morning Herald Spectrum . (Австралия)
  7. ^ Хронология ключевых событий в истории преступлений на почве ненависти 1978 - 2018 гг. 2 Для парламентского расследования Нового Южного Уэльса (Сью Томпсон, 6 ноября 2018 г., т. 12). Парламент Нового Южного Уэльса .
  8. ^ Каллаган, Грег. (1 октября 2021 г.). «Готовность списать преступления»: по следам убийц Бонди. Sydney Morning Herald .
  9. ↑ Годдард, Мартин (25 января 1991 г.). «Death Boast». Первая страница. Star Observer (Австралия)
  10. ↑ Fenely, Rick. (27 июля 2013 г.). До 80 убитых, 30 нераскрытых дел. Sydney Morning Herald .
  11. ↑ Сингерман, Дебора (18 января 1992 г.). «Время испытаний для школьных геев». Страница 36. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  12. ^ ab (9 марта 1995 г.). Sydney Star Observer : выпуск 256. Отчет School Watch – «Исследование антилесбийских и антигеевских домогательств и насилия начато в средней школе для мальчиков Рэндвик министром образования Нового Южного Уэльса». Sydney's Pride History Group . (Австралия)
  13. ↑ Тотаро, Паола (20 марта 1992 г.). «Студенческая банда заставляет мальчиков-геев бросать школу». Первая полоса. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  14. ^ Ларриера, Алисия (30 марта 1992 г.). «Геи отказываются записываться». Страница 2. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  15. ↑ (6 июня 1992 г.). «Три лесбиянки покинули HSC». Страница 6. The Sydney Morning Herald . (Австралия).
  16. ^ ab (1993). Attitude Episode 3: «Гомофобия». Australian Broadcasting Corporation .
  17. ^ (27 февраля 1993 г.). Кэрол Ратчайлд, соорганизатор Лобби по правам геев и лесбиянок (GLRL), Дерек Уильямс, соорганизатор Лобби учителей и студентов геев и лесбиянок (GaLTaS), встречаются с Вирджинией Чедвик. Парламент Нового Южного Уэльса . Сиднейская группа истории гордости . (Сидней, Австралия)
  18. ^ Powell, Sian (7 октября 1993 г.). «Правительственная попытка запретить расизм и сексизм в школах». Страница 3. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  19. ^ (Февраль 1995 г.). Sydney Star Observer : Выпуск 253. Министр образования Нового Южного Уэльса выпускает антидискриминационную политику для школ, которая направлена ​​на борьбу с преследованием и оскорблением лесбиянок, геев и лиц с ВИЧ-статусом. Sydney's Pride History Group . (Австралия)
  20. ^ Процедуры разрешения жалоб на дискриминацию в отношении студентов — полный скан документа: веб-сайт https://fliphtml5.com/.
  21. ^ Льюис, Джули. (7 марта 1995 г.). «Студенты-антигейщики подвергаются нападкам посредством литературы». Страница 5. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  22. ^ Мейсон, Гейл (ред.) и Томсен, Стивен (ред.) (1997). Гомофобное насилие . Страницы 104–117. «Антилесбийское/гей-насилие в школах». Гриффин, Джеки (соруководитель GaLTaS). The Hawkins Press . ISBN 1876067047. Австралийский институт криминологии . 
  23. ^ Калькулятор инфляции.
  24. ^ (24 марта 1993 г.). КРАТКО: Помощь жертвам геев . Страница 4. The Sydney Morning Herald
  25. ^ Гриффин, Жаки (1994). Отчет SchoolWatch. ISBN 0646199609. Национальная библиотека Австралии . Издатель: Дж. Гриффин. (Чиппендейл, Новый Южный Уэльс, Австралия) 
  26. ^ Льюис, Джули (15 февраля 1995 г.). «Гей-студенты получат формальную защиту». Страница 3. The Sydney Morning Herald (Австралия)
  27. ^ "Достопочтенная Вирджиния Энн Чедвик". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 13 мая 2019 г.
  28. ↑ Парламент Нового Южного Уэльса, Исторический бюллетень 6, Женщины в парламенте Нового Южного Уэльса
  29. ^ "Президент Законодательного совета – Выборы". Hansard NSW Legislative Council . NSW Parliament . Получено 2 января 2012 г.
  30. ^ "Часть десятая - Должностные лица парламента" (PDF) . Парламентские записи Нового Южного Уэльса . Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 22 июня 2020 г. .
  31. ^ "Banksia Award Reconsignes New Zoning Plan". Пресс-релиз GBRMPA. 7 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2008 г.
  32. ^ "Комитет по законодательству в области окружающей среды, коммуникаций, информационных технологий и искусств – Дополнительная информация – Бюджетные сметы на 2006-07 годы – Получено в период с 26 мая по 13 сентября 2006 года – Портфель по охране окружающей среды и культурному наследию". Парламент Австралии . Май 2006 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  33. ^ "Миссис Вирджиния Энн Чедвик". Это честь . Получено 27 октября 2021 г.
  34. ^ Мерфи, Дэмиен. 24 сентября 2009 г. «Выдающийся министр Нового Южного Уэльса, известный как Железная Дева». The Sydney Morning Herald
  35. ^ "Вирджиния Чедвик умирает: новатор в парламенте". 18 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 г.
  36. ^ "Смерть достопочтенной Вирджинии Энн Чедвик, AO, бывшего члена Законодательного совета, бывшего министра короны и бывшего президента Законодательного совета". Hansard NSW Legislative Council . Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 2 января 2012 г.
  37. ^ "Соболезнование – Смерть бывшего члена". Hansard NSW Legsiative Assembly . Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 2 января 2012 г.
  38. ^ Фонд памяти Вирджинии Чедвик. Фонд памяти Вирджинии Чедвик. 2011.
  39. ^ «Результаты поиска — Названия организаций и предприятий».
  40. ^ abc "The Hon. Virginia Anne CHADWICK, BA Dip.Ed". Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года.